Часть текста: франц. galle Галл, вызываемый бактерией Англ. bacterial gall; bacteriocecidium нем. Bakteriengalle франц. bactériocécidie; bactériogalle; galle bactérienne Галл, вызываемый грибом Англ. fungal gall нем. Pilzgalle франц. galle fongique; mycogalle Галл, вызываемый насекомыми Англ. insect gall нем. Insekten-Galle франц. galle provoquée par les insectes Галл корончатый Англ. crown gall нем. Krongalle франц. tumeur bactérienne du collet Галлы листьев красные голубики (Exobasidium) Англ. red leaf galls of blueberry нем. Rotblattgallen, Rauschbeere (Exobasidium) франц. galles rouges des feuilles de l'airelle (Exobasidium) Галлы листьев красные голубики (Synchitrium) Англ. red leaf galls of blueberry нем. Rotblattgallen, Rauschbeere (Synchytrium) франц. galles rouges des feuilles de l'airelle (Synchitrium) Гамета Англ. gamete нем. Gamete; Sexualzelle франц. gamète Гаметангий Англ. gametangium нем. Gametangie франц. gamétangie Гаусторий (гаустория) Англ. haustorium; sucker нем. Ansauger; Haustorium; Saugwarze; Saugzelle франц. suçoir Гевея Статья большая, находится на отдельной странице . Гельминт Англ. helminthe нем. Helminthe франц. helminthe Гельминтоз Англ. helminthosis нем. Helminthose франц. helminthose Гельминтоспориоз авокадо Англ. leaf spot of avocado (Helminthosporium) нем. Blattfleckenkrankheit, Avocatobaum (Helminthosporium) франц. helminthosporiose de l'avocatier; taches foliaires de l'avocatier (Helminthosporium) Гельминтоспориоз баклажана Англ. leaf blight (and fruit rot) of eggplant (Helminthosporium)...

2. Фитопатологический словарь-справочник. Статьи на букву "П" (часть 3, "ПРО"-"ПЯТ")

Входимость: 12. Размер: 81кб.

Часть текста: prolifération; prolification Промицелий Англ. promycelium нем. Promyzel франц. promycélium Проникновение Англ. intussusception; penetration нем. Eindringung франц. pénétration Просо Статья большая, находится на отдельной странице . Протравливание мокрое Англ. wet treatment нем. Naßbeizung франц. désinfection par voie humide Протравливание сухое Англ. dry treatment нем. Trockenbeizung франц. désinfection à sec Протравливание термическое Англ. hot water dressing; hot water treatment нем. Heißwasserbeizung франц. désinfection à l'eau chaude Профилактика Англ. prophylaxis нем. Prophylaxe франц. prophylaxie Прядильные культуры Англ. fibre crops, textile plants нем. Faserpflanzen франц. plantes a fibres, plantes textiles → джут → канатник → кенаф → конопля → кендырь → лен обыкновенный → рами → хлопчатник Пряжка (у грибов) Англ. buckle нем. Schnalle франц. boucle Псевдоплейоз клевера Англ. leaf spot of clover (Pseudoplea); pepper spot on clover нем....

3. Фитопатологический словарь-справочник. Статьи на букву "П" (часть 2, "ПЛЕ"-"ПРИ")

Входимость: 11. Размер: 75кб.

Часть текста: франц. moisissure olivâtre du néflier de Japon (des fleurs et des fruits) Плесень ржавая кукурузы Англ. spot of maize (Verticillium) нем. Verticillium-Krankheit, Mais франц. verticilliose du maïs Плесень розовая айвы Англ. pink fruit rot of quince; pink mould of quince нем. Rosaschimmel, Quitte франц. moisissure rose du cognassier Плесень розовая арбуза Англ. pink rot of watermelon нем. Bitterfäule, Wassermelone франц. moisissure rose du melon d'eau Плесень розовая картофеля Англ. pink mould of potato нем. Bitterfäule, Kartoffel; Rosafäule, Kartoffel франц. moisissure rose de la pomme de terre Плесень розовая кенафа Англ. pink mould of kenaf нем. Rosaschimmel, Gambo-Hanf франц. moisissure rose du kénaf Плесень розовая кукурузы Англ. pink mould of maize нем. Rosaschimmel, Mais франц. moisissure rose du maïs Плесень розовая лещины, орешника, фундука (орехов) Англ. nut pink mould of hazelnut; pink mould of hazelnut нем. Rosaschimmel (der Früchte), Haselnuß франц. moisissure rose du noisetier (des noix) Плесень розовая моркови Англ. pink mould of carrot нем. Rosaschimmel, Mohre франц. moisissure rose de la carotte Плесень розовая пекана Англ. pink mould of pecan нем. Rosaschimmel, Hickorynußbaum франц. moisissure rose du caryer Плесень розовая сельдерея Англ. pink mould of celery нем. Rosaschimmel, Sellerie франц. moisissure rose du céleri Плесень розовая сои Англ. pink mould of soja bean нем. Rosaschimmel, Sojabohne франц. moisissure rose du soja Плесень розовая тыквы и кабачка Англ. pink rot of pumpkin and vegetable marrow нем. Bitterfäule, Kürbis und Melonenkürbis; Rosaschimmel, Kürbis und Melonenkürbis (Trichothecium) франц. moisissure rose de la courge et du giraumont Плесень семян огурца Англ. seed mould rot of...

4. Фитопатологический словарь-справочник. Статьи на букву "Г" (часть 5, "ГНИ")

Входимость: 10. Размер: 73кб.

Часть текста: Kragenfäule, Birnbaum франц. pourriture des fruits (et du collet) du poirier (Phytophthora) Гниль плодов фитофторозная дыни Англ. buck eye rot of muskmelon нем. Fäule, Melone (Phytophthora) франц. pourriture fusarienne des fruits du melon Гниль плодов фитофторозная инжира Англ. fruit rot of fig (Phytophthora) нем. Fruchtfäule, Feigenbaum (Phytophthora) франц. pourriture des fruits du figuier (Phytophthora) Гниль плодов фитофторозная огурца Англ. blight of cucumber (Phytophthora); fruit rot of cucumber (Phytophthora) нем. Fruchtfäule, Gurke (Phytophthora) франц. pourriture des fruits du concombre (Phytophthora) Гниль плодов фитофторозная перца Англ. blight of red pepper (Phytophthora); fruit rot of red pepper (Pnytophthora) нем. Fäule, Paprika (Phytophthora) франц. pourriture du poivrier (Phytophthora) Гниль плодов фитофторозная томата Англ. buck eye rot of tomato; fruit rot of tomato (Phytophthora) нем. Fruchtfäule, Tomate (Phytophthora) франц. mildiou terrestre de la tomate Гниль плодов фитофторозная тыквы и кабачка Англ. blight of pumpkin and vegetable marrow (Phytophthora); fruit rot of pumpkin and vegetable marrow (Phytophthora) нем. Fruchtfäule, Kürbis und Melonenkürbis (Phytophthora) франц. phytophthorose de la courge et du giraumont Гниль плодов фитофторозная яблони Англ. fruit rot of apple tree (Phytophthora) нем. Fruchtfäule, Apfelbaum (Phytophthora) франц. pourriture des fruits du pommier (Phytophthora) Гниль плодов фомозная айвы Англ. fruit rot of quince (Phoma) нем. Fruchtfäule, Quitte (Phoma) франц. pourriture des fruits du cognassier (Phoma) Гниль плодов фомозная перца Англ. fruit rot of red pepper (Phoma) нем. Fruchtfäule, Paprika (Phoma) франц. pourriture des fruits du poivrier...

5. Фитопатологический словарь-справочник. Статьи на букву "К"

Входимость: 7. Размер: 67кб.

Часть текста: jaune du pêcher; "peach calico" du pêcher Камароспориоз винограда Англ. leaf spot of vine grape (Camarosporium) нем. Blattfleckenkrankheit, Weinstock (Camarosporium) франц. camarosporiose de la vigne; taches foliaires de la vigne (Camarosporium) Камароспориоз клубочков свеклы Англ. seed ball disease of sugar beet нем. Knäulchenkrankheit, Zuckerrübe (Camarosporium) франц. maladie des glomérules de la betterave (Camarosporium) Камедетечение Англ. gumming; gummosis нем. Gummibildung; Gummifluß Gummose; Gummosis франц. gommose Камедетечение ореха Англ. black sap of walnut; "melaxuma" of walnut нем. "Melaxuma", Walnuß "schwarzer Saft", Walnuß франц. "melaxuma" du noyer; "sève noire" du noyer Канареечник тростниковидный, двукисточник Статья большая, находится на отдельной странице . Канатник Статья большая, находится на отдельной странице . Капуста Статья большая, находится на отдельной странице . Карантин Англ. quarantine нем. Quarantäne франц. quarantaine Карантин внешний Англ. international quarantine нем....

6. Фитопатологический словарь-справочник. Статьи на букву "Г" (часть 6, "ГНИ"-"ГУМ")

Входимость: 6. Размер: 69кб.

Часть текста: Southern blight of sweetpotato; Southern rot of sweetpotato; circular spot of sweetpotato нем. Fäule, Süßkartoffel (Sclerotium) франц. attaque du collet et des racines de la patate douce (Sclerotium); sclérotiose de la patate douce Гниль южная склероциальная винограда Англ. Southern blight of vine grape; rot of vine grape (Sclerotium) нем. Fäule, Weinstock (Sclerotium) франц. sclérotiose de la vigne; sclérotium de la vigne Гниль южная склероциальная гороха Англ. Southern blight of pea; rot of pea (Sclerotium) нем. Fäule, Erbse (Sclerotium) франц. sclérotiose du pois; sclérotium du pois Гниль южная склероциальная донника Англ. Southern blight of sweet clover нем. Fäule, Steinklee (Sclerotium) франц. sclérotiose du mélilot Гниль южная склероциальная дурмана Англ. Southern blight of thorn apple; stem rot of thorn apple (Sclerotium) нем. Stengelfäule, weißer Stechapfel (Sclerotium) франц. sclérotiose de la stramoine; sclérotium de la stramoine Гниль южная склероциальная дыни Англ. Southern blight of muskmelon нем. Fäule, Melone (Sclerotium) франц. sclérotiose du melon Гниль южная склероциальная дынного...

7. Фитопатологический словарь-справочник. Статьи на букву "М" (часть 1, "МАК"-"МОЗ")

Входимость: 6. Размер: 80кб.

Часть текста: Р С Т У Ф Х Ц Ч Ш Щ Э Я Предыдущая страница Следующая страница Статьи на букву "М" (часть 1, "МАК"-"МОЗ") Мак снотворный Статья большая, находится на отдельной странице . Макроконидия Англ. macroconidium нем. Makrokonidie франц. macroconidie Макроспориоз арбуза Англ. leaf spot of watermelon (Macrosporium) нем. Dörrflecken, Wassermelone; Schwärzekrankheit, Wassermelone франц. macrosporiose du melon d'eau; taches foliaires du melon d'eau (Macrosporium) Макроспориоз баклажана Англ. brown spot of eggplant; leaf spot of eggplant (Macrosporium) нем. Dürrfleckenkrankheit, Eierpflanze (Macrosporium) франц. macrosporiose de l'aubergine; taches foliaires de l'aubergine (Macrosporium) Макроспориоз батата Англ. leaf spot of sweetpotato (Macrosporium) нем. Blattfleckenkrankheit, Süßkartoffel (Macrosporium) франц. macrosporiose de la patate douce; taches foliaires de la patate douce (Macrosporium) Макроспориоз белены Англ. leaf spot of henbane (Macrosporium) нем. Blattfleckenkrankheit, Bilsenkraut (Macrosporium) франц. macrosporiose de la jusquiame; taches foliaires de la jusquiame (Macrosporium) Макроспориоз белладонны, красавки, сонной одури Англ. leaf spot of deadly nightshade (Macrosporium) нем. Blattfleckenkrankheit, Tollkirsche (Macrosporium) франц. macrosporiose de la belladone; taches foliaires de la belladone (Macrosporium) Макроспориоз винограда Англ. leaf spot of vine grape (Macrosporium) нем. Blattfleckenkrankheit, Weinstock (Macrosporium) франц. macrosporiose de la vigne; taches foliaires de la vigne (Macrosporium) Макроспориоз горчицы и рыжика Англ. leaf spot of mustard and gold of pleasure...

8. Фитопатологический словарь-справочник. Статьи на букву "Ф" (часть 2, "ФИС"-"ФУН")

Входимость: 6. Размер: 48кб.

Часть текста: Eierpflanze (Phytophthora) франц. mildiou de l'aubergine (Phytophthora) Фитофтороз валерианы Англ. downy mildew of valerian (Phytophthora); root and stem rot of valerian нем. Stengel- und Wurzelfäule, Baldrian франц. phytophthorose de la valériane; pourriture des tiges (et des racines) de la valériane Фитофтороз гороха Англ. seedling rot of pea нем. Sämlingsfäule, Erbse франц. pourriture des semis du pois Фитофтороз гречихи Англ. rot of buckwheat (of seedlings, Phytophthora) нем. Keimlingsfäule, Buchweizen франц. phytophthorose du sarrasin; pourriture des plantules du sarrasin Фитофтороз донника Англ. root rot of sweet clover (Phytophthora) нем. Wurzelfäule, Steinklee (Phytophthora) франц. phytophthorose du mélilot; pourriture des racines du mélilot (Phytophthora) Фитофтороз дынного дерева, папайи Англ. blight of papaya (Phytophthora); collar and root rot of papaya (Phytophthora); fruit rot of papaya (Phytophthora) нем. Fäule, Melonenbaum (Phytophthora) франц. pourriture du papayer (Phytophthora) Фитофтороз женьшеня Англ. downy mildew of ginseng (Phytophthora); stem and root rot of ginseng нем. Stengel- und Wurzelfäule, Kraftwurz франц. pourriture des tiges (et des racines) du gensang Фитофтороз земляники и клубники (корней) Англ. brown...

9. Фитопатологический словарь-справочник. Статьи на букву "П" (часть 4, "ПЯТ")

Входимость: 6. Размер: 83кб.

Часть текста: Статьи на букву "П" (часть 4, "ПЯТ") Пятнистость гендерсониозная сливы и алычи Англ. leaf spot of plum (Hendersonia) нем. Blattfleckenkrankheit, Pflaume (Hendersonia) франц. taches foliaires du prunier (Hendersonia) Пятнистость гендерсониозная цитрусовых Англ. leaf spot of citrus plants (Hendersonia) нем. Blattfleckenkrankheit, Agrumenbäume (Hendersonia) франц. hendersoniose des agrumes; taches foliaires des agrumes (Hendersonia) Пятнистость гендерсониозная чайного куста Англ. leaf spot of tea plant (Hendersonia) нем. Blattfleckenkrankheit, Teestrauch (Hendersonia) франц. hendersoniose du théier; taches foliaires du théier (Hendersonia) Пятнистость гендерсониозная яблони Англ. leaf spot of apple tree (Hendersonia) нем. Blattfleckenkrankheit, Apfelbaum (Hendersonia) франц. hendersoniose du pommier; taches foliaires du pommier (Hendersonia) Пятнистость гетероспориозная лука, чеснока Англ. leaf spot of onion (Heterosporium) нем. Blattfleckenkrankheit, Zwiebel (Heterosporium) франц....

10. Фитопатологический словарь-справочник. Статьи на букву "Р" (часть 2, "РЖА"-"РЯБ")

Входимость: 6. Размер: 76кб.

Часть текста: франц. rouille couronnée du brome sans arêtes Ржавчина корончатая лисохвоста Англ. crown rust of meadow foxtail нем. Kronenrost, Wiesenfuchsschwanz франц. rouille couronnée du vulpin des prés Ржавчина корончатая мятлика Англ. crown rust of blue grass нем. Kronenrost, Wiesenrispengras франц. rouille couronnée du pâturin des prés Ржавчина корончатая овса Англ. crown rust of oat; orange leaf rust of oat нем. Kronenrost, Hafer франц. rouille couronnée de l'avoine Ржавчина корончатая овсяницы Англ. crown rust of fescue нем. Kronenrost, Wiesenschwingel франц. rouille couronnée de la fétuque des prés Ржавчина корончатая полевицы Англ. crown rust of white bent grass нем. Kronenrost, weißes Straußgras франц. rouille couronnée de l'agrostide Ржавчина корончатая райграса высокого Англ. crown rust of false oat grass нем. Kronenrost, Glatthafer франц. rouille couronnée de l'arrhénathère Ржавчина корончатая райграса пастбищного Англ. crown rust of perennial ryegrass нем. Kronenrost, englisches Raygras франц. rouille couronnée de l'ivraie vivace Ржавчина корончатая тимофеевки Англ. crown rust of meadow timothy grass нем. Kronenrost, Wiesenlieschgras франц. rouille couronnée de la fléole des prés Ржавчина кофейного дерева Англ. rust of coffee tree нем. Rost (Kaffeerost), Kaffeebaum франц. rouille du caféier Ржавчина кукурузы американская Англ. Southern rust of maize нем. südlicher Rost, Mais франц. rouille (du Sud) du maïs Ржавчина кукурузы тропическая Англ. tropical rust of maize нем. tropischer Rost, Mais франц. rouille tropicale du maïs Ржавчина кукурузы "южная" Англ. Southern rust of maize нем. südlicher Rost, Mais франц. rouille (du Sud) du maïs Ржавчина ландыша Англ. rust of lily of the valley нем. Rost, Maiblume франц. rouille du muguet Ржавчина лещины, орешника, фундука Англ. rust of...

Поиск по материалам сайтаCлово "MAIZE"

Поиск по материалам сайта
Cлово "MAIZE"