Приглашаем посетить сайт

Фитопатологический словарь-справочник
Статьи на букву "Т"

Статьи на букву "Т"

Табак и махорка

Статья большая, находится на отдельной странице.

Танду пшеницы

Англ. bacterial spike blight of wheat; yellow slime disease of wheat нем. gelbe Bakteriose, Weizen; schleimige Bakteriose, Weizen франц. bactériose jaune du blé

Таннан пшеницы

Англ. bacterial spike blight of wheat; yellow slime disease of wheat нем. gelbe Bakteriose, Weizen; schleimige Bakteriose, Weizen франц. bactériose jaune du blé

Тафридиоз аниса

Англ. leaf spot of anise (Taphridium) нем. Blattfleckenkrankheit, Anis (Taphridium) франц. taches foliaires de l'anis (Taphridium); taphridiose de l'anis

Тафридиоз тмина

Англ. leaf blight of caraway нем. Blattbefall, Kümmel франц. taphridiose du cumin

Телейтоспора

Англ. teleutospore; teliospore нем. Teleutospore; Winterspore франц. téleutospore

Телейтостадия

Англ. teleutoform stage; teleutostage; teliostage нем. Teleutostadium франц. stade des télies

Тест-растения

Англ. test plants нем. Testpflanzen франц. plantes-tests

Тиллоз

Англ. thylose нем. Thyllenbildung франц. thyllose

Тимофеевка луговая

Статья большая, находится на отдельной странице.

Тифулез волоснеца, колосняка

Англ. blight of Siberian wild rye (Typhula); snow mould of Siberian wild rye (Typhula); snow scald of Siberian wild rye; winter scald of Siberian wild rye нем. Typhula-Erkrankung, sibirisches Haargras франц. typhulose de l'élyme de Sibérie

Тифулез ежи сборной

Англ. blight of orchard grass (Typhula); snow mould of orchard grass; snow scald of orchard grass; winter scald of orchard grass нем. Typhula-Erkrankung, Knaulgras франц. typhulose du dactyle aggloméré

Тифулез житняка, пырея, вострена

Англ. blight of wheatgrass (Typhula); snow scald of wheatgrass; winter scald of wheatgrass нем. Typhula-Erkrankung, Quecke франц. typhulose de l'agropyre

Тифулез канареечника тростниковидного

Англ. blight of reed canary grass (Typhula); snow mould of reed canary grass нем. Schneeschimmel, Glanzgras франц. typhulose du phalaris faux-roseau

Тифулез капусты

Англ. buckshot rot of cabbage нем. Typhula-Erkrankung, Kohl франц. typhulose du chou

Тифулез клевера

Англ. blight of clover (Typhula) нем. Typhula-Erkrankung, Klee франц. typhulose du trèfle

Тифулез костра безостого

Англ. blight of smooth bromegrass (Typhula) нем. Schneeschimmel, Queckentrespe (Typhula) франц. typhulose du brome sans arêtes

Тифулез лисохвоста

Англ. blight of meadow foxtail (Typhula); snow mould of meadow foxtail нем. Typhula-Erkrankung, Wiesenfuchsschwanz франц. typhulose du vulpin des prés

Тифулез люцерны

Англ. blight of alfalfa (Typhula) нем. Typhula-Erkrankung, Schneckenklee франц. typhulose de la luzerne

Тифулез моркови

Англ. buckshot rot of carrot; storage rot of carrot нем. Wurzelfäule, Mohre (Typhula) франц. pourriture des racines de la carotte (Typhula); typhulose de la carotte

Тифулез мятлика

Англ. blight of bluegrass (Typhula); snow scald of bluegrass; winter scald of bluegrass нем. Typlmla-Erkrankung, Wiesenrispengras франц. typhulose du pâturin des prés

Тифулез овсяницы

Англ. blight of fescue (Typhula); snow mould of fescue нем. Schneeschimmel, Wiesenschwingel (Typhula) франц. typhulose de la fétuque des prés

Тифулез полевицы

Англ. blight of white bent grass (Typhula) нем. Schneeschimmel, weißes Straußgras (Typhula) франц. typhulose de l'agrostide

Тифулез пшеницы

Англ. Typhula blight of wheat; blight of wheat (Typhula) нем. Schneeschimmel, Weizen (Typhula); Typhula-Erkrankung, Weizen франц. pourriture de neige du blé typhulose du blé

Тифулез райграса пастбищного

Англ. blight of perennial ryegrass (Typhula); snow mould of perennial ryegrass нем. Schneeschimmel, englisches Raygras (Typhula) франц. typhulose de l'ivraie vivace

Тифулез ржи

Англ. blight of rye (Typhula) нем. Schneeschimmel, Roggen (Typhula); Typhula-Erkrankung, Roggen франц. pourriture de neige du seigle (Typhula); typhulose du seigle

Тифулез тимофеевки

Англ. blight of meadow timothy grass (Typhula); snow mould of meadow timothy grass; snow rot of meadow timothy grass нем. Schneeschimmel, Wiesenlieschgras (Typhula) франц. typhulose de la fléole des prés

Тифулез хмеля

Англ. Typhula disease of hop нем. Typhula-Erkrankung, Hopfen франц. typhulose du houblon

Тифулез ячменя

Англ. blight of barley (Typhula) нем. Schneeschimmel, Gerste (Typhula) франц. pourriture de neige de l'orge; typhulose de l'orge

Тмин

Англ. caraway нем. Kümmel франц. cumin → бородавчатость тмина (стеблей и листьев) → желтуха астры на тмине → ложная мучнистая роса тмина → мильдью тмина → мучнистая роса тмина → почернение плодов бактериальное тмина → тафридиоз тмина → физодермоз тмина (стеблей и листьев) → фомоз тмина (стеблей и плодов) → церкоспороз тмина

Токсин

Англ. poison; toxin нем. Gift; Toxin франц. poison; substance toxique; toxique

Токсичность

Англ. toxicity нем. Toxizität франц. toxicité

Толерантность

Англ. tolerance нем. Toleranz франц. tolérance

Томат

Статья большая, находится на отдельной странице.

Точечность

Англ. rash; speck disease нем. Fleckigkeit франц. mouchetage

Точечность гороха

Англ. leaf spot of pea (Epicoccum) нем. Blattfleckenkrankheit, Erbse (Epicoccum) франц. épicoccose du pois; mouchetage du pois

Точечность гречихи (стеблей)

Англ. stem speck disease of buckwheat нем. Stengelkrankheit, Buchweizen (Diplodina) франц. mouchetage du sarrasin (des tiges)

Точечность инжира (ветвей) черная

Англ. black speck of fig (on twigs) нем. Zweigschwarzfleckigkeit, Feigenbaum франц. moucheture noire du figuier (sur les branches)

Точечность конопли (стеблей) черная

Англ. stem speck disease of hemp нем. Stengelfleckigkeit, Hanf (Diplodina) франц. mouchetage noir du chanvre (des tiges)

Точечность кукурузы

Англ. leaf point of maize; pink root rot of oat нем. Blattfleckenkrankheit, Mais (Epicoccum) франц. épicoccose du maïs; taches foliaires du maïs (Epicoccum)

Точечность пшеницы

Англ. head point disease of wheat нем. Samenkrankheit, Weizen (Epicoccum) франц. mouchetage (des grains) du blé (Epicoccum)

Точечность риса (зерна)

Англ. kernel discoloration of rice (Epicoccum); red blotch of grains of rice нем. Samenkrankheit, Reis (Epicoccum) франц. mouchetage du riz (des grains)

Точечность сахарного тростника белая

Англ. Elsinoe disease of sugar cane; white rash of sugar cane; white speck of sugar cane нем. Weißfleckigkeit, Zuckerrohr франц. moucheture blanche de la canne à sucre

Точечность свеклы (стеблей и клубочков)

Англ. damping-off of sugar beet; stem and seed ball speck disease of sugar beet нем. Stengel- und Knäulchenfleckigkeit, Zuckerrübe франц. mouchetage de la betterave (des tiges et des glomérules)

Точечность сои

Англ. leaf spot of soja bean (Epicoccum) нем. Fleckenkrankheit, Sojabohne (Epicoccum) франц. taches foliaires du soja (Epicoccum)

Точечность томата (плодов) бактериальная

Англ. bacterial speck on fruits of tomato нем. bakterielle Fruchttüpfelkeit, Tomate франц. moucheture bactérienne des fruits de la tomate

Точечность фасоли

Англ. leaf spot of bean (Epicoccum) нем. Blattfleckenkrankheit, Bohne (Epicoceum) франц. épicoccose de l'haricot; mouchetage de l'haricot

Трахеобактериоз

Англ. vascular bacteriosis нем. Gefäßbakteriose

Трахеобактериоз мака

Нем. bakterielle Welke, Schlafmohn франц. trachéobactériose du pavot somnifère

Трахеобактериоз свеклы

Англ. vascular bacteriosis of sugar beet нем. Gefäßbakteriose, Zuckerrübe франц. trachéobactériose de la betterave

Трахеомикоз

Англ. tracheomycosis нем. Gefäßmykose франц. trachéomycose

Трахеомикоз кофейного дерева

Англ. wilt of coffee tree (Fusarium) нем. Welke, Kaffeebaum (Fusarium) франц. flétrissement fusarien du caféier; trachéomycose du caféier

Трахеомикоз пшеницы фузариозный

Англ. tracheomycosis of wheat; wilt of wheat (Fusarium) нем. Tracheomykose, Weizen франц. trachéomycose du blé

Трахеомикоз розы, шиповника

Англ. wilt of rose (Fusarium) нем. Welke, Rose (Fusarium) франц. flétrissement fusarien du rosier

Трахеомикоз сои

Англ. wilt of soja bean (Fusarium) нем. Welke, Sojabonhe (Fusarium) франц. flétrissement fusarien du soja; trachéomycose du soja (Fusarium)

Тристеца цитрусовых

Англ. quick decline of citrus plants; stem pitting of citrus plants; tristeza disease of citrus plants; tristeza root rot of citrus plants нем. Citrus-Abbau, Agrumenbäume; Tristeza-Krankheit, Agrumenbäume; viröser Verfall, Agrumenbäume франц. dépérissement des agrumes; tristeza des agrumes

Трихокониоз риса

Англ. seedling blight of rice (Trichoconius); stackburn disease of rice; "udbatta" disease of rice нем. Trichoconius-Krankheit, Reis франц. trichoconiose du riz

Трутовик

Англ. shelf fungus нем. Löcherschwamm; Porling франц. amadouvier; carpophore

Трутовик на манго

Англ. heart rot of mango; wood rot of mango нем. Holzfäule, Mangobaum франц. pourriture du bois du manguier

Трутовик опаленный на тунге

Англ. white wood rot of tung oil tree нем. Weißholzfäule, Holzölbaum франц. pourriture blanche de l'alévrite (du bois)

Трутовик темный на винограде

Англ. wood rot of vine grape (Polyporus) нем. Holzfäule, Weinstock (Polyporus) франц. pourridié du bois de la vigne (Polyporus)

Трутовик чешуйчатый на тунге

Англ. white heart rot of tung oil tree нем. Weißkernfäule, Holzölbaum франц. pourriture blanche de l'alévrite (de la moelle)

Трутовик щетинисто-волосистый на винограде

Англ. wood rot of vine grape (Polyporus) нем. Holzfäule, Weinstock (Polyporus) франц. pourridié du bois de la vigne (Polyporus)

Трутовики на груше

Англ. heart rot of pear; trunk rot of pear нем. Holzfäule, Birnbaum; Stammfäule, Birnbaum франц. pourridié du bois du poirier; pourridié du tronc du poirier

Трутовики на яблоне

Англ. heart rot of apple tree; trunk rot of apple tree нем. Holzfäule, Apfelbaum; Stammfäule, Apfelbaum франц. pourridié du bois du pommier; pourridié du tronc du pommier

"Трюфельная болезнь" шампиньона

Англ. truffle disease of true mushroom нем. Trüffelkrankheit, Champignon франц. maladie de truffle du champignon de couche

Туберкулез корней свеклы

Англ. bacterial canker of sugar beet; bacterial pocket of sugar beet; beet gall of sugar beet; tubercle of sugar beet нем. Tuberkulose, Zuckerrübe франц. maladie des pochettes de la betterave; tuberculose de la betterave

Туберкулез маслины

Англ. bacterial knot of olive; tubercle of olive нем. Tuberkulose, Ölbaum; bakterielle Tuberkelkrankheit, Ölbaum франц. tuberculose de l'olivier; tumeur bactérienne des tigos de l'olivier

Тунг

Статья большая, находится на отдельной странице.

Тыква и кабачок

Статья большая, находится на отдельной странице.

Тяж мицелиальный

Англ. rhizomorph нем. Rhizomorphe франц. rhizomorphe