Приглашаем посетить сайт

Фитопатологический словарь-справочник
Статьи на букву "Г" (часть 3, "ГНИ")

Статьи на букву "Г" (часть 3, "ГНИ")

Гниль корней офиоболезная ржи

Англ. take-all of rye нем. Schwarzbeinigkeit, Roggen франц. piétin du seigle

Гниль корней офиоболезная риса

Англ. foot rot of rice (Ophiobolus); take-all of rice нем. Schwarzbeinigkeit, Reis франц. piétin du riz

Гниль корней офиоболезная ячменя

Англ. foot rot of barley (Ophiobolus); take-all of barley нем. Ophiobolus-Krankheit, Gerste; Schwarzbeinigkeit, Gerste франц. piétin-échaudage de l'orge

Гниль корней перикониозная ежи сборной

Англ. milo root rot of orchard grass нем. Wurzelfäule, Knaulgras (Periconia) франц. périconiose du dactyle aggloméré pourriture des racines du dactyle aggloméré

Гниль корней перикониозная сорго, суданской травы

Англ. milo disease of sorghum; root rot of sorghum (Periconia) нем. Wurzelfäule, Mohrenhirse (Periconia) франц. pourriture des racines du sorgho

Гниль корней питиозная дынного дерева, папайи

Англ. root rot of papaya (Pythium) нем. Wurzelfäule, Melonenbaum (Pythium) франц. pourriture des racines du papayer

Гниль корней питиозная календулы, ноготков

Англ. root rot of pot marigold (Pythium) нем. Wurzelfäule, Garten-Ringelblume (Pythium) франц. pourriture des racines du souci officinal

Гниль корней питиозная клещевины

Англ. root rot of castor-bean (Pythium) нем. Wurzelfäule, Wunderbaum (Pythium) франц. pourriture des racines du ricin (Pythium)

Гниль корней питиозная подсолнечника и топинамбура

Англ. root rot of sunflower and Jerusalem artichoke (Pythium) нем. Wurzelfäule, Sonnenblume und Topinambur (Pythium) франц. topinambour (Pythium)

Гниль корней питиозная райграса пастбищного

Англ. blight of perennial ryegrass (Pythium); cottony blight of perennial ryegrass; grease spot of perennial ryegrass нем. Wurzelfäule, englisches Raygras (Pythium) франц. pourriture des racines de l'ivraie vivace

Гниль корней питиозная сахарного тростника

Нем. Wurzelfäule, Zuckerrohr (Pythium) франц. pourriture des racines de la canne à sucre

Гниль корней питиозная тимофеевки

Англ. blight of meadow timothy grass (Pythium); cottony blight of meadow timothy grass; grease spot of meadow timothy grass нем. Wurzelfäule, Wiesenlieschgras (Pythium) франц. pourriture des racines de la fléole des prés

Гниль корней питиозная чины

Англ. root rot of grass pea vine (Pythium) франц. pourriture des racines de la gesse (Pythium)

Гниль корней питиозная ячменя

Англ. root rot of barley (Pythium) нем. Wurzelfäule, Gerste (Pythium) франц. pourriture des racines de l'orge (Pythium)

Гниль корней пленодомусная хмеля

Англ. foot rot of hop нем. Wurzelfäule, Hopfen (Plenodomus) франц. pourriture des racines du houblon

Гниль корней пориозная цитрусовых

Англ. root rot of citrus plants (Poria) нем. Wurzelfäule, Agrumenbaume (Poria) франц. pourriture des racines des agrumes (Poria)

Гниль корней проса

Англ. root rot of millet (Pythium) нем. Wurzelfäule, Hirse (Pythium) франц. pourriture des racines du millet

Гниль корней псатиреллезная винограда

Англ. root rot of vine grape (Psathyrella) нем. Wurzelfäule, Weinstock (Psathyrella) франц. pourriture des racines de la vigne (Psathyrella)

Гниль корней рамуляриозная рами

Англ. root rot of ramie (Ramularia) нем. Wurzelfäule, Ramie (Ramularia) франц. pourriture des racines de la ramie

Гниль корней рамуляриозная розы, шиповника

Англ. root rot of rose (Ramularia) нем. Wurzelfäule, Rose (Ramularia) франц. pourriture des racines du rosier (Ramularia)

Гниль корней ржаво-красная женьшеня

Англ. dry root rot of ginseng нем. trockene Wurzelfäule, Kraftwurz франц. pourriture sèche des racines du gensang

Гниль корней ризоктониозная арбуза

Англ. root and stem rot of watermelon нем. Wurzeltöterkrankheit, Wassermelone франц. rhizoctoniose du melon d'eau

Гниль корней ризоктониозная артишока

Англ. violet root rot of artichoke нем. Rhizoctonia-Krankheit, Artischocke; violetter Wurzeltöter, Artischocke франц. rhizoctone violet de l'artichaut; rhizoctoniose de l'artichaut

Гниль корней ризоктониозная гороха

Англ. root rot of pea (Rhizoctonia) нем. Wurzelfäule, Erbse (Rhizoctonia) франц. pourriture des racines du pois (Rhizoctonia); rhizoctoniose du pois

Гниль корней ризоктониозная джута

Англ. root rot of jute (Rhizoctonia) нем. Wurzelfäule, Jute (Rhizoctonia) франц. pourriture des racines du jute; rhizoctoniose du jute

Гниль корней ризоктониозная канатника

Англ. root rot of flowering maple (Rhizoctonia) нем. Wurzelfäule, Schönmalve (Rhizoctonia) франц. pourriture des racines de l'abutilon

Гниль корней ризоктониозная кенафа

Англ. root rot of kenaf (Rhizoctonia) нем. Wurzelfäule, Gambo-Hanf (Rhizoctonia) франц. pourriture des racines du kénaf; rhizoctoniose du kénaf

Гниль корней ризоктониозная конопли

Англ. root rot of hemp (Rhizoctonia) нем. Wurzelfäule, Hanf (Rhizoctonia) франц. pourriture des racines du chanvre; rhizoctoniose du chanvre

Гниль корней ризоктониозная люцерны

Англ. foot rot of alfalfa; violet root rot of alfalfa нем. Wurzelfäule, Schneckenklee (Rhizoctonia) франц. rhizoctoniose de la luzerne

Гниль корней ризоктониозная пальмы кокосовой

Англ. root rot of coconut palm (Rhizoctonia) нем. Wurzelfäule, Kokospalme (Rhizoctonia) франц. pourriture des racines du cocotier (Rhizoctonia); rhizoctoniose du cocotier

Гниль корней ризоктониозная райграса высокого

Англ. root rot of false oat grass (Rhizoctonia) нем. Wurzelfäule, Glatthafer (Rhizoctonia) франц. pourriture des racines de l'arrhénathère

Гниль корней ризоктониозная сераделлы

Англ. violet root rot of bird's foot нем. violetter Wurzeltöter, Vogelfuß франц. rhizoctone violet de l'ornithope; rhizoctoniose de l'ornithope

Гниль корней ризоктониозная фасоли

Англ. root rot of bean (Rnizoctonia) нем. Wurzelfäule, Bohne (Rhizoctonia) франц. pourriture des racines de l'haricot; rhizoctoniose de l'haricot

Гниль корней ризоктониозная цитрусовых

Англ. violet root rot of citrus plants нем. violetter Wurzeltöter, Agrumenbäume франц. pourriture violette des racines des agrumes; rhizoctone violet des agrumes (des racines)

Гниль корней ризоктониозная эспарцета

Англ. foot rot of sainfoin; violet root rot of sainfoin нем. Wurzelfäule, Esparsette (Rhizoctonia) франц. rhizoctoniose de l'esparcette

Гниль корней ризопусная ананаса

Англ. root rot of pine-apple (Rhizopus) нем. Wurzelfäule, Ananas (Rhizopus) франц. pourriture des racines de l'ananas

Гниль корней рицинозная каштана

Англ. root rot of chestnut (Rhizina) нем. Wurzelfäule, Kastanienbaum (Rhizina) франц. pourriture des racines du châtaignier (Rhizina)

Гниль корней розеллиниозная винограда

Англ. root rot of vine grape (Rosellinia) нем. Hexenbesenkrankheit, Weinstock; Wurzelschimmel, Weinstock (Rosellinia) франц. pourriture des racines de la vigne (Rosellinia)

Гниль корней розеллиниозная цитрусовых белая

Англ. root rot of citrus plants (Rosellinia pepo); white root rot of citrus plants нем. weiße Wurzelfäule, Agrumenbäume франц. pourriture blanche des racines des agrumes

Гниль корней розеллиниозная цитрусовых черная

Англ. black root rot of citrus plants; root rot of citrus plants (Rosellinia bunodes) нем. Wurzelfäule, Ägrumenbäume (Rosellinia) франц. pourriture noire des racines des agrumes

Гниль корней розеллиниозная чайного куста

Англ. root rot of tea plant (Rosellinia) нем. Wurzelfäule, Teestrauch (Rosellinia) франц. pourridié des racines du théier (Rosellinia)

Гниль корней розовая баклажана

Англ. pink root rot of eggplant нем. rosa Wurzelfäule, Eierpflanze франц. pourriture rose des racines de l'aubergine

Гниль корней розовая кукурузы

Англ. pink root rot of maize нем. rosa Wurzelfäule, Mais франц. pourriture rose des racines du maïs

Гниль корней розовая лука, чеснока

Англ. pink root rot of onion нем. rosa Wurzelfäule, Zwiebel франц. pourriture rose des racines de l'oignon et de l'ail

Гниль корней розовая овса

Нем. rosa Wurzelfäule, Hafer франц. pourriture rose des racines de l'avoine

Гниль корней розовая перца

Англ. pink root rot of red pepper нем. rosa Wurzelfäule, Paprika франц. pourriture rose des racines du poivrier

Гниль корней розовая томата

Англ. pink root rot of tomato нем. rosa Wurzelfäule, Tomate франц. pourriture rose des racines de la tomate

Гниль корней розы, шиповника

Англ. root rot of rose (Fomes) нем. Wurzelfäule, Rose (Fomes) франц. pourriture des racines du rosier (Fomes)

Гниль корней склероциальная бамии

Англ. ashy grey stem and charcoal rot of okra нем. Schwarzfäule, Moschuseibisch; Wurzelschwarzfäule, Moschuseibisch франц. pourriture charbonneuse des racines et des collets de la ketmie; pourriture sclérote de la ketmie

Гниль корней сухая гороха (Ozonium)

Англ. dry root rot of pea (Ozonium) нем. trockene Wurzelfäule, Erbse (Ozonium) франц. pourriture sèche des racines du pois (Ozonium)

Гниль корней сухая гороха (Thielaviopsis)

Англ. dry root rot of pea (Thielaviopsis) нем. trockene Wurzelfäule, Erbse (Thielaviopsis) франц. pourriture sèche des racines du pois (Thielaviopsis)

Гниль корней сухая льна

Англ. dry root rot of flax; root rot of flax (Thielaviopsis) нем. trockene Wurzelfäule, Lein франц. pourriture sèche des racines du lin

Гниль корней сухая табака и махорки

Англ. damping-off of tobacco (Olpidium); dry root rot of seedlings of tobacco нем. Umfallen, Tabak (Olpidium) франц. fonte des semis du tabac (Olpidium); pourriture sèche des racines du tabac

Гниль корней сухая фасоли

Англ. dry root rot of bean; root rot of bean (Fusarium) нем. Trockenfäule, Bohne; Wurzelfäule, Bohne (Fusarium) франц. pourriture sèche des racines de l'haricot

Гниль корней сухая эспарцета

Англ. dry foot rot of sainfoin нем. trockene Wurzelfäule, Esparsette франц. pourriture sèche des racines de l'esparcette

Гниль корней сферостильбозная гевеи

Англ. root rot of para rubber tree (Sphaerostilbe) нем. Wurzelfäule, Kautschukbaum (Sphaerostible) франц. pourridié des racines du hévéa (Sphaerostilbe)

Гниль корней техасская абрикоса

Англ. Texas root rot of apricot нем. Texas-Wurzelfäule, Aprikose франц. pourriture "texassienne" des racines de l'abricotier

Гниль корней техасская авокадо

Англ. Texas root rot of avocado; root rot of avocado (Phytophthora) нем. Texas-Wurzelfäule, Avocatobaum франц. pourriture "texassienne" des racines de l'avocatier

Гниль корней техасская арбуза

Англ. Texas root rot of watermelon нем. Texas-Wurzelfäule, Wassermelone франц. pourriture "texassienne" des racines du melon d'eau

Гниль корней техасская артишока

Англ. Texas root rot of artichoke нем. Texas-Wurzelfäule, Artischocke франц. pourriture "texassienne" des racines de l'artichaut

Гниль корней техасская бамии

Англ. Texas root rot of okra нем. Texas-Wurzelfäule, Moschuseibisch франц. pourriture "texassienne" des racines de la ketmie

Гниль корней техасская граната

Англ. Texas root rot of pomegranate нем. Texas-Wurzelfäule, Granatapfelbaum франц. pourriture "texassienne" des racines du grenadier

Гниль корней техасская груши

Англ. Texas root rot of pear нем. Texas-Wurzelfäule, Birnbaum франц. pourriture "texassienne" des racines du poirier

Гниль корней техасская дурмана

Англ. Texas root rot of thorn apple нем. Texas-Wurzelfäule, weißer Stechapfel франц. pourriture "texassienne" des racines de la stramoine

Гниль корней техасская дыни

Англ. Texas root rot of muskmelon нем. Texas-Wurzelfäule, Melone франц. pourriture "texassienne" des racines du melon

Гниль корней техасская дынного дерева, папайи

Англ. Texas root rot of papaya нем. Texas-Wurzelfäule, Melonenbaum франц. pourriture "texassienne" des racines du papayer

Гниль корней техасская инжира

Англ. Texas root rot of fig нем. Texas-Wurzelfäule, Feigenbaum франц. pourriture "texassienne" des racines du figuier

Гниль корней техасская календулы, ноготков

Англ. Texas root rot of pot marigold нем. Texas-Wurzelfäule, Garten-Ringelblume франц. pourriture "texassienne" des racines du souci officinal

Гниль корней техасская канатника

Англ. Texas root rot of flowering maple нем. Texas-Wurzelfäule, Schönmalve франц. pourriture "texassienne" des racines de l'abutilon

Гниль корней техасская кендыря

Англ. Texas root rot of dogbane; leaf spot of flax (Ascochyta) нем. Texas-Wurzelfäule, Hundswolle франц. pourriture "texassienne" des racines de l'apocyn

Гниль корней техасская клещевины

Англ. Texas root rot of castor-bean нем. Texas-Wurzelfäule, Wunderbaum франц. pourriture "texassienne" des racines du ricin

Гниль корней техасская крыжовника

Англ. Texas root rot of gooseberry; root rot of gooseberry (Phymatotrichum) нем. Texas-Wurzelfäule, Stachelbeere франц. pourriture "texassienne" des racines du groseillier épineux

Гниль корней техасская кукурузы

Англ. Texas root rot of maize нем. Texas-Wurzelfäule, Mais франц. pourriture "texassienne" des racines du maïs

Гниль корней техасская люцерны

Англ. Texas root rot of alfalfa нем. Texas-Wurzelfäule, Schneckehklee франц. pourriture "texassienne" des racines de la luzerne

Гниль корней техасская малины

Англ. Texas root rot of raspberry нем. Texas-Wurzelfäule, Himbeere франц. pourriture "texassienne" des racines du framboisier

Гниль корней техасская манго

Англ. Texas root rot of mango нем. Texas-Wurzelfäule, Mangobaum франц. pourriture "texassienne" des racines du manguier

Гниль корней техасская маслины

Англ. Texas root rot of olive нем. Texas-Wurzelfäule, Ölbaum франц. pourriture "texassienne" des racines de l'olivier

Гниль корней техасская миндаля

Англ. Texas root rot of almond нем. Texas-Wurzelfäule, Mandelbaum франц. pourriture "texassienne" des racines de l'amandier

Гниль корней техасская мушмулы японской

Англ. Texas root rot of loquat нем. Texas-Wurzelfäule, Japanmispel франц. pourriture "texassienne" des racines du néflier de Japon

Гниль корней техасская ореха

Англ. Texas root rot of walnut нем. Texas-Wurzelfäule, Walnuß франц. pourriture "texassienne" des racines du noyer

Гниль корней техасская пекана

Англ. Texas root rot of pecan нем. Texas-Wurzelfäule, Hickorynußbaum франц. pourriture "texassienne" des racines du caryer

Гниль корней техасская персика

Англ. Texas root rot of peach нем. Texas-Wurzelfäule, Pfirsich франц. pourriture "texassienne" des racines du pêcher

Гниль корней техасская подсолнечника и топинамбура

Англ. Texas root rot of sunflower and Jerusalem artichoke нем. Texas-Wurzelfäule, Sonnenblume und Topinambur франц. pourriture "texassienne" des racines du tournesol et du topinambour

Гниль корней техасская рапса

Англ. Texas root rot of colza нем. Texas-Wurzelfäule, Raps франц. pourriture "texassienne" des racines du colza

Гниль корней техасская сливы и алычи

Англ. Texas root rot of plum нем. Texas-Wurzelfäule, Pflaume франц. pourriture "texassienne" des racines du prunier

Гниль корней техасская смородины

Англ. Texas root rot of currant нем. Texas-Wurzelfäule, Johannisbeere франц. pourriture "texassienne" des racines du cassissier et du groseillier rouge

Гниль корней техасская тунга

Англ. Texas root rot of tung oil tree нем. Texas-Wurzelfäule, Holzölbaum франц. pourriture "texassienne" des racines de l'alévrite

Гниль корней техасская тыквы и кабачка

Англ. Texas root rot of pumpkin and vegetable marrow нем. Texas-Wurzelfäule, Kürbis und Melonenkürbis франц. pourriture "texassienne" des racines de la courge et du giraumont

Гниль корней техасская укропа

Англ. Texas root rot of dill нем. Texas-Wurzelfäule, Dill франц. pourriture "texassienne" des racines de l'aneth

Гниль корней техасская фасоли

Англ. Texas root rot of bean нем. Texas-Wurzelfäule, Bohne; Wurzelfäule, Bohne (Phymatotrichum) франц. pourriture "texassienne" des racines de l'haricot

Гниль корней техасская фейхоа

Англ. Texas root rot of feijoa нем. Texas-Wurzelfäule, Feijoa франц. pourriture "texassienne" des racines de la feijoa

Гниль корней техасская фенхеля

Англ. Texas root rot of fennel нем. Texas-Wurzelfäule, Fenchel франц. pourriture "texassienne" des racines du fenouil amer

Гниль корней техасская фисташки

Англ. Texas root rot of pistache нем. Texas-Wurzelfäule, Pistazie франц. pourriture "texassienne" des racines du pistachier

Гниль корней техасская хлопчатника

Англ. Texas root rot of cotton; root rot of cotton (Phymatotrichum) нем. Texas-Wurzelfäule, Baumwolle франц. pourriture "texassienne" des racines du cotonnier

Гниль корней техасская хрена

Англ. Texas root rot of horse-radish нем. Texas-Wurzelfäule, Meerrettich франц. pourriture "texassienne" des racines du cran

Гниль корней техасская хурмы

Англ. Texas root rot of persimmon нем. Texas-Wurzelfäule, Kaki-Pflaume франц. pourriture "texassienne" des racines du plaqueminier

Гниль корней техасская цикория и салата-эндивия

Англ. Texas root rot of chicory and endive нем. Texas-Wurzelfäule, Wegwarte und Endivie франц. pourriture "texassienne" des racines de la chicorée et de l'endive

Гниль корней техасская цитрусовых

Англ. Texas root rot of citrus plants; cotton root rot of citrus plants нем. Texas-Wurzelfäule, Agrumenbäume франц. pourriture "texassienne" des racines des agrumes

Гниль корней техасская шалфея

Англ. Texas root rot of sage нем. Texas-Wurzelfäule, Salbei франц. pourriture "texassienne" des racines de la sauge

Гниль корней техасская шелковицы, тутового дерева

Англ. Texas root rot of mulberry нем. Texas-Wurzelfäule, Maulbeerbaum франц. pourriture "texassienne" des racines du mûrier

Гниль корней техасская яблони

Англ. Texas root rot of apple tree нем. Texas-Wurzelfäule, Apfelbaum франц. pourriture "texassienne" des racines du pommier

Гниль корней техасская ямса

Англ. Texas root rot of yam нем. Texas-Wurzelfäule, Yams франц. pourriture "texassienne" des racines de l'igname

Гниль корней точечная томата

Англ. anthracnose of tomato; black dot root rot of tomato нем. Wurzelanthraknose, Tomate франц. anthracnose de la tomate (des racines)

Гниль корней угольная баклажана

Англ. ashy grey stem and charcoal rot of eggplant нем. Wurzelschwarzfäule, Eierpflanze франц. pourriture charbonneuse des racines et des collets de l'aubergine

Гниль корней угольная бамии

Англ. ashy grey stem and charcoal rot of okra нем. Schwarzfäule, Moschuseibisch; Wurzelschwarzfäule, Moschuseibisch франц. pourriture charbonneuse des racines et des collets de la ketmie; pourriture sclérote de la ketmie

Гниль корней угольная лупина

Англ. ashy stem and root blight of lupine; charcoal rot of lupine нем. Schwarzfäule, Lupine франц. pourriture charbonneuse des racines et des collets du lupin

Гниль корней угольная подсолнечника и топинамбура

Англ. artichoke; charcoal rot of sunflower and Jerusalem artichoke нем. Schwarzfäule, Sonnenblume und Topinambur франц. pourriture charbonneuse des racines et des collets du tournesol et du topinambour

Гниль корней угольная сои

Англ. ashy stem and root blight of soja bean; charcoal rot of soja bean нем. Schwarzfäule, Sojabohne франц. pourriture charbonneuse des racines et des collets du soja

Гниль корней угольная спаржи

Англ. ashy grey stem of asparagus; charcoal rot of asparagus нем. Schwarzfäule, Spargel франц. pourriture charbonneuse des racines et des collets de l'asperge

Гниль корней угольная табака и махорки

Англ. charcoal root rot of tobacco нем. Schwarzfäule, Tabak франц. pourriture charbonneuse des racines et des collets du tabac

Гниль корней угольная томата

Англ. ashy stem and root blight of tomato; charcoal rot of tomato нем. Schwarzfäule, Tomate (Sclerotium) франц. pourriture charbonneuse des racines et des collets de la tomate

Гниль корней угольная фасоли

Англ. ashy stem and root blight of bean; charcoal rot of bean нем. Schwarzfäule, Bohne; Schwarzfäule, Sojabohne франц. pourriture charbonneuse des racines et des collets de l'haricot

Гниль корней угольная хлопчатника

Англ. charcoal root rot of cotton; stem break of cotton нем. Wurzelfäule, Baumwolle (Sclerotium) франц. pourriture des racines (et des capsules) du cotonnier

Гниль корней фитофторозная авокадо

Англ. decline of avocado нем. Wurzelfäule, Avocatobaum (Phytophthora) франц. phytophthorose de l'avocatier; pourriture des racines de l'avocatier (Phytophthora)

Гниль корней фитофторозная белладонны, красавки, сонной одури

Англ. root rot of deadly nightshade (Phytophthora) нем. Wurzelfäule, Tollkirsche (Phytophthora) франц. pourriture des racines de la belladone

Гниль корней фитофторозная донника

Англ. root rot of sweet clover (Phytophthora) нем. Wurzelfäule, Steinklee (Phytophthora) франц. phytophthorose du mélilot; pourriture des racines du mélilot (Phytophthora)

Гниль корней фитофторозная капусты

Англ. foot rot of cabbage нем. Wurzelfäule, Kohl (Phytophthora) франц. pourriture des racines du chou

Гниль корней фитофторозная каштана

Англ. root rot of chestnut (Phytophthora) нем. Wurzelfäule, Kastanienbaum (Phytophthora) франц. pourriture des racines du châtaignier (Phytophthora)

Гниль корней фитофторозная люцерны

Англ. root rot of alfalfa (Phytophthora) нем. Wurzelfäule, Schneckenklee (Phytophthora) франц. pourriture des racines de la luzerne (Phytophthora)

Гниль корней фитофторозная маниока

Англ. root rot of manioc (Phytophthora) нем. Wurzelfäule, Maniok (Phytophthora) франц. pourriture des racines du manioc (Phytophthora)

Гниль корней фитофторозная овса

Англ. root rot of oat (Phytophthora) нем. Wurzelfäule, Hafer (Phytophthora) франц. pourriture des racines de l'avoine (Phytophthora)

Гниль корней фитофторозная ореха

Англ. root rot of walnut (Phytophthora) нем. Wurzelfäule, Walnuß (Phytophthora) франц. pourriture des racines du noyer (Phytophthora)

Гниль корней фитофторозная томата

Англ. damping-off of tomato; foot rot of tomato нем. Fußkrankheit, Tomate (Phytophthora); Umfallen, Tomate (Phytophthora) франц. fonte des semis de la tomate

Гниль корней фитофторозная тунга

Англ. root rot of tung oil tree (Phytophthora) нем. Wurzelfäule, Holzölbaum (Phytophthora) франц. pourriture des racines de l'alévrite (Phytophthora)

Гниль корней фомозная катрана, крамбе

Англ. root rot of sea kale (Phoma) нем. Wurzelfäule, Meerkohl (Phoma) франц. pourriture des racines de la crambe

Гниль корней фузариозная белладонны, красавки, сонной одури

Англ. root rot of deadly nightshade (Fusarium) нем. Wurzelfäule, Tollkirsche (Fusarium) франц. pourriture fusarienne des racines de la belladone

Гниль корней фузариозная валерианы

Англ. root rot of valerian (Fusarium); wilt of valerian (Fusarium) нем. Welke, Baldrian (Fusarium); Wurzelfäule, Baldrian (Fusarium) франц. flétrissement fusarien de la valériane; pourriture fusarienne de la valériane

Гниль корней фузариозная вики

Англ. wilt of vetch (Fusarium) нем. Welke, Wicke (Fusarium) франц. flétrissement fusarien de la vesce

Гниль корней фузариозная вишни и черешни

Англ. root rot of cherry (Fusarium) нем. Wurzelfäule, Kirsche (Fusarium) франц. pourriture fusarienne des racines du cerisier et du merisier

Гниль корней фузариозная груши

Англ. root rot of pear (Fusarium) нем. Wurzelschimmel, Birnbaum (Fusarium) франц. pourriture fusarienne des racines du poirier

Гниль корней фузариозная донника

Англ. root rot of sweet clover (Fusarium) нем. Wurzelfäule, Steinklee (Fusarium) франц. fusariose du mélilot

Гниль корней фузариозная дыни

Англ. root rot of muskmelon (Fusarium) нем. Wurzelfäule, Melone (Fusarium) франц. pourriture fusarienne des racines du melon

Гниль корней фузариозная ежи сборной

Англ. root rot of orchard grass (Fusarium) нем. Wurzelfäule, Knaulgras (Fusarium) франц. pourriture fusarienne des racines du dactyle aggloméré

Гниль корней фузариозная костра безостого

Англ. root rot of smooth bromegrass (Fusarium) нем. Wurzelfäule, Queckentrespe (Pusarium) франц. pourriture fusarienne des racines du brome sans arêtes

Гниль корней фузариозная мака

Англ. root rot of opium poppy (Fusarium) нем. Wurzelfäule, Schlafmohn (Fusarium) франц. pourriture fusarienne des racines du pavot somnifère

Гниль корней фузариозная могара и чумизы

Англ. root rot of Italian millet (Fusarium) нем. Wurzelfäule, Mohär (Fusarium) франц. pourriture des racines du panic d'Italie (Fusarium)

Гниль корней фузариозная мятлика

Англ. root rot of bluegrass (Fusarium) нем. Wurzelfäule, Wiesenrispengras (Fusarium) франц. pourriture fusarienne des racines du pâturin des prés

Гниль корней фузариозная овса

Англ. brown foot rot and ear blight of oat; ear blight of oat; head blight of oat; scab of oat нем. Fußkrankheit, Hafer (Fusarium) франц. piétin de l'avoine

Гниль корней фузариозная пшеницы

Англ. foot rot of wheat (Fusarium); root rot of wheat (Fusarium); seedling blight of wheat нем. Fußkrankheit, Weizen (Fusarium) франц. pourriture fusarienne des racines du blé

Гниль корней фузариозная райграса пастбищного

Англ. root rot of perennial ryegrass (Fusarium) нем. Wurzelfäule, englisches Raygras (Fusarium) франц. pourriture fusarienne des racines de l'ivraie vivace

Гниль корней фузариозная ржи

Англ. root rot of rye (Fusarium) нем. Wurzelfäule, Roggen (Fusarium) франц. pourriture des racines du seigle (Fusarium)

Гниль корней фузариозная сераделлы

Англ. root rot of bird's foot (Fusarium) нем. Wurzelfäule, Vogelfuß (Fusarium) франц. pourriture fusarienne de l'ornithope

Гниль корней фузариозная тыквы и кабачка

Англ. foot rot of pumpkin and vegetable marrow нем. Fußkrankheit, Kürbis und Melonenkürbis (Fusarium) франц. pourriture fusarienne des racines de là courge et du giraumont

Гниль корней фузариозная фасоли

Англ. dry root rot of bean; root rot of bean (Fusarium) нем. Trockenfäule, Bohne; Wurzelfäule, Bohne (Fusarium) франц. pourriture sèche des racines de l'haricot

Гниль корней фузариозная чины

Англ. fusariose of grass pea vine; wilt of grass pea vine (Fusarium) нем. Welke, Platterbse (Fusarium) франц. flétrissement fusarien de la gesse

Гниль корней фузариозная эспарцета

Англ. root rot of sainfoin (Fusarium) нем. Wurzelfäule, Esparsette (Fusarium) франц. fusariose de l'esparcette; fusariose de la gesse; pourriture fusarienne des racines de l'esparcette

Гниль корней фузариозная яблони

Англ. root rot of apple tree (Fusarium) нем. Wurzelschimmel, Apfelbaum (Fusarium) франц. pourriture fusarienne des racines du pommier

Гниль корней фузариозная ячменя

Англ. brown foot rot of barley; root and ear rot of barley нем. Fußkrankheit, Gerste (Fusarium); Wurzelfäule, Gerste (Fusarium) франц. piétin de l'orge

Гниль корней цератостомеллезная пальмы финиковой

Англ. root rot of date palm (Ceratostomella) нем. Wurzelfäule, Dattelpalme (Ceratostomella) франц. pourriture des racines du dattier (Ceratostomella)

Гниль корней цилиндрокладиозная чайного куста

Англ. root rot of tea plant (Cylindrocladium) нем. Wurzelfäule, Teestrauch (Cylindrocladium) франц. pourridié des racines du théier (Cylindrocladium)

Гниль корней черная арбуза

Англ. black root rot of watermelon нем. Wurzelbräune, Wassermelone; Wurzelfäule, Wassermelone (Thielaviopsis) франц. pourriture noire des racines du melon d'eau

Гниль корней черная баклажана

Англ. black dot root rot of eggplant нем. schwarze Wurzelfäule, Eierpflanze франц. pourriture noire des racines de l'aubergine

Гниль корней черная бамии

Англ. black root rot of okra нем. Wurzelbräune, Moschuseibisch; Wurzelfäule, Moschuseibisch (Thielaviopsis) франц. pourriture noire des racine de la ketmie

Гниль корней черная валерианы

Англ. black root rot of valerian нем. schwarze Wurzelfäule, Baldrian франц. pourriture noire des racines de la valériane

Гниль корней черная джута

Англ. seed pitting of bean нем. Samenkrankheit, Bohne (Nematospora) франц. nématosporose de l'haricot (des grains)

Гниль корней черная дурмана

Англ. black root rot of thorn apple нем. schwarze Wurzelfäule, weißer Stechapfel франц. pourriture noire des racines de la stramoine

Гниль корней черная женьшеня

Англ. black root rot of ginseng (Thielaviopsis) нем. schwarze Wurzelfäule, Kraftwurz (Thielaviopsis) франц. pourriture noire des racines du gensang (Thielaviopsis)

Гниль корней черная женьшеня склеротиниозная

Англ. black root rot of ginseng (Sclerotinia) нем. schwarze Wurzelfäule, Kraftwurz (Sclerotinia)

Гниль корней черная земляники и клубники

Англ. black root rot of strawberry нем. schwarze Wurzelfäule, Erdbeere франц. pourriture noire des racines du fraisier

Гниль корней черная клевера

Англ. black root rot of clover нем. Wurzelfäule, Klee (Thielaviopsis) франц. pourriture noire des racines du trèfle

Гниль корней черная крыжовника

Англ. black root rot of gooseberry нем. schwarze Wurzelfäule, Stachelbeere франц. pourriture noire des racines du groseillier épineux

Гниль корней черная лупина

Англ. black root rot of lupine; seedling root rot of lupine нем. Wurzelbräune, Lupine; Wurzelfäule, Lupine (Thielaviopsis) франц. pourriture noire des racines du lupin

Гниль корней черная малины

Англ. black root rot of raspberry нем. Kräuselkrankheit, Himbeere; schwarze Wurzelfäule, Himbeere франц. pourriture noire des racines du framboisier

Гниль корней черная пальмы масличной

Англ. black root rot of oil palm нем. schwarze Wurzelfäule, Ölpalme франц. nécrose noire des racines du palmier à huile

Гниль корней черная пеларгонии, герани

Англ. black root rot of rose-geranium нем. schwarze Wurzelfäule, Pelargonie; schwarze Wurzelfäule, Rosen-Geranium франц. pourriture noire des racines du pélargonier

Гниль корней черная табака и махорки

Англ. black root rot of tobacco; root rot of tobacco (Thielaviopsis) нем. Wurzelbräune, Tabak; schwarze Wurzelfäule, Tabak франц. pourriture noire des racines du tabac

Гниль корней черная томата

Англ. black root rot of tomato нем. schwarze Wurzelfaule, Tomate франц. pourriture noire des racines de la tomate

Гниль корней черная тыквы и кабачка

Англ. black root rot of pumpkin and vegetable marrow нем. schwarze Wurzelfäule, Kürbis und Melonenkürbis франц. pourriture noire des racines de la courge et du giraumont

Гниль корней черная фасоли

Англ. black root rot of bean нем. schwarze Wurzelfäule, Bohne франц. pourriture noire des racines de l'haricot

Гниль корней черная хлопчатника

Англ. black root rot of cotton; seedling root rot of cotton нем. schwarze Wurzelfäule, Baumwolle франц. pourriture noire des racines du cotonnier

Гниль корней черная хрена

Англ. black root rot of horse-radish нем. schwarze Wurzelfäule, Meerrettich франц. pourriture noire des racines du cran

Гниль корней черная цикория и салата-эндивия

Англ. black root rot of chicory and endive нем. schwarze Wurzelfäule, Wegwarte und Endivie франц. pourriture noire des racines de la chicorée et de l'endive

Гниль корней черная чины

Англ. black root rot of grass pea vine нем. Wurzelfäule, Platterbse (Pythium); schwarze Wurzelfäule, Platterbse франц. pourriture noire des racines de la gesse

Гниль корней черная яблони

Англ. black root rot of apple-tree; root rot of apple tree (Xylaria) нем. Wurzelschimmel, Apfelbaum (Xylaria); schwarze Wurzelfäule, Apfelbaum франц. pourriture noire des racines du pommier

Гниль корнеплодов афаномикозная свеклы

Англ. black root of sugar beet нем. Wurzelbrand, Zuckerrübe франц. pourriture des racines de la betterave

Гниль корнеплодов белая бактериальная брюквы

Англ. bacterial white rot of swede нем. Bakterienweißfäule, Kohlrübe франц. pourriture bactérienne blanche du navet

Гниль корнеплодов бурая свеклы

Англ. brown root rot of sugar beet нем. braune Wurzelfäule, Zuckerrübe франц. pourriture brune des racines de la betterave

Гниль корнеплодов "водяная" свеклы

Англ. watery root rot of sugar beet (Phytophthora) нем. wässerige Fäule, Zuckerrübe франц. phytophthorose de la betterave; pourriture molle des racines de la betterave

Гниль корнеплодов кагатная свеклы

Англ. clamp disease of sugar beet нем. Mietenkopffäule, Zuckerrübe франц. pourriture des racines de la betterave (pendant la conservation); sclérotiniose du melon d'eau

Гниль корнеплодов красная моркови

Англ. violet root rot of carrot нем. violetter Wurzeltöter, Mohre франц. rhizoctone violet de la carotte

Гниль корнеплодов красная пастернака

Англ. red root rot of parsnip; violet root rot of parsnip нем. violetter Wurzeltöter, Pastinak франц. rhizoctone violet du panais

Гниль корнеплодов красная петрушки

Англ. stalk break of parsley; violet root rot of parsley нем. violetter Wurzeltöter, Petersilie франц. rhizoctone violet du persil

Гниль корнеплодов красная редьки и редиса

Англ. red root rot of radish and small radish; violet root rot of radish and small radish нем. violetter Wurzeltöter, Rettich und Radieschen франц. rhizoctone violet du radis; rhizoctoniose rouge du radis

Гниль корнеплодов красная свеклы

Англ. red rot of sugar beet; violet root rot of sugar beet нем. Rotfäule, Zuckerrübe; violetter Wurzeltöter, Zuckerrübe франц. rhizoctone violet de la betterave; rhizoctoniose de la betterave

Гниль корнеплодов мокрая бактериальная брюквы

Англ. bacterial soft rot of swede нем. bakterielle Naßfäule, Kohlrübe франц. pourriture molle bactérienne du navet

Гниль корнеплодов мокрая бактериальная пастернака

Англ. bacterial soft rot of parsnip нем. Weichfäule, Pastinak; bakterielle Naßfäule, Pastinak; wässerige Fäule, Pastinak франц. pourriture molle bactérienne du panais

Гниль корнеплодов мокрая бактериальная петрушки

Нем. Weichfäule, Petersilie; bakterielle Naßfäule, Petersilie франц. pourriture molle bactérienne du persil

Гниль корнеплодов мокрая бактериальная редьки и редиса

Англ. bacterial soft rot of radish and small radish нем. Naßfäule, Rettich und Radieschen; Weichfätde, Rettich und Radieschen (Erwinia); wässerige Fäule, Rettich und Radieschen франц. pourriture molle bactérienne du radis

Гниль корнеплодов мокрая бактериальная репы и турнепса

Англ. bacterial soft rot of turnip нем. Weichfäule, Wasserrübe und Stoppelrübe; bakterielle Naßfäule, Wasserrübe und Stoppelrübe; wässerige Fäule, Wasserrübe und Stoppelrübe франц. pourriture molle bactérienne de la rave et du turneps

Гниль корнеплодов мокрая бактериальная свеклы

Англ. bacterial soft rot of sugar beet нем. bakterielle Schleimfäule, Zuckerrübe; bakterielle Weichfäule, Zuckerrübe франц. pourriture bactérienne de la betterave

Гниль корнеплодов мокрая бактериальная сельдерея

Англ. bacterial soft rot of celery нем. Weichfäule, Sellerie; bakterielle Naßfäule, Sellerie; wässerige Fäule, Sellerie франц. pourriture molle bactérienne du céleri

Гниль корнеплодов мокрая питиозная редьки и редиса

Англ. soft watery rot of radish and small radish нем. Weichfäule, Rettich und Radieschen (Pythium) франц. pourriture molle du radis

Гниль корнеплодов мокрая ризопусная пастернака

Англ. soft rot of parsnip нем. Naßfäule, Pastinak; Weichfäule, Pastinak франц. pourriture molle du panais

Гниль корнеплодов мокрая фитофторозная свеклы

Англ. watery root rot of sugar beet (Phytophthora) нем. wässerige Fäule, Zuckerrübe франц. phytophthorose de la betterave; pourriture molle des racines de la betterave

Гниль корнеплодов мягкая моркови

Англ. bacterial soft rot of carrot нем. Bakterienfäule, Mohre; Naßfäule, Mohre; Weichfäule, Mohre франц. maladie bactérienne de la carotte; pourriture molle de la carotte

Гниль корнеплодов питиозная моркови

Англ. rot of carrot (Pythium); rubbery slate rot of carrot нем. Wurzelfäule, Mohre (Pythium) франц. pourriture des racines de la carotte (Pythium)

Гниль корнеплодов плеоспорозная моркови

Англ. root rot of carrot (Pleospora) нем. Wurzelfäule, Mohre (Pleospora) франц. pléosporose de la carotte; pourriture des racines de la carotte (Pleospora)

Гниль корнеплодов ризоктониозная редьки и редиса

Англ. brown rot of radish; crater rot of radish and small radish нем. Fäule, Rettich und Radieschen (Rhizoctonia) франц. pourriture des racines du radis; rhizoctoniose du radis

Гниль корнеплодов ризопусная моркови

Англ. woolly rot of carrot нем. Wurzelfäule, Mohre (Rhizopus) франц. pourriture des racines de la carotte (Rhizopus)

Гниль корнеплодов розовая брюквы

Англ. pink rot of swede нем. Rosafäule, Kohlrübe (Fusarium) франц. pourriture rose des racines du navet

Гниль корнеплодов розовая моркови

Англ. pink root rot of carrot нем. rosa Wurzelfäule, Mohre франц. pourriture rose des racines de la carotte

Гниль корнеплодов розовая репы и турнепса

Англ. pink rot of turnip нем. Rosafäule, Wasserrübe und Stoppelrübe франц. pourriture rose des racines de la rave et du turneps

Гниль корнеплодов сердцевинная свеклы

Англ. black heart of sugar beet; boron deficiency of sugar beet; dry heart rot of sugar beet; heart rot of sugar beet нем. Bormangelkrankheit, Zuckerrübe; Herzfäule, Zuckerrübe; Trockenfäule, Zuckerrübe франц. déficience en bore de la betterave; pourriture du cœur de la betterave

Гниль корнеплодов сухая моркови

Англ. dry rot of carrot нем. trockene Wurzelfäule, Mohre франц. pourriture sèche des racines de la carotte

Гниль корнеплодов сухая свеклы

Англ. black heart of sugar beet; boron deficiency of sugar beet; dry heart rot of sugar beet; heart rot of sugar beet нем. Bormangelkrankheit, Zuckerrübe; Herzfäule, Zuckerrübe; Trockenfäule, Zuckerrübe франц. déficience en bore de la betterave; pourriture du cœur de la betterave

Гниль корнеплодов сухая сельдерея

Англ. dry rot of celery; root rot of celery (Phoma) нем. Sellerieschorf; Trockenfäule, Sellerie франц. gale rugueuse du céleri

Гниль корнеплодов техасская пастернака

Англ. Texas root rot of parsnip нем. Texas-Wurzelfäule, Pastinak франц. pourriture "texassienne" des racines du panais

Гниль корнеплодов техасская петрушки

Англ. Texas root rot of parsley нем. Texas-Wurzelfäule, Petersilie франц. pourriture "texassienne" des racines du persil

Гниль корнеплодов техасская репы и турнепса

Англ. Texas root rot of turnip нем. Texas-Wurzelfäule, Wasserrübe und Stoppelrübe франц. pourriture "texassienne" des racines de la rave et du turneps

Гниль корнеплодов техасская свеклы

Англ. Texas root rot of sugar beet нем. Texas-Wurzelfäule, Zuckerrübe франц. pourriture "texassienne" des racines de la betterave

Гниль корнеплодов тифулезная моркови

Англ. buckshot rot of carrot; storage rot of carrot нем. Wurzelfäule, Mohre (Typhula) франц. pourriture des racines de la carotte (Typhula); typhulose de la carotte

Гниль корнеплодов угольная свеклы

Англ. ashy stem and root blight of sugar beet; charcoal rot of sugar beet нем. Schwarzfäule, Zuckerrübe франц. pourriture charbonneuse des racines et des collets de la betterave

Гниль корнеплодов фитофторозная моркови

Англ. root rot of carrot (Phytophthora); soft rot of carrot нем. Wurzelfäule, Mohre (Phytophthora) франц. phytophthorose de la carotte; pourriture des racines de la carotte (Phytophthora)

Гниль корнеплодов фомозная пастернака

Англ. root rot of parsnip (Phoma) нем. Wurzelfäule, Pastinak (Phoma) франц. pourriture des racines du panais

Гниль корнеплодов фузариозная свеклы

Нем. Wurzelfäule, Zuckerrübe (Fusarium) франц. pourriture fusarienne des racines de la betterave