Приглашаем посетить сайт
Статьи на букву "Г" (часть 6, "ГНИ"-"ГУМ")
Англ. Southern blight of eggplant; Southern wilt of eggplant; rot of eggplant (Sclerotium) нем. Fäule, Eierpflanze (Sclerotium) франц. sclérotiose de l'aubergine; sclérotium de l'aubergine |
Англ. Southern wilt of okra; rot of okra (Sclerotium) нем. Fäule, Moschuseibisch (Sclerotium) франц. sclérotiose de la ketmie |
Англ. leaf and stem rot of banana; "pseudostem rot" of banana нем. Blatt- und Stengelfäule, Banane (Sclerotium) франц. pourriture des feuilles et des tiges du bananier; sclérotium du bananier |
Англ. Southern blight of sweetpotato; Southern rot of sweetpotato; circular spot of sweetpotato нем. Fäule, Süßkartoffel (Sclerotium) франц. attaque du collet et des racines de la patate douce (Sclerotium); sclérotiose de la patate douce |
Англ. Southern blight of vine grape; rot of vine grape (Sclerotium) нем. Fäule, Weinstock (Sclerotium) франц. sclérotiose de la vigne; sclérotium de la vigne |
Англ. Southern blight of pea; rot of pea (Sclerotium) нем. Fäule, Erbse (Sclerotium) франц. sclérotiose du pois; sclérotium du pois |
Англ. Southern blight of sweet clover нем. Fäule, Steinklee (Sclerotium) франц. sclérotiose du mélilot |
Англ. Southern blight of thorn apple; stem rot of thorn apple (Sclerotium) нем. Stengelfäule, weißer Stechapfel (Sclerotium) франц. sclérotiose de la stramoine; sclérotium de la stramoine |
Англ. Southern blight of muskmelon нем. Fäule, Melone (Sclerotium) франц. sclérotiose du melon |
Англ. Southern blight of papaya; rot of papaya (Sclerotium) нем. Fäule, Melonenbaum (Sclerotium) франц. sclérotiose du papayer; sclérotium du papayer |
Англ. Southern blight of strawberry; rot of strawberry (Sclerotium) нем. Fäule, Erdbeere (Sclerotium) франц. sclérotiose du fraisier; sclérotium du fraisier |
Англ. Southern blight of fig; rot of fig (Sclerotium) нем. Fäule, Feigenbaum (Sclerotium) франц. sclérotiose du figuier; sclérotium du figuier |
Англ. Southern blight of pot marigold нем. Fäule, Garten-Ringelblume (Sclerotium) франц. sclérotiose du souci officinal; sclérotium du souci officinal |
Англ. Southern blight of flowering maple; Southern wilt of flowering maple; rot of flowering maple (Sclerotium) нем. Fäule, Schönmalve (Sclerotium); Welke, Schönmalve (Sclerotium) франц. sclérotiose de l'abutilon; sclérotium de l'abutilon |
Англ. Southern blight of cabbage; Southern wilt of cabbage; rot of cabbage (Sclerotium) нем. Fäule, Kohl (Sclerotium) франц. sclérotiose du chou; sclérotium du chou |
Англ. Southern blight of potato; tuber rot of potato (Sclerotium); wilt of potato (Sclerotium) нем. Fäule, Kartoffel (Sclerotium) франц. sclérotium de la pomme de terre |
Англ. Southern blight of kenaf; rot of kenaf (Sclerotium) нем. Fäule, Gambo-Hanf (Sclerotium) франц. sclérotiose du kenaf; sclérotium du kénaf |
Англ. Southern blight of castor-bean; Southern wilt of castor-bean нем. Fäule, Wunderbaum (Sclerotium) франц. sclérotiose du ricin; sclérotium du ricin |
Англ. Southern blight of hemp; rot of hemp (Sclerotium) нем. Fäule, Hanf (Sclerotium) франц. sclérotiose du chanvre; sclérotium du chanvre |
Англ. Southern wilt (Sclerotium) of maize нем. Fäule, Mais (Sclerotium) франц. sclérotiose du maïs |
Англ. Southern blight of lily of the valley нем. Fäule, Maiblume (Sclerotium) франц. sclérotiose du muguet; sclérotium du muguet |
Англ. Southern blight of onion; rot of onion (Sclerotium) нем. Fäule, Zwiebel (Sclerotium) франц. sclérotiose de l'oignon et de l'ail; sclérotium de l'oignon et de l'ail |
Англ. Southern blight of lupine; rot of lupine (Sclerotium) нем. Fäule, Lupine (Sclerotium) франц. sclérotiose du lupin; sclérotium du lupin |
Англ. Sclerotium disease of alfalfa; crown rot of alfalfa (Sclerotium) нем. Fäule, Schneckenklee (Sclerotium) франц. sclérotiose de la luzerne |
Англ. Southern blight of carrot; rot of carrot (Sclerotium) нем. Fäule, Mohre (Sclerotium) франц. sclérotiose de la carotte; sclérotium de la carotte |
Англ. Southern blight of foxglove; rot of foxglove (Sclerotium); stem rot of foxglove нем. Stengelfäule, Fingerhut (Sclerotium) франц. sclérotiose de la digitale; sclérotium de la digitale |
Англ. Southern blight of cucumber нем. Fäule, Gurke (Sclerotium) франц. sclérotiose du concombre |
Англ. Southern blight of red pepper; aster yellows on red pepper; rot of red pepper (Sclerotium) нем. Fäule, Paprika (Sclerotium) франц. pourriture du poivrier (Sclerotium); sclérotium du poivrier |
Англ. Southern blight of sunflower and Jerusalem artichoke; rot of sunflower and Jerusalem artichoke (Sclerotium) нем. Fäule, Sonnenblume und Topinambur (Sclerotium) франц. sclérotiose du tournesol et du topinambour; sclérotium du tournesol et du topinambour |
Англ. Southern blight of rhubarb; Southern wilt of rhubarb нем. Fäule, Rhabarber (Sclerotium) франц. sclérotiose de la rhubarbe; sclérotium de la rhubarbe |
Англ. Southern blight of rice; seedling blight of rice (Sclerotium) нем. Fäule, Reis (Sclerotium) франц. sclérotiose du riz |
Англ. Southern blight of rose нем. Fäule, Rose (Sclerotium) франц. sclérotiose du rosier |
Англ. Southern blight of lettuce; Southern wilt of lettuce; rot of lettuce (Sclerotium) нем. Fäule, Salat (Sclerotium) франц. sclérotiose de la laitue; sclérotium de la laitue |
Англ. Sclerotium rot of sugar beet; Southern blight of sugar beet нем. Fäule, Zuckerrübe (Sclerotium) франц. sclérotiose de la betterave |
Англ. Southern blight of soja bean; rot of soja bean (Sclerotium) нем. Fäule, Sojabohne (Sclerotium) франц. sclérotiose du soja; sclérotium du soja |
Англ. Southern blight of tobacco; rot of tobacco (Sclerotium) нем. Fäule, Tabak (Sclerotium) франц. sclérotiose du tabac; sclérotium du tabac |
Англ. Southern blight of tomato; rot of tomato (Sclerotium) нем. Fäule, Tomate (Sclerotium) франц. sclérotiose de la tomate; sclérotium de la tomate |
Англ. Southern blight of tung oil tree; seedling blight of tung oil tree нем. Fäule, Holzölbaum (Sclerotium) франц. sclérotiose de l'alévrite |
Англ. Southern blight of pumpkin and vegetable marrow; rot of pumpkin and vegetable marrow (Sclerotium) нем. Fäule, Kürbis und Melonenkürbis (Sclerotium) франц. sclérotiose de la courge et du giraumont; sclérotium de la courge et du giraumont |
Англ. Southern blight of bean; Southern wilt of bean; crown rot of bean нем. Fäule, Bohne (Sclerotium) франц. sclérotiose de l'haricot |
Англ. Southern blight of cotton; root and boll rot of cotton нем. Wurzel- und Kapselfäule, Baumwolle; Wurzel- und Kapselfäule, Baumwolle (Sclerotium) франц. pourriture des racines (et des capsules) du cotonnier |
Англ. Southern blight of persimmon; rot of persimmon (Sclerotium) нем. Fäule, Kaki-Pflaume (Sclerotium) франц. sclérotiose du plaque minier; sclérotium du plaqueminier |
Англ. Southern blight of chicory and endive; Southern wilt of chicory and endive нем. Fäule, Wegwarte und Endivie (Sclerotium) франц. sclérotiose de la chicorée et de l'endive; sclérotium de la chicorée et de l'endive |
Англ. Sclerotium disease of grass pea vine; Southern blight of grass pea vine нем. Sclerotium-Krankheit, Platterbse франц. sclérotiose de la gesse |
Англ. Southern blight of sage; rot of sage (Sclerotium) нем. Fäule, Salbei (Sclerotium) франц. pourriture de la sauge (Sclerotium); sclérotium de la sauge |
Англ. Southern blight of yam; Southern wilt of yam нем. Fäule, Yams (Sclerotium) франц. sclérotiose de l'igname; sclérotium de l'igname |
Англ. bacterial berry rot of vine grape нем. bakterielle Beerenfäule, Weinstock франц. pourriture bactérienne des grains de la vigne |
Англ. ripe rot of vine grape нем. Beerenfäule, Weinstock (Glomerella) франц. pourriture des grains de la vigne (Glomerella) |
Англ. bitter rot of berry of vine grape нем. Beeren-Bitterfäule, Weinstock франц. pourriture amère des grains de la vigne |
Англ. berry rot of vine grape нем. Beerenfäule, Weinstock (Monilia) франц. pourriture des grains de la vigne (Monilia) |
Англ. blue-green mould of vine grape (of fruits) нем. Beeren-Grünfäule, Weinstock; Blaufäule, Weinstock франц. moisissure olivâtre de la vigne (des grains) |
Англ. pink mould of vine grape (of berry) нем. Beeren-Rosaschimmel, Weinstock франц. moisissure rose de la vigne (des grains) |
Англ. grey mould of vine grape нем. Graufäule, Weinstock; Grauschimmel, Weinstock франц. pourriture grise de la vigne |
Англ. blue-green mould of vine grape (of fruits) нем. Beeren-Grünfäule, Weinstock; Blaufäule, Weinstock франц. moisissure olivâtre de la vigne (des grains) |
Англ. black fruit rot of vine grape нем. Beerenschwarzfäule, Weinstock (Diplodia) франц. pourriture noire des grains de la vigne (Diplodia) |
Англ. Caucasian black fruit rot of vine grape нем. kaukasische Beerenschwarzfäule, Weinstock франц. pourriture noire caucasienne des grains de la vigne |
Англ. berry black rot of vine grape нем. Beerenschwarzfäule, Weinstock (Phoma) франц. pourriture noire des grains de la vigne (Phoma lenticularis) |
Англ. fruit and leaf black rot of vine grape нем. Blatt- und Beerenschwarzfäule, Weinstock (Phoma) франц. pourriture noire des grains (et des feuilles) de la vigne (Phoma uvicola) |
Англ. berry rot of currant нем. Beerenfäule, Johannisbeere (Glomerella) франц. pourriture des baies du cassissier et du groseillier rouge (Glomerella) |
Англ. blight of currant (Botrytis); fruit spot of currant (Botrytis); grey mould of currant нем. Grauschimmel, Johannisbeere франц. pourriture grise du cassissier et du groseillier rouge |
Англ. Gnomonia disease of rice нем. Ährchenkrankheit, Reis (Gnomonia) франц. gnomoniose du riz (des épillets) |
Англ. dreaded white leaf of rice; "hoja-blanca" disease of rice нем. "Hoja-blanca", Reis франц. maladie de la feuille blanche du riz; "hoja-blanca" du riz |
Англ. holobasidium нем. Holobasidie франц. holobasidie |
Англ. smut нем. Brand франц. carie; charbon |
Англ. smut of alfalfa нем. Brand, Schneckenklee франц. charbon de la luzerne |
Англ. smut of vetch нем. Brand, Wicke франц. charbon de la vesce |
Англ. bunt of wheat; head smut of wheat; stinking smut of wheat нем. Hartbrand, Weizen; Schmierbrand, Weizen; Steinbrand, Weizen франц. carie du blé |
Англ. kernel smut of buckwheat нем. Samenbrand, Buchweizen франц. charbon des graines du sarrasin |
Англ. smut of sweet clover нем. Brand, Steinklee франц. charbon du mélilot |
Англ. false smut of rice; green smut of rice нем. falscher Brand, Reis франц. charbon vert du riz; faux charbon du riz |
Англ. kernel smut of Italian millet нем. Steinbrand, Mohär франц. carie du panic d'Italie |
Англ. smut of pot marigold нем. Brand, Garten-Ringelblume франц. charbon du souci officinal |
Англ. covered smut of barley нем. Hartbrand, Gerste; gedeckter Brand, Gerste франц. charbon couvert de l'orge; charbon vêtu de l'orge |
Англ. dwarf smut of wheat; stubble smut of wheat нем. Zwergsteinbrand, Weizen франц. carie naine du blé |
Англ. stinking smut of barley нем. Schmierbrand, Gerste; Stinkbrand, Gerste франц. carie de l'orge |
Англ. ear smut of meadow timothy grass нем. Ährenbrand, Wiesenlieschgras (Tilletia) франц. charbon des épis de la fléole des prés |
Англ. black smut of rice; bunt of rice; kerne) smut of rice нем. Hartbrand, Reis; Steinbrand, Reis франц. carie du riz |
Англ. long smut of millet нем. Brand, Hirse (Tolyposporium) франц. charbon du millet (Tolyposporium) |
Англ. long smut of sorghum нем. Brand, Mohrenhirse франц. charbon du sorgho |
Англ. leaf smut of Siberian wild rye нем. Blätterbrand, sibirisches Haargras франц. charbon des feuilles de l'élyme de Sibérie |
Англ. leaf (and stem) smut of wheatgrass нем. Blätter- und Stengelbrand; Blatt- und Stengelbrand, Quecke франц. charbon des feuilles et des tiges de l'agropyre |
Англ. leaf smut of smooth bromegrass нем. Blätterbrand, Queckentrespe франц. charbon des feuilles du brome sans arêtes |
Англ. leaf smut of opium poppy нем. Blätterbrand, Schlafmohn франц. charbon des feuilles du pavot somnifère |
Англ. leaf smut of bluegrass; spot smut of bluegrass нем. Blätterbrand, Wiesenrispengras франц. charbon des feuilles du pâturin des prés |
Англ. leaf smut of fescue нем. Blätterbrand, Wiesenschwingel франц. charbon des feuilles de la fétuque des prés |
Англ. leaf smut of sunflower and Jerusalem artichoke нем. Blätterbrand, Sonnenblume und Topinambur франц. charbon des feuilles du tournesol et du topinambour |
Англ. leaf smut of white bent grass нем. Blätterbrand, weißes Straußgras франц. charbon des feuilles de l'agrostide |
Англ. spot leaf smut of orchard grass нем. Fleckenblätterbrand, Knaulgras франц. charbon tacheté des feuilles du dactyle aggloméré |
Англ. leaf (spot) smut of meadow foxtail нем. Blattfleckenbrand, Wiesenfuchsschwanz франц. charbon à taches foliaires du vulpin des prés |
Англ. leaf smut of false oat grass нем. Blätterbrand, Glatthafer франц. charbon des feuilles de l'arrhénathère |
Англ. leaf smut of rice нем. Blätterbrand, Reis франц. charbon des feuilles du riz; taches foliaires du riz (Entyloma) |
Англ. leaf (stripe) smut of meadow timothy grass нем. Blätterbrand, Wiesenlieschgras франц. charbon des feuilles de la fléole des prés |
Англ. stripe leaf smut of orchard grass нем. Streifenbrand, Knaulgras; Strichelblätterbrand, Knaulgras франц. charbon strié des feuilles du dactyle aggloméré |
Англ. stripe leaf smut of reed canary grass нем. Blattstrichelbrand, Glanzgras франц. charbon strié des feuilles du phalaris faux-roseau |
Англ. stripe smut of smooth bromegrass нем. Strichelbrand, Queckentrespe франц. charbon strié du brome sans arêtes |
Англ. leaf (stripe) smut of meadow foxtail; leaf stripe smut of meadow foxtail нем. Blätterstreifenbrand, Wiesenfuchsschwanz франц. charbon strié des feuilles du vulpin des prés |
Англ. stripe leaf smut of perennial ryegrass нем. Strichelblätterbrand, englisches Raygras франц. charbon strié dos feuilles de l'ivraie vivace |
Нем. Strichelblätterbrand, Wiesenlieschgras франц. charbon strié des feuilles de la fléole des prés |
Англ. false leaf smut of coconut palm нем. falscher Blattbrand, Kokospalme франц. charbon faux des feuilles du cocotier |
Англ. false leaf smut of date palm нем. falscher Blattbrand, Dattelpalme франц. charbon faux des feuilles du dattier |
Англ. false smut of maize нем. falscher Brand, Mais франц. faux charbon du maïs |
Англ. false smut of millet нем. falscher Brand, Hirse франц. faux charbon du millet" |
Англ. false smut of rice; green smut of rice нем. falscher Brand, Reis франц. charbon vert du riz; faux charbon du riz |
Англ. smut of onion нем. Zwiebelbrand франц. charbon de l'oignon et de l'ail |
Англ. kernel smut of millet нем. Brand, Hirse (Ustilago) франц. charbon du millet (Ustilago) |
Англ. loose smut of sorghum нем. Kornbrand, Mohrenhirse (Sphacelotheca cruenta); Kornbrand, Mohrenhirse (Sphacelotheca cruenta) франц. charbon nu du sorgho (Sphacelotheca) |
Англ. kernel smut of wheatgrass нем. Steinbrand, Quecke франц. carie de l'agropyre |
Англ. kernel smut of smooth bromegrass нем. Steinbrand, Queckentrespe франц. carie du brome sans arêtes |
Англ. covered smut of bluegrass нем. Steinbrand, Wiesenrispengras; gedeckter Brand, Wiesenrispengras франц. carie du pâturin des prés; charbon couvert du pâturin des prés |
Англ. bunt of wheat; head smut of wheat; stinking smut of wheat нем. Hartbrand, Weizen; Schmierbrand, Weizen; Steinbrand, Weizen франц. carie du blé |
Англ. bunt of rye; head smut of rye; kernel smut of rye нем. Hartbrand, Roggen; Steinbrand, Roggen франц. carie du seigle |
Англ. closed smut of oat; covered smut of oat нем. Hartbrand, Hafer; gedeckter Brand, Hafer франц. charbon couvert de l'avoine |
Англ. covered smut of sugar cane нем. gedeckter Brand, Zuckerrohr франц. charbon couvert de la canne à sucre |
Англ. covered kernel smut of sorghum нем. Kornbrand, Mohrenhirse (Sphacelotheca sorghi); Kornbrand, Mohrenhirse (Sphacelotheca sorghi); gedeckter Brand, Mohrenhirse франц. charbon couvert du sorgho |
Англ. brown stripe smut of Siberian wild rye нем. Braunstreifenbrand, sibirisches Haargras франц. charbon brun strié de l'élyme de Sibérie |
Англ. head smut of millet нем. Rispenbrand, Hirse франц. charbon des panicules du millet |
Англ. blister smut of maize; boil smut of maize; common smut of maize нем. Beulenbrand, Mais; Flugbrand, Mais; Maisflugbrand франц. charbon du maïs (Ustilago) |
Англ. brown loose smut of Siberian wild rye нем. brauner Flugbrand, sibirisches Haargras франц. charbon nu brun de l'élyme de Sibérie |
Англ. ear smut of wheatgrass; head smut of wheatgrass нем. Rispenbrand, Quecke франц. charbon des épis de l'agropyre |
Англ. head smut of smooth bromegrass нем. Rispenbrand, Queckentrespe франц. charbon des panicules du brome sans arêtes |
Англ. head smut of maize нем. Rispenbrand, Mais франц. charbon du maïs (Sphacelotheca) |
Англ. loose smut of bluegrass нем. Flugbrand, Wiesenrispengras; Rispenbrand, Wiesenrispengras франц. charbon nu du pâturin des prés |
Англ. black loose smut of oat; loose smut of oat нем. Flugbrand, Hafer; Staubbrand, Hafer франц. charbon nu de l'avoine |
Англ. loose smut of millet нем. Flugbrand, Hirse франц. charbon nu du millet |
Англ. loose smut of wheat нем. Flugbrand, Weizen; nackter Brand, Weizen франц. charbon nu du blé |
Англ. loose smut of rye нем. Flugbrand, Roggen; nackter Brand, Roggen франц. charbon nu du seigle |
Англ. glume mould of barley; head smut of sorghum нем. Kopfbrand, Mohrenhirse; Kopfbrand, Mohrenhirse; Staubbrand, Mohrenhirse франц. charbon nu du sorgho (Sorosporium) |
Англ. loose smut of barley нем. Flugbrand, Gerste; nackter Brand, Gerste франц. charbon nu de l'orge |
Англ. black smut of barley; semiloose smut of barley нем. Schwarzbrand, Gerste франц. charbon noir de l'orge |
Англ. panicle smut of false oat grass нем. Rispenbrand, Glatthafer франц. charbon des panicules de l'arrhénanthère |
Англ. smut of sugar beet нем. Brand, Zuckerrübe франц. charbon de la betterave |
Англ. floral smut of sugar cane нем. Blütenstandbrand, Zuckerrohr франц. charbon nu de la canne à sucre |
Англ. inflorescence smut of dock нем. Blütenstandbrand, Ampfer |
Англ. culm smut of Siberian wild rye; stem smut of Siberian wild rye нем. Stengelbrand, sibirisches Haargras франц. charbon des tiges de l'élyme de Sibérie |
Англ. flag smut of orchard grass; stem smut of orchard grass нем. Streifenstengelbrand, Knaulgras франц. charbon des tiges du dactyle aggloméré |
Англ. stem smut of reed canary grass нем. Stengelbrand, Glanzgras франц. charbon des tiges du phalaris faux-roseau |
Англ. flag smut of bluegrass; stem smut of bluegrass; stripe smut of bluegrass нем. Stengelbrand, Wiesenrispengras; Streifenbrand, Wiesenrispengras франц. charbon des tiges du pâturin des prés |
Англ. flag smut of fescue; stem smut of fescue нем. Stengelbrand, Wiesenschwingel франц. charbon des tiges de la fétuque des prés; rhynchosporiose de la fétuque des prés; taches foliaires de la fétuque des prés (Rhynchosporium) |
Англ. stem smut of millet нем. Stengelbrand, Hirse франц. charbon des tiges du millet |
Англ. flag smut of wheat; stem smut of wheat нем. Streifenstengelbrand, Weizen франц. charbon des tiges du blé |
Англ. stem smut of rye; stripe smut of rye нем. Streifenstengelbrand, Roggen франц. charbon des tiges du seigle |
Нем. Stengelbrand, Zuckerrohr франц. charbon des tiges de la canne à sucre |
Англ. stem stripe smut of meadow foxtail нем. Stengelstreifenbrand, Wiesenfuchsschwanz франц. charbon strié des tiges du vulpin des prés |
Англ. stalk smut of barley; stripe smut of barley нем. Stengelbrand, Gerste франц. charbon des tiges de l'orge |
Англ. kernel smut of wheatgrass нем. Steinbrand, Quecke франц. carie de l'agropyre |
Англ. kernel smut of smooth bromegrass нем. Steinbrand, Queckentrespe франц. carie du brome sans arêtes |
Англ. covered smut of bluegrass нем. Steinbrand, Wiesenrispengras; gedeckter Brand, Wiesenrispengras франц. carie du pâturin des prés; charbon couvert du pâturin des prés |
Англ. closed smut of oat; covered smut of oat нем. Hartbrand, Hafer; gedeckter Brand, Hafer франц. charbon couvert de l'avoine |
Англ. kernel smut of white bent grass нем. Steinbrand, weißes Straußgras франц. carie de l'agrostide |
Англ. bunt of wheat; head smut of wheat; stinking smut of wheat нем. Hartbrand, Weizen; Schmierbrand, Weizen; Steinbrand, Weizen франц. carie du blé |
Англ. kernel smut of perennial ryegrass нем. Steinbrand, englisches Raygras франц. carie de l'ivraie vivace |
Англ. bunt of rye; head smut of rye; kernel smut of rye нем. Hartbrand, Roggen; Steinbrand, Roggen франц. carie du seigle |
Англ. black smut of rice; bunt of rice; kerne) smut of rice нем. Hartbrand, Reis; Steinbrand, Reis франц. carie du riz |
Англ. covered smut of barley нем. Hartbrand, Gerste; gedeckter Brand, Gerste франц. charbon couvert de l'orge; charbon vêtu de l'orge |
Англ. ear smut of meadow timothy grass нем. Ährenbrand, Wiesenlieschgras (Tilletia) франц. charbon des épis de la fléole des prés |
Англ. smut of chicory and endive нем. Brand, Wegwarte und Endivie франц. charbon de la chicorée et de l'endive |
Англ. black smut of barley; semiloose smut of barley нем. Schwarzbrand, Gerste франц. charbon noir de l'orge |
Англ. smut of grass pea vine нем. Brand, Platterbse франц. charbon de la gesse |
Англ. flag smut of bluegrass; stem smut of bluegrass; stripe smut of bluegrass нем. Stengelbrand, Wiesenrispengras; Streifenbrand, Wiesenrispengras франц. charbon des tiges du pâturin des prés |
Англ. hologamy нем. Hologamie франц. hologamie |
Статья большая, находится на отдельной странице. |
Англ. acronshaped fruit of citrus plants; blue albedo of citrus plants; blue nose of citrus plants; pink nose of citrus plants; stubborn of citrus plants нем. Eichelfrüchtigkeit, Agrumenbäume франц. "stubborn" des agrumes |
Англ. acronshaped fruit of citrus plants; blue albedo of citrus plants; blue nose of citrus plants; pink nose of citrus plants; stubborn of citrus plants нем. Eichelfrüchtigkeit, Agrumenbäume франц. "stubborn" des agrumes |
Англ. gumming; gummosis нем. Gummibildung; Gummifluß Gummose; Gummosis франц. gommose |
Англ. Cobb's disease of sugar cane; bacterial wilt of sugar cane; gumming of sugar cane; gummosis of sugar cane нем. Cobb'sche Krankheit, Zuckerrohr; Gummikrankheit, Zuckerrohr; Schleimrkankheit, Zuckerrohr франц. gommose bactérienne de la canne à sucre |
Англ. bacterial gummosis of sugar beet; bacterial soft rot of sugar beet нем. Gummosis, Zuckerrübe; bakterielle Schwanzfäule, Zuckerrübe франц. gommose bactérienne de la betterave |
Англ. angular leaf spot of cotton; bacterial blight of cotton; bacterial boll rot of cotton; black arm of cotton; black rust of cotton; cotton bacteriosis нем. Bakteriose, Baumwolle; eckige Blattfleckenkrankheit. Baumwolle франц. flétrissement bactérien du cotonnier; maladie des taches anguleuses du cotonnier; maladie du "black arm" du cotonnier; pourriture bactérienne des capsules du cotonnier |
Англ. brown rot of citrus plants; gummosis of citrus plants (Phytophthora) нем. Braunfäule, Agrumenbäume (Phytophthora); Gummosis, Agrumenbäume (Phytophthora sp. div.) франц. gommose des agrumes; pourriture brune des fruits des agrumes; pourriture du collet des agrumes |
Статья большая, находится на отдельной странице. |
Англ. white mustard, black mustard; gold of pleasure, false flax нем. Weißer Senf, schwarzer Senf; Leindotter франц. moutarde blanche, moutarde noire; caméline cultivée → альтернариоз горчицы и рыжика → бактериоз горчицы и рыжика сосудистый → гниль черная горчицы и рыжика → кила горчицы и рыжика → ложная мучнистая роса горчицы и рыжика → ложная мучнистая роса горчицы и рыжика → ложная мучнистая роса рыжика → макроспориоз горчицы и рыжика → мучнистая роса горчицы и рыжика → мучнистая роса горчицы и рыжика → пероноспороз горчицы и рыжика → пероноспороз горчицы и рыжика → полегание сеянцев горчицы и рыжика → пятнистость макроспориозная горчицы и рыжика → пятнистость филлостиктозная горчицы и рыжика → ржавчина белая горчицы и рыжика → септориоз горчицы и рыжика → филлостиктоз горчицы и рыжика |
Англ. gothic of potato нем. Gotikkrankheit, Kaitoffel франц. gothique de la pomme de terre |
Англ. tobacco etch нем. Ätzmosaik, Tabak франц. gravure du tabac; "tobacco etch" du tabac |
Англ. tobacco etch on thorn apple нем. Ätzmosaik des Tabaks, weißer Stechapfel франц. "tobacco etch" sur la stramoine |
Англ. tobacco etch on red pepper нем. Ätzmosaik des Tabaks, Paprika франц. "tobacco etch" sur le poivrier |
Статья большая, находится на отдельной странице. |
Англ. leaf spot of clover (Graphium) нем. Blattfleckenkrankheit, Klee (Graphium) |
Англ. heart rot of apricot нем. Stamm- und Zweigfäule, Aprikose (Schizophyllum) франц. pourridié du tronc et des branches de l'abricotier |
Англ. wood rot of vine grape (Schizophyllum) нем. Holzfäule, Weinstock (Schizophyllum) франц. pourridié du bois de la vigne (Schizophyllum) |
Англ. wood rot of tung oil tree нем. Holzfäule, Holzölbaum франц. pourriture du bois de l'alévrite |
Статья большая, находится на отдельной странице. |
Англ. fungus; mushroom нем. Pilz франц. champignon |
Англ. mycelium; spawn нем. Mycelium; Myzel; Pilzlager франц. mycélium |
Англ. agarics; gillbearing mushroom нем. Blätterpilze франц. champignons à lamelles |
Англ. archimycetes нем. Urpilze франц. archimycètes |
Англ. basidiomycetes нем. Basidienpilze; Basidiomyzeten; Standerpilze франц. basidiomycètes |
Англ. aquatic fungi нем. Wasserpilze франц. champignons aquatiques |
Англ. higher fungi; larger fungi нем. höhere Pilze франц. champignons supérieurs |
Англ. Gasteromycetes нем. Bauchpilze; Gasteromyzeten франц. gastéromycètes |
Англ. hymenomycetes нем. Hymenomyzeten |
Англ. Hyphomycetes нем. Hyphomyzeten франц. hyménomycètes; hyphomycètes; mucédinales |
Англ. Hyphomycetes нем. Hyphomyzeten франц. hyménomycètes; hyphomycètes; mucédinales |
Англ. bunt fungi; smut fungi; smuts нем. Brandpilze; Ustilaginalen франц. ustilaginées |
Англ. exoascales нем. Exoaskomyzeten франц. exoascales |
Англ. cup fungi; discomycetes нем. Diskomyzeten франц. discomycètes |
Англ. domestic fungi; house fungi нем. Hauspilze франц. champignons des maisons; champignons domestiques |
Англ. wood attaking fungi; wood destroying fungi; wood rotting fungi нем. Holzzerstörende Pilze франц. champignons du bois |
Англ. fungi causing downy mildews; peronosporales нем. Peronosporales; falsche Mehltaupilze франц. péronosporales |
Англ. actinomycetes нем. Strahlenpilze франц. actinomycètes |
Англ. melanconiales нем. Melanconiales франц. mélanconiales |
Англ. mucorales нем. Mucorales франц. mucorales |
Англ. erysiphales; mildews нем. Erysiphemyzeten; Mehltaupilze (echte) франц. erysiphales |
Англ. fungi imperfecti нем. Fungi imperfecti франц. champignons imparfaits |
Англ. lower fungi нем. niedere Pilze франц. champignons inférieurs |
Англ. parasitic fungi нем. Schmarotzerpilze; parasitische Pilze франц. champignons parasites |
Англ. fungi causing downy mildews; peronosporales нем. Peronosporales; falsche Mehltaupilze франц. péronosporales |
Нем. Pyrenomyzeten франц. pyrenomycètes |
Англ. agarics; gillbearing mushroom нем. Blätterpilze франц. champignons à lamelles |
Англ. plectascales нем. Plectascales франц. plectascales |
Англ. soil fungi нем. Bodenpilze франц. champignons du sol |
Англ. rust fungi; rust fungi; rusts нем. Rostpilze франц. urédinées |
Англ. myxomycetes; slime fungi; slime moulds нем. Schleimpilze франц. myxomycètes |
Англ. ascomycetes; sac fungi нем. Ascomyzeten; Schlauchpilze франц. ascomycètes |
Англ. sphaeropsidales нем. Sphaeropsidales франц. sphaeropsidales |
Англ. pileate fungi франц. champignons à chapeau |
Англ. algal fungi; phycomycetes нем. Algenpilze; Phykomyzeten франц. phycomycètes |
Статья большая, находится на отдельной странице. |
Англ. collar rot of gooseberry (Polyporus); stem rot of gooseberry нем. Stachelbeereschwamm, Stachelbeere; Stengelfäule, Stachelbeere франц. pourriture des tiges du groseillier épineux |
Англ. collar rot of currant (Polyporus); stem rot of currant нем. Stachelbeereschwamm, Johannisbeere; Stengelfäule, Johannisbeere франц. pourriture des tiges du cassissier et du groseillier rouge |
Англ. gumming; gummosis нем. Gummibildung; Gummifluß Gummose; Gummosis франц. gommose |