Часть текста: нем. Fortpflanzung; Vermehrung франц. multiplication; reproduction Размножение бесполое Англ. asexual reproduction нем. ungeschlechtliche Fortpflanzung; ungeschlechtliche Vermehrung франц. reproduction asexuée Размножение половое Англ. sexual reproduction нем. geschlechtliche Fortpflanzung франц. reproduction sexuée Разнохозяйность Англ. heteroecism нем. Heteroezismus франц. hétéroïcité Разорванность листьев и пятнистость хмеля Англ. split leaf blotch of hop; split leaf mottle of hop нем. Blattrißfleckigkeit, Hopfen франц. déchirures et taches jaunes des feuilles du houblon Разрастание жилок салата Англ. big vein of lettuce нем. Adernchlorose, Salat; viröse Nervenverdickung, Salat франц. maladie des grosses nervures de la laitue Райграс высокий Статья большая, находится на отдельной странице . Райграс многоукосный Статья большая, находится на отдельной странице . Райграс пастбищный (райграс многолетний) Статья большая, находится на отдельной странице . Рак бактериальный абрикоса Англ. bacterial canker of apricot; bacterial gummosis of apricot нем. Bakterienkrebs, Aprikose франц. chancre bactérien de l'abricotier; gomme de l'abricotier Рак бактериальный вишни и черешни Англ. bacterial canker of cherry; bacterial gummosis of cherry; bacterial leaf spot (and shoot wilt) of cherry; blossom blight of ...

2. Фитопатологический словарь-справочник. Статьи на букву "П" (часть 6, "ПЯТ")

Входимость: 9. Размер: 85кб.

Часть текста: франц. phomose du persil; taches sur les tiges du persil (Phoma) Пятнистость стеблей хлопчатника Англ. stem spot of cotton нем. Stengelfieckigkeit, Baumwolle (Robillarda) франц. taches sur les tiges du cotonnier (Robillarda) Пятнистость стеблей цефалоспориозная дыни Англ. die back of muskomelon; stem streak of muskmelon нем. Stengelfleckigkeit, Melone (Cephalosporium) франц. céphalosporiose du melon; taches sur les tiges du melon (Cephalosporium) Пятнистость стеблей цефалоспориозная тыквы Англ. die back of pumpkinand vegetable marrow; stem streak of pumpkin and vegetable marrow нем. Stengelfleckigkeit, Kürbis und Melonenkürbis (Cephalosporium) франц. céphalosporiose de la courge et du giraumont; taches sur les tiges de la courge et du giraumont (Cephalosporium) Пятнистость стеблей черная люцерны Англ. black stem (spot) of alfalfa (Napicladium) нем. Schwarzfleckenkrankheit, Schneckenklee франц. maladie des taches noires (des tiges) de la luzerne Пятнистость стемфилиозная арахиса, земляного ореха Англ. leaf spot of peanut (Stemphylium) нем. Blattfleckenkrankheit, Erdnuß (Stemphylium) франц. stemphyliose de l'arachide; taches foliaires de l'arachide (Stemphylium) Пятнистость стемфилиозная клевера Англ....

3. Фитопатологический словарь-справочник. Статьи на букву "М" (часть 1, "МАК"-"МОЗ")

Входимость: 6. Размер: 80кб.

Часть текста: Г Д Е Ж З И К Л М Н О П Р С Т У Ф Х Ц Ч Ш Щ Э Я Предыдущая страница Следующая страница Статьи на букву "М" (часть 1, "МАК"-"МОЗ") Мак снотворный Статья большая, находится на отдельной странице . Макроконидия Англ. macroconidium нем. Makrokonidie франц. macroconidie Макроспориоз арбуза Англ. leaf spot of watermelon (Macrosporium) нем. Dörrflecken, Wassermelone; Schwärzekrankheit, Wassermelone франц. macrosporiose du melon d'eau; taches foliaires du melon d'eau (Macrosporium) Макроспориоз баклажана Англ. brown spot of eggplant; leaf spot of eggplant (Macrosporium) нем. Dürrfleckenkrankheit, Eierpflanze (Macrosporium) франц. macrosporiose de l'aubergine; taches foliaires de l'aubergine (Macrosporium) Макроспориоз батата Англ. leaf spot of sweetpotato (Macrosporium) нем. Blattfleckenkrankheit, Süßkartoffel (Macrosporium) франц. macrosporiose de la patate douce; taches foliaires de la patate douce (Macrosporium) Макроспориоз белены Англ. leaf spot of henbane (Macrosporium) нем. Blattfleckenkrankheit, Bilsenkraut (Macrosporium) франц. macrosporiose de la jusquiame; taches foliaires de la jusquiame (Macrosporium) Макроспориоз белладонны, красавки, сонной одури Англ. leaf spot of deadly nightshade (Macrosporium) нем. Blattfleckenkrankheit, Tollkirsche (Macrosporium) франц. macrosporiose de la belladone; taches foliaires de la belladone (Macrosporium) Макроспориоз винограда Англ. leaf spot of vine grape (Macrosporium) нем. Blattfleckenkrankheit, Weinstock (Macrosporium) франц. macrosporiose de la vigne; taches foliaires de la vigne (Macrosporium) Макроспориоз горчицы и рыжика Англ. leaf spot of mustard and gold of pleasure (Macrosporium) нем. Blattfleckenkrankheit, Senf und Leindotter (Macrosporium) франц. macrosporiose de la moutarde blanche et noire et de la caméline; taches foliaires de la moutarde blanche et noire et de la caméline (Macrosporium) Макроспориоз дурмана Англ. leaf spot of thorn apple...

4. Фитопатологический словарь-справочник. Статьи на букву "П" (часть 2, "ПЛЕ"-"ПРИ")

Входимость: 5. Размер: 75кб.

Часть текста: В Г Д Е Ж З И К Л М Н О П Р С Т У Ф Х Ц Ч Ш Щ Э Я Предыдущая страница Следующая страница Статьи на букву "П" (часть 2, "ПЛЕ"-"ПРИ") Плесень оливковая шампиньона Англ. olive mould of true mushroom нем. Grünschimmel, Champignon франц. moisissure olivâtre du champignon de couche Плесень оливковая ячменя Англ. black mould of barley; black point of barley; brown tip of barley; leaf mould of barley нем. Schwärzekrankheit, Gerste; Schwarzschimmel, Gerste франц. mouchetage de l'orge; moucheture de l'orge; noir de l'orge Плесень оливково-зеленая мушмулы японской Англ. green mould of loquat нем. Grünschimmel, Japanmispel (Cladosporium) франц. moisissure olivâtre du néflier de Japon (des fleurs et des fruits) Плесень ржавая кукурузы Англ. spot of maize (Verticillium) нем. Verticillium-Krankheit, Mais франц. verticilliose du maïs Плесень розовая айвы Англ. pink fruit rot of quince; pink mould of quince нем. Rosaschimmel, Quitte франц. moisissure rose du cognassier Плесень розовая арбуза Англ. pink rot of watermelon нем. Bitterfäule, Wassermelone франц. moisissure rose du melon d'eau Плесень розовая картофеля Англ. pink mould of potato нем. Bitterfäule, Kartoffel; Rosafäule, Kartoffel франц. moisissure rose de la pomme de terre Плесень розовая кенафа Англ. pink mould of kenaf нем. Rosaschimmel, Gambo-Hanf франц. moisissure rose du kénaf Плесень розовая кукурузы Англ. pink mould of maize нем. Rosaschimmel, Mais франц. moisissure rose du maïs Плесень розовая лещины, орешника, фундука (орехов) Англ. nut pink mould of hazelnut; pink mould of hazelnut нем. Rosaschimmel (der Früchte), Haselnuß франц. moisissure rose du noisetier (des noix) Плесень розовая моркови Англ. pink mould of carrot нем. Rosaschimmel, Mohre франц....

5. Фитопатологический словарь-справочник. Статьи на букву "П" (часть 5, "ПЯТ")

Входимость: 5. Размер: 83кб.

Часть текста: spot of maize (Mycosphaerella) нем. Blattfleckenkrankheit, Mais (Mycosphaerella) франц. mycosphaerellose du maïs; taches foliaires du maïs (Mycosphaerella) Пятнистость микосфереллезная люцерны Англ. leaf spot of alfalfa (Mycosphaerella) нем. Blattfleckenkrankheit, Schneckenklee (Mycosphaerella) франц. mycosphaerellose de la luzerne; taches foliaires de la luzerne (Mycosphaerella) Пятнистость микосфереллезная ореха Англ. leaf spot of walnut (Mycosphaerella) нем. Blattfleckenkrankheit, Walnuß (Mycosphaerella) франц. mycosphaerellose du noyer; taches foliaires du noyer (Mycosphaerella) Пятнистость микосфереллезная пальмы кокосовой Англ. leaf spot of coconut palm (Mycosphaerella) нем. Blattfleckenkrankheit, Kokospalme (Mycosphaerella) франц. mycosphaerellose du cocotier; taches foliaires du cocotier (Mycosphaerella) Пятнистость микосфереллезная пекана Англ. leaf blotch of pecan нем. Blattfleckenkrankheit, Hickorynußbaum (Mycosphaerella) франц. mycosphaerellose du caryer; taches foliaires du caryer (Mycosphaerelia) Пятнистость микосфереллезная пшеницы Англ. leaf spot of wheat (Mycosphaerella) нем. Blattfleckenkrankheit, Weizen (Mycosphaerella) франц. mycosphaerellose du blé Пятнистость микосфереллезная репы и турнепса Англ. leaf spot of turnip (Mycosphaerella) нем. Blattfleckenkrankheit, Wasserrübe und Stoppelrübe (Mycosphaerella) франц. mycosphaerellose de la rave et du turneps; taches foliaires de la rave et du turneps (Mycosphaerella) Пятнистость микосфереллезная ржи Англ. leaf spot of rye (Mycosphaerella) нем....

6. Фитопатологический словарь-справочник. Статьи на букву "А" (часть 1, "АБР"-"АНТ")

Входимость: 5. Размер: 61кб.

Часть текста: О П Р С Т У Ф Х Ц Ч Ш Щ Э Я Предыдущая страница Следующая страница Статьи на букву "А" (часть 1, "АБР"-"АНТ") Абрикос Статья большая, находится на отдельной странице . Авирулентность Англ. avirulence нем. Avirulenz франц. avirulence Авокадо Статья большая, находится на отдельной странице . Автобазидия Англ. holobasidium нем. Holobasidie франц. holobasidie Автогамия Англ. autogamy нем. Autogamie франц. autogamie Автоспора Англ. autospore нем. Autospore франц. autospore Агрессивность (возбудителя) Англ. aggressivity нем. Aggressivität франц. agressivité Адаптация Англ. adaptation нем. Adaptation; Anpassung франц. adaptation Азигоспора Англ. azygospore нем. Azygospore франц. azygospore Азигота Англ. azygospore нем. Azygospore франц. azygospore Айва Статья большая, находится на отдельной странице . Акроспора Англ. acrospore нем. Akrospore франц. acrospore Актиномикоз Англ. actinomycosis нем. Aktinomykose; Strahlenpilzerkrankung франц. actinomycose Актиномикоз перца Англ. actinomycosis of red pepper нем. Aktinpmykose, Paprika франц. actinomycose du poivrier Актиномицеты Англ. actinomycetes нем. Strahlenpilze франц. actinomycètes Алеуроспора Англ. aleurospore нем. Aleurospore франц. aléurospore Алтей лекарственный Англ. marsh mallow нем. Echter Eibisch франц. althée guimauve officinale → антракноз алтея → аскохитоз алтея → гниль белая алтея → пятнистость филлостиктозная алтея → ржавчина алтея → септориоз алтея → филлостиктоз алтея → церкоспороз алтея Альбинизм Англ. albinism нем. Albinismus франц. albinisme Альбинизм черешни Англ. albino of sweet cherry нем. Albinose, Kirsche франц. "albino" du merisier Альтериариоз баклажана...

7. Фитопатологический словарь-справочник. Статьи на букву "П" (часть 4, "ПЯТ")

Входимость: 4. Размер: 83кб.

Часть текста: Blattfleckenkrankheit, Agrumenbäume (Hendersonia) франц. hendersoniose des agrumes; taches foliaires des agrumes (Hendersonia) Пятнистость гендерсониозная чайного куста Англ. leaf spot of tea plant (Hendersonia) нем. Blattfleckenkrankheit, Teestrauch (Hendersonia) франц. hendersoniose du théier; taches foliaires du théier (Hendersonia) Пятнистость гендерсониозная яблони Англ. leaf spot of apple tree (Hendersonia) нем. Blattfleckenkrankheit, Apfelbaum (Hendersonia) франц. hendersoniose du pommier; taches foliaires du pommier (Hendersonia) Пятнистость гетероспориозная лука, чеснока Англ. leaf spot of onion (Heterosporium) нем. Blattfleckenkrankheit, Zwiebel (Heterosporium) франц. hétérosporiose de l'oignon et de l'ail; taches foliaires de l'oignon et de l'ail (Heterosporium) Пятнистость гетероспориозная ржи Англ. leaf spot of rye (Heterosporium); leaf spot of sorghum (Cercospora) нем. Blattfleckenkrankheit, Roggen (Heterosporium) франц. hétérosporiose du seigle; taches foliaires du seigle (Heterosporium) Пятнистость гетероспориозная свеклы Англ. leaf spot of sugar beet (Heterosporium) нем. Blattfleckenkrankheit, Zuckerrübe (Heterosporium) франц. hétérosporiose de la betterave; taches foliaires de la betterave (Heterosporium) Пятнистость гетероспориозная шпината Англ. leaf spot of spinach (Heterosporium) нем. Blattfleckenkrankheit, Spinat (Heterosporium) франц. hétérosporiose de l'épinard; taches foliaires de l'épinard (Heterosporium) Пятнистость гетероспориозная ямса Англ. leaf spot of yam (Heterosporium)...

8. Фитопатологический словарь-справочник. Статьи на букву "С" (часть 2, "СКЛ"-"СФЕ")

Входимость: 4. Размер: 61кб.

Часть текста: du radis; pourriture blanche du radis; sclérotiniose du radis Склеротиниоз репы и турнепса Англ. rot of turnip (Sclerotinia); watery soft rot of turnip нем. Fäule, Wasserrübe und Stoppelrübe (Sclerotinia) франц. maladie des sclérotes de la rave et du turneps; pourriture blanche de la rave et du turneps; sclérotiniose de la rave et du turneps Склеротиниоз ржи Англ. Sclerotinia-snow mould of rye; snow mould of rye (Sclerotinia) нем. Sklerotiniose, Roggen франц. pourriture de neige du seigle (Sclérotinia); sclérotiniose du seigle Склеротиниоз риса Англ. Sclerotium disease of rice нем. Sklerotiniose, Reis франц. sclérotiniose du riz Склеротиниоз салата Англ. collar rot of lettuce (Sclerotinia); drop of lettuce нем. Fäule, Salat (Sclerotinia) франц. pourriture blanche de la laitue; sclérotiniose de la laitue Склеротиниоз сафлора Англ. stem rot of safflower; watery soft rot of safflower нем. Fäule, Saflor (Sclerotinia) франц. maladie des sclérotes du carthame; pourriture blanche du carthame; sclérotiniose du carthame Склеротиниоз свеклы Англ. Sclerotinia disease of sugar beet; white rot of sugar beet нем. Fäule, Zuckerrübe (Sclerotinia); Weichfäule, Zuckerrübe франц. maladie des sclérotes de la betterave; pourriture blanche de la betterave; sclérotiniose de la betterave Склеротиниоз сельдерея Англ. rot of celery (Sclerotinia) нем. Fäule, Sellerie (Sclerotinia) франц. maladie des sclérotes du céleri; sclérotiniose du célerie Склеротиниоз сои Англ. rot of soja bean (Sclerotinia) нем. Fäule, Sojabohne (Sclerotinia) франц. pourriture blanche du soja; sclérotes du soja Склеротиниоз сорго, суданской травы Англ. rot of sorghum (Sclerotinia); white rot of sorghum нем. Fäule, Mohrenhirse (Sclerotinia) франц....

9. Фитопатологический словарь-справочник. Статьи на букву "П" (часть 3, "ПРО"-"ПЯТ")

Входимость: 4. Размер: 81кб.

Часть текста: Я Предыдущая страница Следующая страница Статьи на букву "П" (часть 3, "ПРО"-"ПЯТ") Прогноз Англ. forecasting нем. Prognose; Voraussage франц. prévision; prognostic "Проказа" кофейного дерева Англ. algal spot of coffee-tree нем. Algen-Fleckigkeit, Kaffeebaum; "Aussatz"-Krankheit, Kaffeebaum франц. lèpre du caféier "Проказа" маслины Англ. anthracnose of olive нем. Anthraknose, Ölbaum франц. anthracnose de l'olivier; "Gaffa" de l'olivier Пролиферация Англ. proliferation; prolification нем. Proliferation; Prolifikation франц. prolifération; prolification Пролификация Англ. proliferation; prolification нем. Proliferation; Prolifikation франц. prolifération; prolification Промицелий Англ. promycelium нем. Promyzel франц. promycélium Проникновение Англ. intussusception; penetration нем. Eindringung франц. pénétration Просо Статья большая, находится на отдельной странице . Протравливание мокрое Англ. wet treatment нем. Naßbeizung франц. désinfection par voie humide Протравливание сухое Англ. dry treatment нем. Trockenbeizung франц. désinfection à sec Протравливание термическое Англ. hot water dressing; hot water treatment нем. Heißwasserbeizung франц. désinfection à l'eau chaude Профилактика Англ. prophylaxis нем. Prophylaxe франц. prophylaxie Прядильные культуры Англ. fibre crops, textile plants нем. Faserpflanzen франц. plantes a fibres, plantes textiles → джут → канатник → кенаф → конопля →...

10. Мировые ресурсы полезных растений. Статьи на букву "T" (часть 3, "TRI"-"TRO")

Входимость: 4. Размер: 54кб.

Часть текста: TRIFOLIUM ALEXANDRINUM L. - КЛЕВЕР ЕГИПЕТСКИЙ, АЛЕКСАНДРИЙСКИЙ, БЕРСИМ Trifolium alexandrinum L. - Клевер египетский, александрийский, Берсим см. также 433. Trifolium L. - Клевер Однолетнее растение. Т. alexandrinum L. - К. египетский, александрийский, Берсим - Cent. Pl. 1 (1755) 25. - Руков. по апроб. IV (1950) 80. - Медведев (1948) 17. - Ларин II (1951) 623, рис. - Жуковский (1964) 701. М е с т н. н а з в. Англ. - egyptian clover, berseem; Австр. - winter lucerne; фр. - tréfle d'Alexandrie, bersim. P а с п р. К у л ь т. Ю. Евр.: Ит., Исп.; Аз.: Сирия, Израиль, Ирак, Индия; С. Афр. (Египет ок. 50 000 га), Судан; США: Техас, Аризона, Калиф.; Австр., Тасмания. Древняя культ. Египта. В СССР с 1929г. Разводят мало - в Закавк., Ср. Аз. Х о з. з н а ч. Корм, сидерат. TRIFOLIUM AMBIGUUM MB. - КЛЕВЕР СХОДНЫЙ Trifolium ambiguum MB. - Клевер сходный см. также 433. Trifolium L. - Клевер Многолетнее растение. Т. ambiguum MB. - К. сходный - Fl. Taur.-Cauc. II (1808) 208. - Ларин II (1951) 625, рис. - Каширина (1956) 883. - Wheeler, Hill (1957) 396. S y n. Т. vaillantii MB.; Т. humboldtianum A....

Поиск по материалам сайтаCлово "KLEE"

Поиск по материалам сайта
Cлово "KLEE"