Приглашаем посетить сайт

Куприн (kuprin-lit.ru)

Мировые ресурсы полезных растений
Статьи на букву "R" (часть 2, "RHE"-"RUB")

В начало словаря

По первой букве
A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z
Предыдущая страница Следующая страница

Статьи на букву "R" (часть 2, "RHE"-"RUB")

RHEUM PALMATUM VAR. TANGUTICUM MAXIM. - РЕВЕНЬ ТАНГУТСКИЙ

Rheum palmatum var. tanguticum Maxim. - Ревень тангутский

см. также 266. Rheum L. - Ревень

Многолетнее растение. R. palmatum var. tanguticum Maxim. - P. тангутский - Syst. ed. 10 (1759) 1010. - Tschirch II, 2 (1917) 1367. - Возделывание лек. раст. (1954) 219, рис. - Шиврина (19616) 304. - Атлас лек. раст. (1962) 474, рис.

Р а с п р. Ю. Монг., Тибет и С. Кит. К у л ь т. З. Евр.: ГДР и др.; В. Аз.: З. и С.-В. Кит.; СССР (Моск., Ворон., Новосиб., Клровск. обл., БССР и Укр.). Известен в Кит. 5000 лет в культ. var. typicum и var. tanguticum Maxim, in Regel, Gartenfl. 23 (1874) 305. Var. tanguticum вывезен в 1873 г. Пржевальским.

Х о з. з н а ч. Лек. - желудочное radix rhei sinensis. Экспорт из Кит. Содержит ряд гликозидов. В сухих кр. и крщ. var. tanguticum оксиметилантрахионов должно быть не менее 3.4%. Действ. вещ. - хризафановая кислота. Пищ. - чрш. - овощ.

RHEUM RHAPONTICUM L. - РЕВЕНЬ ЧЕРНОМОРСКИЙ, ИЛИ ЧЕРЕНКОВЫЙ, РАПОНТИК

Rheum rhaponticum L. - Ревень черноморский, или черенковый, Рапонтик

см. также 266. Rheum L. - Ревень

Многолетнее растение. R. rhaponticum L. - Р. черноморский, или черенковый, Рапонтик - Sp. pl. (1753) 371. - Bailey III (1930) 2927. - Tschirch II (1917) 1392, t. LX, LXI. - Шиврина (1949) 304.

S у n. R. undulatum Pall.; R. sibiricum Pall.; R. rotundatum Stokes.

М е с т н. н а з в. Англ. - rhubarb, pic-plant; США - wine plant; яп. - daio.

Р а с п р. Валк.-Родопск. горы. К у л ь т. З. Евр.; США (Нью-Джерси, Калиф.); СССР - широко.

Х о з. з н а ч. Пищ. (чрш.) - овощ и для киселей, варенья и кондит. изделий, на вино типа шабли. Выжимки дают волокно для бумаги хороших сортов. Лек. (кр.) - слабительное.

RHINACANTHUS NASUTA (L.) KURZ - РИНАКАНТ НОСАТЫЙ

Rhinacanthus nasuta (L.) Kurz - Ринакант носатый

см. также 879. Rhinacanthus Nees - Ринакант

Кустарник. R. nasuta (L.) Kurz - Р. носатый - in Journ. As. Soc. Beng. 39 (1870) 79. - Merrill 3 (1923) 488. - Burkill (1935) 1892.

S y n. Justicia nasuta L.; Rhinacanthus communis Nees.

М е с т н. н а з в. Англ. - tong-pang-chong; хинди - palik-juhia, palak-juhi, jui-pani; Бирма - anitia; малайск. - akar teriba, ubat kurap; Филипп. - parajito, tugak-tagak.

P а с п р. От В. Афр. через Мадагаскар, Маврикий, Реюньон до Индонезии, ю.-з. Таиланд до Малакки. К у л ь т. Там же.

Хоз. з н а ч. Лек. - л. и кр. применяют при кожных болезнях - экземе, стригущем лишае и др. Кр. - противоядие при укусах змей. Раст. для живых изгородей.

RHINACANTHUS NEES - РИНАКАНТ

879. Rhinacanthus Nees - Ринакант

см. также ACANTHACEAE Juss. - АКАНТОВЫЕ

R. nasuta (L.) Kurz - Р. носатый

RHODOMYRTHUS RCHB. - РОДОМИРТ

679. Rhodomyrthus Rchb. - Родомирт

см. также MYRTACEAE Juss. - МИРТОВЫЕ

R. tomentosa Wight - Р. войлочный

RHODOMYRTHUS TOMENTOSA WIGHT - РОДОМИРТ ВОЙЛОЧНЫЙ

Rhodomyrthus tomentosa Wight - Родомирт войлочный

см. также 679. Rhodomyrthus Rchb. - Родомирт

Кустарник. R. tomentosa Wight - Р. войлочный - Spicil. Neilgher. I (1846) 68, Т. 71. - Popenoe (1920) 30. - Burkill (1935) 1903.

S у n. Myrtus tomentosa Ait.; M. canescens Lour.

М е с т н. н а з в. Англ. - downy myrtle, hill-gooseberry; в горах Нилгири - thaontay; малайск. - kemuntig.

Р а с п р. Ю.-В. Аз.: горы Ю. Индии, Цейлона, Индокит., Малайзии и Индонезии, Тайвань. К у л ь т. Ю. Индия, Цейлон, Ю. Кит.; С. Амер.: Флорида, Калиф.

Х о з. з н а ч. Пл. величиной с вишню - темно-красные, гладкие, идут в пищу в свежем виде, на варенье, желе и др.

RHUS L. - СУМАХ

577. Rhus L. - Сумах

см. также ANACARDIACEAE R. Вг. - СУМАХОВЫЕ

R. chinensis Mill. - С. китайский

R. coriaria L. - С. итальянский, дубильный

R. succedanea L. - Японское восковое дерево

R. typhina L. - С. оленерогий, пушистый, Уксусное дерево

R. verniciflua Stokes - С. лаконосный, Лаковое дерево

RHYNCHELYTHRUM NEES - РИНХЕЛИТРУМ

44. Rhynchelythrum Nees - Ринхелитрум

см. также GRAMINEAE Juss. - ЗЛАКИ

R. roscuni (Nees) Stapf et Hubb. - Натальекая трава

RHYNCHELYTHRUM ROSCUNI (NEES) STAPF ET HUBB. - НАТАЛЬЕКАЯ ТРАВА

Rhynchelythrum roscuni (Nees) Stapf et Hubb. - Натальекая трава

см. также 44. Rhynchelythrum Nees - Ринхелитрум

Многолетнее растение. R. roscuni (Nees) Stapf et Hubb. - Натальекая трава - ex Bews, World's grasses (1929) 223. - Hitchcock (1935) 2, 695, 968. - Ларин и др. I (1950) 178.

S у n. Panicum roseum Steud. (non Willd.); P. teneriffae var. rosea Bailey; Melinis rosea Hack.; Saccharum- repens Willd.; Rhynchelytrum repens C. Е. Hubb.; Tricholaena repens (Willd.) Hitchrk; T. rosea Nees.

М с с т н. назв. Англ. - natal grass, natal-, australian-, Hawaiian red top; Куба - wine grass.

P а с п р. Троп. Афр. п Мадагаскар; в Ю. Афр. - сорное. Куль т. Троп, н субтр. Аз.; Ю. Афр.; юг США, Тринидад; Австр. (Нов. Ю. Уэллс), Гавайские о-ва.

Х о з. з н а ч. Корм. - зеленый корм п сено. Засухоуст. Очень продуктивна. Созревает в 3 мес. Одно раст. дает до 300 ст. Полезна для ананасных плант., так как уничтожает нематоду на ананасах. В СССР культ, возможна на Кубани, Ю. Укр. н Ср. Аз.

RIBES AMERICANUM MILL. - СМОРОДИНА АМЕРИКАНСКАЯ

Ribes americanum Mill. - Смородина американская

см. также 368. Ribes L. - Смородина

Кустарник. R. americanum Mill. - С. американская - Card. Diet. ed. 8 (1768) № 4. - Культ. фл. XVI (1936) 87. - Дер. и куст. III (1954) 199. - Evreinoff (1955) 1266.

S y n. R. nigrum var. pennsylvanicum Marsch.; R. pennsylvanicum Lam.; В.. campanulatum Moench; Coreosma florida Spach; R. missouriense Hort. (non Nutt.); R. floridum L'Herit.

М е с т н. н а з в. Англ. - american black currant; фр. - cassis.

Р а с п р. С. Амер. от Виргинии до Нью Мексико и от Канады до вост. склона Скалистых гор. К у л ь т. Сиб., Ср. Аз. (близ Самарканда). В С. Амер. как декор.

Х о з. з н а ч. Ягодное. Очень засухоустойчива.

RIBES ATROPURPUREUM С. А. М. - СМОРОДИНА ТЕМНОПУРПУРНАЯ, КИСЛИЦА

Ribes atropurpureum С. А. М. - Смородина темнопурпурная, Кислица

см. также 368. Ribes L. - Смородина

Кустарник. R. atropurpureum С. А. М. - С. темнопурпурная, Кислица - in Lebed. Fl. Alt. I (1829) 268. - Культ. фл. XVI (1936) 38. - Дер. и куст. III (1954) 195.

S y n. R. triste Bge. (non Pall.); R. baicalense Turcz.; R. petraeum a atropurpureum Jancz.

Р а с п р. Сиб.: от Тарбагатая до зап. Байкала; в р-нах Тобольска, Томска, Ачинска. К у л ь т. Сиб. с 30-х гг. XX в.

Х о з. з н а ч. Ягодное. Использ. и дикораст. Очень кисла, морозостойка.

RIBES CYATHIFORME A. POJARK. - СМОРОДИНА СИБИРСКАЯ ЧЕРНАЯ

Ribes cyathiforme A. Pojark. - Смородина сибирская черная

см. также 368. Ribes L. - Смородина

Кустарник. R. cyathiforme A. Pojark. - С. сибирская черная - в Тр. по прикл. бот. XXII, 3 (1929) 344, рис. - Культ. фл. XVI (1930) 82. - Фл. СССР IX (1939) 253 (примеч.).

S y n. R. nigrum var. sibiricum Wolf.

Р а с п р. Казах., З. и Ц. Сиб., от Мугоджарских гор до Предбайкалья. К у л ь т. З. Сиб.

Х о з. з н а ч. Ягодное, на переработку.

RIBES DIKUSCHA FISCH. - СМОРОДИНА ДИКУША

Ribes dikuscha Fisch. - Смородина дикуша

см. также 368. Ribes L. - Смородина

Кустарник. R. dikuscha Fisch. - С. дикуша - in Bull. Soc. Nat. Mosc. XIII (1844) 254. - Культ. фл. XVI (1936) 84. - Дер. и куст. III(1954) 200. - Жуковский (1964) 550. - Бочкарникова (1964) 25.

М е с т н. н а з в. Сиб. - дикуша, охта, алданский виноград, синяя смородина.

Р а с п р. В. Сиб. от Байкала до Камчатки и от С.-З. Кит. до басс. р. Анадырь. К у л ь т. СССР (Сиб., ДВ, кое-где в европ. ч.). Дала гибрид, ставший ведущим сортом "Приморский чемпион". В США с 1911 г.

Х о з. з н а ч. Ягодное. Использ. и дикораст., гл. обр. на вино. Выносит -55°.

RIBES L. - СМОРОДИНА

368. Ribes L. - Смородина

см. также SAXIFRAGACEAE Juss. - КАМНЕЛОМКОВЫЕ

R. americanum Mill. - С. американская

R. atropurpureum С. А. М. - С. темнопурпурная, Кислица

R. cyathiforme A. Pojark. - С. сибирская черная

R. dikuscha Fisch. - С. дикуша

R. longeracemosum Franchet - С. длиннокистная

R. multiflorum Kit. из Ю. Евр. введена в культ. в Чехослов. и ГДР (Harant, 1965, 6)

R. nigrum L. - С. черная

R. оdoгаtum Wendl. - С. буффало, С. душистая

R. petraeum Wulfen - С. скальная

R. procumbens Pall. - С. моховая

R. rubrum L. - С. красная

R. vulgare Lam. - С. обыкновенная

RIBES LONGERACEMOSUM FRANCHET - СМОРОДИНА ДЛИННОКИСТНАЯ

Ribes longeracemosum Franchet - Смородина длиннокистная

см. также 368. Ribes L. - Смородина

Кустарник. R. longeracemosum Franchet - С. длиннокистная - in Nouv. Arch. Museum, 2 ser., VIII (1885) 238. - Wilson (1929) 310. - Культ. фл. XVI (1936)60. - Степанова (1950).

Р а с п р. Кит.: В. Тибет и З. Кит. (3000-4500 м над ур. м.). Недавно введена в Кит. в к у л ь т.

Х о з. з н а ч. Ягоды крупные, черные, хорошего вкуса.

RIBES MULTIFLORUM KIT. ИЗ Ю. ЕВР. ВВЕДЕНА В КУЛЬТ. В ЧЕХОСЛОВ. И ГДР (HARANT, 1965, 6)

Ribes multiflorum Kit. из Ю. Евр. введена в культ. в Чехослов. и ГДР (Harant, 1965, 6)

см. также 368. Ribes L. - Смородина

Кустарник. R. multiflorum Kit. из Ю. Евр. введена в культ. в Чехослов. и ГДР (Harant, 1965, 6) - красная смородина.

RIBES NIGRUM L. - СМОРОДИНА ЧЕРНАЯ

Ribes nigrum L. - Смородина черная

см. также 368. Ribes L. - Смородина

Кустарник. R. nigrum L. - С. черная - Sp. pl. (1753) 201. - Культ. фл. XVI (1936) 65. - Атлас лек. раст. (1962) 516, рис.

М е с т н. н а з в. Англ. - black currant; фр. - groseiller noir; нем. - schwarze Johannisbeere.

Р а с п р. Евр. от сев. Исп. до Урала и сев. З. Сиб. К у л ь т. З. Евр. - почти везде; С.-В. Кит.; США, Канада; Австр. (Виктория, Ю. Австр., Тасмания); СССР (сев. и сред. р-ны европ. ч., З. и В. Сиб., Казах., ДВ) - много сортов.

Х о з. з н а ч. Ягоды употребляются в свежем виде и на варенье, джем, вино, мармелад и пр. Л. - при солении огурцов и др. Лек. - л., пл. и пчк. Пл. содержат витам. С (до 4%), вит. Р, А, В.

RIBES PETRAEUM WULFEN - СМОРОДИНА СКАЛЬНАЯ

Ribes petraeum Wulfen - Смородина скальная

см. также 368. Ribes L. - Смородина

Кустарник. R. petraeum Wulfen - С. скальная - in Jacquin, Misc. aust. II (1781) 36. - Культ. фл. XVI (1936) 36. - Дер. и куст. III (1954) 192.

S y n. R. carpaticum Kit.; R. petraeum Wulf. (5 carpaticum (Kit.) Jancz.; R. ciliatum Kit.; R. kitaibelii Doerfler.

М е с т н. н а з в. Англ. - rock red currant; фр. - groseiller des rochers; нем. - Felsen-Johannisbeere; ит. - spinella dei sass, eneta.

Р а с п р. Горы Евр.; З. и Ц. Аз., Гималаи; горы С. Афр.; вся Сиб. до Индигирки, Кавк. К у л ь т. З. Евр. - ряд сортов: Голландская красная, Бессемянка, Грушевидная и др. СССР (европ. и азиат. части).

Х о з. з н а ч. Красная смородина.

RIBES PROCUMBENS PALL. - СМОРОДИНА МОХОВАЯ

Ribes procumbens Pall. - Смородина моховая

см. также 368. Ribes L. - Смородина

Кустарник. R. procumbens Pall. - С. моховая - Fl. Boss. II (1784) 35. - Культ. фл. XVI (1936) 86. - Дер. и куст. III (1954) 200.

Р а с п р. от Алтая по Сиб. и ДВ; С.-В. Кит. и С. Корея. К у л ь т. Сиб. и ДВ у плодоводов-любителей (мало).

Х о з. з н а ч. Ягоды употребляют в сыром виде, на варенье, наливки и пр. Не транспортабельна.

RIBES RUBRUM L. - СМОРОДИНА КРАСНАЯ

Ribes rubrum L. - Смородина красная

см. также 368. Ribes L. - Смородина

Кустарник. R. rubrum L. - С. красная - Sp. pl. (1753) 200. - Культ. фл. XVI (1936) 39. - Дер. и куст. III (1954) 188.

S y n. R. vulgare sylvestre Lam.; R. sylvestre Syme; R. scandicum Hedl.; R. glabellum Hedl.; R. acidum Turcz.; R. hispidulum (Jancz.) A. Pojark.

М е с т н. н а з в. Англ. - red currant; фр. - groseiller commun, groseiller à grappes, raisin de mer и др.

Р а с п р. З. Евр.; СССР: европ. ч. (кроме Крыма), Казах., З. и В. Сиб. ДВ до С.-В. Кит. К у л ь т. З. Евр. - вся; США и Канада; Австр. (Виктория и Ю Австр.); СССР (европ. ч. и Сиб.).

Х о з. з н а ч. Ягоды едят в свежем виде и для варенья, джема, желе и пр. Ценна для севера.

RIBES VULGARE LAM. - СМОРОДИНА ОБЫКНОВЕННАЯ

Ribes vulgare Lam. - Смородина обыкновенная

см. также 368. Ribes L. - Смородина

Кустарник. R. vulgare Lam. - С. обыкновенная - Encycl. Meth. III (1804) 47 - Культ. фл. XVI (1936) 32. - Дер. и куст. III (1954) 184, рис.

S у n. R. rubrum var. sativum Rchb.; R. sativum (Rchb.) Syme;R. domesticum Jancz.; -R. silvestre, R. hortense Hedl.

М е с т н. н а з в. Англ. - currant; фр. - groseiller commun; нем. - Johannis-beere; ит. - ribes.

P а с п р. Эндем З. Евр. (Фр., Англ., Бельг., ФРГ, с-з. Ит.). Одичала в С. Амер. К у л ь т. З. Евр.; С. Амер; СССР (европ. ч.). Родоначальник большинства европ. сортов красной смородины. В Ит. - var. macrocarpum, ее сорта в настоящее время почти вытеснили прежние.

Х о з. з н а ч. Ягоды. Вошла в культ. как лек. Употребл. свежие пл. и на переработку. В З. Евр. Белоплодные сорта идут на вино. В СССР плохо выносит холода.

RIBES ОDOГАTUM WENDL. - СМОРОДИНА БУФФАЛО, С. ДУШИСТАЯ

Ribes оdoгаtum Wendl. - Смородина буффало, С. душистая

см. также 368. Ribes L. - Смородина

Кустарник. R. оdoгаtum Wendl. - С. буффало, С. душистая - in Bartl. a. Wendl. Beitr. II (1825) 15. - Культ. фл. XVI (1936) 89. - Церевитинов II (1949) 163. - Дер. и куст. III (1954) 204.

S y n. R. longiflorum Nutt.; R. fragrans Lodd. (non Pall.); Chrysobotrya revoluta Spach; Ribes oregoni Hering; R. revolutum (Spach) Janczewski; Coreosma odorata Nieuwl.; Chrysobotrya odorata Rydb. (1917).

М е с т н. н а з в. С. Амер. - missouri currant, buffalo currant, golden currant.

Р а с п р. С. Амер. - центр. США. К у л ь т. США гл. обр. Юта; СССР (европ. ч.) - разновидность "крэндол". И. В. Мичурин получил сорт Сеянец Крэндола.

Х о з. з н а ч. Плод. - черная и желтая разновидн. Дикораст. использ. индейцами. Ягоды крупные, сладкие, сочные, но посредственного вкуса.

RICHARDIA L. - РИЧАРДИЯ

895. Richardia L. - Ричардия

см. также RUBIACEAE Juss. - МАРЕНОВЫЕ

R. scabra L. - Р. шершавая, Мексиканский клевер

RICHARDIA SCABRA L. - РИЧАРДИЯ ШЕРШАВАЯ, МЕКСИКАНСКИЙ КЛЕВЕР

Richardia scabra L. - Ричардия шершавая, Мексиканский клевер

см. также 895. Richardia L. - Ричардия

Однолетнее растение. R. scabra L. - Р. шершавая, Мексиканский клевер - Sp. pl. (1753) 330. - Standley (1930) 157.

S у n. Richardsonia scabra A. St.-Hill (Semler, 1897, 429, f. 128).

М е с т н. н а з в. Англ. - mexican clover, spanish clover, Florida clover, pigeon weed; нем. - mexikanischer Klee.

P а с п р. Амер.: Мекс., Колумбия, Венесуэла, Браз. Сорняк. К у л ь т. Юг США, С. Мекс.; З. Австр.

Х о з. з н а ч. Корм. для сухих песчаных почв. Лек. - кр. на Ямайке - замена ипекакуаны.

RICINUS L. - КЛЕЩЕВИНА

553. Ricinus L. - Клещевина

см. также EUPHORBIACEAE Juss. - МОЛОЧАЙНЫЕ

R. communis L. (сборный вид) - К. обыкновенная

ROLLINIA A. ST.-HILL. - РОЛЛИНИЯ

327. Rollinia A. St.-Hill. - Роллиния

см. также ANNONACEAE Juss. - АНОНОВЫЕ

R. deliciosa Saff. - Р. нежная

R. exalbida Mart. - Р. белесоватая

R. mucosa (Jacq.) Baill. - Р. слизистая

R. sieberi A. DC. - Р. 3ибера

ROLLINIA DELICIOSA SAFF. - РОЛЛИНИЯ НЕЖНАЯ

Rollinia deliciosa Saff. - Роллиния нежная

см. также 327. Rollinia A. St.-Hill. - Роллиния

Дерево. R. deliciosa Saff. - Р. нежная - in Journ. Washington Acad. Sci. VI (1916) 12, f. - Popenoe (1920) 194. - Bailey III (1930) 2976, f. - Burkill (1935) 1914.

М е с т н. н а з в. Браз. - biriba, fructa da condessa.

P а с п р. Ю. Амер. (басс. Амазонки). К у л ь т. С. Браз., Ю. Флорида.

Х о з. з н а ч. Пищ. - крупные сочные пл. напоминают чиримолю. Древ. идет на постройки, поделки и топливо.

ROLLINIA EXALBIDA MART. - РОЛЛИНИЯ БЕЛЕСОВАТАЯ

Rollinia exalbida Mart. - Роллиния белесоватая

см. также 327. Rollinia A. St.-Hill. - Роллиния

Дерево. R. exalbida Mart. - Р. белесоватая - Fl. Bras. XIII, 1 (1840 - 1870) 19. - Correa I (1926) 153.

S у n. Anona exalbida Vellozo.

М е с т н. н а з в. Браз. - araticum alvadio, a. de Santa Catharina, fruta de conde pequena, imbira.

P а с п р. Ю. Амер.: Браз. (от Рио-де-Жанейро до Риу-Гранди-ду-Сул). К у л ь т. Браз.

Х о з. з н а ч. Пищ. - приятного вкуса. Лек. - кора и гумми. Древ. - для мелких изделий.

ROLLINIA MUCOSA (JACQ.) BAILL. - РОЛЛИНИЯ СЛИЗИСТАЯ

Rollinia mucosa (Jacq.) Baill. - Роллиния слизистая

см. также 327. Rollinia A. St.-Hill. - Роллиния

Дерево. R. mucosa (Jacq.) Baill. - Р. слизистая - Hist. Pl. I (1867 - 1869) 231. - Correa I (1926) 161, f. - Bailey III (1930) 2975. - Macbride (1936) 760.

S y n. Апопа mucosa Jacq.; A. obtusiflora Tussac.

М е с т н. н а з в. Фр. в Амер. - cachinan merveux; Браз. - araticum pitayá; Ceapa - ata, condessa; Рио-де-Жанейро - fruta de conde.

Pa с п р. М. Антильск. о-ва - Мартиника. К у л ь т. Антильск. о-ва, Браз., Перу и др.

Х о з. з н а ч. Пл. напоминают A. squamosa. Ароматические кр. Инсектицид - с.

ROLLINIA SIEBERI A. DC. - РОЛЛИНИЯ 3ИБЕРА

Rollinia sieberi A. DC. - Роллиния 3ибера

см. также 327. Rollinia A. St.-Hill. - Роллиния

Дерево. R. sieberi A. DC. - Р. 3ибера - in Mem. Soc. Phys. d'Hist. Nat. Geneve V (1832) f. 2. - Bois III (1928) 37. - Bailey 3 (1930) 2975.

М е с т н. н а з в. Фр. в троп. Амер. - cochiman montagne.

Р а с п р. Троп. Амер., Антильск. о-ва (Тринидад и др.). К у л ь т. Гвиана, Ямайка, Браз., Молуккские о-ва.

Х о з. з н а ч. Пищ. - пл. приятного вкуса.

ROSA ACIEULARIS LINDL. - РОЗА ИГЛИСТАЯ

Rosa acieularis Lindl. - Роза Иглистая

см. также 383. Rosa L. - Роза, Шиповник

Кустарник. R. acieularis Lindl. - Р. Иглистая - Ros. Monogr. (1820)44. - Закордонец (1953). - Дер. и куст. III (1954) 648.

S y n. R. alpina Pall.; R. gmelini Bge.; R. baicalensis Turcz.; R. acieularis var. taquetii Nakai; R. taquetii Lev.; R. carclica Fr.; R. korsakoviensis Lev.; R. sayi Schuw.; R. stricta Mac. et Gibs, и др.

Р а с п р. Монг., Кит., Яп.; С. Амер.; СССР (лесная зона Евраз.). Разв. на Укр.

Х о з. з н а ч. Сырье для получения витам. С. В пл. 2300-2500 мг % на сухое вещ. Крас. - оранжевый отвар пл. В кр. ил. - таниды. Эф. масло из цв. (0.04% на сух. вещ.).

ROSA ALBA L. - РОЗА БЕЛАЯ КАЗАНЛЫКСКАЯ

Rosa alba L. - Роза белая казанлыкская

см. также 383. Rosa L. - Роза, Шиповник

Дерево. R. alba L. - Р. белая казанлыкская - Sp. pl. (1753) 492. - Эф.-масл. раст. II (1934) 150, рис. - Дер. и куст. III (1954) 677. - Gildemeister, Hoffmann V (1959) 233. - Сааков (1960) 314.

S y n. R. sativa Dodon.; R. superba E. Kern.; R. Candida Bauch.; R. usitatissima Gateran; R. procera Salisb.; гибрид R. corymbiferaX R. gallica. Много форм.

М е с т н. н а з в. Хинди - gulab.

Р а с п р. Средизем. К у л ь т. Ю. Евр,: Ю. Болг. (в р-не казанлыкской розы); Индия (везде); СССР (Крым).

Х о з. з н а ч. Эфиронос, дает розовое масло качеством ниже масла казанлыкской розы, выход из цв. 0.02%. Лек. - цв. в нар. мед. Пищ. - варенье (из цв.). Витам. С в пл. 2000-4000 мг%. Как декор. - широко в культ.

ROSA BEGGERIANA SCHRENK. - РОЗА БЕГГЕРА

Rosa beggeriana Schrenk. - Роза Беггера

см. также 383. Rosa L. - Роза, Шиповник

Кустарник. R. beggeriana Schrenk. - Р. Беггера - Enum. pl. nov. (1841) 73. - Закордонец (1953). - Дер. и куст. III (1954) 656.

S y n. R. silvahjelmii Schrenk; R. lehmannlana Bge.; R. regelii Reut. и др. (см. Дер. и куст. 1. с.). А

Р а с п р. СССР (Ср. Аз.); З. Кит., Иран, Афган. К у л ь т., на Укр. ради витам.

Х о з. з н а ч. В пл. 8750 мг % витам. С на сух. вес.

ROSA CINNAMOMEA L. - РОЗА КОРИЧНАЯ

Rosa cinnamomea L. - Роза коричная

см. также 383. Rosa L. - Роза, Шиповник

Кустарник. R. cinnamomea L. - Р. коричная - Sp. pl. 2 (1762) 703. - Закордонец (1953). - Дер. и куст. III (1954) 651. - Атлас лек. раст. (1962) 484, рис.

S y n. R. spinosissima Rydb.; R. collincola Ehrh.; R. majalis Hernm.; R. fischeriana Bess, и др.

Р а с п р. Ср. Евр.; СССР (европ. ч., З. и В. Сиб.) К у л ь т. Укр.

Х о з. з н а ч. Витамин С в пл. 2000 мг% на сух. вес, каротин 12-18 мг%. Лек. - кр.; пищ. (пл.) - на наливки, варенье, уксус. Крас. - оранж. отвар пл. Декор.

ROSA DAMASCENE MILL. - РОЗА ДАМАССКАЯ

Rosa damascene Mill. - Роза дамасская

см. также 383. Rosa L. - Роза, Шиповник

Кустарник. R. damascene Mill. - Р. дамасская - Card. Diet. ed. 8, 2 (1768) № 15. - Нилова (1938) 90. - Дер: и куст. III (1954) 675. - Невструева (1956) 24. - Сааков (1960) 313.

S y n. R. belgica Mill.; R. calendarum Moench; R. papaverina major, R. violacea, R. sanguineo-purpurea Roessing; R. bifera Poiret; R. damascaena f. trigintipetala (Dieck.) R. Keller - Красная казанлыкская роза - широко в к у л ь т.

М е с т н. н а з в. Англ. - Damask rose; фр. - rose de tous les mois; нем. - Damascener-, Portlandrose; араб. - nard; Иран - gul-i-surkh; хинди - gulab, sudburg.

Гибрид R. gallica × R. canina.

Р а с п р. Только в к у л ь т. Евр.: гл. обр. Болг. (Казанлык, Карлово и др.), Ю. Фр., Ит., Исп., Греция, Кипр, Венгрия; М. Аз., Афган., Сирия, Иран, Индия; . С. Афр.; СССР (Ю. Крым, Краснодарск. край, Молд.). В древности проникла из Сирии в Ю. Ит. В Болг. свыше 250 лет.

Х о з. з н а ч. Эф.-масл. (цв.) - дает розовое масло, помаду, розовую воду и эссенцию для парфюм. и мед. Пищ. - лепестки, вареные в сахаре или в меду, - и сласти, щербет, варенье, напитки и пр. Овощ. - молодые красноватые побеги.

ROSA FOETIDA HERRM. - РОЗА ИРАНСКАЯ ЖЕЛТАЯ, ПАХУЧАЯ

Rosa foetida Herrm. - Роза иранская желтая, пахучая

см. также 383. Rosa L. - Роза, Шиповник

Дерево. R. foetida Herrm. - Р. иранская желтая, пахучая - Dissert. (1762) 18. - Willmott (1911) 267, Т. 90. - Hooper, Field (1937) 166.

S y n. R. eglanteria L.; R. lutea Mill.; R. chlorophylla Ehrh.; R. punicea Mill.

М е с т н. н а з в. Англ. - austrian briar; нем. - Kapuzinerrose, gelbe Rose; Иран - gul-i-tard.

Р а с п р. М. Аз., Иран, Пенджаб, Афган., Тибет. Дичает в Средизем. К у л ь т. Иран, Ирак, в др. странах - декор.

Х о з. з н а ч. Лек. - сушеные цв. Из Ирана вывозят в Индию.

ROSA GALLICA L. - РОЗА ФРАНЦУЗСКАЯ

Rosa gallica L. - Роза французская

см. также 383. Rosa L. - Роза, Шиповник

Дерево. R. gallica L. - Р. французская - Sp. pl. (1753) 492. - Willmott 2(1912) 325, Т. 109. - Дер. и куст. III (1954) 672.

S y n. R. austriaca Crantz; R. rubra Lam.; R. formosa Roess.; R. holosericea Roess.; R. semperflorens Desvaux (non Curtis neс. Desf.); R. cordifolia Host; R. pumila Jacq.; R. pygmaea М. В.

М е с т н. н а з в. Англ. - french rose; фр. - rose rouge, rose de Provance; нем. - Essig Rose, Zucker Rose, Sammt Rose; ит. - rosa serpeggiante.

Р а с п р. Ср. и Ю. Евр. до Кавк. (З. Закавк., Армения); М. Аз.; в Тунисе одичала. К у л ь т. З. Евр.; Индия. СССР - Ср. Аз. (Фергана, Алма-Ата).

Х о з. з н а ч. Эфиронос, лек. - цв. приняты в европ. и индийск. мед. Использ. см. R. damascene. Пищ. (пл.) - на варенье и цукаты; с. поджаривают с сахаром; в Ц. Евр. пл. для напитка вместо чая. Декор. Много сортов и гибридов.

ROSA HAEMISPHAERICA HERRM. - РОЗА ПОЛУШАРОВИДНАЯ

Rosa haemisphaerica Herrm. - Роза полушаровидная

см. также 383. Rosa L. - Роза, Шиповник

Кустарник. R. haemisphaerica Herrm. - Р. полушаровидная - Dissert. (1762)18. - Willmott 1 (1911) 273, T. 93. - Hooper, Field (1937) 166. - Дер. и куст. III (1954) 670.

S у n. R. glaucophylla Ehrh.; Л. sulphurea Ait.; R. rapinil Boiss. et Balansa; R. bungeana Boiss. et Buhse; R. lutea var. sulphurea Rgl.

М е с т н. н а з в. Англ. - sulphur rose; араб. - dalik, ward.

Распр. Кавк., М. Аз., Иран, Афган. К у л ь т. В. Средизем. - Сирия (много). Как декор. - везде.

Х о з. з н а ч. Лек. - пл. при болезнях желудка и пр. Сушеные и поджаренные пл. - суррогат чая.

ROSA L. - РОЗА, ШИПОВНИК

383. Rosa L. - Роза, Шиповник

см. также ROSACEAE Juss. - РОЗОЦВЕТНЫЕ

R. acieularis Lindl. - Р. Иглистая

R. alba L. - Р. белая казанлыкская

R. beggeriana Schrenk. - Р. Беггера

R. сеntifolia L. - Р. столистная

R. cinnamomea L. - Р. коричная

R. damascene Mill. - Р. дамасская

R. foetida Herrm. - Р. иранская желтая, пахучая

R. gallica L. - Р. французская

R. haemisphaerica Herrm. - Р. полушаровидная

R. moschata Mill. - Р. мускусная

R. pomifera Herrm. - Р. яблочная

R. rugosa Thunb. - Р. морщинистая

R. webbiana Wall. - Р. Уэбба

ROSA MOSCHATA MILL. - РОЗА МУСКУСНАЯ

Rosa moschata Mill. - Роза мускусная

см. также 383. Rosa L. - Роза, Шиповник

Дерево. R. moschata Mill. - Р. мускусная - Card. Diet. ed. 8, II (1769) № 13. - Willmott I (1910) T. 9. - Watt VI, 2 (1892).

S y n. R. opsostemma Ehrh.; R. arborea Pers.

М е с т н. н а з в. Англ. - musk rose; фр. - neseri; нем. - Moschus Rose; Индия - kuji, kujai, karer; афган. - gul-nastaran.

P а с п р. От Афган. до Кашмира, Симлы, Гарваля, Кумаона и Непала на выс. 900 - 2700 м. Дичает на Яве. К у л ь т. Средизем. Евр.; М. Аз., Афган., Иран; Алжир; Ява и др. Древняя культ. Средизем.

Х о з. з н а ч. Эфиронос. Цв. дают розовое масло и воду.

ROSA POMIFERA HERRM. - РОЗА ЯБЛОЧНАЯ

Rosa pomifera Herrm. - Роза яблочная

см. также 383. Rosa L. - Роза, Шиповник

Кустарник. R. pomifera Herrm. - Р. яблочная - Dissert. (1762) 16. - Дер. и куст. III (1954) 482.

S y n. R. villosa L.; R. viIIosa var. pomifera Desv.; R. viIIosa var. vulgaris Rau; R. pomifera ssp. eupomifera Schwertschl. (1926).

М е с т н. н а з в. Фр. - rose pommier; нем. - Apfelrose.

P а с п p. З. Евр.; СССР (европ. ч., Кавк., Закавк.); М. Аз. К у л ь т. В ареале, часто ради пл.

Х о з. з н а ч. Пищ. - пл. на варенье, компот, витай. С до 1500 мг %. Декор.

ROSA RUGOSA THUNB. - РОЗА МОРЩИНИСТАЯ

Rosa rugosa Thunb. - Роза морщинистая

см. также 383. Rosa L. - Роза, Шиповник

Дерево. R. rugosa Thunb. - Р. морщинистая - Р а с п р. ДВ, п-ов Корея, С. Китай, Яп. Формы см. Дер. и куст. III (1954) 647. У нас - декор. В Кит. одно из 7 главных душистых раст. К у л ь т., в городах ю.-в. и ю.-з. Кит. (Инь Чжао-пэй, в Нэн-усноэ тунбао, 1957, 14 - 19. - кит.). Из лепестков - варенье и кисели. Пл. съедобны. Содержит ок. 275 мг% витам. С, 10.5 - 14.2 мг% каротина на сух. вес. Эф. масло как у R. damascena.

ROSA WEBBIANA WALL. - РОЗА УЭББА

Rosa webbiana Wall. - Роза Уэбба

см. также 383. Rosa L. - Роза, Шиповник

Кустарник. R. webbiana Wall. - Р. Уэбба - ex Royle lll. Bot. Himal. (1839)208. - Закордонец (1953). - Дер. и куст. III (1954) 657.

S y n. R. hookeriana Bertol.; R. hoffmeisteri, R. guilelmi-woldemarti Klotzsch; R. unguicularis Bertol.

Х о з. з н а ч. Витам. С в пл. 6820 мг % на сух. вес.

ROSA СЕNTIFOLIA L. - РОЗА СТОЛИСТНАЯ

Rosa сеntifolia L. - Роза столистная

см. также 383. Rosa L. - Роза, Шиповник

Кустарник. R. сеntifolia L. - Р. столистная - Sp. pl. (1753) 491. - Фл. СССР X (1941) 484. - Дер. и куст. III (1954) 674.

S y n. Л. gallica var. centifolia Rgl.; R. centifolia a vulgaris Ser.; R. hortensis centifolia Hort.

М е с т н. н а з в. Англ. - cabbage rose; фр. - rose à cent feuilles; нем. - Centifolie-, Hundertblätterige Rose; хинди - gulab, gulab zurdi; Иран - guli' surkh, gul.

Р а с п р. Ю. Евр. (Македония); М. Аз., Иран. К у л ь т. З. Евр.; Марокко; М. Аз., Иран, Индия; Флорида; СССР: В. Закавк., Туркм. ССР - удачные опыты. Как декор. повсеместно.

Х о з. з н а ч. Эфирномасл. как R. damascene. Лек. - лепестки.

ROSACEAE JUSS. - РОЗОЦВЕТНЫЕ

ROSACEAE Juss. - РОЗОЦВЕТНЫЕ

370. Cydonia Mill. - Айва

371. Chaenomeles Lindl. - Хеномелес

372. Pyrus L. - Груша

373. Malus Mill. - Яблоня

374. Sorbus L. - Рябина

375. Aronia Pers. - Арония

376. Eriobotrya Lindl. - Эриоботрия

377. Amelanchier Medic. - Ирга

378. Mespilus L. - Мушмула

379. Crataegus L. - Боярышник

380. Rubus L. - Малина, Ежевика

381. Fragaria L. - Земляника, Клубника

382. Poterium L. - Черноголовник

383. Rosa L. - Роза, Шиповник

384. Prunus L. - Слива

385. Persica Мill. - Персик

386. Armeniaca Mill. - Абрикос

387. Amygdalus L. - Миндаль

388. Cerasus L. - Вишня, Черешня

389. Padus L. - Черемуха

390. Laurocerasus M. Roem. - Лавровишня

391. Prinsepia Royle - Принесшая, Плоскосемянник

ROSMARINUS L. - РОЗМАРИН

812. Rosmarinus L. - Розмарин

см. также LABIATAE Juss. - ГУБОЦВЕТНЫЕ

R. officinalis L. - Р. лекарственный

ROSMARINUS OFFICINALIS L. - РОЗМАРИН ЛЕКАРСТВЕННЫЙ

Rosmarinus officinalis L. - Розмарин лекарственный

см. также 812. Rosmarinus L. - Розмарин

Кустарник. R. officinalis L. - Р. лекарственный - Sp. pl. (1753) 23. - Guenther 3 (1949). - Атлас лек. раст. (1962) 488, рис.

S y n. Salvia rosmarinus Schleid.; R. angustifolia Mill.; R. lntifolia Mill.; R. officinalis vulgaris Alef.; R. o. var. genuina Turrill.

М е с т н. н а з в. Англ. - rosemary; фр. - rosmarin; ит. - ramerino, rosmarino; исп. - romero; португ. - alecrim.

Р а с п р. Средизем. от о. Мадейра до М. Аз., на сев. до Ю. Тироля, на юге Алжир, Тунис и почти до Ц. Афр. К у л ь т. З. Евр.: Фр., Ит., Англ., Далмация - о. Сольта (много); Индия, Филипп.; США (мало); СССР (Крым, Закавк., Ср. Аз.). Разводился в древнем Египте.

Х о з. з н а ч. Прян. (л., цв., побеги) - употребляются в ликерно-водочной и хлебопекарной промышл. В Англ. - засахаренные цв. Эф. масло из л. и цветущих побегов идет для парфюм. и мыловарения. Гл. его компонент - пинен (до 80%), а также камфара, борнеол, цинеол. Как инсектицид применяют сухие л. для предохранения шерстяных одежд от моли. Лек. - настой травы при головной боли, простуде и др., из л. - курение при астме; многообразно применяется в нар. мед. Медонос. Много форм. Декор. Использ. часто дикораст.

ROTTBOELIA EXALTATA L. F. - РОТТБЕЛИЯ ВЫСОКАЯ

Rottboelia exaltata L. f. - Роттбелия высокая

см. также 22. Rottboelia L. - Роттбелия

Однолетнее растение. R- exaltata L. f. - P. высокая - Suppl. (1781) 114. - Blatter, McCann (1935) 38, T. 27. - Hitchcock (1936) 418, f. - Рожевиц (1937) 114.

S у n. Stegosa cochinchlnensis Lour.; Manisuris exaltata Ktze.; Stegosa exaltata Nash.

Местн. назв. Хинди - bursali, bura и др.; Вьетнам - comia, со lai leo., со tranh; 3. Афр. - izazama, dadawa, gumbogo.

Р а с п р. Троп. пояс. Культ. 3. троп. Афр. (Мосси).

Хоз. знач. Корм для лошадей, крупного рогатого скота и коз. Вельвич (Welwitsch, 1896), наоборот, для В. Афр. указывает, что скот это раст. не поедает.

ROTTBOELIA L. - РОТТБЕЛИЯ

22. Rottboelia L. - Роттбелия

см. также GRAMINEAE Juss. - ЗЛАКИ

R- exaltata L. f. - P. высокая

RUBIA L. - МАРЕНА

897. Rubia L. - Марена

см. также RUBIACEAE Juss. - МАРЕНОВЫЕ

R. tinctorum L. - М. красильная

Предыдущая страница Следующая страница