Приглашаем посетить сайт

Техника (find-info.ru)

Мировые ресурсы полезных растений
Статьи на букву "M" (часть 3, "MEL"-"MON")

В начало словаря

По первой букве
A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z
Предыдущая страница Следующая страница

Статьи на букву "M" (часть 3, "MEL"-"MON")

MELOCANNA BAMBUSOIDES TRIN. - МЕЛОКАННА БАМБУКОВАЯ

Melocanna bambusoides Trin. - Мелоканна бамбуковая

см. также 109. Melocanna Trin. - Мелоканна

Многолетнее растение. М. bambusoides Trin. - М. бамбуковая - Neue Entdeck. II (1821) 43. - Рожевиц (1937) 187, рис. - Алексеев 3(1954д) 102. - Wealth of India VI (1962) 333, f.

S у n. Arundo maxima Lour.; Bambusa baccijera Roxb.

М е с т н. н а з в. Англ. - berry bamboo; Бенгал. - muli, metungo; Ассам - tarai.

Р а с п p. C.-n. Индия, Ассам, Бирма, В. Пакистан. П л а н т. к у л ь т. Троп. Аз. и о. Маврикий.

Х о з. з н а ч. Техн. - в древ. 63% целлюлозы. Ценится для произв. бумаги, строит. и плетен. материал. Раст. 13-25м выс., с крупными съедобными пл. (7-12 см дл.). Плодоносит через каждые 30-35 лет. Лек. - табашир (см. Bambusa arипdinacea). Выносит легкие заморозки. (D.-J. Chatterjee, Bombay Nat. hist. Soc., vol. 57, № 2, 19(50, 451 - 453, f. f.).

MELOCANNA TRIN. - МЕЛОКАННА

109. Melocanna Trin. - Мелоканна

см. также GRAMINEAE Juss. - ЗЛАКИ

М. bambusoides Trin. - М. бамбуковая

MENISPERMACEAE JUSS. - ЛУНОСЕМЯННИКОВЫЕ

MENISPERMACEAE Juss. - ЛУНОСЕМЯННИКОВЫЕ

313. Cissampelos L. - Циссампелос

314. Jatrorrhiza (Jateorhiza Miers) Planch. - Ятрориза

315. Tinospora Miers - Тиноспора

316. Chasmanthera Hochst. - Хасмантера

MENTHA ARVENSIS L. - МЯТА ПОЛЕВАЯ

Mentha arvensis L. - Мята полевая

см. также 831. Mentha L. - Мята

Многолетнее растение. М. arvensis L. - М. полевая - Sp. pl. (1753) 577. - Фл. СССР 21 (1954) 607. - Hegi V, 4 (1927) 2341, ill. - Wealth of India (1962) 398, f. - Fenaroli (1963) 159.

S y n. M. sativa L.; M. sativa var. arvensis Schmalb..; M. agrestis Sole; M. astrachanica, M. singularis, M. ruthenica, rossica, borysthenica, besseriana, ingrica, ledebouriana, wolgensis Gandog.; M. diversifolia Dumort.; M. palustris Moench; M. austriaca Jacq.; M. lapponica DC. (non Wahl.); M. canadensis Herder; M. haplocalyx Briq. (pro parte).

М е с т н. н а з в. Англ. - cornmint; фр. - baume des champs; нем. - Kornminze, Ackerminze.

P а с п p. З. Евр.; Аз.: Кит., п-ов Корея, Индокит., С. Индостан; С. Амер.; СССР (европ. ч., Кавк., З. и В. Сиб.. ДВ, Ср. Аз.). Полиморфна. К у л ь т. З. и В. Евр., Яп. Ssp. haplocalyx Briq. var. piperascens Holmes - японская мята - введена в Индии, Браз., Кит., Тайване, Аргент. и др.

Х о з. з н а ч. Эф.-масл., прян., источник ментола (Datta, Virmani, 1964). Японская м. - лучшее сырье для получения ментола (в эф. масле до 90%). Мировая продукция эф. масла из М. arvensis - ок. 3000 т в 1959 г.

Гибрид М. arvensis × M. spicata Huds.=M. cardiaca Gerard ex Baker. К у л ь т. Эфиронос США - Econ. Bot. 13, № 1 (1959) 84. - Green (1963).

MENTHA ASIATICA BORISS. - МЯТА АЗИАТСКАЯ

Mentha asiatica Boriss. - Мята азиатская

см. также 831. Mentha L. - Мята

Многолетнее растение. М. asiatica Boriss. - М. азиатская - Notulae Systematicae ex Herbar. Inst. Bot. Acad. Sci. URSS XVI (1954) 280. - Петров (1960) 189. - Медведева (1960) 782. - Пряно-ароматич. раст. (1963) 107, рис.

Р а с п р. З. Сиб., Ср. Аз.; Иран. К у л ь т. Туркм. ССР - приусадебные участки.

Х о з. з н а ч. Пряно-аром. - л. - овощ, как и М. rotundifolia (L.) Huds.

MENTHA CITRATA EHRH. - МЯТА ЛИМОННАЯ, БЕРГАМОТОВАЯ

Mentha citrata Ehrh. - Мята лимонная, бергамотовая

см. также 831. Mentha L. - Мята

Многолетнее растение. M. Citrata Ehrh. - М. лимонная, бергамотовая - Beitr. 7 (1792) 150. - Bailey 2 (1930) 2035. - Standley (1930) 405. - Gildemeister, Hoffmann 7 (1961) 393.

S y n. M. aquatica L. var. citrata (Ehrh.) Briq.; M. adspersa Moench; Ocimum selloi Millsp. (non Benth.); Cedronella mexicana Millsp. (non Benth.).

М е с т н. н а з в. Англ. - bergamot mint; нем. - Bergamottminze; Юкатан - xakilxiu; исп. - yerba buena, toronjil.

Р а с п p. З. Евр.; в С. Амер. натурализовалась. К у л ь т. Амер.: США, Аргент., Уругвай, Парагвай (дичает). Гибрид М. Spicata × M. aquatica.

Х о з. з н а ч. Эфиронос. Л. с запахом лимона для парфюм. (выход 0.2%).

MENTHA CRISPA L. S. A. - МЯТА КУДРЯВАЯ

Mentha crispa L. s. a. - Мята кудрявая

см. также 831. Mentha L. - Мята

Многолетнее растение. M. Crispa L. s. a. - М. кудрявая - Sp. pl. (1753) 576. - Gildemeister, Hoffmann 7 (1961) 394. - Пряно-ароматич. раст. (1963) 105, рис.

S y n. Очень полиморфна. Гл. формы: М. aquatica var. crispa Benth. - обыкновенная к. м.; M. Piperita L. var. crispa Koch - русская к. м.; М. Sylvestris L. var. crispa Ten. - лесная к. м.; М. rotundifolia L. var. crispa Fuchs. - круглолистная к. м.; M. viridis L. var. crispata Schrad. - зеленая к. м.; M. gentilis L. var. dentata Roth - зубчатая к. м.; М. viridis var. crispa Benth. (разводится в ГДР и ФРГ); М. arvensis var. crispa Benth. О формах культ. кудрявой мяты см. Tschirch II, 2 (1917) 1100.

М е с т н. н а з в. Англ. - curled mint; фр. - menthe crepue; нем. - Krauseminze.

Р а с п р. Только в культ. Ср. и В. Евр.; Амер.: США, Пуэрто-Рико; СССР (гл. обр. Укр. и немного Курск. обл.). Сборный вид, состоящий из форм с определенными фармацевтическими качествами и своеобразным резким запахом.

Х о з. з н а ч. Эф.-масл. - свежие раст. содержат левовращающий линалоол до 56-65% и вместо ментола перечной мяты - 10% карвона в русск. масле; до 71% в венгерск. и 35% в германск., 56% в амер. Наиболее ценная ч. - линалоол, поэтому русское масло ценится выше др. Использ. в парфюм., ликерно-водочн. произв. Л. - лек. В Швейц. приправа к пище.

MENTHA JAVANICA BL. - МЯТА ЯВСКАЯ

Mentha javanica Bl. - Мята явская

см. также 831. Mentha L. - Мята

Многолетнее растение. М. javanica Bl. - М. явская - Bijdr. (1825 - 1826) 826. - Ochse (1931b) 352, f. - Gildemeister, Hoffmann 7 (1961) 388.

S y n. M. arvensis L. var. javanica (Bl.) Hook, f.; M. arvensis ssp. haplocalyx var. Javanica Briq.

М е с т н. н а з в. Малайск. - daoon poko; Ява - djanggot.

Р а с п р. Только в к у л ь т. и одичавшая на Яве, Малакке и Цейлоне. Иногда становится сорняком. Возможно, введена из Евр. (М. arvensis).

Х о з. з н а ч. Прян. - душистая трава приправа в сыром виде. Содержит мало ментола, иногда горечь.

Также использ. разводимая на Яве М. merdinah Back. (Ochse 1. с.).

MENTHA L. - МЯТА

831. Mentha L. - Мята

см. также LABIATAE Juss. - ГУБОЦВЕТНЫЕ

М. arvensis L. - М. полевая

М. asiatica Boriss. - М. азиатская

M. Citrata Ehrh. - М. лимонная, бергамотовая

M. Crispa L. s. a. - М. кудрявая

М. javanica Bl. - М. явская

M. Longofolia (L.) Huds. - М. длиннолистная

M. Piperita L. - М. перечная, английская, холодная

M. Pulegium L. - М. блошная

М. sativa L. - М. посевная

М. spicata Huds. - М. колосовая, квасная

MENTHA LONGOFOLIA (L.) HUDS. - МЯТА ДЛИННОЛИСТНАЯ

Mentha longofolia (L.) Huds. - Мята длиннолистная

см. также 831. Mentha L. - Мята

Многолетнее растение. M. Longofolia (L.) Huds. - М. длиннолистная - Fl. Angl. (1762) 221. - Канделаки (1955) 26. - Gildemeister, Hoffmann (1961) 415. - Wealth of India 6 (1962) 341. - Пряно-ароматич. раст. (1963) 193.

S y n. M. spicata α longifolia L.; M. sylvestris L.;M. spicata Gilib.; M. gratissima Steph.; M. nemorosa Willd.; M. chersonensis Gdgr.; M. mollissima Borkh.; M. slavica Gdgr.; M. wolfgangiana Gdgr.; M. villosa Sole; M. balsamiflora H. Braun; M. candicans Cranz.

М е с т н. н а з в. Англ. - horse mint.

Р а с п р. Евр. от Сканд. до Балк.; М. Аз., З. Тибет, Гималаи; СССР (ср. полоса и юг европ. ч., Кавк., З. Сиб.). К у л ь т. Огородное в ср. ч. РСФСР, Укр., Кавк., Ср. Аз. Очень полиморфна.

Х о з. з н а ч. Пряно-аром. трава - приправа в кулинарии, в зеленый сыр. Выход эф. масла 0.23%. Содержит пулегон до 40%, карвакрол, ментол и др. Хороший медонос.

MENTHA PIPERITA L. - МЯТА ПЕРЕЧНАЯ, АНГЛИЙСКАЯ, ХОЛОДНАЯ

Mentha piperita L. - Мята перечная, английская, холодная

см. также 831. Mentha L. - Мята

Многолетнее растение. M. Piperita L. - М. перечная, английская, холодная - Sp. pl. (1753) 576. - Уринсон (1938) 81. - Hocking, Edwards (1955) 78. - Wealth of India 6(1962) 342, f. - Атлас лек. раст. (1962) 370, рис.

S y n. M. piperita Huds. var. officinalis Sole; M. silvestris var. piperita Schmalh.

M e с т н. н а з в. Англ. - peppermint; фр. - menthe poivrée, m. anglaise; нем. - Pfefferminze; ит. - menta pepe, m. peperima.

Р а с п р. Только в к у л ь т. Редко дает с., к тому же не воспроизводящие материнское раст., размножается вегетативно. Естественный гибрид между формами М. aquatica L. и М. spicata. Две основные формы: M. Piperita var. officinalis Sole f. rubescens Camus A. et E. G. - черная а. м. и f. pallescens Camus - белая а. м.

К у л ь т. З. Евр. (больше всего в Англ.); Аз.: Индия, Израиль; С. и В. Афр., о-ва Зелен. мыса; С. Амер.; США, Канада и Ю. Амер.; Австр.; СССР (юг европ. ч., БССР, Литва, Эстония, С. Кавк.).

X о з. з н а ч. Эф. масло из л. (французская мята дает 0.25% из сырых л., английская черная - до 0.33% с содержанием ментола 45-60%). Применяется в мед., парфюм. и кондит. Лучшее масло в Митчами - в Англ. и в Пьемонте в Ит. Мировое произв. 1272000 кг эф. масла в год. США дают 1/3 мировой продукции, СССР - 24.8%.

MENTHA PULEGIUM L. - МЯТА БЛОШНАЯ

Mentha pulegium L. - Мята блошная

см. также 831. Mentha L. - Мята

Многолетнее растение. M. Pulegium L. - М. блошная - Sp. pl. (1753) 577. - Gildemeister, Hoffmann 7 (1961) 248. - Wealth of India (1962) 344. - Иванова, Шаворская (1963) 34, рис.

S y n. Pulegium vulgare;Мill.; P. erectum Mill.; P. tomentosa Presl; P. micranthum Claus.; P. heterophyllum Opiz; P. pubescens Opiz; P. aromaticum S. F. Gray.

М е с т н. н а з в. Англ. - penny royal, pudding grass; фр. - pouliot, herbe aux puces; нем. - Poleiminze, Flohkraut; ит. - puleggio, pulezzo.

P а с п р. Средизем. до С. Ирана; Сирия; Египет, Эфиопия, о-ва Мадейра, Тенерифе; в З. Евр. на сев. до Ирландии; СССР (европ. ч., Кавк.); одичала в С. и Ц. Амер. К у л ь т. Евр.; Канада, США и Ю. Амер. Была крупная культ. в З. Евр. - почти исчезла. В СССР Молд., Укр., Узб., Туркм.

Х о з. з н а ч. Лек. - принята в португ. мед. В эф. масле 75-90% пулегона. Пряно-аром. - в кулинарии и ликерно-водочном произв. Эф. масло из дикораст. получают в Исп., Ю. Фр., Алжире, М. Аз. и юге СССР.

MENTHA SATIVA L. - МЯТА ПОСЕВНАЯ

Mentha sativa L. - Мята посевная

см. также 831. Mentha L. - Мята

Многолетнее растение. М. sativa L. - М. посевная - Sp. pl. ed. II (1763) 805. - Gildemeister Hoffmann 7 (1961) 414.

S y n. М. verticillata Gaertn.

М е с т н. н а з в. Исп. - yerba buena.

Р а с п р. Евр., особенно Исп. К у л ь т. Ю. Фр. (Грасс и др.).

Х о з. з н а ч. Эф.-масл.

MENTHA SPICATA HUDS. - МЯТА КОЛОСОВАЯ, КВАСНАЯ

Mentha spicata Huds. - Мята колосовая, квасная

см. также 831. Mentha L. - Мята

Многолетнее растение. М. spicata Huds. - М. колосовая, квасная - Sp. pl. (1753) 576. - Tschirch II, 2(1917) 1104. - Эф.-масл. раст. III (1937) 227. - Фл. СССР 21 (1954) 621. - Wealth of India (1962) 344, f.

S y n. М. viridis L.; M. sylvestris var. glabra Mert. et Koch; M. sylvestris var. viridis Garcke.

М е с т н. н а з в. Англ. - spearmint; фр. - menthe verte, m. crepue; нем. - grüne Rossminze, grüne Minze, römische Minze; хинди - pahuri pudina; Иран - nagbo, shah-sufian, pudneh.

P а с п р. Евр. - дико, возможно, только во Фр., С. Ит. и Далмации; на Канарск. о-вах и в С. Амер. одичало. К у л ь т. З. Евр.; Пакистан, Индия; США; СССР (ср. полоса европ. ч. - старая огородная культ. гибридного происхождения).

Х о з. з н а ч. Эфиронос, лек., пряное. В СССР л. кладут в квас. В США л. - приправа. Официнально в Англ. и Амер. В Амер. эф. масло широко применяют в произв. жевательной резины (Green, 1963).

MENYANTHACEAE DUM. - ВАХТОВЫЕ

MENYANTHACEAE Dum. - ВАХТОВЫЕ

770. Nymphoides Seguier - Болотноцветник

MERIANDRA BENGALENSIS BENTH. - МЕРИАНДРА БЕНГАЛЬСКАЯ, БЕНГАЛЬСКИЙ ШАЛФЕЙ

Meriandra bengalensis Benth. - Мериандра бенгальская, Бенгальский шалфей

см. также 823. Meriandra Benth. - Мериандра

Многолетнее растение. - Кустарник. M. bengalensis Benth. - M. бенгальская, Бенгальский шалфей - in Bot. Reg. Sub. (1829) t. 1282. - Wealth of India 6 (1962) 346.

S y n. Salvia bengalensis Roxb.; S. dianthera Roth; M. dianthera Briq.; S. abyssinica R. Br.; Meriandra abyssinica F. Muell.

М е с т н. н а з в. Англ. - Bengal sage; хинди (листья) - Kafur-ka pat.

P а с п р. Эфиопия. К у л ь т. Индия, особенно Бенгалия.

Х о з. з н а ч. Эф.-масл. - л. Лек. - в нар. мед. подобно S. officinalis. Прян. л. - приправа в пище.

MERIANDRA BENTH. - МЕРИАНДРА

823. Meriandra Benth. - Мериандра

см. также LABIATAE Juss. - ГУБОЦВЕТНЫЕ

M. bengalensis Benth. - M. бенгальская, Бенгальский шалфей

MERREMIA DENNST. - МЕРРЕМИЯ

796. Merremia Dennst. - Мерремия

см. также CONVOLVULACEAE Juss. - ВЬЮНКОВЫЕ

M. macrocarpa (L.) Roberty - М. Крупноплодная

М. mammosa (Lour.) Hallier f. - M. индонезийская

M. Tuberosa (L.) Rendle - М. клубневая, Бразильская ялапа

MERREMIA MACROCARPA (L.) ROBERTY - МЕРРЕМИЯ КРУПНОПЛОДНАЯ

Merremia macrocarpa (L.) Roberty - Мерремия Крупноплодная

см. также 796. Merremia Dennst. - Мерремия

Многолетнее растение. M. macrocarpa (L.) Roberty - М. Крупноплодная - in Candollea 14 (1952) 37. - Mansfeld (1959).

S у n. Convolvulus macrocarpus L.; C. operculatus Gomez; Ipomoea operculata Mart. et Spix; Operculina convolvulus Silva Manso; Piptostigma gomezii Mart.; O. macrocarpa Urban.

М е с т н. н а з в. Латин. Амер. - batata de purga.

Р а с п р. Браз., Вест-Индия. Развод. как лек. (кл. - слабительное)

MERREMIA MAMMOSA (LOUR.) HALLIER F. - МЕРРЕМИЯ ИНДОНЕЗИЙСКАЯ

Merremia mammosa (Lour.) Hallier f. - Мерремия индонезийская

см. также 796. Merremia Dennst. - Мерремия

Многолетнее растение. М. mammosa (Lour.) Hallier f. - M. индонезийская - in Mém. Soc .Phys. Genév. 6 (1833) 475. - Burkill (1935). - Wealth of India 6 (1962) 349.

S y n. Convolvulus mammosus Lour.; Ipomoea mammosa Choisy; I. gomezii C. B. Clarke.

М е с т н. н а з в. Ява - widara uras.

Р а с п р. Ю.-В. Аз., Ассам, Андаманск. о-ва, Индонезия. Дико и в к у л ь т. несколько столетий.

Х о з. з н а ч. Пищ. и лек. - кл. На Яве при диабете, болезнях горла, простудах, дизентерии, отравлениях и др.

MERREMIA TUBEROSA (L.) RENDLE - МЕРРЕМИЯ КЛУБНЕВАЯ, БРАЗИЛЬСКАЯ ЯЛАПА

Merremia tuberosa (L.) Rendle - Мерремия клубневая, Бразильская ялапа

см. также 796. Merremia Dennst. - Мерремия

Многолетнее растение. M. Tuberosa (L.) Rendle - М. клубневая, Бразильская ялапа - in Fl. trop. Afr. 4, 2 (1908) 104. - Mansfeld (1959). - Wealth of India 6 (1962) 348.

S y n. Ipomoea tuberosa L.; Convolvulus dissectus Jacq.; I. sinuata Ort.; I. dissecta Purseh; C. tuberosus Spr. (non Veil.); Batatas tuberosus Bojer; C. kentrocaulos Steud.; M. dissecta Hallier f.; Operculina kentrocaulos Hallier; M. kentrocaulos Rendle; O. dissecta Hause.

М е с т н. н а з в. Браз. - batata de purga.

Р а с п р. Браз., Вест-Индия. Одичала в Индии, где развод. в садах.

Х о з. з н а ч. Лек. - крупные кл. содержат 12-25% смол, сильное слабительное, заменяет настоящую ялапу. Как ценные лек. использ. M. Emarginata Hallier, наз. в Индии "brahmi" - мозговое тоническое и при болезнях почек и др. - Shah et al. (1962).

М. vitifolia (Burm. f.) Hallier f. - как вьющееся в садах Индии; сок л. - диуретическое. Сырые кр. едят как лек. желудочное - Wealth of India 1. с.

MESEMBRAYANTHEMUM CRYSTALLINUM L. - МЕЗЕМБРИАНТЕМУМ ХРУСТАЛЬНЫЙ

Mesembrayanthemum crystallinum L. - Мезембриантемум хрустальный

см. также 287. Mesembrayanthemum L. - Мезембриантемум, Солнечник

Однолетнее растение. M. Crystallinum L. - М. хрустальный - Sp. pl. (1753) 480. - Warburg (1913) 555, f. - Bailey II (1947) 2042, f. - Wealth of Ind. VI (1962) 349.

S у n. M. glaciale How.; Cryophytum cristallinum (L.) N. E. Brown (1926).

М е с т н. н а з в. Англ. - ice plant; фр. - ficoide glaciale; нем. - Eiskraut; ит. - erba diacciola; исп. - escarchosa.

P а с п р. Греция, Исп.; Канарск. о-ва, Ю. Афр.; Амер.: Калиф.; Австр. (одичала). К у л ь т. Фр.; Канарские о-ва (прежде в большом колич. ради получения поташа).

Х о з. з н а ч. Р. - источник поташа. Пищ. - овощ - салатное. На Канарских о-вах молодые и вареные с. идут в пищу. Рекомендуется как овощ для сухих жарких стран. Лек. - трава. Такое же использ. М. angulatum Thunb. и M. Cordifolium L. из Ю. Афр.

MESEMBRAYANTHEMUM EDULE L. - МЕЗЕМБРИАНТЕМУМ СЪЕДОБНЫЙ

Mesembrayanthemum edule L. - Мезембриантемум съедобный

см. также 287. Mesembrayanthemum L. - Мезембриантемум, Солнечник

Многолетнее растение. M. Edule L. - М. съедобный - Syst. ed. X (1759) 1060. - Howes (1953) 281.

S y n. Carpobrotus edulis (L.) L. Bol. (1925) (Mansfeld, 1959); M. edule var. virescens Morr.

М е с т н. н а з в. Англ. - hottentot figs.

P а с п р. Ю. Афр. К у л ь т. США: Калиф. (как дуб.).

Х о з. з н а ч. Дуб. Пищ. - пл. - фрукты и овощи у негров, побеги - овощ. Закрепитель песков.

М. acinaciforme L. и M. Capitatum Haw. из Ю. Афр. имеют съедобные пл., у М. aquilaterale Haw. в Австр. в пищу идут л. и пл. М. angustatum Thunb. и M. Cordifolium L. из Ю. Афр. - овощ. M. Chilensis Molina (Carpobrotus chilensis (Molina) Brown, 1925) из Чили - для закрепления песков в Орегоне и Камеруне.

MESEMBRAYANTHEMUM L. - МЕЗЕМБРИАНТЕМУМ, СОЛНЕЧНИК

287. Mesembrayanthemum L. - Мезембриантемум, Солнечник

см. также AIZOACEAE J. G. Agardh - АИЗОВЫЕ

M. Crystallinum L. - М. хрустальный

M. Edule L. - М. съедобный

MESPILUS GERMANICA L. - МУШМУЛА ОБЫКНОВЕННАЯ

Mespilus germanica L. - Мушмула обыкновенная

см. также 378. Mespilus L. - Мушмула

Кустарник. - Дерево. M. Germanica L. - М. обыкновенная - Sp. pl. (1753) 478. - Церевитинов (1949) 55. - Жуковский (1950) 310; (1964) 562, рис. - Дер. и куст. III (1954) 511.

S y n. М. sylvestris MiII.; M. vulgaris Rcnb.; M. communis Guldenst.; Crataegus mespilus O. Ktze.; Pyrus germanica Hook. f.

М е с т н. н а з в. Англ. - medlar; фр. - neflier, nefle; нем. - echte Mispel; ит. - nespolo; груз. - эгмартли, дзгмартли, хутхугули; тюрк. - азгиль; армян. - акер, зекери.

Р а с п р. Балк., Анатолия, Иран (каспийск. склон Эльбруса до 2000 м); СССР (Закавк., Талыш от 0 до 2050 м над ур. м., Гл. Кавказск. хр., Ю. берег Крыма). К у л ь т. З. Евр., особенно Ю. Фр. и Ит.; М. Аз. (р-н Смирны); В. Афр.; СССР (Кавк., УССР).

Х о з. з н а ч. Плод. Сырье для повидла, квасов, диетических витаминных продуктов. Ценный кавказский сорт Ханский [ см. Федоровы, 1937, 21.]. В сыром виде пл. съедобны после морозов или брожения. Подвой для Eriobotrya japonica. Дуб. - л., кора и молодые пл. Крас. - отвар л., коры и кр. дает коричневую и желтую краски для тканей.

MESPILUS L. - МУШМУЛА

378. Mespilus L. - Мушмула

см. также ROSACEAE Juss. - РОЗОЦВЕТНЫЕ

M. Germanica L. - М. обыкновенная

MESUA FERREA L. - МЕЗУА ЖЕЛЕЗНАЯ, ИНДИЙСКОЕ ЖЕЛЕЗНОЕ ДЕРЕВО

Mesua ferrea L. - Мезуа железная, Индийское железное дерево

см. также 642. Mesua L. - Мезуа

Дерево. M. Ferrea L. - М. железная, Индийское железное дерево - Sp. pl. (1753) 515. - Burkill (1935) 1459. - Wealth of India 6 (1962) 349, f.

S у n. M. speciosa Choisy; M. pedunculata, M. coromandeliana, M. roxburghii Wight; M. salicina, M. walkeriana, M. pulchella Planch, et Triana; M. sclerophylla Thwaites.

М е с т н. н а з в. Англ. - Indian rose chestnut, ironwood; нем. - Nagasbaum, Eisenholzbaum; малайск. - penaga, penaga putch, penaga lilin и др.; Индокит. - vap; хинди - nagakesar.

Р а с п р. Троп. Аз: Индия, Индокит. и Малакка. К у л ь т. Там же.

Х о з. з н а ч. Лек. - с., масло и цв. Масло (до 49%) в с. служит для горения. Священное раст. Индии, сажают вдоль улиц и как живые изгороди. Эф. масло из цв. применяют в парфюм. Смолистые вещ., выделяющиеся у основания молодых пл. из коры и подсочкой корней, могут заменять канадский бальзам, растворенные в скипидаре - замена олифы. Древ. очень прочна, идет на отделку вагонов, шпалы и пр.

MESUA L. - МЕЗУА

642. Mesua L. - Мезуа

см. также GUTTIFERAE Juss. - ЗВЕРОБОЙНЫЕ

M. Ferrea L. - М. железная, Индийское железное дерево

METHYSTICODENDRON AMESIANUM SCHULTES - МЕТИСТИКОДЕНДРОН КОЛУМБИЙСКИЙ

Methysticodendron amesianum Schultes - Метистикодендрон колумбийский

см. также 859. Methysticodendron Schultes - Метистикодендрон

Дерево. М. amesianum Schultes - М. колумбийский - in Bot. Mus. Leafl. Harv. Univ. 17 (1955) 2.

P а с п р. Колумбия, только в долине Сибундоу, склоны Анд (редко). Местная культ. Колумбии. Вводится в Ю. Амер., США и Ботан. саду Кью (Англия).

Х о з. з н а ч. Нарк. - напиток из свеж. л. и цв. Лек. - наружно. Яд. Содержит алкал. тропанового ряда.

METHYSTICODENDRON SCHULTES - МЕТИСТИКОДЕНДРОН

859. Methysticodendron Schultes - Метистикодендрон

см. также SOLANACEAE Juss. - ПАСЛЕНОВЫЕ

М. amesianum Schultes - М. колумбийский

METROXYLON ROTTB. - САГОВАЯ ПАЛЬМА

127. Metroxylon Rottb. - Саговая пальма

см. также PALMAE L. - ПАЛЬМЫ

М. rumphii (Willd.) Mart. - С. п. Румфа

М. sagu Rottb. - С. п. настоящая

М. solomoncnse (Warb.) Beccari - С. п. соломонская

М. upoluense Becc. - наз. niu rotuma на Самоа. Эндем Океании. Известен только в к у л ь т. на о-вах Самоа, Нов. Гвинея и Тонга. Источник саго из ств. Дает 100

М. vitiense Benth. et Hook. f. - С. п. фиджийская

METROXYLON RUMPHII (WILLD.) MART. - САГОВАЯ П. РУМФА

Metroxylon rumphii (Willd.) Mart. - Саговая п. Румфа

см. также 127. Metroxylon Rottb. - Саговая пальма

Дерево. М. rumphii (Willd.) Mart. - С. п. Румфа - Hist. Nat. Palm. 3 (1838) 213, 313, Т. 102, 159. - Blatter (1926) 262, Т. 49. - Sprecher v. Bernegg I (1929) 288.

S у n. Sagus genuina Giseke; S. rumphii Willd.; S. spinosus Roxb. (excl. S y n.); S. genuina Bl.

М е с т н. н а з в. Англ. - Rumphus sago palm.

Р а с п р. Троп. Аз. от Малаккп через Индонезию; о-ва Океании до Нов. Гвинеи, как дикорастущая и к у л ь т.

Х о з. з н а ч. Пищ., волокн. и стройматер. См. М. sagu. Верхушечная почка - овощ. - "пальмовая капуста". Засахаренные с. - десерт.

METROXYLON SAGU ROTTB. - САГОВАЯ П. НАСТОЯЩАЯ

Metroxylon sagu Rottb. - Саговая п. настоящая

см. также 127. Metroxylon Rottb. - Саговая пальма

Дерево. М. sagu Rottb. - С. п. настоящая - in Nye Saml. К. Dansk. Vidensk. Selsk. Skrift II (1783) 527, Т. 1. - Blatter (1926) 259, Т. 48. - Burkill (1935) 1460. - Жуковский (1950) 130; (1964) 299.

S у n. Sagus genuina var. σ laevis Giseke; Sagus lacvis Rumph.; Metroxylon inerme Mart.; M. laeve Mart.; M. hermaphroditum Hausskn.; Sagus koenigii Griff.; S. inermis Roxb.

M е с т н. н а з в. Англ. - common sago palm; фр. - arbre à sagou; нем, - echte Sagopalme; малайск. - rombia, rumbia, sagu, gemia.

Р а с п р. Малакка, соседние Зондские о-ва. К у л ь т. Троп. Аз.: Малакка, Ява до выс. 1200м, Цейлон, Молуккск. о-ва, Калимантан, Суматра, Филипп, (плант.); о-ва Океании.

Х о з. з н а ч. Из сердцевины ств. получают саго - продукт торговли в виде муки, зерен, шариков, хлопьев. Саго - гл. замена риса для островитян. Лучшее саго на о. Калимантан. Ств. идут на постройки, дрова, поделки. Л. - плотен., волокн., кровельное.

METROXYLON SOLOMONCNSE (WARB.) BECCARI - САГОВАЯ П. СОЛОМОНСКАЯ

Metroxylon solomoncnse (Warb.) Beccari - Саговая п. соломонская

см. также 127. Metroxylon Rottb. - Саговая пальма

Дерево. М. solomoncnse (Warb.) Beccari - С. п. соломонская - in Rechinger Bot. Ergebn. in Denkschrift. Akad. Wissen. 89 (1913) GO, 61, f. 5, p. 62, f. 7; in Ann. R. Bot. Card. Gale. XII, II (1918) 192, T. 114. - Burret (1936) 67.

S у n. Coelococcus solomonensis Warb.

M е с т н. н а з в. Соломоновы о-ва - wate.

Р а с п р. Дико и в к у л ь т. на Соломоновых о-вах. Эндем.

Х о з. з н а ч. Пищ. - из ств. - саго. Л. - кровельное. Европейцам интересны пл. - очень твердые, наз. в торговле растительная слоновая кость; идут на изготовл. пуговиц.

METROXYLON UPOLUENSE BECC. - САГОВАЯ NIU ROTUMA НА САМОА. ЭНДЕМ ОКЕАНИИ. ИЗВЕСТЕН ТОЛЬКО В К У Л Ь Т. НА О-ВАХ САМОА, НОВ. ГВИНЕЯ И ТОНГА. ИСТОЧНИК САГО ИЗ СТВ. ДАЕТ 100

Metroxylon upoluense Becc. - Саговая niu rotuma на Самоа. Эндем Океании. Известен только в к у л ь т. на о-вах Самоа, Нов. Гвинея и Тонга. Источник саго из ств. Дает 100

см. также 127. Metroxylon Rottb. - Саговая пальма

Дерево. М. upoluense Becc. - наз. niu rotuma на Самоа. Эндем Океании. Известен только в к у л ь т. на о-вах Самоа, Нов. Гвинея и Тонга. Источник саго из ств. Дает 100 - 150 кг с одного раст., стерильные формы - до 500 кг крахм. (Barrau, 1962, 142).

METROXYLON VITIENSE BENTH. ET HOOK. F. - САГОВАЯ П. ФИДЖИЙСКАЯ

Metroxylon vitiense Benth. et Hook. f. - Саговая п. фиджийская

см. также 127. Metroxylon Rottb. - Саговая пальма

Дерево. М. vitiense Benth. et Hook. f. - С. п. фиджийская - Gen. III (1883) 935. - Barret (1928) 290.

S у n. Sagus vitiensis Herm.; Coelococcus vitiensis Herm.

M е с т н. н а з в. Фиджи - sogo, niu soria.

Р а с п р. Фиджи. К у л ь т. о-ва зап. ч. Тих. ок.

Х о з. з н а ч. см. С. п. соломонскую.

MICHELIA ALBA DC. - МИХЕЛИЯ БЕЛАЯ

Michelia alba DC. - Михелия белая

см. также 319. Michelia L. - Михелия

Дерево. М. alba DC. - М. белая - Syst. 1 (1818) 449. - Merrill 2 (1923) 152. - Burkill (1935) 1464. - Шульгин (1958) 75.

S y n. M. Longifolia Blume.

М е с т н. н а з в. На Яве - djeumpa gadeng, petjari poetih; Филипп.-Champakang puti.

P а с п р. Только в к у л ь т. Троп. Аз.: Ява, Бали, Ю. Кит. (Гуаньдун и др.).

Х о з. з н а ч. Эф.-масл. цв., л. Лек. в малайск. мед. Цв. для ароматизации чая.

MICHELIA CHAMPACA L. - МИХЕЛИЯ ЧАМПАКА

Michelia champaca L. - Михелия чампака

см. также 319. Michelia L. - Михелия

Дерево. M. Champaca L. - М. чампака - Sp. pl. (1753) 596. - Merrill 2 (1923) 152. - Burkill (1935) 1465. - Guenther V (1952) 379. - Wealth of India VI (1962) 370, f.

М е с т н. н а з в. Хинди - champa; Ассам - tita-sappa; малайск. -chempaka.

Р а с п р. Индия, Бирма, Ю. Юньнань, п-ов Индокит. К у л ь т. (везде в Гималаях до выс. 1650 м, Малакка, Таиланд, Индонезия, Филипп.; СССР (Батуми - декор.).

Х о з. з н а ч. Эф. масло (Champaca oil) из цв. для косметики - духи, помада и пр. В масле ок. 60% линалола, гераниол, цинеол, бензойная кислота и др. Лек. - кора - известное на Востоке средство от лихорадки; с. от ревматизма. Цв., л., пл., кр. также лек. ВИЛАР (Кобулети) изучает препараты из л. как понижающие кровяное давление (Изв. Батумск. бот. сада № 3, 1958, 57). Древ. твердая и красивая, идет на постройки, изящные изделия, чайные ящики. Пищ. - пл. и кора у туземцев съедобны. Крас. - цв. дают желтую краску и основу для др. расцветок. Декор. - вечнозеленое.

MICHELIA FUSCATA BLUME - МИХЕЛИЯ БУРОВАТАЯ

Michelia fuscata Blume - Михелия буроватая

см. также 319. Michelia L. - Михелия

Кустарник. M. Fuscata Blume - М. буроватая - Fl. Jav. Magnol. (1828) 8. - Burkill (1935) 1466. - Дер. и куст. 3 (1954) 96, рис. - Атлас лек. раст. (1962) 350, рис.

S y n. Liriodendron figo Lour.; Magnolia figo Spreng; M. fuscata Andr.

М е с т н. н а з в. Англ. - banana-schrub.; кит. - cha-tsau-shue, ham-siu-fa, shaan-hom-siu; Макао - fula figo; малайск. - pisang-pisang; Ява - chempaka ambon, ch. tèluro.

Р а с п р. Ю. Кит. К у л ь т. Макао, Гонконг, Ява, Малакка и др. Везде как эфиронос, разводят китайцы. В СССР (Батуми) декор.

Х о з. з н а ч. Эф. масло из цв. - для волос и цв. для ароматизации чая. В З. Евр., ю. СССР и США - как декор. В СССР лек. - гипотензивное (л.).

MICHELIA L. - МИХЕЛИЯ

319. Michelia L. - Михелия

см. также MAGNOLIACEAE Juss. - МАГНОЛИЕВЫЕ

М. alba DC. - М. белая

M. Champaca L. - М. чампака

M. Fuscata Blume - М. буроватая

MICONIA RUIZ ET PAV. - МИКОНИЯ

694. Miconia Ruiz et Pav. - Микония

см. также MELASTOMACEAE Juss. - МЕЛАСТОМОВЫЕ

M. wildenowii Klotzsch - M. Вильденова

MICONIA WILDENOWII KLOTZSCH - МИКОНИЯ ВИЛЬДЕНОВА

Miconia wildenowii Klotzsch - Микония Вильденова

см. также 694. Miconia Ruiz et Pav. - Микония

Кустарник. M. wildenowii Klotzsch - M. Вильденова - ex Naud. in Ann. Sci. Nat., Ser. 3, 16 (1851) 213. - Freise (1936) 250.

М е с т н. н а з в. Браз. - quina brava.

P а с п р. Браз. (шт. Сан-Паулу). В к у л ь т. с 1933 г.

Х о з. з н а ч. Лек. - кора от болотной лихорадки.

MICROGLOSSA DC. - МИКРОГЛОССА

939. Microglossa DC. - Микроглосса

см. также COMPOSITAE Giseke - СЛОЖНОЦВЕТНЫЕ

M. volubilis DC. - M. вьющаяся

MICROGLOSSA VOLUBILIS DC. - МИКРОГЛОССА ВЬЮЩАЯСЯ

Microglossa volubilis DC. - Микроглосса вьющаяся

см. также 939. Microglossa DC. - Микроглосса

Кустарник. M. volubilis DC. - M. вьющаяся - Prodr. V (1836) 320. - Burkill (1935) 1467. - Dalziel (1937) 419.

S у n. Conyza volubilis Wall.

M e с т н. н а з в. Малайск. - ragin.

P а с п р. Троп. от З. Афр. до Нов. Гвинеи (через Аз.). К у л ь т. З. Афр.

Х о з. з н а ч. Лек. - от лихорадки, головных и желудочных болей, глистогонное.

MICROTOENA CYMOSA PRAM - МИКРОТЭНА ПОЛУЗОНТИЧНАЯ

Microtoena cymosa Pram - Микротэна полузонтичная

см. также 821. Microtoena (Microtaena) Prain - Микротэна

Многолетнее растение. M. Cymosa Pram - М. полузонтичная - in Hook. Ic. pl. XIX (1889) Т. 1872; in Kew Bull. (1902) 11, ff. - Lecomte 4 (1936) 1017, f.

S y n. M. insuavis Prain; Plectranthus patchouli C. B. Clarke; Gomphostemma insuave Hance; M. esquirolii, M. mollis Lev.

М е с т н. н а з в. Англ. - Khasia patchouli.

P а с п р. Ю. Кит., С. Вьетнам, Таиланд, Бирма, Ассам. К у л ь т. Горы Кхаси в Индии, Ява (занесли китайцы).

Х о з. з н а ч. Эфиронос - дает масло типа пачули из цветоносных ветвей.

MICROTOENA (MICROTAENA) PRAIN - МИКРОТЭНА

821. Microtoena (Microtaena) Prain - Микротэна

см. также LABIATAE Juss. - ГУБОЦВЕТНЫЕ

M. Cymosa Pram - М. полузонтичная

MIKANIA AMARA WILLD. - МИКАНИЯ ГОРЬКАЯ, ГУАКО

Mikania amara Willd. - Микания горькая, Гуако

см. также 937. Mikania Willd. - Микания

Многолетнее растение. M. amara Willd. - M. горькая, Гуако - Sp. pl. ed. III (1804) 1744. - Corrẽa 2 (1931) 268. - Freise (1936) 522.

S у n. Eupatorium parviflorum Aubl.; E. vincaefolium Lam.; E. amarum Vahl; Mikania stipicata Schultz; M. cornifolia Don; для var. guaco Bak. = Mikania guaco H. et Bonpl.

М е с т н. н а з в. Фр. - plante de 1'étoile; Браз. - cipó catinga, guaco; Венесуэла - guaco marada; Коста-Рика - hoja de guaco.

P а с п р. Мекс., Ц. Амер., Гвиана, Браз. К у л ь т. Браз. (var. guaco) от Перу до Панамы.

Х о з. з н а ч. Пряно-аромат. - цв. с ароматом ванили. Лек. (л. и ст.) - от холеры с XIX в. Содержит гуацин и дубильн. вещ.

MIKANIA CORDIFOLIA WILLD. - МИКАНИЯ СЕРДЦЕЛИСТНАЯ

Mikania cordifolia Willd. - Микания сердцелистная

см. также 937. Mikania Willd. - Микания

Многолетнее растение. M. cordifolia Willd. - М. сердцелистная - Sp. pl. III (1804) 1746. - Freise 12 (1936) 523.

М е с т н. н а з в. Браз. - hevea de cobra.

P а с п р. Ю. Амер.: Браз. К у л ь т. Ю. Браз.

Х о з. з н а ч. Лек.

MIKANIA HIRSUTISSIMA DC. - МИКАНИЯ ЖЕСТКОВОЛОСИСТАЯ

Mikania hirsutissima DC. - Микания жестковолосистая

см. также 937. Mikania Willd. - Микания

Многолетнее растение. M. hirsutissima DC. - М. жестковолосистая - Baker in Martius Fl. Bras. VI, II (1874) 260. - Freise (1936) 523.

S y n. М. sepiaria Gardn.; Eupatorium hirsutum Less.

М е с т н. н а з в. Браз. - cipó cabelludo.

P а с п р. С. и Ц. Браз. К у л ь т. Рио-де-Жанейро, Байя.

Х о з. з н а ч. Лек. - л., см. М. горькая.

MIKANIA SCANDENS (L.) WILLD. - МИКАНИЯ ПОЛЗУЧАЯ

Mikania scandens (L.) Willd. - Микания ползучая

см. также 937. Mikania Willd. - Микания

Многолетнее растение. М. scandens (L.) Willd. - М. ползучая - Sp. pl. III (1804) 1743. - Dalziel (1937) 419. - Burkill (1935) 1470.

S y n. Eupatorium scandens L.

М е с т н. н а з в. Англ. - climbing hemp-weed; нем. - Sommer-Epheu, Stuben-Epheu; Нигерия - juawa (у иоруба); Мекс. - guaco.

Р а с п р. Везде в троп. и субтр. К у л ь т. Цейлон, Индонезия; З. Афр.: Нигерия и др.

Х о з. з н а ч. Корм во все сезоны, особенно засушливые; покровное - для уничтожения сорняков и против эрозии. Медонос. Пищ. (л.) - овощ для супа. Лек. - настой л. от кашля; сок л. - при болезни глаз; в В. Афр. и в Аз. - от укуса змей, скорпионов и для заживления ран.

MIKANIA SETIGERA SCHULTZ - МИКАНИЯ ЩЕТИНИСТАЯ

Mikania setigera Schultz - Микания щетинистая

см. также 937. Mikania Willd. - Микания

Многолетнее растение. М. setigera Schultz - М. щетинистая - ex Baker in Mat. Flor. Bras. VI, II (1876) 259. - Freise (1936) 524.

М е с т н. н а з в. Браз. - cipó almecega, cipó de cerca.

P а с п р. Браз. К у л ь т. Сан-Паулу.

Х о з. з н а ч. Лек.

MIKANIA WILLD. - МИКАНИЯ

937. Mikania Willd. - Микания

см. также COMPOSITAE Giseke - СЛОЖНОЦВЕТНЫЕ

M. amara Willd. - M. горькая, Гуако

M. cordifolia Willd. - М. сердцелистная

M. hirsutissima DC. - М. жестковолосистая

М. scandens (L.) Willd. - М. ползучая

М. setigera Schultz - М. щетинистая

MIMOSA L. - МИМОЗА

404. Mimosa L. - Мимоза

см. также LEGUMINOSAE Juss. - БОБОВЫЕ

M. pudica L. - M. стыдливая

MIMOSA PUDICA L. - МИМОЗА СТЫДЛИВАЯ

Mimosa pudica L. - Мимоза стыдливая

см. также 404. Mimosa L. - Мимоза

Многолетнее растение. M. pudica L. - M. стыдливая - Sp. pl. (1753) 518. - Holland (1911) 287. - Burkill (1935) 1474. - Молодожников (1964) 130.

М е с т н. н а з в. Англ. - sensitive plant, humble plant.

Р а с п p. З. и В. троп. Афр.; троп. Амер. К у л ь т. Ява, Цейлон; троп. Афр. В СССР вводится в культ. как лек. в влажных субтр. Кавк.

Х о з. з н а ч. Корм., сидерат и покровное на кокосовых плант. Лек. - л. - источник мимозина.

M. invisa Mart. из троп. Амер. Культ. в троп. как покровное и сидерат.

MIMUSOPS BALATA (AUBL.) PIERRE - БАЛАТА

Mimusops balata (Aubl.) Pierre - Балата

см. также 756. Mimusops L. - Мимусопс

Дерево. М. balata (Aubl.) Pierre - Балата - in Bull. Soc. Linn. Paris (1855) 506. - Chevalier (1932c) 261. - Гаммерман (1953) 847 и др., рис.

S y n. Achras balata Aubl. (excl. syn.); Sapota mulleri Lindl.; Mimusops bidentata A. DC.; Manilkara bidentata (A. DC.) A. Chev.; M. balata Dubard.

М е с т н. н а з в. Англ. - bullet, bully tree, balata; фр. - balata franc, b. rouge, bois de notte; нем. - Balota, Kugelbaum; Мекс. - goma balata; Браз. - balata, maparajaba, muirapiranga roxa, pau de estura.

Р а с п р. Троп. Амер.: Венесуэла, Гвиана и басс. Амазонки; сильно уничтожается. К у л ь т. Браз. (мало), Вест-Индия. Опыты в З. троп. Афр.

Х о з. з н а ч. Каучукоподобный продукт латекс, наз. "балата", находится гл. обр. в древ., ветвях и коре. Для получ. латекса рубят дерево. Начало эксплуатации через 30-40 лет после посева. В некоторых сортах балаты около 59% смол, ценных из-за непроницаемости для воды и склеивающих свойств. Пищ. - свежий латекс служит для приготовления шоколада; пл. съедобны, по вкусу близки к сапоте. Лек. (л.) - средство от паралича. Древ. типа "железного дерева" хороша для столярных изделий.

MIMUSOPS DJAVE (LANESS) ENGL. - МОАБИ, АФРИКАНСКОЕ ГРУШЕВОЕ ДЕРЕВО

Mimusops djave (Laness) Engl. - Моаби, Африканское грушевое дерево

см. также 756. Mimusops L. - Мимусопс

Дерево. M. djave (Laness) Engl. - Моаби, Африканское грушевое дерево - in Engl. u. Prantl, Pflanzenf. Nachtr. 1 - 279; Monogr. afrik. Pfl. VIII (1904) 81. - Tropenpflanzer № 6 (1929) 266. - Dalziel (1937) 357.

S y n. Bassia djave Lanessan; Baillonella djave Pierre; B. toxispermum Raoul.

М е с т н. н а з в. Англ. - djave nut, false schea butter nut, african pear wood, manil kara; Габон - djave; промышл. назв. в Экватор. Афр. - moabi.

Р а с п p. З. троп. Афр.: Камерун, Габон. К у л ь т. Камерун.

Х о з. з н а ч. Пищ. - спелые мучнистые пл. Масло из ядер крупных с. (свыше 60%)- пищ., замена свиного сала, и технич.; содержит легко удаляемый сапонин. В свежих с. вещ. типа гуттаперчи и крахмал. Кора - лек. С. и древ. экспорт, в Евр.

MIMUSOPS ELENGI L. - МИМУСОПС ЭЛЕНГ, ЭЛЕНГ

Mimusops elengi L. - Мимусопс эленг, Эленг

см. также 756. Mimusops L. - Мимусопс

Дерево. M. elengi L. - М. эленг, Эленг - Sp. pl. (1753) 349. - Burkill (1935) 1475. - Wealth of India 6 (1962) 383, f.

S y n. Kaukenia elengi O. Ktze.

М е с т н. н а з в. Англ. - elengi bulletwood; хинди - maulsari; Браз. - abricoteiro do Matto, abrico amarella.

Р а с п р. Ю. Индия, Бирма, Цейлон. К у л ь т. Во многих странах троп. Древняя культ. Индии.

X о з. з н а ч. Лек. - л., кора, кр., цв., молодые пл., с. Пищ. - спелые пл. едят сырые и готовят консервы. Эф. масл. из цв. - для ароматных ванн и т. д. Древ. твердая, тяжелая. Масло в с. до 85% -пищ., светильное и лек. В коре 4.5% танидов, идет для крашения и дубления, а также лек. - вяжущее.

MIMUSOPS HECKELII HUTCH, ET DALZ. - МИМУСОПС ГЕККЕЛЯ

Mimusops heckelii Hutch, et Dalz. - Мимусопс Геккеля

см. также 756. Mimusops L. - Мимусопс

Дерево. М. heckelii Hutch, et Dalz. - M. Геккеля - Dalziel (1937) 358. - Жуковский (1950) 29.

S y n. Dumoria heckelii A. Chev.; Tieghemella heckelii Pierre.

М е с т н. н а з в. В торг. в Гане - makore, baku, abaku.

Р а с п р. Экватор. Афр. Дико и к у л ь т., где не растет масличная пальма.

Х о з. з н а ч. Масл. - косточки горьких пл. содержат много полувысыхающего масла (dumori butter). Пищ., технич. и лек. Старое дерево в год дает ок. 30 кг масла. Скорлупа косточек служит топливом. Древ. вывозится под назв. African mahogany.

MIMUSOPS L. - МИМУСОПС

756. Mimusops L. - Мимусопс

см. также SAPOTACEAE Juss. - САПОТОВЫЕ

М. balata (Aubl.) Pierre - Балата

M. djave (Laness) Engl. - Моаби, Африканское грушевое дерево

M. elengi L. - М. эленг, Эленг

М. heckelii Hutch, et Dalz. - M. Геккеля

M. schimperi Hochst. - М. Шимпера

MIMUSOPS SCHIMPERI HOCHST. - МИМУСОПС ШИМПЕРА

Mimusops schimperi Hochst. - Мимусопс Шимпера

см. также 756. Mimusops L. - Мимусопс

Дерево. M. schimperi Hochst. - М. Шимпера - in Oliver, Fl. trop. Afr. lll (1877) 507.

М е с т н. н а з в. Эфиопия - baroa; Йемен - lebbach, daragh.

Р а с п р. Эфиопия, Йемен. К у л ь т. Эфиопия, в Египте старая культ.

Х о з. з н а ч. Плод.

MISCANTHUS ANDERSS. - МИСКАНТУС

17. Miscanthus Anderss. - Мискантус

см. также GRAMINEAE Juss. - ЗЛАКИ

М. sinensis Anderss. - М. китайский

MISCANTHUS SINENSIS ANDERSS. - МИСКАНТУС КИТАЙСКИЙ

Miscanthus sinensis Anderss. - Мискантус китайский

см. также 17. Miscanthus Anderss. - Мискантус

Многолетнее растение. М. sinensis Anderss. - М. китайский - in Oetvers. Vet. Akad. Forh. Stokh. XII (1855) 165. - Correa 2 (1926) 635, f. - Hitchcock (1935) 5, 6, 718, 835, f.

S у n. Saccharum japonicum Thunb.; Eulalia japonica Trin.

Местн. назв. Англ. - eulalia, japonese plume grass; яп. (для var. con-densatus Mak.) - hachijo susuki.

Р а с п р. В. Аз.: Кит., Яп. СССР : 3. Закавк. - одичал в Батуми. Культ. - Яп. (var. condensatus Mak.). СССР - декор.

Хоз. знач. Корм., плетен., материал для бумаги (волокно похоже на эспарто).

MITRAGYNE KORTH. - МИТРАГИНА

886. Mitragyne Korth. - Митрагина

см. также RUBIACEAE Juss. - МАРЕНОВЫЕ

М. speciosa Korth. - М. прекрасная

MITRAGYNE SPECIOSA KORTH. - МИТРАГИНА ПРЕКРАСНАЯ

Mitragyne speciosa Korth. - Митрагина прекрасная

см. также 886. Mitragyne Korth. - Митрагина

Дерево. М. speciosa Korth. - М. прекрасная - Obs. Naucl. Ind. (1839) 19. - Merrill 3 (1923) 508. - Burkill (1935) 1481.

S y n. Stephegyne speciosa Korth.; Nauclea speciosa Miq.

М е с т н. н а з в. Малайск. - kutum, ketum, bia, Mali; Таиланд - katawn, kratawn, tawn; Филипп. - lugub, mambog, polapupot.

Р а с п р. Ю.-В. Аз.: Калимантан, Филипп.; Нов. Гвинея. К у л ь т. Индокит. - Малакка, Таиланд на с.-в. до Бангкока.

Х о з. з н а ч. Нарк. - л., приготовленные различными способами, жуют, курят или пьют как опиум. Содержат алкал. митрагинин. Лек. - размолотые л. для лечения ран и лихорадки.

MOLINIA COERULEA (L.) MOENCH - МОЛИНИЯ ГОЛУБАЯ, СИНЯВКА

Molinia coerulea (L.) Moench - Молиния голубая, Синявка

см. также 80. Molinia Schrank - Молиния

Многолетнее растение. M. coerulea (L.) Moench - M. голубая, Синявка - Meth. (1794) 183. - Некрасова и др. (1949) 68. - Ларин 1 (1950) 331, рис.

S y n. Aira coerulea L.; Melica coerulea L.; Festuca coerulea Lam.; Enodium coeruleum Gaud.; Cynodon coeruleus Raspail.

М е с т н. н а з в. Англ. - blue piper grass; фр. - molinie bleue; нем. - blaues Pfeifergrass; ит. - gramigna liscia.

P а с п р. СССР (европ. ч., Кавк., 3. Сиб., Ср. Аз. - сев. ч. Арало-Каспийск. низменности); 3. Евр. (вся, кроме Ю. Ит., Ю. Исп. и Греции); М. Аз.; С. Амер. (заносное от Мэна до Пенсильвании). Культ. США - местами от Мэна до Пенсильвании (корм.).

Х о з. з н а ч. Корм., содержит до 15% протеина. Техн. - ст. на подстилку, произв. бумаги, кр. - на выделку щеток, матов и др. Бывает часто яд. от поражения грибами, образующими синильную к-ту. В молодом возрасте не яд.

MOLINIA SCHRANK - МОЛИНИЯ

80. Molinia Schrank - Молиния

см. также GRAMINEAE Juss. - ЗЛАКИ

M. coerulea (L.) Moench - M. голубая, Синявка

MONIMIACEAE JUSS. - МОНИМИЕВЫЕ

MONIMIACEAE Juss. - МОНИМИЕВЫЕ

331. Bracteanthus Ducke - Брактеантус

MONODORA DUN. - МОНОДОРА

328. Monodora Dun. - Монодора

см. также ANNONACEAE Juss. - АНОНОВЫЕ

М. myristica Dun. - М. мускатная, Ямайский мускатный орех

MONODORA MYRISTICA DUN. - МОНОДОРА МУСКАТНАЯ, ЯМАЙСКИЙ МУСКАТНЫЙ ОРЕХ

Monodora myristica Dun. - Монодора мускатная, Ямайский мускатный орех

см. также 328. Monodora Dun. - Монодора

Дерево. М. myristica Dun. - М. мускатная, Ямайский мускатный орех - Monogr. Anon. (1817) 80. - Engler VI, Anonac. (1901) f. 30. - Burkill (1935) 1490.

S y n. Anona myristica Gaertn.

М е с т н. н а з в. Англ. - jamaica nutmeg, calabar nutmeg, calabash nutmeg.

Р а с п p. З. троп. Афр. и Мадагаскар. К у л ь т. Б. Антильск. о-ва - Ямайка. Занесена из З. Афр.

Х о з. з н а ч. Прян. и лек. С. содержат масло с запахом и вкусом мускатного ореха.

Предыдущая страница Следующая страница