Приглашаем посетить сайт
Статьи на букву "T" (часть 2, "THE"-"TRI")
|
Thea sinensis L. - Чай китайский см. также 641. Thea L. - Чай Кустарник. - Дерево. Т. sinensis L. - Ч. китайский - Sp. pl. (1753) 515. - Бахтадзе (1948); (1957) 55. - Жуковский (1950) 529; (1964) 765. - Эксп.-импорта, словарь 3 (1954) 679. - Атлас лек. раст. (1962) 616, рис. S y n. Th. bohea L.; Th. cochinchinensis Lour.; Th. cantoniensis Lour.; Th. chinensis var. bohea Sims.; Camellia thea, C. viridis Link; Thea chinensis DC.; Th. chinensis var. viridis DC.; Th. aphylla laxa, Th. lanceolata, Th. viridis, Th. cantoniensis, Th. oleifera Raf.; Camellia theifera Griff.; C. bohea Griff.; Thea stricta Hayne; C. sinencis O. Ktze. В культ. много разновидн. Главнейшие: var. bohea (L.) DC. (=Thea bohea L.); var. viridis (L.) DC. (=Camellia viridis Link); var. cantoniensis (Lour.) Choisy (=Thea cantoniensis Lout.); var. assamica(Mast.) Choisy (=Thea assamica Mast.); var. macrophylla Sieb. и др. М е с т н. н а з в. Англ. - tea; нем. - Tee; фр. - thé; голл., ит., исп. - te; порт, и в Браз. - cha da India; кит. - te, chá, sha, tcha; яп. - taja; хинди, перс., араб. - cha. Р а с п р. Кит. (дикие родичи в Юньнаньской горной стране на границе Ю. Кит. и Вьетнама на выс. 1500-2000 м и Хэйнань). К у л ь т. Субтроп. и горы троп. В 1956 г. площ. 1 964 935 га (без СССР и Кит.). З. Евр.: Португ., Сицилия, З. Фр., Азорск. о-ва; М. Аз., Иран, Кит. (16 южн. пров.), Гонконг, Яп. до 43° с. ш., Тайвань, Вьетнам, Индия - Гималаи до выс. 2200 м, Цейлон, Малакка, Индонезия, Филипп.; США (Ю. Каролина, Техас, Калиф.), Мекс., Браз., Перу, Аргент.; СССР (Черном. побер. Кавк., Азерб., Краснодар. край, Закарпатье), всего ок. 50 тыс. га. Начало культ. в Кит. за 500-300 лет до н. э. Х о з. з н а ч. Напиток и лек. - приготовляют из молодых флешей после сушки и ферментации. В Кит. чайный напиток был известен ок. 3 тыс. лет до н. э. В Ассаме чай служит для курения вместо табака. Предмет мировой торг. Три основных типа: черный, зеленый и желтый. Различия зависят от способа сушки. Из чайной пыли и отбросов ст. и пр. делают прессованный чай: кирпичный, плиточный, шарообразный. Дорогие сорта часто ароматизируют цв.: Jasminum sambac, J. odorata, Aglaia odorata, Gardenia florida, Chloranthus inspicua, Osmanthus fragrans, Illicium anisatum, Magnolia fuscata, цв. цитрусов и др. - получают так назыв. цветочные чаи. В Ц. Аз. из плиточного чая варят похлебку с солью и жиром. В Бирме из л. готовят нечто вроде силоса, идущего в пищу вместо овощей. В Индонезии из настоя л. делают уксус и сидр при помощи особого гриба. Чай содержит алкал. кофеин (получают в Батуми), эф. масло, танин, аминовые кислоты, камедистые вещ., витамин Р и др. Масло из с. используется как пищ., для освещения и мыловарения. Жмых - ценное удобрение. В Тибете кирпичный чай служит разменной монетой. |
|
THEAСЕАЕ Mirb. (TERNSTROEMIACEAE R. Br.) - ЧАЙНЫЕ 641. Thea L. - Чай |
|
Themeda ciliata Hock. - Темеда реснитчатая см. также 31. Themeda Forsk. - Темеда Многолетнее растение. Th. ciliata Hock. - Т. реснитчатая - in DC. Suites Prodr. VI (1889) 664 - Lecornte VII, 4 (1922) 361. S у n. Andropogon quadrivalvis L.; Anthistiria ciliata L. f. (Maiden, 1889, 74); Themeda quadrivalvis (L.) Ktze. (Hitchcock, 1936, 423). Местн. на ;j в. Англ. - kangaroo grass; хинди - missel; Гаити - Michel grass. Р а с п р. О-ва Маврикий и Реюньон; Ю. Аз. до Австр., вся Австр. Заносное на Антильск. о-вах. Культ. В Индии. В Австр. - в полукульт, везде. Х о з. з н а ч. Одно из самых полезных корм. раст. |
|
31. Themeda Forsk. - Темеда см. также GRAMINEAE Juss. - ЗЛАКИ Th. ciliata Hock. - Т. реснитчатая Th. triandra Forsk. - Т. трсхтычинковая, Карукайя |
|
Themeda triandra Forsk. - Темеда трсхтычинковая, Карукайя см. также 31. Themeda Forsk. - Темеда Многолетнее растение. Th. triandra Forsk. - Т. трсхтычинковая, Карукайя - Fl. Egypt.-Arab. (1775) 178. - Lecomte VII, 4 (1922) 359. - Ларин 1 (1950) 176, рис. S y n. Th. triandra var. faponica Makino; Anthistiria japonica Willd.; A. arguens var. japonica Anderss.; A. arguens Nees.; A. ciliata Retz.; A. inberbis var. major Hook.; Andro-pogon ciliatum Thunb. M е с т н. назв. Яп. - karukaya. Р а с п р. Аз.: Яп., Кит., п-ов Корея, Индокит. Культ, в Яп. Х о з. з н а ч. Техн. - для щеток п веников. Дикораст. - корм, и для произв. бумаги. |
|
Theobroma angustifolia Мое. et Sesse. - Какао узколистное, обезьянье см. также 632. Theobroma L. - Какао Дерево. Th. angustifolia Мое. et Sesse. - К. узколистное, обезьянье - ex DC. Prodr. 1 (1824) 484. - Corrẽa (1926) 461. - Малеев (1933) 16, f. - Ducke (1953) 3. - Cuatrecasas (1964) 526, f. М е с т н. н а з в. Браз. - cacao do mico; Мекс. - gushta, cacao silvestre. P а с п р. Ю. Мекс., Ц. Амер. Х о з. з н а ч. См. Th. cacao. Дал сорта Сокопуско и Эсмеральда хорошего качества. |
|
Theobroma bicolor Humb. et Bonpl. - Какао перуанское см. также 632. Theobroma L. - Какао Дерево. Th. bicolor Humb. et Bonpl. - К. перуанское - Pl. aequin. 1 (1808) 104, Т. 30. - Ducke (1926) 348. - Малеев (1933) 13. - Dressier (1953) 148. - Cuatrecasas (1964) 458. S у n. Cacao bicolor Poir.; Th. ovatifolia Мое. et Sesse; Tribroma bicolor Cook; Th. cardata Ruiz et Pav. М е с т н. н а з в. Браз. - cacao de Peru, cubuassu; Коста-Рика - pataste, cacao silvestre, teta negra; Мекс. - cacao blanco, potatle, cacao de monte, tiger cacao; Гвиана - kollandeza. P а с п р. От Ю. Мекс. до севера Ю. Амер. включительно. К у л ь т. В ареале. Х о з. з н а ч. См. Th. cacao. Пищ. - мякоть пл. кисло-сладкая, идет на напитки, с. примешивают к Th, cacao, в них мало теобромина, много масла. Как притенитель и подвой для Th. cacao (поднимается выше в горы). |
|
Theobroma cacao L. - Какао настоящее см. также 632. Theobroma L. - Какао Дерево. Th. cacao L. - К. настоящее - Sp. pl.(1753) 782. - Urquart (1955). - Жуковский (1964) 730, рис. - Guatrecasas (1964) 495, ff. S у n. Cacao guyanensis Aubl.; C. minus Gaertn.; C. theobroma Tuss.; Th. integerrima Stokes; Th. caribaea Sweet; Th. guianensis Gmel.; Th. pentagona Bern.; Th. leiocarpa Bern.; Th. salzmanniana Bern.; Th. sphaerocarpa Chev.; Th. cacao L. var. typica Cifferi и др. (см. Cuatrecasas 1. с.) Очень полиморфно. По Cuatrecasas (1. с. 572) имеются следующие подвиды и формы. Th. cacao ssp. cacao = Cacao minus Gaerth.; Th. sapidum Pitt.; Th. cacao var. typica Ciferri; Th. sativa var. leucosperma Chev. (1946в). Это какао "криоло", распр. в Мекс. и Брит. Гондурасе. Его f. pentagonum (Bern.) Cuatr. - Аллигатор - одна из лучших, культивар Ц. Амер., развод. в Мекс., Ц. Амер. и др.; f. leiocarpum (Bern.) Ducke (1940) =Th. с. ssp. cacao leiocarpum (Bern.) Ducke. наз. в Гватемале кумакако. Культивар Гватемалы, Ц. Амер. и Мекс.; f. lacandonense Cuatr., f. nova c. 514. - действительно дикораст. в Мекс. на с.-в. Чиапаса, возможный родич Th. cacao. Ssp. sphaerocarpum (Chev.) Cuatr. comb. nov. (cm. Cuatrecasas I. c.) дает продукт разного качества, чаще низкого, из Ю. Амер., наз. Calabacillo, amelonado, Amazionian forastero; дико растет в гилее Средн. Амазонки. Неск. культиваров в троп. Группы культ. наз. Kriollo, Forastero, Trinitarios. VIII межамериканская конференция 1960 г. издала международный список культиваров какао. Сев. предел культ. в С. Амер. до 30° с. ш. в долинах Миссисипи, Алтамаха в Луизиане и Джорджии. Высотные границы не больше 300-750 м над ур. м. Древняя культ. ацтеков в Мекс. Х о з. з н а ч. В пл. до 40 семян, из которых после ферментации, сушки и др. обработки получают торговый продукт. Зерна какао идут на произв. шоколада, напитка и разн. кондит. изделий. Лек. - в с. алкал. теобромин и кофеин. Масло в с. (30-50%) пищевое, лек.; идет на произв. шоколада. Мировой сбор с 1960/61 г. - 1085 тыс. т (Синягин, 1963). |
|
Theobroma grandiflora Schum. - Какао крупноцветное см. также 632. Theobroma L. - Какао Дерево. Th. grandiflora Schum. - К. крупноцветное - ex Mart. Fl. Bras. XII, III (1886) 76, T. 17. - Lecointe (1922) 511. - Corrẽa II (1931) 484. - Малеев (1933) 18. - Chevalier (1946) 281. - Guatrecasas (1964) 552, f. S у n. Th. macrantha Bernouilli; Bubroma grandiflora Willd.; Guazuma grandiflora G. Don; Th. silvestre Spruce. М е с т н. н а з в. Браз. - cupuss, cupurana. P а с п р. Браз. (юг пров. Пара, Риу-Негру). К у л ь т. Сан-Паулу, редко в Колумбии, Эквадоре и др. Х о з. з н а ч. Пл. 24 Х 12 см. вес до 1 кг, душистые и приятного вкуса - на комлоты, освежающие напитки и сласти. Экспорт. с. - на суррогат шоколада. |
|
632. Theobroma L. - Какао см. также STERCULIACEAE Vent. - СТЕРКУЛИЕВЫЕ Th. angustifolia Мое. et Sesse. - К. узколистное, обезьянье Th. bicolor Humb. et Bonpl. - К. перуанское Th. cacao L. - К. настоящее Th. grandiflora Schum. - К. крупноцветное Th. microcarpa Mart. - К. мелкоплодное . Th. speciosa Willd. - К. великолепное |
|
Theobroma microcarpa Mart. - Какао мелкоплодное см. также 632. Theobroma L. - Какао Дерево. Th. microcarpa Mart. - К. мелкоплодное - ex Buchn. Report XXXV (1830) 53. - Corrẽa 1 (1926) 361. - Малеев (1933) 18. - Guatrecasas (1964) 523. М е с т н. н а з в. Браз. - cacao jacare; в Байе - с. maracuja, macaca-acan. Р а с п р. Ю. Амер. (басе. Амазонки). К у л ь т. Браз. (пров. Байя, Белен). X о з. з н а ч. Мелкие с. дают какао хорошего качества. Волокно из ств. идет на веревки. |
|
Theobroma speciosa Willd. - Какао великолепное см. также 632. Theobroma L. - Какао Дерево. . Th. speciosa Willd. - К. великолепное - ex Spreng. Syst. Veg. III (1825) 332. - Corrẽa, 1 (1926) 362. - Малеев (1933) 14. - Cuatrecasas (1964) 476. S у n. Herrania guyanensis Sagot; Th. subincana Spruce. М е с т н. н а з в. Браз. - cacao-y; Перу - cacaoillo. Распр.: Браз. (леса по Амазонке), Гвиана. К у л ь т. Браз. (Байя) (Соrrẽa). Х о з. з н а ч. См. Th. cacao. Пл. более мелкий со сладкой и душистой мякотью. |
|
Thespesia populnea (L.) Soland. - Теспезия тополевая см. также 621. Thespesia Soland. - Теспезия Дерево. Т. populnea (L.) Soland. - Т. тополевая - ex Corrẽa in Ann. Mus. Paris 9 (1907) 290. - Burkill (1935) 2153. - Dalziel (1937) 133. S у n. Hibiscus populneus L.; Malvaviscus populneus Gaertn.; Thespesia macrophylla Blume; Tk. banalo Blanco. М е с т н. н а з в. Англ. - Portia tree, false rosewood, tulip tree, pacific rose wood; хинди - parsipu, pipal, porush; малайск. - bary-bara, bebaru, waru; Филипп. - balu, benag, bana ro, tuba tuba, valo. Р а с п р. Морские побер. троп. Аз., Афр., Океании и Вест-Индии. К у л ь т. Вост. Полинезия; Индия (особенно Мадрас). В Вест-Индии в хлопковых р-нах запрещена, так как распространяет вредителей хлопчатника. Х о з. з н а ч. Волокно (из коры) для пакли, веревок и рыболовных снастей. В коре и древ. - танин; Древ. красива, с ароматом розы, хорошо полируется. Крас. - настой древ. служит коричневой краской для шерсти; кора дает красную краску; коробочки и цв.- тоже крас. Пищ.- молодые л.- овощ. Лек.- л., пл., кора, древ., цв.; на Амбоине древ. - средство от холеры и плеврита. В Афр. из с. получают масло, из коры - камедь. На Мадагаскаре раст. служит опорой на плант. ванили. |
|
621. Thespesia Soland. - Теспезия см. также MALVACEAE Juss. - МАЛЬВОВЫЕ Т. populnea (L.) Soland. - Т. тополевая |
|
THYMELAEACEAE Juss. - ВОЛЧНИКОВЫЕ |
|
829. Thymus L. - Тимьян см. также LABIATAE Juss. - ГУБОЦВЕТНЫЕ Т. mastichina L. - Т. мастихина Т. serpyllum L. s. 1. - Т. ползучий Th. vulgaris L. - Т. обыкновенный, Чебрец |
|
Thymus mastichina L. - Тимьян мастихина см. также 829. Thymus L. - Тимьян Многолетнее растение. Т. mastichina L. - Т. мастихина - Sp. pl. (1763) 827. - Mackel (1944) 77. - Gildemeister, Hoffmann VII (1961) 225. М е с т н. н а з в. Нем. - Mastix Thymian; исп. - tomillo blanco. P а с п р. Средизем., Исп. (особенно Гранада и Андалузия); С. Афр. Развод. в Исп. Х о з. з н а ч. Прян. - в эф. масле 64 - 72% цинеола. |
|
Thymus serpyllum L. s. 1. - Тимьян ползучий см. также 829. Thymus L. - Тимьян Многолетнее растение. Т. serpyllum L. s. 1. - Т. ползучий - Sp. pl. (1753) 590. - Guenther 3 (1949) 761. - Hegi V, 4 (1927) 2308, Т. 229. - Gildemeister, Hoffmann 7 (1961) 228. - Атлас лек. раст. (1962) 562, рис. S y n. Th. pulegioides, Th. zigis L.; Th. pannonicus All.; Th. marschallianus Willd.; Th. ciliatus Lam.; Th. odoratissimus Mill.; Th. baicalensis Serg. М е с т н. н а з в. Англ. - penny mountain, hillwort; фр. - serpolet; нем. - Quendel, Feldthymian, Kudelkraut; ит. - pepolino, sermollino selvatico. P а с п р. Вся умер. Евраз. до С. Кит., Камчатки, З. и Ю. Сиб.; Тибет, Индия; С. Амер. К у л ь т. З. Евр.; в СССР - Армения (var. marschallianus Ldb.= T. marschallianus Willd.) - Пряно-аром. раст. (1963) 98. Х о з. з н а ч. Прян., приправа, эфиронос, лек., медонос, дуб. для кож. |
|
Thymus vulgaris L. - Тимьян обыкновенный, Чебрец см. также 829. Thymus L. - Тимьян Многолетнее растение. [полукустарник, Однолетнее растение. Th. vulgaris L. - Т. обыкновенный, Чебрец - Sp. pl. (1753) 591. - Фл. СССР 21 (1954)472. - Беляева (1946) 60. - Gessner (1953) 424. - Атлас лек. раст. (1962) 558, рис. М е с т н. н а з в. Англ. - garden thyme; фр. - thym farigoule; нем. - echter Thymian, Huhnerkohl; ит. - timo, erbuccia, pepollino; исп. - tomilo. P а с п р. Средизем. от Португ. до Приморских Альп, З. и Ю. Ит., Греции. К у л ь т. З. Евр. до 70° 4' с. ш. в Норв.; М. Аз., Сирия; Марокко; США; СССР (юг европ. ч., Кавк.). Культ. древнего Египта. Очень полиморфен. Х о з. з н а ч. Прян. (трава) - кулинарная приправа. Лек. - эф. тимьянное масло содержит тимен, тимол, входит в состав лек. - сильный антисептик, применяется в зубоврачебном деле, при коклюше, бронхите, противоглистное, а также в парфюм. Флавоноиды эф. масла железок идут на биофлавоновые препараты, эффективные при ревматической лихорадке, полиомиелите, в антикоагулярной терапии (J. Sci. α Industr. Res. 14 А, 8, 1955, 398). |
|
204. Tigridia Juss. - Тигридия см. также IRIDACEAE Juss. - КАСАТИКОВЫЕ Т. pavonia Ker-Gawl. - Какомите |
|
Tigridia pavonia Ker-Gawl. - Какомите см. также 204. Tigridia Juss. - Тигридия Многолетнее растение. Т. pavonia Ker-Gawl. - Какомите - in Ron et Sims, Ann. Bot. I (1804) 246. - Dressler (1953) 149. К у л ь т. в Мекс. ради съедобных клубнелуковиц (овощ) и как декор. Древняя культ. |
|
TILIАСЕАЕ Juss. - ЛИПОВЫЕ 608. Corchorus L. - Джут 609. Grewia L. - Гревия |
|
Tinospora cordifolia Miers - Тиноспора сердцелистная см. также 315. Tinospora Miers - Тиноспора Кустарник. T. Cordifolia Miers - Т. сердцелистная - in Ann. a. Mag. Nat. Hist. Ser II, VII (1851) 38. - Burkill (1935) 2164. P a с п р. Ю.-В. Аз., п-ов Индостан. К у л ь т. Пакистан, Индия. Х о з. з н а ч. Лек. Использ. в древней Индии, ст., л., кр. - от лихорадок. Содержит гликозид. Лучшего качества лекарства у вьющ. на деревьях Melia azadirachta. Европ. применяют как диуретическое и тоническое. Такие же свойства у Т. tuberculata Beumée из Малайи и Индонезии. |
|
315. Tinospora Miers - Тиноспора см. также MENISPERMACEAE Juss. - ЛУНОСЕМЯННИКОВЫЕ T. Cordifolia Miers - Т. сердцелистная |
|
3. Torreya - Торрея см. также TAХАСЕАЕ Spreng. - ТИСОВЫЕ Т. grandis Fortune - Т. большая, китайская Т. nucifera (L.) Sieb. et Zucc. - Т. орехоносная, японская |
|
Torreya grandis Fortune - Торрея большая, китайская см. также 3. Torreya - Торрея Дерево. Т. grandis Fortune - Т. большая, китайская - in Gard. Chron. (1857) 788; (1860) 170. - Ни (1927) 1, f. - Дер. и куст. 1 (1949) 32, рис. S у п. Т. nucifera Pritz. (поп Sieb. et Zucc.); T. nucifera var. grandis Pilg.; Tumion grande Greene. Местн. назв. Кит. - hsiang-fei, yuan-fei. Распр. Горы Ц. и С.-В. Кит. Культ. В. Кит. (Чжецзян). Несколько форм. Хоз. знач. Пищ. - с. Лек. - специальные сорта. Древ, светлая, употребляется для изготовления мебели и внутренней отделки домов, не гниет. |
|
Torreya nucifera (L.) Sieb. et Zucc. - Торрея орехоносная, японская см. также 3. Torreya - Торрея Дерево. Т. nucifera (L.) Sieb. et Zucc. - Т. орехоносная, японская - Fl. Jap. 2 (1870) 108, f. - Pilger (1903) 105, f. - Дер. и куст. 1 (1949) 32. Syn. Taxus nucifera L.; Tumion nuciferum Greene; Podocarpus nucifera Pers. Местн. назв. Яп. - fi-kaya. Распр. В. Аз., Ю. и Ц. Яп. (особенно в центре Хонсю и Сикоку). Культ. Яп., С. Кит. Декор, в 3. Евр., на юге СССР, в США и др. Хоз. знач. Пищ. - с. Масло из ядра с. (51%) употребляется как светильное, для производства непромокаемой бумаги, инсектисид и лек. - противоглистное. |
|
Trachomitum lancifolium (Russan.) Pobed. - Кендырь ланцетолистный см. также 782. Trachomitum Woodson - Кендырь азиатский Многолетнее растение. Т. lancifolium (Russan.) Pobed. - К. ланцетолистный - Русанов (1933) 44. - Биохим. культ. раст. 5 (1938) 248. - Культ. фл. 5 (1940). - Санков (1950). - Фл. СССР 18 (1952) 658. S y n. Apocynum venetum L.; A. lancifolium Russ. l. с. P а с п р. СССР (З. и В. Сиб., Ср. Аз. - система рек Сыр-Дарьи, Чу, Или); Монг., С. Кит. от 36-58° с. ш. К у л ь т. и х о з. з н а ч. см. Т. sarmatiense. |
|
Trachomitum sarmatiense Woodson - Кендырь сарматский см. также 782. Trachomitum Woodson - Кендырь азиатский Многолетнее растение. Т. sarmatiense Woodson - К. сарматский - Биохим. культ. раст. 5 (1938) 248. - Культ. фл. 5 (1940) 280, рис. - Санков (1950). S y n. Apocynum sibiricum Pall.; A. venetum L. - Ергольская (1928) 160 (pro parte); A. syrtacum Gmel.; A. venetum γ ellipticifolium Bég. et Bel.; A. v. υ anomalum Beg. et Bel.; Nerium sibiricum Medic.; N. antidysentericum Lepech. P а с п р. С.-З. и С. Кит., Монг.; СССР (З. и В. Сиб., Ср. Аз., Кавк.). К у л ь т. СССР (Киргиз., Узбек., долина Чу, Казах.), опыты в Молд., Осетии и Краснодарск. крае, Куйбыш. и Моск. обл. Х о з. з н а ч. Волокно в ст. - 9.4-12.2% и 18.8-23.0% из луба, по прочности превосходит хлопок, идет на тарные и др. ткани в чистом виде и в смеси с хлопком и шерстью. Использ. издавна дикораст. Каучук во всех частях раст. (до 5%), годный для пластмасс. Отходы волокна - на произв. бумаги, целлулоида. Костра - на термоизоляционные и строительные материалы, целлюлозу и фурфурол. Лек. - экстракт из кр. понижает кровяное давление, содержит гликозид цимарин. Дубильн. - кора подземных побегов использ. для дубления бурдючных кож в Афган. |
|
Trachomitum scabrum (Russan.) Pobed. - Кендырь шероховатый см. также 782. Trachomitum Woodson - Кендырь азиатский Многолетнее растение. Т. scabrum (Russan.) Pobed. - К. шероховатый - Фл. СССР 18 (1952) 659. - Русанов (1933) 43. - Биохим. культ., раст. 5 (1938) 248. - Культ. фл. 5 (1940) 381. - Санков (1950). S y n. Аросупит venetum L.; A. scabrum Russan. l. с. Р а с п р. СССР (Ср. Аз. - система Аму-Дарьи и долины рек, стекающих с Копетдага, на сев. до Усть-Урта и южн. берегов Аральск. моря, на юге до Афган. и Ирана). К у л ь т. Афган. Х о з. з н а ч. Как Т. sarmatiense. |
|
782. Trachomitum Woodson - Кендырь азиатский см. также APOCYNACEAE Juss. - КУТРОВЫЕ Т. lancifolium (Russan.) Pobed. - К. ланцетолистный Т. sarmatiense Woodson - К. сарматский Т. scabrum (Russan.) Pobed. - К. шероховатый |
|
Trachycarpus fortunei Wendl. - Веерная пальма см. также 120. Trachycarpus Н. Wendl. - Трахикарпус Дерево. Т. fortunei Wendl. - Веерная пальма - in Bull. Soc. Bot. Fr. VIII (1861) 429. - Burkill (1935) 2170. - Дер. и куст. II (1951) 79. - Джажба (1964) 128, рис. S y n. Chamaerops jortunei Hook.; Ch. escelsa Mart.; T. excelsus Wendl. M е с т н. н а з в. Англ. - windmill palm, chusen palm; яп. - kiuro; кит. - fan. Р а с п р. Ю.-В. Аз.: С. Бирма, Ю. Кит. На сев. до 35° с. гл., на юге пров. Шэньси в Кит., на зап. до границ Тибета, на вост. до Яп.; на юге Рюкю и Тайвань. К у л ь т. Кит. и Яп. (Кюсю). Декор. во многих странах. СССР (Ю. Крым и Черном. побер. Кавк., Баку, Талыш). В троп. страдает от высоких температур. Х о з. з н а ч. Волокно со ств. (coir) на веревки, щетки, циновки, матрацы, грубую одежду, чемоданные чехлы, непромокаемые плащи, туфли и многочисленные домашние предметы. Из л. крепкое волокно на шляпы, веревки и др. Необработанное волокно привозится из Ц. Кит. в С.-В. Китай. Лек. кит. мед. (с., цв., кр.). |
|
120. Trachycarpus Н. Wendl. - Трахикарпус см. также PALMAE L. - ПАЛЬМЫ Т. fortunei Wendl. - Веерная пальма |
|
414. Trachylobium Hayne - Трахилобий см. также LEGUMINOSAE Juss. - БОБОВЫЕ Т. verrucosum (Gaerth.) Oliver - Т. бородавчатый, Африканское копаловое дерево |
|
Trachylobium verrucosum (Gaerth.) Oliver - Трахилобий бородавчатый, Африканское копаловое дерево см. также 414. Trachylobium Hayne - Трахилобий Дерево. Т. verrucosum (Gaerth.) Oliver - Т. бородавчатый, Африканское копаловое дерево - F1. Trop. Afr. II (1872) 31. - Burkill (1935). - Watt, Вrеуеr (1962) 663. S y n. (По Mansfeld, 1959) Hymenaea verrucosa Gaertn.; T. gaertnerianum Dietr.; Т. mossambicense Kl. и др. М е с т н. н а з в. Англ. - Zanzibarcopal tree. Р а с п р. В. Афр. и соседние о-ва. К у л ь т. Там же и местами в троп. Аз. Х о з. з н а ч. "Занзибарский копал" получают подсочкой ств., состоит из камеди, слизи и смолы, идет для высших сортов олифы (Хим. состав см. Watt, Breyer l. с.). Пл. - техн. |
|
Trachyspermum ammi (L.) Sprague - Айован душистый, Ажгон см. также 716. Trachyspermum Link - Айован Однолетнее растение. Т. ammi (L.) Sprague - А. душистый, Ажгон - in Kew Bull. (1929) 228. - Михельсон (1938) 137. - Чучалин (1949) 37. - Wealth of India, Industr. prod. II (1951) 206. - Атлас лек. раст. (1962) 14. S у n. Ammticopticum L.; Bunium aromaticum L.; Ammios muricata Moench; Daucus copticus (L.) Pers.; Ligusticum ajawan Fleming; Bunium copticum (L.) Spreng.; Ligusticum ajowan Roxb.; Ptychotis coptica (L.) DC.; P. ajowan DC.; Athamanta ajowan Wall.; Ammi glaucifolium Blanco; Daucus anisodorum Blanco; Carum copticum Benth. et Hook, f.; Deverra korolkovi Rgl. et Schmalh.; Pituranthus korolkovi (Rgl. et Schmalh.) Schinz; Carum korolkovi Lipsky; Selinum copticum (L.) Krause; Trachyspermum copticum (L.) Link. М е с т н. н а з в. Англ. - black caraway; Индия - ajouan, ajowan, ajawa; Иран - ziniyam. P а с п р. Только в к у л ь т. Близкие дикие виды в горах Индии. Древняя культ. Индии. Разводят от п-ова Аравия до Индии, Кит., Малакка, Филипп., Цейлон; С. и В. Афр.; в СССР на юге, гл. обр. Ср. Аз. С 1935 г. промышл. культ. В Кирг. ок. 600 га. Х о з. з н а ч. Лек., эф.-масл., прян. Все части раст., особенно с., содержат эф. масло, в котором до 60% тимола - использ. как антисептик. Экспорт в Евр. и США. Все раст. и с. в Аз. и Афр. - приправа к пище. С. - лек. у многих народов, в Индии против холеры, колик и др. Медонос. |
|
Trachyspermum involucratum (Roxb.) Wolff. - Айован верхушечнолистный см. также 716. Trachyspermum Link - Айован Однолетнее растение. - Двулетнее растение. Т. involucratum (Roxb.) Wolff. - А. верхушечнолистный - in Engl. Pflanzenr. IV, 228, H. 90 (1927) 89. - Ochse (1931b) 702, f. - Burkill (1935) 2127. S у n. Apium involucratum Roxb.; Athamanta roxburghiana Wall.; Ptychotis involucrata (Roxb.) DC.; Carum roxburghianum (Wall.) Benth.; C. involucratum (Roxb.) Baill.; T. roxburghianum Craib. М е с т н. н а з в. Индия - ajmud, randhuni; Ява - pletikapu, terseli. P а с п р. Только в к у л ь т. Возможно, происходит от дикораст. в горах Индии Т. stictocarpum (Clarke) Wolff. К у л ь т. Троп. Аз.: Индостан, Малакка, Ява, Филипп. Старая огородная культ., известна европейцам с 1815 г. Х о з. з н а ч. Прян. - с. с запахом, близким к кориандру и петрушке. В Индокит. настойку на с. бедняки пьют вместо чая. Пищ. - зелень - овощ. Лек. - с. - стимулирующее и ветрогонное. |
|
716. Trachyspermum Link - Айован см. также UMBELLIFERAE Juss. - ЗОНТИЧНЫЕ Т. ammi (L.) Sprague - А. душистый, Ажгон Т. involucratum (Roxb.) Wolff. - А. верхушечнолистный |
|
983. Tragopogon L. - Козлобородник см. также COMPOSITAE Giseke - СЛОЖНОЦВЕТНЫЕ Т. porrifolius L. - К. порреелистный, Белый овсяной корень |
|
Tragopogon porrifolius L. - Козлобородник порреелистный, Белый овсяной корень см. также 983. Tragopogon L. - Козлобородник Двулетнее растение. Т. porrifolius L. - К. порреелистный, Белый овсяной корень - Sp. pl. (1753) 789. - Bois (1927) 304, f. - Becker-Dillingen 4 (1929) 765. S y n. Т. pomifolium Gmel. М е с т н. н а з в. Англ. - salsify, vegetable oyster; фр. - salsifis, cersifix, barberon; нем. - Haferwurzel, Weißwurzel; исп. - salsifi blаnсо; ит. - salsifica; яп. - baromonjin. P а с п р. Средизем.: Греция, Далмация, Ит.; Алжир, Марокко; полудико в В. Фр. К у л ь т. ФРГ, Фр., Ит.; Цейлон, Яп.; США. Х о з. з н а ч. Пищ. (кр.) - овощ., гарнир к разным блюдам. |
|
Trapa bicornis L. f. - Водяной о. двурогий, китайский см. также 698. Trapa L. - Водяной орех, В. каштан Многолетнее растение. Т. bicornis L. f. - В. о. двурогий, китайский - Suppl. (1781) 128. - Bois (1927) 181. - Fu Ка-shui (Фу дзя-жуй) (1954) 77. - Васильев (1960). S y n. T. Chinensis Lour.; T. cochinchinensis Lour. М е с т н. н а з в. Кит. - ling, kichi, king; яп. - ibobishi, onibishi. P а с п р. В. Аз.: Кит. (пруды и реки). К у л ь т. Бл. Шанхая, Кантона и др.; Яп., Индокит., Ява. Древняя культ. Кит.; три разновидности: ti-tan-ling, hung-ling, lui-ling и свыше 15 сортов. Х о з. з н а ч. Пищ. - мякоть пл. - ореха едят свежей, размалывают в муку для супов и разных блюд. Крас. - оболочки пл. дают краску для печати. |
|
Trapa bispinosa Roxb. - Водяной о. двухколючковый, индийский см. также 698. Trapa L. - Водяной орех, В. каштан Однолетнее растение. Т. bispinosa Roxb. - В. о. двухколючковый, индийский - Fl. Ind. I (1820) 449. - Bois (1927) 183. - Chatterjee, Randhawa (1952) 81. - Dwivedi (1957) 29. - Васильев (1960). S у n. Т. incisa Sieb. et Zucc.; T. natans var. bispinosa Makino; T. quadrispinosa Wall. M e с т н. н а з в. Англ. - water chestnut, singhara nut; хинди - pani phal, singhara. P а с п р. Троп. Аз.; Афр. (в прудах и др. водоемах). Древняя к у л ь т. Индии, особенно в Кашмире и Цейлоне. Х о з. з н а ч. Пищ. - орехи - овощ. в свежем и печеном виде, на грубую муку для зимы и на сласти. Лек. Краска из оболочек пл. - для ритуальных целей. Европ. вид Т. natans (L.) s. 1. используется во многих странах как пищ. и корм. Есть указания на культ. в разных местах со времен каменного века. Trapa разводилась в древнем Египте. В З. Евр. культ. дожила до XIX в. Хим. состав см.: Церевитинов (1949) 281. |
|
698. Trapa L. [Систематика рода и даже его принадлежность к семейству до сих пор недостаточно определены. Прежде относили к сем. Onagraceae, в последнее время к сем. Trapaceae Dum. Согласно Фл. СССР, оставляем его в сем. Hydrocariaceae] - Водяной орех, В. каштан см. также HYDROCARIACEAE Raimann - ВОДНООРЕХОВЫЕ Т. bicornis L. f. - В. о. двурогий, китайский Т. bispinosa Roxb. - В. о. двухколючковый, индийский |
|
Treculia africana Decne. - Африканское хлебное дерево см. также 246. Treculia Decne. - Трекулия Дерево. Т africana Decne. - Африканское хлебное дерево - in Ann. Sci. Nat. III, Ser. VIII (1847) 109, T. III, f. 86-99. - Bois (1928) 487. - Irvine (1948) 266, f. S y n. Myriopeltis edulis Welw.; Ficus welwitschii Miq. (non Warb.); Treculia affina N. E. Br.; T. africana var. nitida Engl.; T. dewevrei De Wild.et Durand; Ficus whytei Stapf. М е с т н. н а з в. Англ. - African bread fruit. P а с п р. Троп. Афр.: Гвинея, обл. Нила, Конго (б. Белы, и Фр.), Мозамбик. К у л ь т. З. троп. Афр. Х о з. з н а ч. Корм для слонов (пл. 7 - 8 кг). Очень ядовит для лошадей и др. скота. Пищ. - с. величиной с фасоль используются на муку для хлеба, а также их едят в варен. и печен. виде. Колонисты пригот. из них подобие миндального молока - прохладит. напиток и от лихорадки. |
|
246. Treculia Decne. - Трекулия см. также MORACEAE Link. - ТУТОВЫЕ Т africana Decne. - Африканское хлебное дерево |
|
Trianosperma diversifolia Cogn., f. quinquepartita Cogn. см. также 923. Trianosperma Mart. - Трианосперма Многолетнее растение. Т. diversifolia Cogn., f. quinquepartita Cogn. - Т. разнолистная, форма пятираздельная. S yn. Cayaponia diversifolia Cong., f. quinqepartita Cogn.; Bryonia pinnatifida Vell.; B. pinnatiloba Roem.; B. subpinnata Steud. М е с т н. н а з в. Ю. Амер. - tayuya. Р а с п р. Ю. Амер. - Ср. и Ю. Браз. Новая к у л ь т. Уругвай, Парагвай, Аргент. Х о з. з н а ч. Лек. (кр.) - содержит горькое вещ. тайюин и алкал. трианоспермин и трианохермитин - средство от сифилиса. Экспорт в США. В том же ареале распр. и культ. для такого же использ. Т. ficifolia Cogn.; T. martiana Cogn.; T. tayuya Mart. |
|
923. Trianosperma Mart. - Трианосперма см. также CUCURBITACEAE Juss. - ТЫКВЕННЫЕ Т. diversifolia Cogn., f. quinquepartita Cogn. |
|
Trichosanthes anguina L. - Змеевидный огурец см. также 919. Trichosanthes L. - Трихозант Однолетнее растение. Т. anguina L. - Змеевидный огурец - Sp. pl. (1753) 1008. - Bois (1927) 187, f. - Burkill (1935) 2178. S y n. Anguina sinensis Michx; Cocumis anguinus L.; Involucraria anguina Roem.; Trichosanthes colubrina Jacq. f. М е с т н. н а з в. Англ. - club gourd, serpent cucumber, snake gourd; фр. - patole, serpent vegetal; малайск. - ketola ular; хинди - purwul, cha chenda, chachinga. P а с п р. Только в к у л ь т. Индия, Малакка, З. Ява; Реюньон, З. троп. Афр.; Браз. Древняя культ., произошла от T. Cucumerina L., дикораст. от Индии до Австр. Х о з. з н а ч. Пищ. - молодые пл. 25 - 80 см дл., едят сырые и вареные. Лек. - с. |
|
Trichosanthes dioica Roxb. - Трихозант двудомный см. также 919. Trichosanthes L. - Трихозант Однолетнее растение. Т. dioica Roxb. - Т. двудомный - ex Wallich, Cat. (1828) n° 6692 А, B. D. - Bois I (1927) 188. - Mathur (1953) 60. S y n. Т. officinalis Wall. Me с т н. н а з в. Хинди - parvar, polwal; малайск. - pato-lam. Р а с п р. Вся равнина С. Индостана. Дико и к у л ь т. Х о з. з н а ч. Пищ. - неспелые пл. 5-10 см дл. в свежем и консервир. виде. Молодые побеги - овощ. Лек. - л., свежий сок плодов. Разводят в период дождей. Масло в с. (29.3%) темно-красновато-зеленого цвета, высыхающее. |
|
Trichosanthes japonica Rgl. - Трихозант японский см. также 919. Trichosanthes L. - Трихозант Однолетнее растение. Т. japonica Rgl. - Т. японский - Ind. sem. hort. Petrop. (1868) 90. - Краснов I (1897) 151. S y n. T. Cucumerina Tnunb. (non L.); Gymnopetalum japonicum Miq. P а с п р. Дико и в к у л ь т. Яп. Х о з. з н а ч. Пищ. - недозрелые пл. варят и консервируют как приправу к рису. Спелые пл. едят сырыми. |
|
919. Trichosanthes L. - Трихозант см. также CUCURBITACEAE Juss. - ТЫКВЕННЫЕ Т. anguina L. - Змеевидный огурец Т. dioica Roxb. - Т. двудомный Т. japonica Rgl. - Т. японский Т. palmata Roxb. - Т. пальмолистный |
|
Trichosanthes palmata Roxb. - Трихозант пальмолистный см. также 919. Trichosanthes L. - Трихозант Однолетнее растение. Т. palmata Roxb. - Т. пальмолистный - Hort. Beng. (1814) 70. - Watt VI, 4 (1893) 84. - Краснов II (1898) 479. S y n. Т. laciniosa Wight; Т. aspera Herb.; Cucurbita melopepo Wall.; Bryonia palmata Wall.; T. pubera Bl; T. tricuspis Miq. M e с т н. н а з в. Хинди - lal-indrayan, indrayan makal; араб. - anbaghol, hanzala-akmar; Иран - hanzale zarkh. Р а с п р. Индостан от Гималаев до Цейлона и Малакка. К у л ь т. З. и В. Пакистан. Х о з. з н а ч. Пищ. - пл. мелкие, идут на приготовления местного кэрри. У диких раст. пл. не съедобны. Лек. - пл. и кр. диких р. Яд. - раст. содержит гликозид элатерин. |