Приглашаем посетить сайт

Тургенев (turgenev-lit.ru)

Мировые ресурсы полезных растений
Статьи на букву "A" (часть 5, "ANT"-"ART")

В начало словаря

По первой букве
A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z
Предыдущая страница Следующая страница

Статьи на букву "A" (часть 5, "ANT"-"ART")

ANTHEMIS L. - ПУПАВКА

959. Anthemis L. - Пупавка

см. также COMPOSITAE Giseke - СЛОЖНОЦВЕТНЫЕ

A. nobilis L. - Римская ромашка

ANTHEMIS NOBILIS L. - РИМСКАЯ РОМАШКА

Anthemis nobilis L. - Римская ромашка

см. также 959. Anthemis L. - Пупавка

Многолетнее растение. A. nobilis L. - Римская ромашка - Sp. pl. (1753) 894. - Крейер и Пашкевич (1934) 219. - Kreitmair (1951) 66. - Горяев (1952) 26. - Garnier (1961) 1420, f.

S y n. Chamomilla nobilis Godr.; Ormonis nobilis Gay; Chamaemelus nobile (L.) All. (Фл. СССР 26, 1961, 67); Matricaria nobilis Baill:

М е с т н. н а з в. Англ. - camomile roman; фр. - camomille romaine; нем. - römische Kamille; ит. - camomilla romana.

Р а с п p. З. Евр.; Алжир; СССР (Укр., Молд.). К у л ь т. З. Евр.; Аз.: Индия; Амер.: США, Браз.; в СССР - БССР, Укр., Сухуми.

Х о з. з н а ч. Лек. - в мед. и ветеринарии - тонизирующее, желудочное и др., корзинки цветков содержат 0.6-1.0% эф. масла, горечь, антемисовую кислоту, флавоновый краситель, азулен, тараксастерол и др. Прян. - в ликерно-водочн. произв.

ANTHISTIRIA AVENACEA F. MUELL. - АНТИСТИРИЯ ОВСОВИДНАЯ

Anthistiria avenacea F. Muell. - Антистирия овсовидная

см. также 32. Anthistiria L. f. - Антистирия

Многолетнее растение. A. avenacea F. Muell. - А. овсовидная - Fragm. V (1865 - 1860) 206. - Break-well (1923) 200.

S y n. A. basisericea F. Muell.; A. australis R. Br.; A. gigantea Cav.

М е с т н. н а з в. Англ. - cat grass, kangaroo grass.

Р а с п р. С. и 3. Австр. Культ. В Нов. Ю. Уэллсе.

Х о з. з н а ч. Корм для крупного рогатого скота.

ANTHISTIRIA L. F. - АНТИСТИРИЯ

32. Anthistiria L. f. - Антистирия

см. также GRAMINEAE Juss. - ЗЛАКИ

A. avenacea F. Muell. - А. овсовидная

ANTHOXANTHUM L. - ПАХУЧЕКОЛОСНИК

56. Anthoxanthum L. - Пахучеколосник

см. также GRAMINEAE Juss. - ЗЛАКИ

A. odoratum L. - Душистый колосок

ANTHOXANTHUM ODORATUM L. - ДУШИСТЫЙ КОЛОСОК

Anthoxanthum odoratum L. - Душистый колосок

см. также 56. Anthoxanthum L. - Пахучеколосник

Многолетнее растение. A. odoratum L. - Душистый колосок - Sp. pi. (1753) 28. - Hegi 1 (1908) 198, Т. 24, f. - Ларин 1 (1950) 233, рис.

S у n. Xanthonanthos odoratum St. Lag.

М е с т н. н а з в. Англ. - sweet vernal grass; фр. - flouve odorante; нем. - Ruchgras; ит. - paleo.

P а с п p.: 3. Евр. от Сканд. до Средпзем.; занесен в С. Амер. и Австр.; СССР (лесная зона - европ. ч., Аркт. - о. Колгуев, Кавк., 3. и В. Сто., Ср. Аз.). Культ. 3. Евр.; Австр. (Нов. Ю. Уэллс).

Х о з. з н а ч. Корм. - пастб. и на сено, только в смеси с др., для придания аромата корму, содержит кумарин. Мало питателен. Трава служит для отдушки табака, водки и в парфюм. Иногда в посевах встречается примесь однолетника A. aristatum Boiss. родом из Средизем., распр. почти по всей Евр. - с более резким запахом.

ANTHRISCUS CEREFOLIUM (L.) HOFFM. - КЕРВЕЛЬ

Anthriscus cerefolium (L.) Hoffm. - Кервель

см. также 707. Anthriscus (Pers.) Hoffm. - Купырь

Однолетнее растение. A. cerefolium (L.) Hoffm. - Кервель - Gen. Umbel. (1814) 41. - Bois (1927) 244; (1934) 162. - Becker-Dillingen IV (1929) 664. - Беляева (1946) 23.

S у n. Scandix cerefolium L.; Chaerophyllum cerefolium Crantz; Selinum cerefolium Krause; Chaerefolium cerefolium L.; Ch. sativum Lam.; Myrrhodea cerefolium O. Ktze; Cerefolium cerefolium Britt.; Scandix tenuifolia Salisb.; Cerefolium sativum Bess.

М е с т н. н а з в. Англ. - garden chervil, salad chervil; фр. - cerfeuil; нем. - Garten Kerbel; ит. - cerfoglio; исп. - cerifolio; венг. - turbolya.

P а с п p. З. Евр.; М. Аз., Иран. Дичает во многих странах, часто сорное. СССР (з. и юг европ. ч., Крым, Кавк., Туркестан, Урал, Сиб.). К у л ь т. Почти вся Евр.; С. Афр.; Аз.; С. и Ю. Амер., Браз., Нов. Зел. и др.

Х о з. з н а ч. Овощ., прян. Л. с запахом аниса содержат гликозид апиин, употребляются как салат и лек. В культ. 3 разновидности: var. vulgaris Thell. - К. обыкновенный; var. crispus Thell. - К. курчавый и var. muscoidea Thell. - К. моховидный.

A. nemorosa (M. B.) Spreng. в Армении- приправа в кулинарии, маринуют и солят (Пряно-ароматич. раст. СССР, 1963, 50, рис.).

ANTHRISCUS (PERS.) HOFFM. - КУПЫРЬ

707. Anthriscus (Pers.) Hoffm. - Купырь

см. также UMBELLIFERAE Juss. - ЗОНТИЧНЫЕ

A. cerefolium (L.) Hoffm. - Кервель

ANTHYLLIS L. - ЯЗВЕННИК

434. Anthyllis L. - Язвенник

см. также LEGUMINOSAE Juss. - БОБОВЫЕ

A. polyphylla Kit. - Я. многолистный

ANTHYLLIS POLYPHYLLA KIT. - ЯЗВЕННИК МНОГОЛИСТНЫЙ

Anthyllis polyphylla Kit. - Язвенник многолистный

см. также 434. Anthyllis L. - Язвенник

Однолетнее растение. - Двулетнее растение. - Многолетнее растение. A. polyphylla Kit. - Я. многолистный - in DC. Prodr. II (1825) 170 in syn. - Becker-Dillingen III (1929) 367. - Фл. СССР XI (1945) 262. - Ларин II (1951) 660. - Гейдеман (1962) 244.

S y n. A. vulneraria L.; A. linnaei Sag. - Ларин 1. с.

М е с т н. н а з в. Англ. - kidney vetch, sand clover; фр. - vulnéraire; нем. - Wundklee, Wollblume; ит. - vulneraria.

P а с п р. Вся З. и В. Евр., кроме Аркт.; Пер. Аз.; С.-В. Афр. К у л ь т. З. Евр. (мало); Пер. Аз., Афган., Пакистан; США; СССР (Житомирск., Ровенск. обл.).

Х о з. з н а ч. Корм. - пастб. гл. обр. для овец (улучшает шерсть) и на сено. В чистых посевах и травосмесях. Крас. - цв. дают синюю краску, л. - желтую. В нар. мед. ранозаживляющее. Содержит сапонин.

ANTIDESMA HAINANENSE MERRILL - А.ХАЙНАНЬСКАЯ

Antidesma hainanense Merrill - А.хайнаньская

см. также 548. Antidesma L. - Антидесма

Кустарник. A. hainanense Merrill - А.хайнаньская - in Philipp. Journ. Sci. XXI (1922) 347.

P а с п р. Кит. - Хайнань. К у л ь т. там же как плод.

ANTIDESMA L. - АНТИДЕСМА

548. Antidesma L. - Антидесма

см. также EUPHORBIACEAE Juss. - МОЛОЧАЙНЫЕ

A. bunius (L.) Spreng. - Саламандровое дерево

A. delicatulum Hutch. - А. деликатная

A. ghaesembilla Gaertn. - А. гезембилла

A. hainanense Merrill - А.хайнаньская

APIOS AMERICANA MEDIC. - АПИОС АМЕРИКАНСКАЯ, КЛУБНЕВАЯ

Apios americana Medic. - Апиос американская, клубневая

см. также 477. Apios Fabr. - Апиос

Кустарник. A.americana Medic. - А. американская, клубневая - in Vorles. Schurpf. Phys. Ges. 2 (1787) 573. - Bois I (1927) 131, f.

S y n. Glycine apios L.; A. tuberosa Moench; A. apios MacMill.

М е с т н. н а з в. Англ. - ground nut, potato bean; ит. - troque.

P а с п р. Восток С. Амер. К у л ь т. Ср. и Ю. Евр.; США. Натурализовался в Ит. и др.

Х о з. з н а ч. Клубневидные кр. идут в пищу, подобно картофелю. Такое же использ. A. fortunei Maxim., развод. в Яп. (Краснов, 1897, 139).

APIOS FABR. - АПИОС

477. Apios Fabr. - Апиос

см. также LEGUMINOSAE Juss. - БОБОВЫЕ

A.americana Medic. - А. американская, клубневая

APIUM GRAVEOLENS L. - СЕЛЬДЕРЕЙ ПАХУЧИЙ

Apium graveolens L. - Сельдерей пахучий

см. также 714. Apium L. - Сельдерей

Однолетнее растение. - Двулетнее растение. A. graveolens L. - С. пахучий - Sp. pl. (1753) 264. - Квасников (1955) 291, рис. - Брежнев (1960) 418. - Луковникова (1961) 514. - Gildemeister, Hoffmann 6 (1961) 377.

S y n. A. lobatum Gilib.; A. celleri Gaertn.; A. maritimum Salisb.; A. decumbens Ecklon et Zeyher; A. vulgare Bub.; Seseli graveolens Scop.; S. apium Roth; Sium graveolens Vest; Smyrnium laterale Thunb.; Helosciadium ruta DC.; H. rutaceum St.-Lag.; Celeri graveolens Britt.; Selinum graveolens Krause; Carum graveolens K.-Pol.

М е с т h. н а з в. Англ. - celery, smallage parsley; фр. - celeri, ache, ache du marais; нем. - echte Sellerie, Eppich; ит. - apio, apio palustre, senido, seleno todesco; исп. - apio naba; кит. - yah jung; яп. - konyo oranda mitauba; малайск. - selderi.

P а с п р. Вся З. Евр. до юга европ. ч. СССР.; Пер. Аз.; Индия; С. и Ю. Афр. Дичает в С. Амер., Мекс., Аргент. и Н. Зел. В к у л ьт. var. secalinum Alef. - листовой сельдерей; var. rapaceum (Miller) DC. (1830) - корневой сельдерей; var. dulce (Miller) Pers. - листовой корешковый сельдерей. В СССР мало разводят, гл. обр. вокруг больших городов в европ. ч. З. Евр. - много во всех странах; Аз.: от Ирана до Индии, Ява, Индокит., Кит. (Шанхай), Яп., Филипп.; С. и Ю. Амер.; Н. Зел.; Ю. Австр. В троп. - в горах. Древняя культ. Египта и Рима.

Х о з. з н а ч. Пищ. - ароматная приправа - корнеплод. л. - салатное; высокопитателен, много витам. В траве гликозид апиин. Эф. масло получают из кр., л., цв и с. Лек. (кр.) - диуретическое, при ревматизме, неврастении и др. Сок свежего раст. при алкоголизме. Кр. и л. содержат фурокумарины с противораковой активностью (Garnier, 1961, 865. - Семенова, 1962, 154).

APIUM L. - СЕЛЬДЕРЕЙ

714. Apium L. - Сельдерей

см. также UMBELLIFERAE Juss. - ЗОНТИЧНЫЕ

A. graveolens L. - С. пахучий

APLOPHYLLUM JUSS. - АПЛОФИЛЛ

519. Aplophyllum Juss. - Аплофилл

см. также RUTACEAE Juss. - РУТОВЫЕ

A. tuberculatum (Forsk.) Juss. var. obovata (Hochst) Boiss. - А. клубеньковый (разновидность обратнояйцевидная)

APLOPHYLLUM TUBERCULATUM (FORSK.) JUSS. VAR. OBOVATA (HOCHST) BOISS. - АПЛОФИЛЛ КЛУБЕНЬКОВЫЙ (РАЗНОВИДНОСТЬ ОБРАТНОЯЙЦЕВИДНАЯ)

Aplophyllum tuberculatum (Forsk.) Juss. var. obovata (Hochst) Boiss. - Аплофилл клубеньковый (разновидность обратнояйцевидная)

см. также 519. Aplophyllum Juss. - Аплофилл

Многолетнее растение. A. tuberculatum (Forsk.) Juss. var. obovata (Hochst) Boiss. - А. клубеньковый (разновидность обратнояйцевидная) - ex Chevalier in Rev. Bot. Appl. № 133 - 134 (1932) 837.

S у n. Ruta tuberculata Forsk. var. obovata Hochst.

М е с т н. н а з в. Араб. - gergig, cherdjret-ег rih.

Р а с п р. и к у л ь т. П-ов Аравия; Нубия, Сахара.

Х о з. з н а ч. Лек.

APOCYNACEAE JUSS. - КУТРОВЫЕ

APOCYNACEAE Juss. - КУТРОВЫЕ

771. Carissa L. - Карисса

772. Landolphia Beauv. - Ландольфия

773. Couma Aubl. - Коума

774. Plumeria L. - Плюмерия

775. Alstonia R. Вг. - Альстония

776. Aspidosperma Mart. et Zucc. - Аспидосперма

777. Vallesia Ruiz et Pav. - Валлезия

778. Alyxia Banks - Аликсия

779. Rauwolfia L. - Рауфольфия

780. Funtumia Stapf - Фунтумия

781. Apocynum (Tourn.) L. - Кендырь американский

782. Trachomitum Woodson - Кендырь азиатский

783. Nerium L. - Олеандр

784. Strophanthus DC. - Строфант

785. Wrightia R. Вг. - Райтия

APOCYNUM CANNABINUM L. - КЕНДЫРЬ КОНОПЛЕВЫЙ

Apocynum cannabinum L. - Кендырь коноплевый

см. также 781. Apocynum (Tourn.) L. - Кендырь американский

Многолетнее растение. A. cannabinum L. - К. коноплевый - Sp. pl. (1753) 213. - Берлянд (1950). - Алешкина и др. (1953). - Возделыв. лек. раст. (1954) 387, рис.

М е с т н. н а з в. Англ. - Indian hemp; нем. - Canadischer Hanf.

Р а с п р. С. Амер. от 54о с. ш. до Мекс. К у л ь т. СССР (Моск., Саратовск. обл., Краснодарск. край - участки ВИЛАР). Начало культ. в 1930 г. под Саратовом, в Узбек. (Русанов, 1963) как лек.

Х о з. з н а ч. Лек. - сердечн., в кр. и крщ. гликозид цимарин - замена строфантина. Официнален в США и СССР (Раст. ресурсы т. I, 1965, 164, 165). Волокн. - из ст. и топливо. A. androsaemifolium L. введен в Бот. саду в Ташкенте для получения гликозидов (Ходжаев, Халматов, 1963, 133, рис.).

APOCYNUM (TOURN.) L. - КЕНДЫРЬ АМЕРИКАНСКИЙ

781. Apocynum (Tourn.) L. - Кендырь американский

см. также APOCYNACEAE Juss. - КУТРОВЫЕ

A. cannabinum L. - К. коноплевый

AQUIFOLIACEAE BARTL. - ПАДУБОВЫЕ

AQUIFOLIACEAE Bartl. - ПАДУБОВЫЕ

579. Ilex L. - Падуб

ARACEAE JUSS. - АРОИДНЫЕ

ARACEAE Juss. - АРОИДНЫЕ

153. Acorus L. - Аир

154. Monstera Adans. - Монстера

155. Cyrtosperma Griff. - Циртосперма

156. Amorphophallus Blume - Аморфофаллус

157. Alocasia Neck. - Алоказия

158. Colocasia Clus. ex Fabr. - Колоказия

159. Galadium Vent. - Каладиум

160. Xanthosoma Schott - Ксантозома

161. Arum L. - Аронник

162. Arisema Mart. - Аризема

163. Pistia L. - Писция

ARACHIS HYPOGAEA L. - ЗЕМЛЯНОЙ ОРЕХ, КИТАЙСКИЙ АРАХИС , АРАХИС

Arachis hypogaea L. - Земляной орех, Китайский Арахис , Арахис

см. также 455. Arachis L. - Арахис

Однолетнее растение. A. hypogaea L. - Земляной орех, Китайский о., Арахис - Sp. pl. (1753) 741. - Лузина (1954). - Bunting (1955) 158. - Вахтеев (1960) 139. - Атлас лек. раст. (1962) 46, рис.

S y n. Chamaebalanus japoniea Rumph.; Arachnida hypogaea Moench; Arachis asiatica Lour.; A. africana Lour.; A. americana Tenore.

М е с т н. н а з в. Англ. - pea-nut, earth-nut, ground-nut; фр. - pistaches de terre, arachide; нем. - Erdnuss; ит. - cece di terra, spagnolette; исп. - caca nuote; Мекс. и Ц. Амер. - cachuate; Кит. - bhui-mug; Индия - badan.

Р а с п р. Дикораст. неизвестен. Дикий родич A. monticola Krap. et Rig. в С.-З. Аргент. (Жуковский, 1959). К у л ь т. Ю. Евр.; троп. и субтроп. земного шара. Гл. страны: Индия, Кит.; Афр.; США, Браз., древн. культ. Перу. Миров. площ. в 1958 г. 2469 тыс. га. СССР: юг европ. ч., Кавк., Ср. Аз.

Х о з. з н а ч. Пищ. С. содержат 40 - 59.5% невысыхающего масла и 20.2 - 35.3% усвояемых белков. Масло использ. в кондит. и консерв. промышл., в технике и пр. С. идут часто в примесь как суррогат шоколада, какао, кофе; употребляются в пищу в сушеном, жареном, соленом и засахаренном виде. Жмых содержит 9% масла. Мука из жмыха в смеси с пшеничной или кукурузной хороша для печений. Шкурки бобов - упаковочный и изоляционный материал. Ок. 300 способов использ. с. (Есоп. hot. 1, 1, 1947, 115).

Р. часто используют для зелен. корма и сена, как сидерат, покровное, для закрепления почвы.

Мировая продукция в 1960/61 гг. была 13 500 млн т с. (Синягин, 1962, 49).

ARACHIS L. - АРАХИС

455. Arachis L. - Арахис

см. также LEGUMINOSAE Juss. - БОБОВЫЕ

A. hypogaea L. - Земляной орех, Китайский о., Арахис

A. prostrata Benth. - А. простертый

ARACHIS PROSTRATA BENTH. - АРАХИС ПРОСТЕРТЫЙ

Arachis prostrata Benth. - Арахис простертый

см. также 455. Arachis L. - Арахис

Многолетнее растение. A. prostrata Benth. - А. простертый - in Trans. Linn. Soc. XVIII (1841) 159. - Corrẽa 1 (1926) 95, f.

М е с т н. н а з в. Браз. - amendoim rasteiro, a. do Maranthão, a. rafado, a. roxo.

Р а с п р. Браз. Культ. близ Рио-де-Жанейро, Гойас, Мату Гросу.

Х о з. з н а ч. Сидерат, ценное корм. В с. много азотистых вещ. и масла.

ARALIA CORDATA THUNB. - АРАЛИЯ СЕРДЦЕЛИСТНАЯ

Aralia cordata Thunb. - Аралия сердцелистная

см. также 702. Aralia L. - Аралия

Многолетнее растение. - Кустарник. A. cordata Thunb. - А. сердцелистная - Fl. Jap. (1784) 127. - Некрасова (1933) 94. - Воробьев (1948) 37.

S у n. Aralia edulis Sieb. et Zucc.; A. racemosa L. var. sachalinensis Mayabe; Dimorphanthus edulis Miq.

М е с т н. н а з в. Яп. - udo.

Р а с п р. В. Аз.: С.-В. Кит. (басс. р. Сунгари, правый берег р. Ялу); Яп.; СССР (ДВ - юг басс. р. Уссури, Средн. и Ю. Сахалин). К у л ь т. Яп. (с. и ц. части); С. Амер.: Калиф.

Х о з. з н а ч. Пищ. - молодые этиолированные побеги едят как спаржу, сырые или вареные. В Яп. несколько сортов разновременно созревающих. Кр. - овощ. Лек. - душистый кр. - тонизирующее.

ARALIA L. - АРАЛИЯ

702. Aralia L. - Аралия

см. также ARALIACEAE Juss. - АРАЛИЕВЫЕ

A. cordata Thunb. - А. сердцелистная

ARALIACEAE JUSS. - АРАЛИЕВЫЕ

ARALIACEAE Juss. - АРАЛИЕВЫЕ

699. Tetrapanax С. Koch - Тетрапанакс

700. Schefflera Forst. - Шеффлера

701. Nothopanax Miq. - Нотопанакс

702. Aralia L. - Аралия

703. Panax L. - Панакс

ARCHANGELICA HOFFM. - ДЯГИЛЬ

730. Archangelica Hoffm. - Дягиль

см. также UMBELLIFERAE Juss. - ЗОНТИЧНЫЕ

A. officinalis (Moench) Hoffm. - Д. аптечный, садовый

ARCHANGELICA OFFICINALIS (MOENCH) HOFFM. - ДЯГИЛЬ АПТЕЧНЫЙ, САДОВЫЙ

Archangelica officinalis (Moench) Hoffm. - Дягиль аптечный, садовый

см. также 730. Archangelica Hoffm. - Дягиль

Многолетнее растение. [Однолетнее растение. A. officinalis (Moench) Hoffm. - Д. аптечный, садовый - Sp. pl. (1753) 250. - Hegi V, 2 (1926) 1338, f. - Эф.-маслич. раст. 3 (1937). - Gildemeister, Hoffmann 6 (1961) 469. - Иванова, Шаворская (1963) 17, рис.

S у n. Angelica archangelica L.; A. archangelica Karsten; A. officinalis Moench; Selinum archangelica Link; Angelica sativa Mill.; Archangelica sativa Bess.

M e с т н. н а з в. Англ. - garden angelica, holy ghost; фр. - archangélique, herbe du Saint Esprit; нем. - Engelwurz, Erzengelwurz, Edle, Zahme Angelica, Garten-Angelik; ит. - angelica di Boemia, a. domestica, a. arcangelica.

P а с п р. Почти по всему СССР (единично); Гренл., Арктика; В. и Ю. Евр.; Аз.: Гималаи (var. himalaica Clarke), Камчатка; С. Амер. (заносное). К у л ь т. З. Евр.; СССР (европ. ч., Сиб.); С. Амер. и Браз.

Х о з. з н а ч. Пищ. (л., ст. и кр.) - овощ. Кр. на варенье, цукаты, конфеты. В субарктической Евр. - почти единственное овощное. Лек. (кр. только культурных раст.) - при желудочных заболеваниях. Эф. дягилевое масло получают из кр., пл. и из целого свежего раст., применяют в парфюм. и мед. (дягилевый спирт). Прян. - раст., кр. и крщ. для настоек и ликеров (шартрез). Много форм (см. Hegil. с.).

ARCTIUM L. - ЛОПУШНИК

974. Arctium L. - Лопушник

см. также COMPOSITAE Giseke - СЛОЖНОЦВЕТНЫЕ

A. lappa L. - Лопух большой, Репейник

A. minus Bernh. - Л. малый

ARCTIUM LAPPA L. - ЛОПУХ БОЛЬШОЙ, РЕПЕЙНИК

Arctium lappa L. - Лопух большой, Репейник

см. также 974. Arctium L. - Лопушник

Двулетнее растение. - Многолетнее растение. A. lappa L. - Лопух большой, Репейник - Sp. pl. (1753) 816. - Bois 1 (1927) 275. - Lindner (1949) 231. - Kroeber (1950) 283. - Arenes (1950) 67. - Ларин III (1956) 596. - Garnier (1961) 1331, Pl.

S у n. Lappa officinalis All.; L. major Gaertn.; L. vulgaris Hill; L. glabra Lam. (pro parte); A. bardana Willd.; A. edule Wilp.; L. edulis Sieb.

М е с т н. н а з в. Англ. - great but, commun burdock, beggar's buttons; фр. - gouteron, grateau, oreille de géant, o. d'ânes, lardanes; нем. - grosse Klette; ит. - bardana, lappa bardana, farfariaccio; яп. - gabo, gobo (A. edule Wilp.).

Р а с п р. Вся Евр. на север до Англ., Аландских о-вов, Финл.; СССР (европ. ч., Закавк., Сиб. до Алтая); Гималаи, Кит., Яп.; М. Аз.; заносное в С. Амер., Аргент., Уругвае. К у л ь т. A. edule (культиген) - Фр., Бельгия; Яп.; США; С.-В., горный Ц. и З. Кит. и прилегающие р-ны.

Х о з. з н а ч. Пищ. - молодые надземные части идут в супы или их готовят с маслом, как овощ; кр. - овощ.; молодые - в сыром виде, старые - варят, сушеные кр. в порошке - примесь к муке, из жареных кр. - суррогат кофе. Лек. - заменитель сассапарили. Некоторые формы - декор. Масло из с. получают высыхающее, технич. (15%) для мыловарения, олифы. Лек. - масло - суррогат глицерина, для ращения волос и др. Из ст. получают грубое волокно; отходы идут на оберточную бумагу. Настой корней на миндальн. или др. масле наз. "репейное масло" - лек. Такое же использ. у A. tomentosum Schrank и др. При варке кр. с кислым молоком или др. кислотой инулин переходит в сахар (фруктовый, или левулезу).

ARCTIUM MINUS BERNH. - ЛОПУШНИК МАЛЫЙ

Arctium minus Bernh. - Лопушник малый

см. также 974. Arctium L. - Лопушник

Двулетнее растение. A. minus Bernh. - Л. малый - Syst. Verz. Erf. (1800) 154. - Лит. см. как у A. lappa.

S y n. Lappa minor Hill; L. glabra Lam. (pro parte).

М е с т н. н а з в. Англ. - burdock, cuckoo-button; нем. - kleinköpfige Klette.

Р а с п p. З. Евр.; Балк., Кавк.; Алжир, Марокко; заносное в С. Амер. К у л ь т. Фр.; США.

Х о з. з н а ч. Используется как предыдущие.

ARECA CATECHU L. - БЕТЕЛЬНАЯ ПАЛЬМА

Areca catechu L. - Бетельная пальма

см. также 140. Areca L. - Арека

Дерево. A. catechu L. - Бетельная пальма - Sp. pl. (1753) 1189. - Blatter (1926) 461, Т. 92. - Burkill (1935) 223. - Атлас лек. раст. (1962) 48, рис.

S у n. Areca faufel Gaertn.; A. hortensis Lour.

М е с т н. н а з в. Англ. - betel nut palm, catechu palm; фр. - arec; нем. - Arecapalme, Betelnusspalme; исп. - arequera; хинди - pan; кит. - bin-lan; яп. - binro.

P а с п р. Родина - троп. Аз., достоверно дикораст. не найдена. К у л ь т. Ю.-В. Аз. (от 0 до 1500 м над ур. м.), Ю. Кит. (Хайнань, Тайвань); Афр.: Сокотра, Мадагаскар, Занзибар и др.; Фиджи; троп. Амер.: Браз.

Х о з. з н а ч. Гл. обр. на приготовление из орехов мастики для жевания как стимулирующее и нарк. Лек. (молодые орехи, л. и кр.). Размолотые в порошок орехи - лек. в ветерин. для слонов и др. животных и, кроме того, для зубного порошка. Из орехов получают алкал. ареколин - предмет мировой торговли (от ленточных глист.). В орехах содержится ряд алкал. и к-ты. Пищ. - верхушечная пчк. - салатный овощ и на маринады. Дуб. экстракт и красную краску "пан" готовят из орехов. Прицветный лист используют вместо оберточной бумаги и как сырье для бумаги, как и волокнистую оболочку орехов.

ARECA L. - АРЕКА

140. Areca L. - Арека

см. также PALMAE L. - ПАЛЬМЫ

A. catechu L. - Бетельная пальма

ARENGA LABILL. - АРЕНГА

132. Arenga Labill. - Аренга

см. также PALMAE L. - ПАЛЬМЫ

A. microcarpa Весе. - А. мелкоплодная

A. pinnata (Wurmb.) Merr. - А. перистая, Сахарная пальма

ARENGA MICROCARPA ВЕСЕ. - АРЕНГА МЕЛКОПЛОДНАЯ

Arenga microcarpa Весе. - Аренга мелкоплодная

см. также 132. Arenga Labill. - Аренга

Дерево. A. microcarpa Весе. - А. мелкоплодная - in К. Schum. et Hollr. Fl. Kais. Wilh Land. (1889) 16. - Tammes (1936) 43, ff.

М е с т н. н а з в. О-ва Целебесского моря - baroeh, sage baroek, baroek.

P а с п р. Индонезия до Нов. Гвинеи. К у л ь т. О-ва Санги и Минехаза.

Х о з. з н а ч. Дает саго.

ARENGA PINNATA (WURMB.) MERR. - АРЕНГА ПЕРИСТАЯ, САХАРНАЯ ПАЛЬМА

Arenga pinnata (Wurmb.) Merr. - Аренга перистая, Сахарная пальма

см. также 132. Arenga Labill. - Аренга

Дерево. A. pinnata (Wurmb.) Merr. - А. перистая, Сахарная пальма - in Brown 2 (1920) 150, ТТ. - Blatter (1926) 353, Т. LX. - Burkill (1935) 222. - Жуковский (1950) 196; (1964) 321.

S y n. Borassus gomutus Lour.; Arenga saccharifera Labill. - Blatter l. c.; Saguerus saccharifer Wurmb.; Gomutus saccharifer Spreng.; Saguerus rumphii Roxb.; Arenga griffithii Seem.; Caryota onusta Blanco.

М е с т н. н а з в. Англ. - suggar palm; фр. - arbre au sagou, aren à sucre; нем. - echte Zuckerpalme, Gomutipalme; малайск. - enau, inau, nau.

P а с п р. Ю.-В. Аз. от Малакки до Филипп., Индокит. К у л ь т. Индия, Малакка, Индонезия до Филипп. Большей частью в полукульт. Оберегается самосев и насаждения.

Х о з. з н а ч. Дает сахар, крахм., спирт, ферментированный напиток, материал для крыш, волокно. Пищ. - недозрелые пл. идут на сласти, верхушечная почка - овощ. Сахар получают из сока при срезке мужского соцв. С 1 га плант. до 20 т сахара, урожайней сахарного тростника. Волокн. - волосистая обертка ствола наз. eju и comuta fibre, волокна очень крепкие и не гниют в воде. Используются на канаты и покрытия подводных кабелей. Волокна листьев - на щетки, веревки и пр. Из оберток соцв. делают сандалии.

ARGYREIA LOUR. - АРГИРЕЯ

795. Argyreia Lour. - Аргирея

см. также CONVOLVULACEAE Juss. - ВЬЮНКОВЫЕ

A. speciosa Sweet - А. прекрасная

ARGYREIA SPECIOSA SWEET - АРГИРЕЯ ПРЕКРАСНАЯ

Argyreia speciosa Sweet - Аргирея прекрасная

см. также 795. Argyreia Lour. - Аргирея

Кустарник. A. speciosa Sweet - А. прекрасная - Hort. Brit. I (1827) 289. - Pratar, Singh (1954) 204, f.

S у n. Convolvulus speciosus L.; Lettsomia nervosa Roxb.

М е с т н. н а з в. Англ. - elephant creeper; хинди - samudrasokh, samandar-kapat.

Р а с п р. Индостан, о-ва Ю. Аз. К у л ь т. Индия, Кит.; о. Маврикий.

Х о з. з н а ч. Лек. - все части раст. Декор. в троп.

ARISEMA COSTATUM (WALL.) MART. - АРИЗЕМА РЕБРИСТАЯ

Arisema costatum (Wall.) Mart. - Аризема ребристая

см. также 162. Arisema Mart. - Аризема

Многолетнее растение. A. costatum (Wall.) Mart. - А. ребристая - in Flora XIV (1831) 11, 459. - Sturtevant's Notes (1919) 65. - Engler 73 (1920) 217.

S у n. Arum costatum Wall.

М е с т н. н а з в. Таити - ape.

P а с п р. Ю. Аз., Гималаи, Ю. Кит., о-ва Ю. Аз. и Океании. Разводится на Таити.

Х о з. з н а ч. Пищ. - кл. по качеству ниже таро.

ARISEMA MART. - АРИЗЕМА

162. Arisema Mart. - Аризема

см. также ARACEAE Juss. - АРОИДНЫЕ

A. costatum (Wall.) Mart. - А. ребристая

ARISTIDA KARELINI (TRIN. ET RUPR.) ROSHEV. - АРИСТИДА КАРЕЛИНА, СЕЛИН

Aristida karelini (Trin. et Rupr.) Roshev. - Аристида Карелина, Селин

см. также 57. Aristida L. - Аристида

Многолетнее растение. A. karelini (Trin. et Rupr.) Roshev. - А. Карелина, Селин - in Fl. URSS II (1934) 67 et in Addenda, 740. - Василевская и Петров (1938) 73. - Некрасова и др. (1949) 91. - Ларин 1 (1950) 235.

S у n. Aristida pennata var. karelini Trin. et Rupr.

М е с т н. н а з в. Турки., узбек. - эркек-селин; казах. - ак селеу.

Р а с п р. Ср. Аз., Арало-Каспий-Прибалхашье, р-н Аму-Дарьи, энде.м на подвижных песках. Культ. Ср. Аз.

Х о з. з н а ч. Пескоукрепитель с очень глубокой и мощной корневой системой. Высевают вокруг оазисов и по краям каналов. Выкопка запрещена в 5-километровой зоне вокруг культ, земель. Жестко-волокн. ст. и прикорневые л. используют на веревки, плетен., мешковину, маты для золотопромывных драг, на бумагу. Корм, в молодом возрасте. Кр. - для произв. щеток.

ARISTIDA L. - АРИСТИДА

57. Aristida L. - Аристида

см. также GRAMINEAE Juss. - ЗЛАКИ

A. karelini (Trin. et Rupr.) Roshev. - А. Карелина, Селин

ARMENIACA ANSU (MAX.) KOST. - АБРИКОС АНСУ

Armeniaca ansu (Max.) Kost. - Абрикос ансу

см. также 386. Armeniaca Mill. - Абрикос

Кустарник. -Дерево. A. ansu (Max.) Kost. - А. ансу - Абрикос, Прилож. 83 к Тр. прикл. бот. (1936) 23. - Жуковский (1950) 321; (1964) 513, рис. - Шитт (1950). - Ковалев, Бондарева (1953).

S y n. Prunus armeniaca var. ansu Maxim.; P. ansu Kom.

Р а с п р. Только в к у л ь т. В. Кит., п-ов Корея, Яп., СССР (ДВ).

Х о з. з н а ч. Очень урожаен, с маловкусными пл. Мезофит, не повреждается грибом Clasterosporium carpophyllum Ad.

ARMENIACA DASYCARPA (EHRH.) PERS. - АБРИКОС ШЕРОХОВАТОПЛОДНЫЙ, А. ЧЕРНЫЙ, ФИОЛЕТОВЫЙ

Armeniaca dasycarpa (Ehrh.) Pers. - Абрикос шероховатоплодный, А. черный, фиолетовый

см. также 386. Armeniaca Mill. - Абрикос

Дерево. А. dasycarpa (Ehrh.) Pers. - А. шероховатоплодный, А. черный, фиолетовый - Syn. pl. 1 (1807) 21. - Костина (1936) 25. - Хедрик (1937) 110. - Фл. СССР 3 (1941) 598. - Жуковский (1964) 513.

S y n. Prunus dasycarpa Ehrh.; P. armeniaca nigra Desf.; Armeniaca fusca Turp. et Poit.; A. atropurpurea Lois.; A. persicifolia Lois.

М е с т н. н а з в. Англ. - black apricot.

Р а с п р. Только в к у л ь т. Аз.: Иран, Афган., Пакистан, Кашмир; Евр.: Фр., ФРГ; США; СССР (Укр., Кавк., Ср. Аз.). Гибрид A. Vulgaris X Prunus divaricata из Пер. Аз. Наибольшее число сортов в Кашмире.

Х о з. з н а ч. Плоды кислые - идут на переработку и кулинарную приправу.

ARMENIACA MANSHURICA (MAXIM.) SKVORTZ. - АБРИКОС МАНЬЧЖУРСКИЙ

Armeniaca manshurica (Maxim.) Skvortz. - Абрикос маньчжурский

см. также 386. Armeniaca Mill. - Абрикос

Дерево. A. manshurica (Maxim.) Skvortz. - А. маньчжурский - in Bull Appl Bot Lenin, XXII 3 (1929) 213. - Фл. СССР - 3 (1941) 596. - Жуковский (1950) 320, рис. - Ковалев, Бондарева (1953).

S y n. Prunus armeniaca var. manshurica Maxim.; P. manshurica Koehne.

Р а с п р. СССР(ДВ); В. Аз.: С. - В. Кит., п-ов Корея. К у л ь т. Аз.: С. и С.-В. Кит., Монг.; СССР (басc. Уссури).

Х о з. з н а ч. Пл. кислые, годны для цукатов, пастилы и пр. Гл. обр. декор. Гибридные сорта: Лучший Мичуринский, Товарищ и др.

ARMENIACA MILL. - АБРИКОС

386. Armeniaca Mill. - Абрикос

см. также ROSACEAE Juss. - РОЗОЦВЕТНЫЕ

A. ansu (Max.) Kost. - А. ансу

А. dasycarpa (Ehrh.) Pers. - А. шероховатоплодный, А. черный, фиолетовый

A. manshurica (Maxim.) Skvortz. - А. маньчжурский

A. mume Sieb. - А. японский, Японская слива

A. sogdiana S. Kudr. - А. согдийский

A. sibirica (L.) Lam. - А. сибирский

A. vulgaris Lam. - А. обыкновенный

ARMENIACA MUME SIEB. - АБРИКОС ЯПОНСКИЙ, ЯПОНСКАЯ СЛИВА

Armeniaca mume Sieb. - Абрикос японский, Японская слива

см. также 386. Armeniaca Mill. - Абрикос

Кустарник. - Дерево. A. mume Sieb. - А. японский, Японская слива - Syn. pl. Oecon. (1827) № 267. - Костина (1936) 22. - Жуковский (1950) 32, рис. - Ибрагимовы (1960) 208, рис.

S y n. Prunus mume Sieb. et Zucc.; P. mume var. typica Maxim.; P. armeniaca Thunb. (non L.).

М е с т н. н а з в. Англ. - Japanese apricot; кит. - у-мэй.

Р а с п р. Ц. и С. Кит. (Ганьсу, Хубэй, Сычуань, Чжили, Хэнань, на выс. 300-2500 м). Древн. к у л ь т. Китая, Яп.; Ю. и Ср. Евр.; США (декор.).

X о з. з н а ч. Пл. идут в пищу гл. обр. в переработке: на соления и маринады. Известно ок. 300 сортов и форм. Теплолюбив, устойчивый к болезням подвой. Лек. (с.) - наружно и внутрь (глистогонное). Декор.

ARMENIACA SIBIRICA (L.) LAM. - АБРИКОС СИБИРСКИЙ

Armeniaca sibirica (L.) Lam. - Абрикос сибирский

см. также 386. Armeniaca Mill. - Абрикос

Кустарник. - Дерево. A. sibirica (L.) Lam. - А. сибирский - Encycl. Meth. 1(1789) 3. - Дер. и куст. III (1954) 795.

S y n. Prunus sibirtca L.; P. armeniaca var. sibirica Maxim.

P а с n p. В. и Ю. - В. МНР, Кит.; СССР (В. Сиб., Приморск. край). Дал маньчжуро-сибирские сорта - самые зимостойкие.

Х о з. з н а ч. Плод. С. - суррогат миндаля в кондит. промышл. и для получения ж.масла.

ARMENIACA SOGDIANA S. KUDR. - АБРИКОС СОГДИЙСКИЙ

Armeniaca sogdiana S. Kudr. - Абрикос согдийский

см. также 386. Armeniaca Mill. - Абрикос

Дерево. A. sogdiana S. Kudr. - А. согдийский - во Фл. Узб. III (1955) 372.

Р а с п р. Только в к у л ь т. Ср. Аз. - Памиро-Алай, Зеравшанск Ферган долины, Копет-Даг и др.; Иран.

Х о з. з н а ч. Плод. - голоплодные абрикосы.

ARMENIACA VULGARIS LAM. - АБРИКОС ОБЫКНОВЕННЫЙ

Armeniaca vulgaris Lam. - Абрикос обыкновенный

см. также 386. Armeniaca Mill. - Абрикос

Дерево. A. vulgaris Lam. - А. обыкновенный - Encycl. Meth. I (1789) 2. - Костина (1936) 12. - Фл. СССР X (1941) 586, Т. - Жуковский (1950) 322. - Шитт (1950). - Ковалев (1958 и 1963).

S y n. Prunus armeniaca L.; P. armeniaca var. typica Maxim.; P. tiliaefolia Salisb.

М е с т н. н а з в.Англ. - apricot tree; фр. - abricotier; нем. - Aprikosenbaum; ит. - albicocco; йен. - albaricoquero; кит. - sing; яп. - anzou, anzu; браз. - domasqueiro; мекс. - chaca bano; перейден. - misch-misch.

P а с п р. С. Кит.; Ср. Аз. (до выс. 1000 м). К у л ь т. Теплые р-ны земного шара кроме экватор. зоны. Наибольшие площ. в СССР (в начале 60-х годов 75 тыс. га). В СССР сев. граница - С. Укр. и Ср. Волга; 65% площ. СССР в Ср. Аз. Происходит из Кит., где в культ. был за 2000 лет до н. э.

Х о з. з н а ч. Пл. в свеж, и сушен, виде, идут на консервы, варенье, повидло и пр. С. съедобны - замена миндаля. Ж. масл. (с.) - пищ. и техн. Древ. годна на поделки. Много сортов.

В культ. Ср. Аз. встреч. A. leiocarpa Kost. - Абрикосослива голоплодная - естественный гибрид A. vulgaris с P. divaricata, давший сорта: Заромо и Урюко-алыча желтая (Костина, 1946).

ARMORACIA GAERTN., MEY. ET SCHERB. - ХРЕН

350. Armoracia Gaertn., Mey. et Scherb. - Хрен

см. также CRUCIFERAE В. Juss. - КРЕСТОЦВЕТНЫЕ

Fl. Wetterau II (1800) 426.

A. sisymbrioides (DC.) Cajand. - X. гулявниковый, луговой

ARMORACIA SISYMBRIOIDES (DC.) CAJAND. - ХРЕН ГУЛЯВНИКОВЫЙ, ЛУГОВОЙ

Armoracia sisymbrioides (DC.) Cajand. - Хрен гулявниковый, луговой

см. также 350. Armoracia Gaertn., Mey. et Scherb. - Хрен

Многолетнее растение. A. sisymbrioides (DC.) Cajand. - X. гулявниковый, луговой - Alluv. (1903) 33 et sequ. Verz. 174. - Верещагин и др. (1959) 278.

S y n. Cochlearia sisymbrioides DC.

P а с п р. З. и В. Сиб., ДВ, Сахалин. Эндем. Луговой сорняк. К у л ь т. Сиб.

Х о з. з н а ч. Пищ. - вместо A. rusticana. Содержит витам. С. в кр. и л. В кр. гликозид синегрин, фермент мирозин, горчичн. эф. масло. В свежем соке кр. - бактерицид лизоцин.

ARMORACIA WETTERAU II (1800) 426.

Armoracia Wetterau II (1800) 426.

см. также 350. Armoracia Gaertn., Mey. et Scherb. - Хрен

Многолетнее растение.. A. rusticana (Lam.) Gaertn., Mey., Scherb. - X. деревенский - в культ. как Однолетнее растение. и Двулетнее растение. Fl. Wetterau II (1800) 426. - Ларин II (1951) 418. - Бабичев, Луковникова (1961) 468. - Атлас лек. раст. (1962) 594, рис.

S y n. Armoracia lapathifolia Gilib.; Cochlearia lapathifolia Gilib.; C. armoracia L.; Nasturtium armoracia Fries; Cochlearia rusticana Lam. (Gamier I, 1961, 541); Roripa rusticana Gren. et Godr.; Armoracia sativa Bernh.; Radicula armoracia Robins.

М е с т н. н а з в. Англ. - horse radish; фр. - cran, cranson; нем. - Merretich, Kren; ит. - barba forte; исп. - taramayo, vagisco; яп. - dal kosa, wasabi.

P а с п р. Почти вся Евр. К у л ь т. З. Евр.; Аз. в горах троп. - Индия, Цейлон, север Филипп., С.-В. Кит., Яп.; Амер. - Канада, США, Ямайка, Чили; СССР - везде на огородах.

Х о з. з н а ч. Пищ. (кр.) - острая приправа; лек. - кр. и его сок - лучшее противоцинготное, вызывает аппетит и пр. Содержит эф. горчичное масло. Препараты кр. - лек. от рака (Семенова, 1962, 154).

ARNICA L. - АРНИКА

968. Arnica L. - Арника

см. также COMPOSITAE Giseke - СЛОЖНОЦВЕТНЫЕ

A. montana L. - А. горная, Баранник

ARNICA MONTANA L. - АРНИКА ГОРНАЯ, БАРАННИК

Arnica montana L. - Арника горная, Баранник

см. также 968. Arnica L. - Арника

Многолетнее растение. A. montana L. - А. горная, Баранник - Sp. pl. (1753) 884. - Землинский (1951) 68. - Guenther V (1952) 426. - Соколов (1954) 761. - Аксельрод и др. (1957). - Garnier (1961) 1438, Pl. f. - Атлас лек. раст. (1962) 50, рис.

М е с т н. н а з в. Фр. - arnique, arnique des montagnes, herbe aus chutes, quin-quin des pauvres; нем. - Berg-Wohlverleich, Fallkraut, Arnika; португ., ит. - arnica.

P а с п р. Ср. и Ю. Евр.; Прибалт. республики СССР, З. Укр. К у л ь т. З. Евр.: ФРГ, Австрия, Швейц.; Браз.; СССР (Укр., нечерноземные р-ны РСФСР).

Х о з. з н а ч. Лек. - корзинки цв., крщ. и кр. Экстракт - наружно при ранениях, ушибах и внутрь для возбуждения деятельности сердца. Принят в фармак. СССР. Эф. масло из цв. и кр. использ. для ликеров. Полноценный заменитель A. foliosa Nutt. и A. chamissonis Less. из С. Амер. - Аксельрод и др. (1958) 19.

ARONIA MELANOCARPA (MICHX.) ELLIOT - АРОНИЯ (РЯБИНА) ЧЕРНОПЛОДНАЯ

Aronia melanocarpa (Michx.) Elliot - Арония (рябина) черноплодная

см. также 375. Aronia Pers. - Арония

Дерево. A. melanocarpa (Michx.) Elliot - А. (рябина) черноплодная - Sketch bot. of South-Carolina a. Georgia I (1821) 556. - Церевитинов (1949) 60. - Дер. и куст. III (1954) 485. - Ревенко (1959) 72. - Природа № 6 (1968) 85, рис.

S y n. Mespilus arbutifolia β melanocarpa Michx.; Pyrus melanocarpa Willd.; Sorbus melanocarpa Heynh.

Р а с п р. Восток С. Амер. К у л ь т. В СССР ввел И. В. Мичурин. Есть сорта. Встреч. в Моск. и Ленингр. обл. Промышленные посадки в Алтайском крае.

Х о з. з н а ч. Плод. - сладкие пл. на переработку: соки, вино, варенье и др. Содержит витам. С и Р. Лек. - сок при гипертонии, ожогах и др. Пищ. краситель.

ARONIA PERS. - АРОНИЯ

375. Aronia Pers. - Арония

см. также ROSACEAE Juss. - РОЗОЦВЕТНЫЕ

A. melanocarpa (Michx.) Elliot - А. (рябина) черноплодная

ARRACACIA BANCROFT - АРРАКАЧА

712. Arracacia Bancroft - Арракача

см. также UMBELLIFERAE Juss. - ЗОНТИЧНЫЕ

A. xanthorrhiza Bancroft - А. съедобная

ARRACACIA XANTHORRHIZA BANCROFT - АРРАКАЧА СЪЕДОБНАЯ

Arracacia xanthorrhiza Bancroft - Арракача съедобная

см. также 712. Arracacia Bancroft - Арракача

Многолетнее растение. A. xanthorrhiza Bancroft - А. съедобная - Trans. Agr. Hort. Soc. Jamaica (1825) 5. - Букасов (1930) 248, рис. - Hodge (1954) 195, ill.

S y n. A. esculenta DC.; Conium arracacha Hook.

М е с т н. н а з в. Англ. - peruvian carrot, peruvian parsnip, aracacha; Перу - arracacha; исп. - apio; Аргент. - racacha.

P а с п р. Только в к у л ь т. Близкие виды - A. equatorialis Const. и A. andina Britt. с Анд Эквадора и Боливии. К у л ь т. Амер.: Панама, Вест-Индия, центр культ.- Колумбия на выс. 1700 - 2500 м; троп. Аз.: Цейлон; Афр.: Конго (б. Бельг. и Фр.). Древняя культ. инков Перу.

Х о з. з н а ч. Пищ. - утолщенная корневая шейка острого вкуса и грубой структуры; от нее отходят длинные толстые кр., по строению и запаху похожие на пастернак или морковь, очень нежного вкуса - овощ. для супов и в тушеном виде. Три разновидн. по цвету мякоти кр.: белая, желтая и пурпурно-фиолетовая. Удается только в троп., в субтроп. теряет вкус. Корм. - кр. для скота. Отбеленные чрш. в свежем виде - салатное, в вареном - овощная приправа; из кр. получают крахмал, который после брожения дает напитки.

ARRHENATHERUM BEAUV. - ФРАНЦУЗСКИЙ РАЙГРАС

68. Arrhenatherum Beauv. - Французский райграс

см. также GRAMINEAE Juss. - ЗЛАКИ

A. elatius (L.) Mert. et Koch - Ф. р. высокий

ARRHENATHERUM ELATIUS (L.) MERT. ET KOCH - ФРАНЦУЗСКИЙ Р. ВЫСОКИЙ

Arrhenatherum elatius (L.) Mert. et Koch - Французский р. высокий

см. также 68. Arrhenatherum Beauv. - Французский райграс

Многолетнее растение. A. elatius (L.) Mert. et Koch - Ф. р. высокий - in Roehl., Deutsch. Fl. 1 (1823) 546. - Ларин 1(1950) 314, рис.

S у n. Avena elatior L.; Arrhenatherum avenaceum P. Е.

М е с т н. н а з в. Англ. - tall oat grass; фр. - fromental; нем. - hocher Glat-thafer, franzosiscb.es Raygras; Браз. - avena grande; Аргент. - avena alta; араб. - khortane.

P а с п р. Почти вся Евр., кроме Аркт.; горы Средизем.; Канарск. о-ва; Перед. Аз. (в Армении до вые. 1600 м); СССР (европ. ч. - мало). Культ. 3. Евр.; Ю. Афр. до вые. 3500 м; США и Ю. Амер.; Австр.; СССР (европ. ч. - мало).

Х о з. з н а ч. Корм. - пастб. и сенокосн. Один из лучших корм, злаков: питательный и урожайный.

ARTABOTRYS ODORATISSIMUS R. ВГ. - АРТАБОТРИС ДУШИСТЫЙ

Artabotrys odoratissimus R. Вг. - Артаботрис душистый

см. также 325. Artabotrys R. Вг. - Артаботрис

Кустарник. A. odoratissimus R. Вг. - А. душистый - in Bot. Regist. (1820) Т. 423. - Burkill (1935) 243.

S у n. Uvaria uncata Lour.; Anona uncinata Lam.; Unona uncinata Dun.; Uvaria sinensis Blanco; Artabotrys uncinatus (Lam.) Merr.

М е с т н. н а з в. Малайск. - bunga pisang, kenanga China; Таиланд - kadang-nga-chin, kahrewake, sabang-nga-chin; Филипп. - alangigan, alangaláng, son-son, ilang-ilang, songsong и др.

P а с п р. Ю. Кит. - Тайвань, Гонконг; З. Индия, Цейлон, Ява, п-ов Индокит.- Лаос, С. Вьетнам. К у л ь т. Ю. Кит., Индия, Цейлон, Малакка, Филипп.

Х о з. з н а ч. Лек. и эф.-масл., близко по запаху к иланг-илангу. Декор.

Предыдущая страница Следующая страница