Приглашаем посетить сайт
Статьи на букву "M" (часть 4, "MON"-"MYR")
154. Monstera Adans. - Монстера см. также ARACEAE Juss. - АРОИДНЫЕ M. Deliciosa Liebm. - М. приятная |
Monstera deliciosa Liebm. - Монстера приятная см. также 154. Monstera Adans. - Монстера Многолетнее растение. - Кустарник. M. Deliciosa Liebm. - М. приятная - in Vidensk. Meddelels. für Naturhist. Forein (1849 - 1850) 19. - Burkill (1935) 1490. - Wealth of India VI (1962) 422, f. S у n. Philodendron pertusum Kunth et Bouche; Monstera lennea C. Koch; Tornelia jragrans Guitierrez. М е с т н. н а з в. Англ. - ceriman; С. Амер. - monstera flower; Браз. - banana de Matto; Гавайск. - calla lily; Мекс. - pinanona. P а с п р. Ю. Мекс. (зап. склон Кордильер в пров. Оасака), Гватемала. К у л ь т. Аз.: Зондск. о-ва; Амер.: Мекс., Ц. и Ю. Амер.; Гавайск. о-ва и др.; Ю. Евр. (Ривьера) - декор. Х о з. з н а ч. Пищ. - крупные в виде шишек пл. душистые и сочные со вкусом ананаса и банана. Могут вызвать раздражение гортани. Плетен. - воздушные корни на плетение корзин. Лек. - л. и кр. в Мекс. от артрита (Martinez, 1959). Декор. в комнатной культ. и в оранжереях. M. Pertusa Vries также декор. В Ю. Амер. распространенное лек. (л. и кр.) при многих болезнях (Arbelaez, 1947). |
MORACEAE Link. - ТУТОВЫЕ 242. Moms L. - Шелковица, Тута 244. Broussonetia L'Herit. - Бруссонеция 245. Cudrania Treс. - Кудрания 246. Treculia Decne. - Трекулия 247. Artocarpus Forst. - Артокарпус 248. Castilla (Castilloa) Cerv. - Кастилла |
Morinda citrifolia L. - Моринда лимонолистная см. также 894. Morinda L. - Моринда Кустарник. - Дерево. M. Citrifolia L. - М. лимонолистная - Sp. pl. (1753) 176. - Bailey (1930) 2067, f. - Burkill (1935) 1493. - Ochse (1931b) 630, f. S у n. Morinda littoralis Blanco; M. tinctoria Ridley. М е с т н. н а з в. Англ. - awl tree, indian mulberry, togari wood of Madras; хинди - ach, al; Индокит. - cay giau, cay nban nu, cay ngao; Филипп. - apatot, apatot-ñga-basit, taeng-aso и др.; малайск. - méngkudu bengkudu. P а с п р. Филипп.; Австр.; о-ва Тих. ок. (часто полудико). Прежде развод. Индия, Малакка; В. Афр.: Занзибар. Х о з. з н а ч. Крас. - из кр. краска всех тонов от красного до шоколадного, назв. "батик"; крас. вещ. - в молодых (до 5 лет) кр. В Индии и на Яве была промышл. культ. Лек. - пл., кора, л. Пищ. - молодые л. - овощ. на Яве. Раст. иногда сажается как опора для черного перца и притенитель кофе. Близкий дикораст. в Индии вид M. Coreia Buch-Ham. (= M. tinctoria Roxb.) дает такую же краску из коры древ. и коры корней; зеленые пл. его съедобны. Дают крас. вещ. и др. виды моринды. |
894. Morinda L. - Моринда см. также RUBIACEAE Juss. - МАРЕНОВЫЕ M. Citrifolia L. - М. лимонолистная |
363. Moringa Adans. - Моринга см. также MORINGACEAE R. Вг. - МОРИНГОВЫЕ. M. Oleifera Lam. - Хренное дерево M. Peregrina (Forsk.) Fiori - М. иноземная |
Moringa oleifera Lam. - Хренное дерево см. также 363. Moringa Adans. - Моринга Дерево. M. Oleifera Lam. - Хренное дерево - Encycl. 1 (1785) 398. - Burkill (1935) 1495. - Eckey (1954) 450. - Wealth of India VI (1962) 625, ff. S y n. Guilandina moringa L.; Moringa pterygosperma Gaertn. (Bois I, 1927; III, 1934. - Watt, Breyer, 1962, 781); Moringa zeylanica Pers. М е с т н. н а з в. Англ. - horse radish tree, ben; фр. - neverdi; Индия - shainah, soandja, sonjo; Иран - sanja; Филипп. - arunggai, balungai, dool, marun-gai; малайск. - merunggai, ramunggai. P а с п р. Пакистан, Индия - Гималаи. К у л ь т. Везде в троп. Аз. и Нов. Гвинее (Barrau, 1962,153); З. троп. Афр.; Антильск. о-ва и Калиф. Древняя культ. Индии. Х о з. з н а ч. Пищ. - молод. стручки - овощ, вареные и маринованные. Поджаренные с. - пищ. Все вегетативные части содержат гликозид, вкусом близкий хрену и горчице. Л., молодые ветки, цв. в варен. виде - приправа к пище. Кр. - замена хрена. Лек. - кр., кора, л., гумми, цв. - для людей и домашних слонов. Масл. в с. (38.5%) - Ben-oil, для освещ., в произв. часов и парфюм. В 1946 г. из с., кр. и древ. выделен антибиотик птеригоспермин (Indian J. Med. Res. 42, № 1, 1954, 97). Грубое волокно коры - для бумаги и веревок. Часто сажается как живая изгородь. Крас. - древ., дуб. кора. В Афр. растертые л. для чистки утвари. Корм. - ветки с л. Хороший притенитель огородов. Опора на плант. для вьющихся раст. |
Moringa peregrina (Forsk.) Fiori - Моринга иноземная см. также 363. Moringa Adans. - Моринга Дерево. M. Peregrina (Forsk.) Fiori - М. иноземная - in Agric. Colon. 5 (1911) 50 - Mansfeld (1959) 109. S y n. Hyperanthera peregrina Forsk.; Gymnocladusarabica Lam.; M. aptera Gaertn.; M. arabica Pers. М е с т н. н а з в. Нем. - echter Bennußbaum; араб. - ben. P а с п р. от Палестины до Египта и Сомали. Сажается в троп. и субтр. Х о з. з н а ч. Из с. настоящее бехеновое масло - Ben-oil космет. для волос, технич. |
MORINGACEAE R. Вг. - МОРИНГОВЫЕ. |
Morus acidosa Griff. - Шелковица Кислая. см. также 242. Moms L. - Шелковица, Тута Дерево. М. acidosa Griff. - Ш. Кислая. - Notul. IV (1854) 388. - Lecomte V (1910 - 1931) 709. S y n. M. Cuspidata Wall.; M. Indica Roxb.; М. stylosa var. latidentata Ser.; M. longistyla Ser.; M. alba var. cuspidala Bur.; M. alba var. indica Bur.;M. unisitata Leveille; M. alba Matsum. et Hay. (non L.). М е с т н. н а з в. Кит. - yu-sang-shu, san-sha-san-shu, ma-ti-sang-shu; яп. - shimaguwa; Индокит. - caydau, со mone, mone goa, mone po. P а с п р. Гималаи, Ю. Кит. К у л ь т. Яп. (Рюкю) и Кит. (Тайвань), п-ов Индокит. Х о з. з н а ч. - корм для шелкопряда (л.). |
Morus alba L. - Шелковица белая, Тута см. также 242. Moms L. - Шелковица, Тута Дерево. М. alba L. - Ш. белая, Тута - Sp. pl. (1753) 986. - Burkill (1935) 1497. - Федоров (1954) 25, 38. - Wealth of India VI (1962) 429, f. S у n. M. indica L.; M. tatarica L.; M. italica Poir.; M. taurica MB.; M. pumila Balb.; M. heterophylla Loud.; M. tortuosa Audib.; M. venosa Delile и др. (см. Федоров 1. с.). М е с т н. н а з в. Англ. - white mulberry; фр. - mûrier blanc; ит. - gelso, того; яп. - karaya maguwa; кит. - su-ki-sang, san-chan-chu и др.; хинди и малайск. - tut; Браз. - amoreira branca; араб. - bebesaram. Р а с п р. От с.-з. Гималаев до Кит., п-ов Корея, Афган. Почти везде в умер., теплом и жарком поясе Земли. СССР (юг европ. ч., Курск, Ворон.обл., Кавк. - одичало, Ср. Аз.). Древн. к у л ь т. Индии и Кит., известна за 2700 л до н. э. Полиморфна. Х о з. з н а ч. Корм для шелкопряда (Bombyx mori) - л. Пищ. - пл. белые, красные, черные (свеж, и сушеные). В Ср. Аз. сушат на муку для хлеба. Из пл. - вино, спирт, наливки, уксус, варенье, желе, патока (бекмес) и пр. Молодые л. - овощ., считается полезным для кормящих матерей (Ява). В Кит. настой л. с капустным маслом - прохладит. напиток ku-ting-cha. Годовалые ст. дают волокно для тканей и бумагу, луб - волокно для пряжи, картона, бумаги, веревок и пр. Древ. - на поделки, муз. инструменты, клепку. Крас. - в СССР в лубе найдена ценная краска для ковров взамен "каша тамбир". Из л. желтая краска. Лек. - все части раст., примен. в кит. мед. Сажают как живую изгородь, для защитных полос и облесения. |
Morus bombycis Koidz. - Шелковица шелковичная см. также 242. Moms L. - Шелковица, Тута Дерево. М. bombycis Koidz. - Ш. шелковичная - in Tokyo Bot. Mag. 29 (1915) 313; 31 (1917) 36; (1923) 10, Т. 2. - Федоров (1954) 33 и др. S y n. М. stylosa var. ovalifolia Ser. (pro parte); M. alba L. var. stylesa Bur.; M, indica Miq. (non L.); M. faponica Bailey (non Sieb.) и др. (Федоров, 1954). М е с т н. н а з в. Яп. - yamaguwa, sasaguwa, seriguwa, ito-guwa, tozaguwa; корейск. - poa; кит. - mao-sang, yen-sang, j-sang, u-sang, tu-sang, ki-sang. P а с п р. Кит. К у л ь т. Ю. Сахалин, Яп., п-ов Корея, Кит. Много сортов. Х о з. з н а ч. Корм. для шелкопряда. Волокно из луба. |
Morus cathayana Hemsl. - Шелковица китайская см. также 242. Moms L. - Шелковица, Тута Дерево. M. Cathayana Hemsl. - Ш. китайская - in Journ. Linn. Soc. XXVI (1894) 456. - Sargent III (1917) 292. - Федоров (1954) 34. S у n. M. lacvigata var. cathayana Pritzel. М е с т н. н а з в. Кит. в Хубзе - hu-lu-sang. Р а с п р. Ю. Кит.: Сычуань, Хубэй (до 1300 м над ур. м.), Чжэдзян, вероятно и п-ов Индокит. К у л ь т. П-ов Индокит. - Лаос (f. culta Gagn.). Х о з. з н а ч. Плод. - пл. белые, красные, черные. Для корма шелкопряда не годно. #5#. M. Celtidifolia Kunth - Ш. каркасолистная - Nov. Gen. et Sp. II, № 1; in Humb. et Bonpl. Voy. d. Amer. d. ann. 1799-1804 (1819) 33. - Bailey II (1930) 2071. - Федоров (1954) 34. S y n. M. Corylifolia Kunth; M. mexicana Benth. М е с т н. н а з в. Яп. - yenokiguwa. Р а с п р. С. Амер. (Техас, Нью-Мексико, Аризона и Мекс.), Ц. и Ю. Амер. (Перу). К у л ь т. С. Амер. (мало); Яп. Х о з. з н а ч. Плод. |
Morus cordatifolia Hotta - Шелковица сердцевиднолистная см. также 242. Moms L. - Шелковица, Тута Дерево. M. Cordatifolia Hotta - Ш. сердцевиднолистная - in Acta Phytotax. et Geobot. Kyoto VI, I (1938) 22. S у n. M. bombycis Koidz., var. yamabe Hotta. М е с т н. н а з в. Яп. - yamabe-guwa. Р а с п р. и к у л ь т.Яп. Х о з. з н а ч. Корм для шелкопряда (л.). |
242. Morus L. - Шелковица, Тута см. также MORACEAE Link. - ТУТОВЫЕ М. acidosa Griff. - Ш. Кислая. М. alba L. - Ш. белая, Тута М. bombycis Koidz. - Ш. шелковичная M. Cathayana Hemsl. - Ш. китайская M. Cordatifolia Hotta - Ш. сердцевиднолистная M. Laevigata Wall. - Ш. гладкая M. Latifolia Poir. - Ш. широколистная М. mongolica С. К. Schneid. - Ш. монгольская М. multicaulis Perr. - Ш. многоствольная М. nigra L. - Ш. черная, Тут М. rubra L. - Ш. красная, или канадская М. serrata Roxb. - Ш. пильчатая M. trnaviensis Sehinko - Ш. трнавская |
Morus laevigata Wall. - Шелковица гладкая см. также 242. Moms L. - Шелковица, Тута Дерево. M. Laevigata Wall. - Ш. гладкая - Cat. № 4649. - Roidzumi (1923) 32. - Федоров (1954) 35. - Wealth of India VI (1962) 437. S у n. M. viridis Ham.; M. alba var. laevigata Bureau; M. laevigata var. viridis Hook, f.; M. glabrata Wall.; M. alaisia Deless. М е с т н. н а з в. Яп. - nagami-guwa; Индокит. - cay-dau, common goa, moke prey. Р а с п р. Гималаи - Бенгал. и Бирма, Ю.-З. Кит., Юньнань до выс. 1200 и над ур. м., Таиланд, С. Вьетнам, Камбоджа. К у л ь т. Гималаи - троп. и субтр., от Инда до Ассама до 1200 м над ур. м. Х о з. з н а ч. Плод. и ценная древ. |
Morus latifolia Poir. - Шелковица широколистная см. также 242. Moms L. - Шелковица, Тута Дерево. M. Latifolia Poir. - Ш. широколистная - in Lam. Encycl. Meth. IV (1797) 381. - Hotta (1937) 112; (1938) 255. S у n. M. australis Schneid. M e с т н. н а з в. Яп. - roso. Р а с п р. Кит. К у л ь т. В. Яп. Х о з. з н а ч. Корм для шелкопряда (л.). |
Morus mongolica С. К. Schneid. - Шелковица монгольская см. также 242. Moms L. - Шелковица, Тута Дерево. М. mongolica С. К. Schneid. - Ш. монгольская - in Sargent, Plantae Wilson III, 2 (1926) 296. - Koidzumi (1923) T. I, f. - Федоров (1954) 33. S у n. M. alba L. var. mongolica (Bureau) ex DC. М е с т н. н а з в. Яп. - chosen gowa. Р а с п р. Кит. (Хубэй, Сычуань, Юньнань, С.-В. Кит.), п-ов Корея (var. diabolica Koidz.); одичала в долинах Уссури, Улахе, Даубихе, Суптиен и др. К у л ь т. ДВ до Имана и Бикина. Х о з. з н а ч. Корм для шелкопряда (шелк получается ниже среднего качества). |
Morus multicaulis Perr. - Шелковица многоствольная см. также 242. Moms L. - Шелковица, Тута Дерево. М. multicaulis Perr. - Ш. многоствольная - in Mem Soc. Linn. Ill (1825) 129. - Koidzumi (1923) 25, T. 8, 9. - Федоров (1954) 34, 39. S у n. M. cucullata Bonaf.; M. chinensis Lodd. ex Loud.; M. alba var. multicaulis Loud. М е с т н. н а з в. Кит. - Ihon-sang, hsiao-kou-shu, huang-sang-shu, hsiao-tang-kou-shu и др.; яп. - roso, roguwa, maguwa, mochiguwa. Р а с п р. Кит. К у л ь т. Кит., Яп.; Ит.; СССР (нов. интродукция). Х о з. з н а ч. Корм для шелкопряда. Ряд ценных сортов. |
Morus nigra L. - Шелковица черная, Тут см. также 242. Moms L. - Шелковица, Тута Дерево. М. nigra L. - Ш. черная, Тут - Sp. pl. (1753) 936. - Koidzumi (1923) 19. - Федоров (1954) 41, рис. - Wealth of India VI (1962) 438. S у n. M. laciniata Mill.; M. siciliana Mill.; M. scabra Marett (non Vidd.). М е с т н. н а з в. Англ. - black mulberry; фр. - mûrier noir; ит. - gelbonero; яп. - kuromiguwa; Браз. - gmoreira preta. Р а с п р. М. Аз., Иран, Афган.; Балк., Ит. К у л ь т. 3. Евр.; М. Аз., Иран, Афг., Кашмир, Сирия, Иордания, горы Явы, С.-В. Кит.; С. Амер.: Тихоокеанск. шт. Нов. Англия, Калиф.; Ю. Амер.: Браз., Аргент.; Австр.; СССР (Крым, Кавк., Ср. Азия, ДВ - Приморье). Х о з. з н а ч. Плодовое. |
Morus rubra L. - Шелковица красная, или канадская см. также 242. Moms L. - Шелковица, Тута Дерево. М. rubra L. - Ш. красная, или канадская - Sp. pl. (1753) 986. - Дер. и куст. II (1951) 530. - Федоров (1954) 34. S у n. Morus canadensis Poir.; M. missouriensis Audib.; M. pensyhanica Nois.; M. caroliniana Hort.; M. tomentosa Raf.; M. scabra Willd. М е с т н. н а з в. Англ. - red fruited mulberry; фр. - murier rouge; нем. - rotfruchtiger Maulberbaum; яп. - akamiguwa. Р а с п р. С. Амер. от Канады до Флориды. К у л ь т. юг США; Евр.: Венгрия, Югосл., в др. странах Евр. как декор.; Австр. Х о з. з н а ч. Плод. местного значения. Негодно для выкормки шелкопряда. Древ. для судостроения. |
Morus serrata Roxb. - Шелковица пильчатая см. также 242. Moms L. - Шелковица, Тута Дерево. М. serrata Roxb. - Ш. пильчатая - Fl. Ind. ed. 2 (1832) 596. - Koidzumi (1923) 22. - Федоров (1954) 34. - Wealth of India VI (1962) 438, f. S у n. M. pabularia Decne.; M. vicorum Jacq.; M. alba var. serrata Bureau. М е с т н. н а з в. Яп. - tenjku-guwa. Р а с п р. Индостан (с.-з. Гималаи; Кашмир до 2122 м над ур. м.; Уттар Прадеш, Пенджаб). К у л ь т. Гималаи (Кашмир и др.). Х о з. з н а ч. Пл., корм для шелкопряда. |
Morus trnaviensis Sehinko - Шелковица трнавская см. также 242. Moms L. - Шелковица, Тута Дерево. M. trnaviensis Sehinko - Ш. трнавская - Sinko III (1955) 228. М е с т н. н а з в. Словацк. - morusa trnavska. P а с п р. Культиген ю.-з. Словакии и ю.-в. Моравии, отдельные раст. в Румынии и Венгрии. Х о з. з н а ч. Пищ. - пл. лучше, чем у др. видов. Мощное дерево с богатой кроной. Нетребовательно и мало повреждается. |
442. Mundulea Benth. - Мундулея см. также LEGUMINOSAE Juss. - БОБОВЫЕ М. sericea (Willd.) A. Ghev. - М. шелковистая |
Mundulea sericea (Willd.) A. Ghev. - Мундулея шелковистая см. также 442. Mundulea Benth. - Мундулея Кустарник. - Дерево. М. sericea (Willd.) A. Ghev. - М. шелковистая - С. R. Acad. Sci. 180 (1925) 1520; 185 (1937) 21. - Wealth of India 6 (1962) 444, f. - Watt, Breyer (1962) 634, f. S y n. Cytisus sericeus Willd.; Tephrosia sericea DC.; T. suberosa DC.; Robinia suberosa Roxb.; Mundulea suberosa Benth.; Dalbergia striata Bojer; Mundulea striata Baill. М е с т н. н а з в. Малайск. - Kuttutuvara. P а с п р. Троп. и субтр. Индии и Афр. К у л ь т. Индия от Бенгалии до Цейлона и многие близкие о-ва. Вся В. и З. троп. Афр., Наталь. Х о з. з н а ч. Сильный инсектисид и яд. Содержит в коре 0.9% ротенона, применяют для глушения рыб, для отравы крокодилов. Пл. и л. дают антибиотик. Раст. улучшает почву. |
Muntingia calabura L. - Мунтингия калабура, Капулин см. также 607. Muntingia L. - Мунтингия Дерево. - Кустарник. M. Calabura L. - М. калабура, Капулин - Sp.pl.(1753) 509. - Burkill (1935) 1504. - Sturrock (1940) 58. - Wealth of India 6 (1962) 445, f. М е с т н. н а з в. Англ. - Panama berry, chines cherry; амер. - capulin; исп. - cereza; малайск. - kerukup siam; Филипп. - datiles, latirea, manzanitas, seresa. Р а с п р. Троп. Амер. и Вест-Индия. Натурализовалась на Филипп. К у л ь т. Таиланд, Малайя, Филипп. Х о з. з н а ч. Плод. и притенитель. Оранжево-красные или желтые сладкие ягоды съедобны в сыром виде. Волокно коры использ. на веревки. Древ. очень мягкая. Лек. (цв.) - от головной боли и др. Корм. - ветви и поросль. Очень быстро растет, плодоносит на второй год. |
607. Muntingia L. - Мунтингия см. также ELAEOCARPACEAE DC. - ЭЛЕОКАРПОВЫЕ (МАСЛИНОПЛОДНЫЕ) M. Calabura L. - М. калабура, Капулин |
508. Murraya Koenig - Муррая см. также RUTACEAE Juss. - РУТОВЫЕ . M. koenigii Spreng. - M. Кёнига M. paniculata (L.) Jack. - М. метельчатая, Мирт китайский |
Murraya koenigii Spreng. - Муррая Кёнига см. также 508. Murraya Koenig - Муррая Кустарник. - Дерево. . M. koenigii Spreng. - M. Кёнига - Syst. II (1828) 315. - Burkill (1935) 1506. - Wealth of India 6 (1962) 446, f. S у n. Bergera koenigii L.; Chalcas koenigii Kurz. М е с т н. н а з в. Англ. - curry leaf tree; сингалез. - karapincha; хинди - katnim, barsanga и др. P а с п р. Ю.-В. Аз.: Индостан, Цейлон, Андаманск. о-ва, Индокит. Распространенная к у л ь т. троп. Аз.; Афр. (Занзибар, Пемба). Х о з. з н а ч. Эф.-масл. - душистые л. кладут в пряные смеси (кэрри); пищ. - пл. съедобны, содержат 0,76% эф. масла. Лек. внутреннее и наружное - л., кора, кр. |
Murraya paniculata (L.) Jack. - Муррая метельчатая, Мирт китайский см. также 508. Murraya Koenig - Муррая Дерево. M. paniculata (L.) Jack. - М. метельчатая, Мирт китайский - in Malay, Miscel. I (1820) 31. - Engler (1931) 319, f. 146. - Campese 7 (1941) 38. - Wealth of India 6 (1962) 497. S у n. Chalcas paniculata L.; Chalcas cammueng Burm. f.; Murraea exotica L.; Murraya odorata Blanco; M. banati Elm. и др. М е с т н. н а з в. Англ. - chinese myrtle, chinese box-wood, burmese box-wood, cosmetic bark tree; хинди - marchula, juti, bibsar; малайск. - kemuning, kemuning lada; в Таиланде - keo, mai kêo. P а с п р. Троп. Аз.: Индия, Ю. Кит., Бирма, Индокит., Андаманск. о-ва, Малакка, Индонезия, Филипп.; Нов. Гвинея. К у л ь т. Троп. Аз. (везде); Австр., Океания. Несколько разновидностей. Х о з. з н а ч. Космет. - кора и кр. в порошке служат пудрой. Эф. масло получают из л. и цв. В цв. - гликозид мурраин. Лек. - л. и пл. многообразного использования. Пищ. - из душистых пл. готовят желе, мармелад и др. Декор. |
Musa acuminata Colla - Банан заостренный см. также 207. Musa L. - Банан Многолетнее растение. М. acuminata Colla - Б. заостренный - Mem. Gen. Musa (1820) 66. - Wealth of India 5 (1962) 449. - Siramons (1962) - Жуковский (1964) 639. S у n. M. zebrina Van Houtte; M. banksii F. Muell.; M. simiarum Rumph.; M. berteroi Colla; M. malaccensis, M. flava, M. truncate. Ridl.; M. microcarpa Весе.; M. Chiliocarpa Back.; M. папа Lour.; M. cavendishii Lamb. Р а с п р. Ю.-В. троп. Аз.: Индо-Малайск. обл. от Ассама, Бирмы, п-ова Индокит., Малакки до Австр. Культ, виды от Ю. Кит., Индии до Австр. В Амер. появился задолго до Колумба (Jeffreys, 1963, 189). Х о з. з н а ч. Пищ. Пл. разного качества - бессемянные и с с., диплоиды, триплоиды и тетраплоиды. Много гибридных сортов, преобладают низкорослые, удобные для плантац. хоз. В мировой торговле сорта на втором месте после M. Paradisiaca. Сорт Williams hybrid наиболее распространен, заменил Gros Michel (M. paradisiaca) благодаря иммунности к "панамской болезни". Сорта см. Nayar et al., 1955. |
Musa balbisiana Colla - Банан "бальбизиана" см. также 207. Musa L. - Банан Многолетнее растение. М. balbisiana Colla - Б. "бальбизиана" - Mem. Gen. Musa (1820) 56. - Wealth of India VI (1962) 451. - Жуковский (1964) 639. S y n. M. troglodytarum L.; M. seminijera Lour.; M. sapientum Roxb.; M. brachycarpa Back. Дикий родич более высокорослых культ, сортов. Плохо скрещивается, дает полиплоиды. К у л ь т. там же, где сорта М. acuminata. Х о з. з н а ч. Дикораст. форма в Индии разводится ради л., служащих вместо оберточной бумаги и тарелок. Молодые пл. и бутоны мужских цв. употребляют в пищу. |
Musa basjoo Sieb. et Zucc. - Банан японский см. также 207. Musa L. - Банан Многолетнее растение. М. basjoo Sieb. et Zucc. - Б. японский - in Verb. Batav. Gen. 12 (1830). - Barrett (1928) 336. - Cheesman (1949) 323. S у n. M. japonica Hort. М е с т н. н а з в. Яп. - basho. Р а с п р. В. Аз. - архип. Рюкю. К у л ь т. Ю. Яп. и Тайвань. Хоз. з н а ч. Волокно по качеству близко к М. tejctilix. Используется для одежды, книжных переплетов, ширм и др. |
Musa cavendishii Lamb. - Банан карликовый, китайский см. также 207. Musa L. - Банан Многолетнее растение. M. Cavendishii Lamb. - Б. карликовый, китайский - ex Paxt, Mag.Bot. III (1837) 51, 52. - Burkill (1935) 1510. - Simmonds (1954) 126. - Nayar a. Bartha-vathsalu (1955) 22. - Wealth of India VI (1962) 449. f. S у n. M. Chinensis Sweet (nom nud.); М. папа Lour. М е с т н. н а з в. Англ. - dwarf-, Chinese-, Canary-. Cavendish banana; фр. - bananier de Canarie, b. de Chine; нем. - Zwergbanane; Индия - gugi, малайск. - pisang serandah; Ц. Амер. - platane chino. Дикий родич его см. М. acuminata Colla. Р а с п p. Ю. Кит. и С. Индокит. (дико и полукульт., там же неск. близких дикораст. видов). К у л ь т. Широко в троп, от Австр. до Канарск. о-вов; Барбадос, Ц. и Ю. Амер.. Флорида. Океания. Древняя культура Ю. Кит. и Индокит. Х о з. з н а ч. Пл. столовые, хорошего качества в сыром и вареном виде. Может переносить субтроп. условия. Экспорт. с Канарских о-вов в Евр. Невысокие раст. дают хороший урожай. |
Musa corniculata Lour. - Банан рожковидный см. также 207. Musa L. - Банан Многолетнее растение. M. Corniculata Lour. - Б. рожковидный - Fl. Cochinch. ed. Willd. (1793) 791. - Bois 1(1927) 466. - Burkill (1935) 1507. М е с т н. н а з в. Англ. - horn plantain; на Реюньоне фр. - banane malgache; в Индонезии - pisand, tandok. Р а с п р. П-ов Индокит., Индонезия. К у л ь т. Там же и Реюньон; Амер. (Доминик, респ., Гаити и др.). Один из видов, оказавших влияние на к у л ь т, расы, в том числе на малайские сорта. Х о з. з н а ч. Пищ. - пл. мучнистые, очень крупные - овощ. |
Musa discolor Horan. - Банан разноцветный, Б. Колабут см. также 207. Musa L. - Банан Многолетнее растение. M. Discolor Horan. - Б. разноцветный, Б. Колабут - Prodr. (1862) 41. - Schumann (1900) 22. - Winkler (1930) 540. - Barrau (1962) 169. S у n. Возможно, разновидность М. sapientum L. М е с т н. н а з в. Нов. Каледония - colaboute. Р а с п р. Нов. Каледония. К у л ь т. Там же и др. о-ва Океании; Ю. Амер. - Браз. Х о з. з н а ч. Волокн. (л.). Плод. - пл. вкусные с красно-фиолетовой мякотью и сильным мускатным запахом. |
Musa fehi Bert ex Vieill. s. I. - Банан океанийский см. также 207. Musa L. - Банан Многолетнее растение. M. Fehi Bert ex Vieill. s. I. - Б. океанийский - in Ann. Sci. nat., ser. 4, XVI (1862) 28. - Winkler (1930) 540. - Cheesman 2 (1948) 146; 4 (1949) 445. - Жуковский (1964) 641. S у n. М. uranoscopus Rumph.; M. fei Nadeaud; M. aiori Sagot.; M. seemannii F. Muell.; M. troglodytarum S. Kurz; M. troglodytarium L. ex Barrau, 1962, 165. М е с т н. н а з в. Фиджи - soa qua; Таити - aiori, iriiri, fei; Нов. Каледония - daak. Р а с п р. О-ва Океании. II о л у к у л ь т. О-ва Океании: Фиджи, Нов. Каледония, Таити, Маркизск., Пана и др. Хоз. знач. Пищ. - мучнистые пл. - овощ; с. часто съедобны. |
Musa glauca Roxb. - Банан сизый см. также 207. Musa L. - Банан Многолетнее растение. M. Glauca Roxb. - Б. сизый - Hort. bengal. (1814) 19. - Schumann (1900) 21. - Ochse (1931b) 513. S у n. M. troglodytarum L. var. doliollformis Blanco; Ensete glaucum (Roxb.) Cheesni. (1947). М е с т н. н а з в. Филипп. - vigen. Р а с п р. Зондские о-ва, Филипп., Бирма; К у л ь т. Ява. Хоз. знач. Пищ. - верхушки мужских соцв. едят с рисом. |
207. Musa L. - Банан см. также MUSACEAE Juss. - БАНАНОВЫЕ М. acuminata Colla - Б. заостренный М. balbisiana Colla - Б. "бальбизиана" М. basjoo Sieb. et Zucc. - Б. японский M. Cavendishii Lamb. - Б. карликовый, китайский M. Corniculata Lour. - Б. рожковидный M. Discolor Horan. - Б. разноцветный, Б. Колабут M. Fehi Bert ex Vieill. s. I. - Б. океанийский M. Glauca Roxb. - Б. сизый M. Liukiuensis (Matsum.) Makino - Б. лиукийский M. Lolodensis Clieesman - Б. лолодский М. maculata Jacq. - Б. пятнистый M. Paradisiaca L. - Б. культурный, садовый, кухонный М. sapientum L. - Б. вкусный M. Textilis Nee - Б. текстильный, Абака |
Musa liukiuensis (Matsum.) Makino - Банан лиукийский см. также 207. Musa L. - Банан Многолетнее растение. M. Liukiuensis (Matsum.) Makino - Б. лиукийский - in Bot. Mag. Tokyo 14 (1900) 141; 26 (1912) 180. S у n. M. sapientum var. liukiuensis Matsumi. М е с т н. н а з в. Яп. - ito hasho, ryukju-basho. Р а с п р. К у л ь т. Яп. (пров. Сатсума, Кагосима). Х о з. з н а ч. Волокно молодых л. служит для произв. особого типа ткани - bashofu. |
Musa lolodensis Clieesman - Банан лолодский см. также 207. Musa L. - Банан Многолетнее растение. M. Lolodensis Clieesman - Б. лолодский - in Kew Bull. №15 (1950) 27, f. 12 (новый вид). Р а с п р. Ю. Аз. - Индонезия - по р. Лолода, о. Хальмахера. К у л ь т. Индонезия. Введен в др. страны (о. Тринидад). Х о з. з н а ч. Пищ. - спелые пл. оранжево-красные, 8-10 см дл., мякоть ярко-желтая. |
Musa maculata Jacq. - Банан пятнистый см. также 207. Musa L. - Банан Многолетнее растение. М. maculata Jacq. - Б. пятнистый - Hort. Schoenbrunn. (1804) Т. 446. - Schumann (1900) 24. - Sturtevant's Notes (1919) 372. М е с т н. н а з в. Фр. - figue mignonne. Р а с п р. Только в к у л ъ т.: Сейшельск. о-ва, Реюньон и Маврикий; США (Ю. Флорида). Х о з. з н а ч. Пищ. - пл. Десерт. Очень пряные. |
Musa paradisiaca L. - Банан культурный, садовый, кухонный см. также 207. Musa L. - Банан Многолетнее растение. M. Paradisiaca L. - Б. культурный, садовый, кухонный - Sp. pl. (1753) 1043. - Cheesinan (1948) 145, Т. 1. - Алексеев 2 (1955) 96. - Wealth of India VI (1962) 452, f. - Жуковский (1964) 640. S у n. M. Paradisiaca var. normalis О. Ktze.; M. sapientum var. paradisiaca Backer; M. rlifforliana L. М е с т н. н а з в. Англ. - banana, plantain; исп. - platano. С XVII в. в Вест-Индии назв. "плантен" стало применяться к овощным бананам, в основном к M. Paradisiaca L., а назв. "банан" - к десертным. Систематическая принадлежность не всегда совпадает с характером использования. Р а с п р. Культиген. Троп. Земн. шара. Родина Индо-Малайск. обл. Монограф рода Чисмен (Cheesman, 1948) относит индомалайские сорта банана к трем группам: I - плантены, овощные бананы, происходящие от М. balbisiana; II - десертные, имеющие связь с М. acuminala; III - формы, сочетающие признаки обоих диких родичей. Большинство сортов I группы следует отнести к M. Paradisiaca normalis, II - к ssp. sapientum (=М. sapientum (L.) О. Ktze. прежней классификации). Оба подвида дают культурные бананы, распространенные во всем троп. поясе. По Шуману (Schumann, 1900, 19) ssp. seminifera (Lour.) Bak. включал дикий M. balbisiana; ssp. troglodytarum (L.) Bak. - сорта Филипп. Дикий родич их - M. Troglodytarum L. Х о з. з н а ч. Пищ. (пл.) - предмет мировой торговли (Синягин, 1962а), являются основной пищей в Керале, на о-вах Тих. ок., в троп. Афр. и Амер. Свежие пл. - десерт, незрелые - овощ, из мякоти пл. делают муку, джем, желе, кофе. Хим. состав (см. Wealth of India l. с.) зависит от сорта, р-на культ. и пр. В коже пл. много танидов и каротин - служит кормом. Антибиотики в пл. и экстракте цв. Бутоны - овощ., ств. варят в пищу. Корм. - зеленый ств., л., кр. - для крупного скота, овец, слонов. Центральные жилки л. мелят на мульчу. Свежие и сушеные л. - замена тарелок и оберточной бумаги. Волокно (л.) идет на веревки, маты, грубую бумагу. Часто в культ. 1-й год снимают пл., 2-й год - л. (20 л. с каждого гнезда ежемесячно в течение 6 месяцев). Лек. - пл. - нежное слабительное, при разных желудочных болезнях, неспелые пл. и вареные цв. - пища диабетиков. Зола корней и раст. - глистогонное. В Кит. ств. дают свиньям при их заражении червем Stephanurus dentatus. Форма M. Paradisiaca ssp. sapientum oleracea на о-вах Лоялти бесплодна, разводится ради кл., заменяющих таро (Peters, 1959). |
Musa sapientum L. - Банан вкусный см. также 207. Musa L. - Банан Многолетнее растение. М. sapientum L. - Б. вкусный - Syst. ed. 10 (1759) 1303. - Cheesman (1948) 145. - Mansfeld (1959). S у n. M. paradisiaca var. sapientum О. Ktze.; M. rosacea Jacq.; гибриды M. acuminata × M. balbisiana, большое число культ. триплоидов - бессемян. и хорошего вкуса. В к у л ь т. в тропиках. |
Musa textilis Nee - Банан текстильный, Абака см. также 207. Musa L. - Банан Многолетнее растение. M. Textilis Nee - Б. текстильный, Абака - in Anal. Cienc. nat. IV (1801) 123. - Schumann (1900) 19. - Ергольская (1928) 197. - Burkill (1935) 1616. - Spencer (1953) 195. - Экспорта.-импорт, словарь (1953) 552. - Wealth of India VI (1962) 468. S у n. M. mindanensis Rumph.; M. silvestris Colla; M. troglodytarum L. var. textoria Blanco; M. abaca Perr. М е с т н. н а з в. Англ. - manilla hemp; Филипп. - abaca; Минданао - kula abbal; Малайск. apx. - pisang utan; Браз. - bananeira de Corda. Р а с n p. Эндем. Филипп. К у л ь т. Филипп., Индия, Зондск. и Андаманск. о-ва, Малакка, Ю. Кит.; Ю. Афр.; Ю. Амер. - декор. В 1768 г. испанцы принудительно ввели в культ. на Филипп. для экспорта волокна. Х о з. з н а ч. Волокно (л.) - "манильская пенька", очень прочное, не подвержено гниению. Идет на канаты, веревки, ткани, шляпы, мешки и плетен., отходы - материал для бумаги. В период второй мировой войны волокно считалось стратегическим сырьем для судоходства и авиации. В 1952 г. мировое произв. достигло 132 тыс. т волокна, из них Филипп. дали 110 тыс. т. |
MUSACEAE Juss. - БАНАНОВЫЕ 207. Musa L. - Банан |
Myrcia cucullata Berg - Орума см. также 684. Myrcia DC. - Мирция Кустарник. M. Cucullata Berg - Орума - in Linnaea 27 (1854) 97. - Campese 7 (1941) 241. М е с т н. н а з в. Венесуэла - oruma. Р а с п р. Ю. Амер.: Венесуэла, субальп. зона близ Мерада. К у л ь т. Афр. (б. ит. колонии). Х о з. з н а ч. Плод. |
684. Myrcia DC. - Мирция см. также MYRTACEAE Juss. - МИРТОВЫЕ M. Cucullata Berg - Орума |
688. Myrcianthes Berg - Мирциантес см. также MYRTACEAE Juss. - МИРТОВЫЕ M. edulis Berg - М. съедобный |
Myrcianthes edulis Berg - Мирциантес съедобный см. также 688. Myrcianthes Berg - Мирциантес Дерево. M. edulis Berg - М. съедобный - in Mart. Fl. Bras. 14, I (1857 - 1859) 353. - Corrẽa 2 (1931) 199. - Parodi (1936) 184 (Eug. Myrc.). S у n. Eugenia edulis Benth. et Hook, f.; E. myrcianthes Niedenzu; Hexachlamis edulis Kauset et Legr. М е с т н. н а з в. Аргент., Парагвай и Уругвай - ubajoy; Браз. - cerejeira do Rio Grande, с. do Uruguay, ilaybai ivany, pecegueiro do Matto. P а с п р. Ю. Амер.: Браз. и С. Аргент., Уругвай. К у л ь т. Браз., Аргент. Х о з. з н а ч. Пищ. и корм. - пл. Эф. масл. (цв.) - для парфюм. Древ. хороша на столярные изделия. |
689. Myrciaria Berg - Мирциария см. также MYRTACEAE Juss. - МИРТОВЫЕ M. Cauliflora (Mart.) Berg - М. стеблецветная М. jaboticaba Berg - Жаботикаба |
Myrciaria cauliflora (Mart.) Berg - Мирциария стеблецветная см. также 689. Myrciaria Berg - Мирциария Кустарник. M. Cauliflora (Mart.) Berg - М. стеблецветная - in Mart. Fl. Bras. 14, I (1857 - 1859) 361. - Popenoe (1920) 300, T. - Parodi (1934) 196. S у n. Myrtus cauliflora Mart.; Eugenia cauliflora DC. М е с т н. н а з в. Аргент. - iba puru; Браз. - jaboticabeira. P а с п р. Ю. Амер.: Ю. Браз., Парагвай, С. Аргент. К у л ь т. Парагвай, Браз. Введена во Флориде и Калиф. Х о з. з н а ч. Плод., декор. и для облесения. Пл. очень популярны в Браз. как десерт, хороши для вина, желе и др. |
Myrciaria jaboticaba Berg - Жаботикаба см. также 689. Myrciaria Berg - Мирциария Дерево. М. jaboticaba Berg - Жаботикаба - in Mart. Fl. Bras. 14, I (1857 - 1859) 361. - Bois 2 (1928) 338, f.; 4 (1937) 237. - New Crops (1945) 21. S у n. Myrtus jaboticaba Vell.; Myrcia jaboticaba Baill. М е с т н. н а з в. Браз. - jaboticaba. P а с п р. Браз. К у л ь т. Ю. Браз. Х о з. з н а ч. Лучшее плод. Ю. Браз. Плодоносит несколько раз в год. Замена винограда, как и M. Cauliflora и M. Trunciflora. M. trunciflora Berg с длинными пл. разводится в Минас-Жераисе. Пл. всех трех видов - десертные и для виноделия. |
235. Myrica L. - Восковник, Восковница см. также MYRICACEAE S. Gray - ВОСКОВНИКОВЫЕ М. sapida Wall. - В. вкусный |
Myrica sapida Wall. - Восковник вкусный см. также 235. Myrica L. - Восковник, Восковница Дерево. - Кустарник. М. sapida Wall. - В. вкусный - Tentam. Fl. Nep. (1824) 59, Т. 45. - Burkill (1935) 1521. - Wealth of India VI (1962) 472. S у n. M. esculenta Buch.-Ham.; M. rubra auct.; M. nagi J. D. Hooker. М е с т н. н а з в. Кит. - yang-mai; аннам. - thanh-mai; хинди - kaiphal. P а с п р. П-ов Индостан - субтр. Гималаи, Ю. Кит. -до вые. 200 м в Юньнане, н-ов Индокит., Яп. К у л ь т. Ю.. и Ц. Кит. и горы З. Кит. Х о з. з н а ч. Субтроп. плодовое, ягоды сладко-кислые, размера вишни. Лек. - кора от астмы и др. Крас. - дает желтую краску и дубитель (кора). В горах Кхаси кора - рыбий яд. Разводятся садовые расы. M. Cerifera L. из Амер. и M. Cordifolia L. из Афр. дают растительный воск. В Сухуми имеется М. rubra S. et Z. под назв. Китайская клубника. |
MYRICACEAE S. Gray - ВОСКОВНИКОВЫЕ |
Myristica fatua Houtt. - Мускатный орех фальшивый см. также 330. Myristica L. - Мускатник Дерево. M. Fatua Houtt. - Мускатный орех фальшивый - Warburg, Muskatnuss (1897) 351, Т. III, f. 10, 11. - Burkill (1935) 1524. S y n. M. tomentosa Thunb.; M. macrophylla Roxb.; M. spadicea Bl.; M. mascula Reinw. М е с т н. н а з в. Англ. - false nutmeg; нем. - unechte Muskat; малайск. - pala laki-laki. Р а с п р. Троп. Аз.: сев. Молуккск. о-ва. К у л ь т. Зап. Индонезия, Малакка. Старая культ. Х о з. з н а ч. Лек. и прян. - крупные орехи. В торговле принимаются за мускатный орех низкого качества. |
Myristica fragrans Houtt. - Мускатный орех см. также 330. Myristica L. - Мускатник Дерево. M. Fragrans Houtt. - Мускатный орех - Houttuyn, Hist. nat. II, 3(1774) 333. - Тихомиров 1 (1900) рис. - Burkill (1935) 1524. - Эксп.-импортн. словарь (1953) 981. - Wealth of India VI (1962) 474, f. S y n. M. ofjicinalis L. f. (non Mart.); M. moschata Thunb.; M. aromatica Lam. М е с т н. н а з в. Англ. - nutmeg; фр. - muscadier; нем. - Muskatnussbaum; Индия - jai-phal; малайск. - buah pala, jadikai и др. Р а с п р. Ю.-В. Аз. - о-ва Банда. К у л ь т. Ю. Индия, Цейлон, Ява, Суматра, Калимантан, Сулавеси, Малакка, Молуккск. о-ва (Филипп. - нет); В. Афр., о. Маврикий, Сейшельск., о. Реюньон, Мадагаскар, Занзибар; кое-где в З. Афр.; Амер.: Вест-Индия. Древняя культ. Ю.-В. Аз. - Колонизаторы Ост-Индской торг. компании в нач. XVIII в., объявив монополию, оставили насаждения только на нескольких о-вах Банда. Однако в XVIII в. культ. распространилась широко. В половине XIX в. растения были почти уничтожены червем, но культ. была восстановлена. Х о з. з н а ч. Прян., эф.-масл. Плодоносит и цветет почти круглый год. Мякоть пл. напоминает абрикос, употребляется на желе и др. Мясистая 10 - 15-лопастная оболочка семени (ариллус) очень душистая, жгучего вкуса, идет на приготовление пряности "мацис". Мацис и мускатный орех - пряности мирового значения. Используются непосредственно и в виде эф. масла в разных отраслях пищ. промышл. и кулинарии, а также в фармакопее и парфюм. Лучший продукт из Пенанга. Одно раст. приносит в год 3 - 10 тыс. орехов. В орехе до 40% жиров, в состав их входят яд. наркотик миристицин (Guenther V, 1952, 78). Небольшое колич. эф. масла также в коре и листве. Эф. масло в мед. как стимулирующее и тонизирующее. Применение его в троп. Аз. широко и многообразно. Лек. - сушеные цв., л. и оболочки пл. |
330. Myristica L. - Мускатник см. также MYRISTICACEAE R. Вг. - МУСКАТНЫЕ M. Fatua Houtt. - Мускатный орех фальшивый M. Fragrans Houtt. - Мускатный орех М. schefferi Warb. - М. о. Шеффера |
Myristica schefferi Warb. - Мускатник о. Шеффера см. также 330. Myristica L. - Мускатник Дерево. М. schefferi Warb. - М. о. Шеффера - in Nov. Act. Acad. Nat. Cur. 68 (1897) Т. 17. M e с т н. н а з в. Англ. в Нов. Гвинее - Onin nutmeg. Р а с п р. Запад Нов. Гвинеи. К у л ь т. о. Тернат Х о з. з н а ч. Прян. как M. Fragrans. |
MYRISTICACEAE R. Вг. - МУСКАТНЫЕ |
Myroxylon balsamum (L.) Harms - Бальзамовое дерево см. также 419. Myroxylon L. f. - Мироксилон Дерево. М. balsamum (L.) Harms - Бальзамовое дерево - Notizbl. Bot. Gart. Berl. - Dahl. V, 43 (1908) 94. - Bergmann (1950) 341, рис. - Schery (1952) 224. - Wealth of India VI (1962) 481. S y n. Toluifera balsamum L.; M. peruiferum L. f.; M. toluiferum Rich. P а с п р. От Ц. Амер. до Перу. К у л ь т. Троп. Амер., гл. обр. в Сальвадоре и др. Вывезен в вост. тропики, разводится в Индии, Цейлоне, Яве (гл. обр. var. pereirae (Royle) Harms 1. с. 95). Х о з. з н а ч. Душистую смолу - бальзам - собирают гл. обр. с диких деревьев и из пл. С одного дерева получают несколько фунтов сырого бальзама, наз. перуанским бальзамом. Применяется как антисептик и лек. при незаживающих ранах, язвах, ожогах, кожных болезнях, при кашле и бронхите, как фиксатор в парфюм., для отдушки мыла, замена ванили. У индейцев входит в состав стрельного яда. Толубальзам получают также от дикораст. в Ю. Амер. M. Toluiferum L.=var. balsamum, по Мансфельду (1959). Использ. как перуанский бальзам. Оба экспорт. в США и др. В Перу растет также М. b. var. punctatum (Klotzch) Harms 1. с., 47, наз. Квино-квино. |
419. Myroxylon L. f. - Мироксилон см. также LEGUMINOSAE Juss. - БОБОВЫЕ М. balsamum (L.) Harms - Бальзамовое дерево |
708. Myrrhis Mill. - Миррис см. также UMBELLIFERAE Juss. - ЗОНТИЧНЫЕ M. Odorata (L.) Scop. - М. душистая |
Myrrhis odorata (L.) Scop. - Миррис душистая см. также 708. Myrrhis Mill. - Миррис Многолетнее растение. M. Odorata (L.) Scop. - М. душистая - Fl. Carn. ed. 2, I (1772) 207. - Becker-Dillingen 4 (1929) 666. - Gildemeister, Hoffmann 6 (1961) 353. S у n. Scandix odorata L.; Chaerophyllum odoratum Crantz; Lindera odorata Asch.; Selinum myrrhis Krause. М е с т н. н а з в. Англ. - sweet cicely, sweet scented chervil; фр. - cerfeuil musqué, myrrhide, fougère musquée, cerfeuil d'Espagne; нем. - wohlriechende Sussdolde, Anis Kerbel, spanischer ewiger Kerbel; ит. - finocchiella, mirride. P а с п p. З. Евр.: Пиренеи, Альпы, Аппенины. В СССР - о-ва Сарема, Хиума, Литва, Буковинск. Карпаты, Предкавк. К у л ь т. Евр. (Карпаты, Македония), З. Евр.; США, Чили. Х о з. з н а ч. Прян.-пищ. - раст. ароматично, с. с запахом аниса, л. - приправа в супы и салаты. Лек. - были приняты в мед. кр., с., трава; в настоящее время применяют в ветеринарии и нар. мед. |
MYRTACEAE Juss. - МИРТОВЫЕ 674. Bertholletia Humb. et Bonpl. - Бразильский орех 677. Myrtus L. - Мирт 678. Psidium L. - Гуайява, Гуава 679. Rhodomyrthus Rchb. - Родомирт 681. Campomanesia Ruiz et Pav. - Кампоманезия 682. Luma A. Gray - Люма 683. Abbevillea Berg - Аббевилея 684. Myrcia DC. - Мирция 685. Marlieria Cambess. - Марлиера 686. Eugenia L. - Эвгения 687. Syzygium Gaertn. - Сизигиум 688. Myrcianthes Berg - Мирциантес 689. Myrciaria Berg - Мирциария 690. Eucalyptus L'Hérit. - Эвкалипт |
Myrtus arayan H. В. К. - Арайан см. также 677. Myrtus L. - Мирт Дерево. М. arayan H. В. К. - Арайан - Humboldt, Bonpland et Kunth, Nov. Gen. et Sp. 6 (1823) 133. - Bois 2 (1928) 336; 4 (1937) 237. М е с т н. н а з в. Мекс. - arrayan. Р а с п р. Перу, Мекс. К у л ь т. Мекс. в 12 шт. Старая культура индейцев. Х о з. з н а ч. Пищ. - зеленовато-желтые сочные пл. 1,25 × 1,87 см. кисловато-прян. вкуса, употребляют сырые и сушеные и для приготовления прохладительных напитков. |
Myrtus communis L. - Мирт обыкновенный см. также 677. Myrtus L. - Мирт Кустарник. M. Communis L. - М. обыкновенный - Sp. pl. (1753) 471. - Эф.-масл. раст. II (1934) 300. - Guenther 4 (1950) 363. - Дер. и куст. V (1960) 14, рис. - Datta, Mukkerji (1961). S y n. Myrtus angustifolia Rafin. (non Parodi); M. buxifolia Rafin.; M. belgica Mill.; M. boetica Mill. M e с т н. н а з в. Англ. - myrtle; фр. - myrte; нем. - gewöhnlicher-, gemeiner Myrte; ит. - mirto, mirtella; араб. - rehan, ghemmam, gidra. Р а с п р. Средизем. до Афган. и Белуджистана. К у л ь т. Почти вся З. Евр.; Средиземн. Евр.; Аз.: Индия; Афр.: Эфиопия, Сомали, Алжир и др.; СССР (Крым, Кавк.). Х о з. з н а ч. Прян. - в Евр. л. и пл. - приправа. Эф. масло получают из л. и цв. Лек. - л., с. и пл. приняты в мед. Индии, Аравии и др. Дубильн. - кора и л. Крас. и масл. - ягоды. Использ. дикие заросли. Эф. масло применяют в кулинарии для соусов и в парфюм. (одеколон). Много форм. Часто сажается как декор. |
Myrtus foliosa Н. В. К. - Мирт многолистный см. также 677. Myrtus L. - Мирт Дерево. . M. Foliosa Н. В. К. - М. многолистный - Nov. Gen. et Sp. VI (1823) 134. - Popenoe (1924) 128. - Bois 2 (1928) 337. S у n. Eugenia foliosa DC. М е с т н. н а з в. Эквадор - arrayan. Р а с п р. Эквадор на выс. 2100-3000 м. К у л ь т. Там же. Х о з. з н а ч. Ягоды напоминают виноград, употребляются в свежем виде как фрукты. Декор. |
677. Myrtus L. - Мирт см. также MYRTACEAE Juss. - МИРТОВЫЕ М. arayan H. В. К. - Арайан M. Communis L. - М. обыкновенный . M. Foliosa Н. В. К. - М. многолистный |