Приглашаем посетить сайт

Толстой (tolstoy-lit.ru)

Мировые ресурсы полезных растений
Статьи на букву "B" (часть 3, "BRA"-"BYS")

В начало словаря

По первой букве
A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z
Предыдущая страница Следующая страница

Статьи на букву "B" (часть 3, "BRA"-"BYS")

BRASSICA INTEGRIFOLIA (WEST.) SCHULZ - КАПУСТА РАЗНОЛИСТНАЯ

Brassica integrifolia (West.) Schulz - Капуста разнолистная

см. также 346. Brassica L. - Капуста

Однолетнее растение. В. integrifolia (West.) Schulz - К. разнолистная - in Engl. Pflanzenr. IV, 105 (1919) 56. - Merrill, fasc. 1 (1923) 27. - Portères (1935) 1120.

S y n. Sinapis integrifolia West.; S. chinensis L. P integrifolia Stokes; Brassica taquetii Lévaillé; B. juncea var. edona Makino.

М е с т н. н а з в. Исп. - mostaza; Ява - sawi.

P а с п р. Пантропич., заходит в умер. обл. (басс. Амура, Сахалин, Яп., Кит. и др.). К у л ь т. Аз. - по Амуру, Яп. - близ Нагасаки, Кит., Тайвань, Корея - о. Чечжудо, Филипп., Ява, Индия (широкая культ. в Бенгал. и Ассаме); З. Афр.: Ангола.

Х о з. з н а ч. Пищ. - листовой овощ.

BRASSICA JUNCEA (L.) CZERN. - ГОРЧИЦА САРЕПТСКАЯ

Brassica juncea (L.) Czern. - Горчица сарептская

см. также 346. Brassica L. - Капуста

Однолетнее растение. В. juncea (L.) Czern. - Горчица сарептская - Consp. pl. Chark. (1859) 8. - Синская (1928) 331. - Burkill (1935) 361. - Культ. фл. VII (1938) 46. - Жуковский (1950) 230. - Подгорный (1963) 265, рис.

S y n. Sinapis juncea L; Raphanus junceus Crantz; Brassica besseriana Andrz.; Crucifera juncea Krause; Sinapis juncea Thunb.; Brassica japonica Miq.

М е с т н. н а з в. Англ. - Indian mustard, leaf mustard, Chinese mustard; фр. - moutarde, m. frisée; яп. - karasi-na (Перечная капуста); Индия - kutni; малайск. - sawi-sawi, sesawi.

P а с п р. От Венгрии до Гималаев, Ср. Аз., Кирг., Кит. (Синьцзян). К у л ь т. З. Евр. (редко); М. Аз., Иран, п-ов Аравия, Афган., Индостан, Цейлон, Малакка, Ява, Кит., С. Монг., п-ов Корея, Яп.; Афр.: Алжир, Ц. и З. Афр.; С. Амер. (мало), Антильск. о-ва; СССР (юг и ю-в. европ. ч., Краснодарск. край, БССР, Тат. и Кирг.). Культ. возможна до 55° с. ш. В пустынях Узбек. перспективна как корм. (Шамсутдинов и др., 1964). Род. Ю.-З. Аз. Один из старейших очагов культуры - Пакистан. В СССР вошла в культ. из сорняков льна и проса в XVIII в. Очень полиморфна. Коблевский (Николаевский) рапс - экотип В. juncea (Синская, 1960, 235).

Х о з. з н а ч. Ж.-масл. В с. - до 42% высококачествен. пищ. масла для консервной, кондит. и хлебопекарной промышл., так же как технич., светильное; обладает абсорбирующими свойствами и служит для очистки посуды от запахов. Жмыхи содержат до 1% горчичного масла, применяемого в химич. промышл. и мед. Из порошка жмыха готовят столовую горчицу и горчичники. Жмых после удаления из него эф. масла дается скоту в смеси с др. кормами. В В. Аз. есть салатные сорта. Эф. масло из жмыха - антисептик для консервов, молока, пива (Павлов, 1947).

BRASSICA L. - КАПУСТА

346. Brassica L. - Капуста

см. также CRUCIFERAE В. Juss. - КРЕСТОЦВЕТНЫЕ

B. Alboglabra Bailey - К. белая, гладкая

B. Campestris L. - Сурепица яровая

B. Campestris L. var. toria Duthie et Fuller - Тория, Индийская репа

B. Capitata (L.) Lizg. - К. кочанная

B. Carinata A. Braun - Абиссинская горчица

B. Cauliflora (Mill.) Lizg. - К. цветная, Брокколи

B. Caulorapa Pasq. - Кольраби

B. Chinensis L. - К. китайская

B. Dubiosa Bailey - К. сомнительная

В. fimbriata DC. - К. бахромчатая

В. gemmifera (Zenker) Lizg. - К. брюссельская, многокочанчиковая

В. glauca Wittm. - Индийская сурепица, Сарсон

В. integrifolia (West.) Schulz - К. разнолистная

В. juncea (L.) Czern. - Горчица сарептская

В. napiformis Bailey - Китайская горчица, Корнеплодная горчица

В. napobrassica Mill. - Брюква

В. narinosa Bailey - Капуста шанхайская

В. napus L. - Рапс (озимый и яровой), Кольза

В. nigra (L.) Koch - Черная французская горчица

В. nipposinica Bail, и var. lacinifolia Bailey - Капуста японокитайекая

В. parachinensis Bailey - К. прикитайская

В. pekinensis Rupr. - К. пекинская, "Петсай"

В. perviridis Bailey - К. зеленая

В. purpuraria Bailey - К. китайская пурпурная

B. Rapa L. - Репа, Турнепс

B. Ruvo;.Bailey - Репа Руво

B. Sabauda (L.) Lizg. - Капуста савойская

B. Subspontanea Lizg. - К. листовая зеленая, кормовая

В. tournefortii Gouan - К. Турнефора

BRASSICA NAPIFORMIS BAILEY - КИТАЙСКАЯ ГОРЧИЦА, КОРНЕПЛОДНАЯ ГОРЧИЦА

Brassica napiformis Bailey - Китайская горчица, Корнеплодная горчица

см. также 346. Brassica L. - Капуста

Двулетнее растение. В. napiformis Bailey - Китайская горчица, Корнеплодная горчица - in Bull. 67 Cornell Univ. Agr. Exp. Sta. (1894) 187, 189; 1, 2 (1922) 83, f. 31, 32. - Скворцов в Вестн. Маньчж. № 4 (1930); № 9 (1932); № 6 (1933).

S y n. Sinapis juncea var. napiformis Paill. et Bois.

М е с т н. н а з в. Англ. - tuberous rooted mustard; фр. - moutarde tubereuse.

P а с п р. Только в к у л ь т. В. Аз.: С. и С.-В. Кит., п-ов Корея и редко Яп.

Х о з. з н а ч. Овощ., лек. Крупные мясистые кр. выдерживают в рассоле два года, после чего они идут в пищу.

BRASSICA NAPOBRASSICA MILL. - БРЮКВА

Brassica napobrassica Mill. - Брюква

см. также 346. Brassica L. - Капуста

Двулетнее растение. В. napobrassica Mill. - Брюква - Gard. Diet. Ed. 8 (1768) п. 2. - Синская (1960) 234. - Бабичев, Луковникова (1961) 418.

S y n. В. napus var. napobrassica (L.) Reichb. (Жуковский, 1964, 685); В. oleracea var. napobrassica L.; B. napus var. edulis Del He; B. campestris napobrassica; B. napus esculenta DC.; B. napus var. rapifera Metzg.; B. napus sarcorhiza Spach; B. napus γ esculenta Koch; B. campestris ssp. campestris var. napobrassica Prain; B. rapa var. B. tutabaga DC.; B. napus ssp. rapifera Metzg.;(Pyков. по апроб. 5, 1939, 452, рис.); В. napus auct.

М е с т н. н а з в. Англ. - turnip cabbage; фр. - chou navet; нем. - Kohlrübe; ит. - cavole-navone; исп. - colnabo.

P а с п р. Только в к у л ь т. Евр., произошли от скрещивания листовой капусты и сурепицы.

Х о з. з н а ч. Корнеплод - корм. и овощ.

BRASSICA NAPUS L. - РАПС (ОЗИМЫЙ И ЯРОВОЙ), КОЛЬЗА

Brassica napus L. - Рапс (озимый и яровой), Кольза

см. также 346. Brassica L. - Капуста

Однолетнее растение. В. napus L. - Рапс (озимый и яровой), Кольза - Sp. pl. (1753) 666. - Руков. по апроб. III (1938) 145, рис. - Культ. фл. VII (1941) 68, рис. - Синская (1960) 234. - Венцлавович и др. (1963) 128.

S y n. В. oleifera Moench.; В. oleifera Delile; В. napus L. ssp. oleifera Metzg. (Синская, 1928, 245); B. Rapa L. ssp. napus Briquet и др.

М е с т н. н а з в. Англ. - rape; фр. - colza de printemps, c. d'hiver; нем. - Raps, Reps; ит. - ravizzone; кит. - tsai-dse.

Р а с п р. Средиземном, части Афр. и Аз. К у л ь т. З. Евр. - почти вся, кроме Сканд., гл. р-ны в ГДР; С. Афр.; Индия (92% мировой площ.), Яп. (много), Тайвань; США, Ю. Амер.; Н. Зел.; СССР (степи европ. ч., С. Осетия, Сахалин). Известна за 4000 лет до н. э. Мировая площ. - 11 млн га.

Х о з. з н а ч. Ж.-масл. (с.). Озимый рапс по содержанию масла среди масл. культур СССР (45 - 50% масла) уступает лишь клещевине; яровой (кольза) менее масличен. В с. до 0.12% эф. масла. Масло - технич. полувысыхающ., применяется при закалке сталей, для получения мягких и упругих резиновых изделий, в лакокрасочной, мыловаренной, текстильной промышл., для произв. нитроглицерина; очищенное годно в пищу. Корм. - жмых. Озимый рапс сеют как зеленый ранний корм, в смеси с др. идет на силос. Медонос. Покровное в садах вост. США.

BRASSICA NARINOSA BAILEY - КАПУСТА ШАНХАЙСКАЯ

Brassica narinosa Bailey - Капуста шанхайская

см. также 346. Brassica L. - Капуста

Двулетнее растение. - Однолетнее растение. В. narinosa Bailey - Капуста шанхайская - in Gent. Herb. I, 2 (1922) 99, f. - Helm (1963) 416.

М е с т н. н а з в. Англ. - Chinese cabbage.

Р а с п р. Дикораст. неизвестна. К у л ь т. Ю. Кит., близ Шанхая (много) и др. Эндем Китая.

Х о з. з н а ч. Салатная капуста. Очень морозоустойчива, почти не болеет.

BRASSICA NIGRA (L.) KOCH - ЧЕРНАЯ ФРАНЦУЗСКАЯ ГОРЧИЦА

Brassica nigra (L.) Koch - Черная французская горчица

см. также 346. Brassica L. - Капуста

Однолетнее растение. В. nigra (L.) Koch - Черная французская горчица - in Rölding's Deutschl. . 3, IV (1833) 713. - Синская (1928) 380. - Культ. фл. VII (1941) 82, рис. - Бахтеев (1960) 222. - Gamier (1961) 327, f.

S y n. Sinapis nigra L.; Raphanus sinapis officinalis Crantz; Sisymbrium nigrum Prantl; Crucifera sinapis Krause и др.

М е с т н. н а з в. Англ. - black mustard; фр. - moutarde noire; нем. - schwarzer Senf; турецк. - хордал; Индия - mohari, multa nirai.

Р а с п р. Средизем., по-видимому, дикораст. СССР изредка сорное в европ. ч., Ю. Закавк. К у л ь т. В СССР почти не разводят. Юг З. Евр., Балк.; Аз.: М. Аз., Палестина, Афган., Индия, Тибет; С. и В. Афр.: Эфиопия - на выс.. 2000 - 2500 м, о-ва Зеленого мыса; Амер.: США, гл. обр. Каролина, Луизиана, Калиф., Мекс., Аргент., Чили.

По Вавилову (1935), основной очаг формообразования - З. Средизем.; Пер. Аз. и Индия - вторичный очаг. Древняя культ. Греции и Рима.

Х о з. з н а ч. Приправа, масл., лек. и эф.-масл. С. содержат ок. 35% ж. масла и ок. 1% эф. горчичного масла. Употребляется как сарептская горчица.

BRASSICA NIPPOSINICA BAIL, И VAR. LACINIFOLIA BAILEY - КАПУСТА ЯПОНОКИТАЙЕКАЯ

Brassica nipposinica Bail, и var. lacinifolia Bailey - Капуста японокитайекая

см. также 346. Brassica L. - Капуста

Однолетнее растение. - Двулетнее растение. В. nipposinica Bail, и var. lacinifolia Bailey - Капуста японокитайекая - in Gent. Herb. I, 2, (1922) 86, 88, f. f.

S y n. B. japonica Makino.

М е с т н. н а з в. Яп. - mizuna, suigukina, kyona, mibuna.

Р а с п р. Только в к у л ь т. Яп. и Кит.

Х о з. з н а ч. Листовой овощ - цельнокрайняя разновидность и var. laciniata с разрезными л. Употребляют в свежем, соленом, вареном и маринованном виде. На зиму сушат и прессуют пластинками. В пищу идут и цв.

(В. oleracea L. s. a. - капуста огородная, все формы - см. Жуковский (1964) 678).

BRASSICA PARACHINENSIS BAILEY - КАПУСТА ПРИКИТАЙСКАЯ

Brassica parachinensis Bailey - Капуста прикитайская

см. также 346. Brassica L. - Капуста

Однолетнее растение. В. parachinensis Bailey - К. прикитайская - in Gentes Herb. 1, 2 (1922) 102. - Baranov (1962) 111.

Р а с п р. В к у л ь т. в Кит. Сушеные л. запасают в пищу.

BRASSICA PEKINENSIS RUPR. - КАПУСТА ПЕКИНСКАЯ, "ПЕТСАЙ"

Brassica pekinensis Rupr. - Капуста пекинская, "Петсай"

см. также 346. Brassica L. - Капуста

Однолетнее растение. В. pekinensis Rupr. - К. пекинская, "Петсай" - Fl. Ingr. (1860) 96. - Bailey (1922) 97. - Синская (1930) 238. - Руков. по апроб. с.-х. культ. V (1948) 350, рис. - Жуковский (1964) 681.

S y n. Sinapis cernua Thunb.; S. pekinensis Lour.; Brassica cernua (Thunb.) Forbes et Hemsley; B. Pe-tsai Bailey.

М е с т н. н а з в. Англ. - Chinese cabbage, celery cabbage; фр. - chou de Chine; нем. - Pekingkohlj Pe-tsai; яп. - hakusai; кит. - petsai.

Р а с п р. Только в к у л ь т. З. Евр. - мало; Кит., гл. обр. п-ов Шаньдун, Яп., Филипп., Индокит.; США.

Происходит из В. Аз. - в Кит. известна была в V в. н. э.

Х о з. з н а ч. Листовой овощ в сыром и вареном виде. Быстро растет, требует влаги и прохладной погоды. В Кит. и Яп. много сортов.

BRASSICA PERVIRIDIS BAILEY - КАПУСТА ЗЕЛЕНАЯ

Brassica perviridis Bailey - Капуста зеленая

см. также 346. Brassica L. - Капуста

Однолетнее растение. В. perviridis Bailey - К. зеленая - in Gentes Herb. IV, IX (1940) 328, f. Syn. B. Rapa var. perviridis Bailey, Gentes Herb. II, 3 (1930) 243, f. М е с т н. н а з в. США - tender green. Р а с п р. Только К у л ь т. Яп.; США. Род. Яп.

Х о з. з н а ч. Листовая капуста.

BRASSICA PURPURARIA BAILEY - КАПУСТА КИТАЙСКАЯ ПУРПУРНАЯ

Brassica purpuraria Bailey - Капуста китайская пурпурная

см. также 346. Brassica L. - Капуста

Однолетнее растение. В. purpuraria Bailey - К. китайская пурпурная - Gent. Herb 1V IX (1940) 330.

S y n. B. Campestris var. purpuraria Bailey, Gentes Herb. II, 3 (1930) 248.

P а с п р. Только к у л ь т. Кит.; США.

Х о з. з н а ч. Овощ. - л.

BRASSICA RAPA L. - РЕПА, ТУРНЕПС

Brassica rapa L. - Репа, Турнепс

см. также 346. Brassica L. - Капуста

Двулетнее растение. B. Rapa L. - Репа, Турнепс - Sp. pl. (1753) 665. - Синская (1928) 103; Синская во Фл. СССР VIII (1939) 463. - Бабичев, Луковникова (1961) 468. - Подгорный (1963) 129, рис. - Жуковский (1964) 686.

S y n. B. Rapa var. rapifera Metzg.; B. Campestris L. ssp. rapifera Metzg. (Синская (1928) 103; (1930) 249. - Руков. по апроб. с.-х. культ. 2 изд. (1939) 467, рис.; то же 3-е изд. (1948) 554). Для репы=B. rapoeuropaea Sinsk. и B. Rapoasiatica Sinsk. (Синская, 1960).

М е с т н. назв. Англ. - turnip, turnep; фр. - navet, rave; нем. - Wasserrübe, Rübe; ит. - navona; исп. - nabo; Туркестан, Афган., Индия - shalgham.

Р а с п р. Только в к у л ь т. в земледельч. р-нах земн. шара, может разводиться за Полярным кругом. В троп. и субтр. - в горах. В СССР - европ. ч., гл. обр. нечерноземная полоса.

Два центра происх. культ.: Средизем. и Аз.

Х о з. з н а ч. Овощ (репа) и корм. (турнепс). Большое колич. сортов отличаются формой и цветом кр. Сорта для СССР см. в Руков. по апроб. 1. с.

BRASSICA RUVO;.BAILEY - РЕПА РУВО

Brassica ruvo;.Bailey - Репа Руво

см. также 346. Brassica L. - Капуста

Однолетнее растение. - Двулетнее растение. B. Ruvo;.Bailey - Репа Руво - in Gent. Herb. IV, IX (1940) 329, ff.

S y n. Rapa ruva Hort.

М е с т н. н а з в. США - Rара Ruvo, Italian turnip broccoli.

Р а с п р. Культиген в Ит., Голл.; США.

Х о з. з н а ч. Овощ.

BRASSICA SABAUDA (L.) LIZG. - КАПУСТА САВОЙСКАЯ

Brassica sabauda (L.) Lizg. - Капуста савойская

см. также 346. Brassica L. - Капуста

Двулетнее растение. B. Sabauda (L.) Lizg. - Капуста савойская - Лизгунова в Руков. по апроб. с.-х. культур V (1939) 343; то же (1948) 317, рис.

S y n. В. oleracea L. var. sabauda L.; В. oleracea var. bullata DC.

М е с т н. н а з в. Англ. - savoy cabbage; фр. - chou Milan, chou de Savoie, сhou pancalie; нем. - Welschkohl, Savoyer Kohl; ит. - cavolo verza; исп. - col de Milan, col crespe.

P а с п р. Только в к у л ь т. З. Евр.: центр. и зап. ч. В СССР - нов. культ.

Х о з. з н а ч. Овощ. Пузырчато-кочанная капуста, есть бескочанные формы. Кочны рыхлые. Превышает обычную капусту по содержанию сухого вещ. Неск. типов сортов.

BRASSICA SUBSPONTANEA LIZG. - КАПУСТА ЛИСТОВАЯ ЗЕЛЕНАЯ, КОРМОВАЯ

Brassica subspontanea Lizg. - Капуста листовая зеленая, кормовая

см. также 346. Brassica L. - Капуста

Двулетнее растение. B. Subspontanea Lizg. - К. листовая зеленая, кормовая - Лизгунова, в Руков. по апроб. с.-х. культ. V (1939) 372, рис. - Соколов, Медведев, Марченко (1955) 33. - Лизгунова (1959) 64.

S y n. В. oleracea L. var. ramosa (DC.) Alef.; B. oleracea var. acephala DC. (Bailey, in. Gentes Herb. 1, 2, 1922, 74. - Becker-Dillingen, IV, 1929, 247. - Фл. СССР VIII, 1939, 40); Brassica suttoniana Léveillé.

Лизгунова (1. с.) установила 2 подвида.

М е с т н. н а з в. Англ. - kale, green sprouts; фр. - choux vert; нем. - Blattkohl, Grünkohl, Winterkohl.

P а с п р. Дикораст. неизвестна, близка дикой В. oleracea f. silvestris L. из Средизем., Атлант. Евр. и Англии. К у л ь т. З. Евр. - почти везде; М. Аз. (близ городов), троп. Аз. (редко), Яп.; о-ва Зеленого мыса; США; Австр.; СССР (гл. обр. Закавк. - горы, европ. ч. - изредка).

Var. ramosa DC. развод. в З. Фр., Афр. и Ю. Аз. (Жуковский, 1964, 678). Древняя культ. З. Евр., происходит из Ит.

Х о з. з н а ч. Л. - корм., овощ., декор. Много сортов. Очень высокорослая, гладколистная.

BRASSICA TOURNEFORTII GOUAN - КАПУСТА ТУРНЕФОРА

Brassica tournefortii Gouan - Капуста Турнефора

см. также 346. Brassica L. - Капуста

Однолетнее растение. В. tournefortii Gouan - К. Турнефора - Illustr. (1773) 44, Т. 20 А. - Фл. СССР, 8 (1939) 466. - Wealth of India 1 (1948) 221.

S y n. Sinapis caspica Willd.

М е с т н. н а з в. Англ. - Pundjabrai.

Р а с п р. Средизем., Пер. и Ср. Аз. до Индостана. Разводят в З. Тибете как масл. (в с. 30.7%).

BRIDELIA WILLD. - БРИДЕЛИЯ

549. Bridelia Willd. - Бриделия

см. также EUPHORBIACEAE Juss. - МОЛОЧАЙНЫЕ

B. Micrantha (Hochst.) Baill. - Б. мелкоцветная

BROMELIA JUSS. - БРОМЕЛИЯ

165. Bromelia Juss. - Бромелия

см. также BROMELIACEAE Juss. - БРОМЕЛИЕВЫЕ

B. Magdalenae (Andre) С. Н. Wright - Б. Магдалены, Арган, Пита

BROMELIA MAGDALENAE (ANDRE) С. Н. WRIGHT - БРОМЕЛИЯ МАГДАЛЕНЫ, АРГАН, ПИТА

Bromelia magdalenae (Andre) С. Н. Wright - Бромелия Магдалены, Арган, Пита

см. также 165. Bromelia Juss. - Бромелия

Многолетнее растение. B. Magdalenae (Andre) С. Н. Wright - Б. Магдалены, Арган, Пита - in Kew Bull. (1923) 266. - Chevalier (1923a) 28. - Burkill (1935) 367.

S у n. Ananas macrodontes auct. (non Merr.); Aechmea magdalenae Andre; Ananas magdalenae (Andre) Standley; Chevaliera magdalenae Andre.

М е с т н. н а з в. Ц. Амер. - pita; малайск. промышл. - arghan.

Р а с п р. Ю. и Ц. Амер. (леса Эквадора, Коста-Рика, Брит. Гондурас и др.). Родина - Колумбия до выс. 1000 м на Рио Магдалена. К у л ь т. Троп. Аз. (Индия, Малакка).

Х о з. з н а ч. Волокно (в л. 20%) типа сизаля, противостоит действию морской воды. Использ. и дикораст. - для лесок, сетей, тонких веревок, тканей и пр.

BROMELIACEAE JUSS. - БРОМЕЛИЕВЫЕ

BROMELIACEAE Juss. - БРОМЕЛИЕВЫЕ

165. Bromelia Juss. - Бромелия

166. Ananas Mill. - Ананас

167. Neoglaziovia Mez. - Неоглазиовия

BROMUS ERECTUS HUDS. - КОСТЕР ПРЯМОЙ

Bromus erectus Huds. - Костер прямой

см. также 88. Bromus L. - Костер

Многолетнее растение. В. erectus Huds. - К. прямой - П. Angl. (1762) 39. - Hegi 1 (1906 - 1908) 357, Т. 37, f. - Руков. по апроб. IV (1938) 123, рис.

S y n. B. Agrestis All.; B. Angustifolius Sehrank; B. Montanus Gaertn.; Festuca erecta Wall.; Bromus macounii Vasey; Forasaccus erectus Bubani.

М е с т н. н а з в. Англ. - meadow brome grass; нем. - aufrechte Trespe.

P а с п р. Ю. и Ср. Евр. (в Альпах до вые. 1700 м); С. Афр., Канарск. о-ва; Пер. Аз. Заносное на о. Маврикий, в Ю. Афр. и США. (В СССР близкий вид - B. Riparius Rehm.). Культ. 3. Евр.: Ю. Фр.

Х о з. з н а ч. Корм, для известковых сухих почв. Менее продуктивный и питательный, чем костер безостый.

BROMUS INERMIS LEYSS. - КОСТЕР БЕЗОСТЫЙ

Bromus inermis Leyss. - Костер безостый

см. также 88. Bromus L. - Костер

Многолетнее растение. В. inermis Leyss. - К. безостый - Fl. Hal. ed. I (1761) 16. - Hitchcock 2, 33, 39, 814, f. - Ларин 1 (1950) 409, рис. - Руков. по апроб. IV (1938) 112, рис.

S y n. Festuca inermis DC.; Schedonorus inermis Beauv.; Bromus latifolius Kar. et Kir.; Zerna inermis Lindl. - Фл. Тадж. 1 (1957) 237.

М е с т н. н а з в. Англ. - Russian brome grass, Hungarian brome; фр. - brome inerme; нем. - grannelose Trespe; ит. - bromo d'Ungheria; С. Амер. - smooth brome; Браз. - capim cevadinha.

P а с п р. Евраз.: от Ср. Евр. до Кит.; С. Амер. (заносное). Культ. 3. Евр.; С. Амер. - Канада, США, Ю. Амер. - Браз.; Австр. (Нов. Ю. Уэллс); СССР (заходит за полярный круг - Хибины, ю.-в. РСФСР). В СССР с половины XIX в. в Воронежск. обл. Выведены ценные сорта. В Канаде (Саскачеван) семенные хозяйства (Crowle, 1962).

Х о з. з н а ч. Ценный корм. Самая крупная корм, культура Зап. Канады. Засухо-и холодоустойчив, иммунен к грибным болезням; урожаен, восстанавливает структуру почвы.

BROMUS L. - КОСТЕР

88. Bromus L. - Костер

см. также GRAMINEAE Juss. - ЗЛАКИ

Bromus mango Desv. был гл. хлебным злаком Чили до ввоза евр. культур. В настоящее время почти совсем исчез. см. Рожевиц (1937) 306. Есть указания, что B. Carinatus Hook, et Am. из с.-з. Амер.и В. polyanthus Scribn. из С. Амер. разводятся как корм, в Австр. и С. Амер. B. Arvensts L., неоднократно успешно разводившийся на оп. ст. СССР, оказался высокоурожайным хорошим корм. С. - концентрир. корм, суррогат кофе, для выгонки спирта (Ларин 1, 1950, 406). В США - Массачусетс-испытывался как зимнее корм, и предохраняющее почву от эрозии (Crops a. Soils 9, № 3, 1956, 18).

В. erectus Huds. - К. прямой

В. inermis Leyss. - К. безостый

B. Marginatus Nees - К. отороченный

B. Mollis L. - К. мягкий

B. Riparius Rehm. - К. береговой

B. secalinus L. - К. ржаной

В. unioloides Н. В. К. - К. униоловидный, Шрадера

BROMUS MARGINATUS NEES - КОСТЕР ОТОРОЧЕННЫЙ

Bromus marginatus Nees - Костер отороченный

см. также 88. Bromus L. - Костер

Многолетнее растение. B. Marginatus Nees - К. отороченный - in Steud. Syn. Pi. Glum. 1 (1854) 322. - Арчер и Банч (1955) 209.

Syn. Bromus hookeri var. marginatus Fourn.; Ceratochloa marginata Nees; Forasaccus marginatus Lunell; B. latior Rydb.

P а с п р. С. Амер. (Тихоок. штаты), С. Мексик. Культ. США (Аляска, Айова, Иллинойс, Мэн и др.); Австр.

Х о з. з н а ч. Корм, для зимних пастб.

BROMUS MOLLIS L. - КОСТЕР МЯГКИЙ

Bromus mollis L. - Костер мягкий

см. также 88. Bromus L. - Костер

Однолетнее растение. - Двулетнее растение. B. Mollis L. - К. мягкий - Sp. pi. ed. 2, 1 (1762) 112. - Hegi 1 (1906 - 1908) 365, Т. 37. - Жеребина (1933) 517.

Syn. Forasaccus mollis Bubani; В. hordeaceus auct. Fl. Ross. (non L.).

М е с т н. н а з в. Англ. - soft brome grass; нем. - weiche Trespe; ит. - spi-golina.

P а с п р. Вся Евр. и 3. Аз. (кроме Аркт.); СССР (европ. ч., Кавк., ДВ - Уссури); заносное в С. Афр.; С. Амер.: США; Австр. Культ. С. Евр.; США.

Х о з. з н а ч. Корм, посредственного качества для* получения ранаего сена.

BROMUS RIPARIUS REHM. - КОСТЕР БЕРЕГОВОЙ

Bromus riparius Rehm. - Костер береговой

см. также 88. Bromus L. - Костер

Многолетнее растение. B. Riparius Rehm. - К. береговой - Notiz. Veg. Gest. Schwarz Meer. (1872) 83. - Руков. по апроб. IV (1950) 233, рис. - Ларин и др. (1950) 421, рис.

Syn. В. fibrosus Hack.; В. transsilvanicus Schur. (non Steud.); В. erectus auct. fl. ross., non Huds.

P а с п р. Ср. Евр.; Балк.; М. Аз.; европ. ч. СССР, Крым, С. Кавк., Ю. Закавк. Культ. Ср. Поволжье, С. Кавк.

Х о з. з н а ч. Корм., охотно поедается. Хорош для подсева на сбитых пастб. и склонах, восстанавливает структуру почвы. Устойчив к засухе и неприхотлив.

BROMUS SECALINUS L. - КОСТЕР РЖАНОЙ

Bromus secalinus L. - Костер ржаной

см. также 88. Bromus L. - Костер

Однолетнее растение. - Двулетнее растение. B. secalinus L. - К. ржаной - Sp. pi. (1753) 76. - Hitchcock (1935) 33, 48, 817, f. - Ларин (1950) 422.

Syn. Bromus mollis var. secalinum Huds.; Avena secalina.Salisb.; B. submuticus Steud.; Forasaccus secalinus Bubani.

М е с т н. н а з в. Англ. - chess, cheat; фр. - seiglin; нем. - Roggen-Trespe; ит. - segala lanaiuola.

Р а с п р. СССР (сорное во всех р-иах посевов ржи); 3. Евр.; С. Амер. (заносное). Культ. США (Орегон, Вашингтон и Джорджия); Австр. (Нои. К). Уэллс).

Х о з. з н а ч. До цвет, хороший зеленый корм; солома - корм. В Орегоне идет на сено. С. - корм скоту и для выгонки спирта. Примесь с. к пшенице портит качество хлеба, придает одуряющие свойства. Крас. - с. дают зеленую и синюю краску для тканей.

BROMUS UNIOLOIDES Н. В. К. - КОСТЕР УНИОЛОВИДНЫЙ, ШРАДЕРА

Bromus unioloides Н. В. К. - Костер униоловидный, Шрадера

см. также 88. Bromus L. - Костер

Многолетнее растение. [Однолетнее растение. В. unioloides Н. В. К. - К. униоловидный, Шрадера - Humb. et Kunth, Nov. Gen. and Sp. I (1815) 151. - Жеребшга (19ЯЗ) 318. - Winders (1935) 578. - Arbelaez (1947) 117.

S у n. B. catharticus Vahl.; Festuca unioloides Willd.; Ceratochloa unioloides P. Bea-uv. - Фл. СССР II (1934) 583; Schenodorus unioloides Roem. et Schult.; B. willdenovii Kunth; Ceratochloa pendula Schrad.; Bromus schraderi Kunth.

Мести, назв. Англ. - resque grass, Schrador's brome grass, southern chess; Австр. - prairie grass, buffalo grass; Аргент. - cebadilla criola; Колумбия - triguilli.

Р а с п р. Ю. Амер. от Анд в трон, до Патагонии; Австр. (вредный сорняк плодовых садов); в США дичает. Культ. 3. Евр. (кое-где); ЮАР; США - юг и запад, Антильск. о-ва, Аргент., Колумбия; Австр.; Н. Зел.; СССР (редко - опыты, ю.-в. ев-роп. ч., Причерном.).

Х о з. з н а ч. Корм, для теплых р-нов. Часто как зимнее пастб. Разводится обычно как однолетник. Интересен в СССР для юга.

BROSIMUM ALICASTRUM SWARTZ - БРОСИМУМ АЛИКАСТРОВЫЙ. ДРЕВНЯЯ К У Л Ь Т. МЕКС. И НА ЯМАЙКЕ (У МАЙЯ). ПИЩ.

Brosimum alicastrum Swartz - Бросимум аликастровый. Древняя к у л ь т. Мекс. и на Ямайке (у майя). Пищ.

см. также 249. Brosimum Swartz - Бросимум

Дерево. B. Alicastrum Swartz - Б. аликастровый. Древняя к у л ь т. Мекс. и на Ямайке (у майя). Пищ. - сладкие пл. и с. едят: варят или пекут, из сушеных - мелют муку; очень питательны. Сейчас используется как фуражное на Юкатане и как лек. - молокогонное (с.). Настойки л. при болезнях сердца, астме, бронхитах (Dressler, 1953, 125. - Martinez, 1959, 59, f.).

BROSIMUM GALACTODENDRON D. DON - МОЛОЧНОЕ ДЕРЕВО

Brosimum galactodendron D. Don - Молочное дерево

см. также 249. Brosimum Swartz - Бросимум

Дерево. В. galactodendron D. Don - Молочное дерево - ex Sweet, Hort. Brit. ed. II (1830) 462. - Heyne (1927) 563. - Bois 1 (1927) 448; II (1928) 436. - Burkill (1935) 369.

S у n. Galactodendrum utile Н. В. К.; Piratinera utilis Baill.

M e с т н. н а з в. Англ. - cow tree, milk tree; нем. - Kuhmilch baum; Ю. Амер. - palo de vaca; Венесуэла - arbol de leche.

P а с п р. Амер.: Венесуэла, Гвиана. К у л ь т. Троп. Аз.: Индия, Цейлон, Ява.

Х о з. з н а ч. Латекс из ств. - напиток, похожий на коровье молоко, содержит каучукоподобное и воскообразное вещ., использ. на свечи.

BROSIMUM SWARTZ - БРОСИМУМ

249. Brosimum Swartz - Бросимум

см. также MORACEAE Link. - ТУТОВЫЕ

B. Alicastrum Swartz - Б. аликастровый. Древняя к у л ь т. Мекс. и на Ямайке (у майя). Пищ.

В. galactodendron D. Don - Молочное дерево

BROUSSONETIA KAZINOKI SIEB. - БРУССОНЕЦИЯ КАЗИНОКИ

Broussonetia kazinoki Sieb. - Бруссонеция казиноки

см. также 244. Broussonetia L'Herit. - Бруссонеция

Дерево. В. kazinoki Sieb. - Б. казиноки - in Verb. Batav. Genoot. XII (1830) 28. - Lecomte V (1910 - 1931) 718, f. 87. - Дер. и куст. II (1951) 535.

S y n. В. kaempferi Sieb.; B. Sieboldii BL; Morus koempferi Seringe; B. papyrifera var. koempferi Hort.

М е с т н. н а з в. Яп. - kadsi-noki itsigo.

P а с п р. Кит., п-ов Корея, Яп. (от Токио к югу), С. Вьетнам. К у л ь т. Яп. (Кюсю). В СССР единично в Сухуми.

Х о з. з н а ч. Луб - сырье для лучших сортов японской бумаги.

#5#. В. papyrifera L'Herit. - Б. бумажная, Бумажная шелковица-in Ventenat. Tabl. Regn. Veg. Ill (1799) 547. - Краснов (1897) 179. - Burkiil (1935)369.- Дер. и куст. II (1954) 535. - Ненарокомов (1957) 79.

S y n. Morus papyrifera L.; Streblus cordatus Lour.; Papyrius japonica Lam.; Stenochasma ancolanum Miq.

M e с т н. н а з в. Англ. - paper mullberry; фр. - mûrier à papier; нем. - japanischer Papierbaum; кит. - kou-shu; Индокит. - cay-dyong, cay-ret; яп. - kodzo.

P а с п р. Ю. Аз.: Верхн. Бирма, п-ов Индокит. Дико и полудико. К у л ь т. Средизем. Евр. и юг США; СССР (Ю. Крым, Кавк., Ср. Аз., изредка Ростов, обл. - как декор.); Аз.: Индия, Кит., Яп., Ява, Суматра, Сулавеси, Тихоокеанск. о-ва. Китайцы впервые использовали для бумаги и распространили Культ. в Аз.

Х о з. з н а ч. Волокн. - кора - на произв. веревок; луб молодых побегов - для лучших сортов бумаги и ден. знаков, на изготовл. лакированных изделий, на Яве для одежды. Плохой корм шелкопряда (л.).

BROUSSONETIA L'HERIT. - БРУССОНЕЦИЯ

244. Broussonetia L'Herit. - Бруссонеция

см. также MORACEAE Link. - ТУТОВЫЕ

В. kazinoki Sieb. - Б. казиноки

BRYONIA ALBA L. - БРИОНИЯ БЕЛАЯ, П. БЕЛЫЙ

Bryonia alba L. - Бриония белая, П. белый

см. также 912. Bryonia L. - Бриония, Переступень

Однолетнее растение. B. Alba L. - Б. белая, П. белый - Sp. pl. (1753) 1012. - Ларин 3 (1956) 412. - Атлас лек. раст. (1962) 422, рис.

S y n. Bryonia dioica М. В. (non Jacq.); B. Aspera Stev.; B. Vulgaris Güldenst.; В. nigra Gilib.

М е с т н. н а з в. Англ. - bryonny; фр. - bryone, couleuvrée, vigne blanche, rave de serpent, navet de diable; нем. - weisse Zaunrübe.

P а с п р. С., Ср. и В. Евр.: от ю. Швеции, Венгрии и Швейц. до ср. и ю. полосы европ. ч. СССР, Кавк.; Балк.; Иран. К у л ь т. З. Евр. (гл. обр. Польша - Силезия, и Чехосл. в горных селениях).

Х о з. з н а ч. Лек. в нар. мед. и гомеопатии. Применение см. B. Dioica. Kp. и ягоды сильно яд., содержат гликозиды брионин и брионидин - абортивное в СССР. Медонос, дает 12 кг/га меда.

BRYONIA DIOICA JACQ. - ПЕРЕСТУПЕНЬ ДВУДОМНЫЙ

Bryonia dioica Jacq. - Переступень двудомный

см. также 912. Bryonia L. - Бриония, Переступень

Многолетнее растение. B. Dioica Jacq. - П. двудомный - Fl. Austr. 2 (1773) 59, Т. 199. - Cogniaux, Harms (1924) 109. - Gessner (1953) 307, f.

S y n. B. Alba Lam. (non L., excl. v. b); B. ruderalis Salisb.; B. nitida Link; B, scarlatina Dumort.; B. lutea Bast, ex Ser.; B. dioica var. sicula G. Jan.; B. sicula Guss.; B. subsessilis (Boiss.) Bornm.

М е с т н. н а з в. Фр. - navet de diable, vigne blanche; нем. - rote Zaunrübe.

P а с п р. Ср. и Ю. Евр. до Англии, реже в Пер. Аз. и С. Афр. К у л ь т. Браз. (лек.).

Х о з. з н а ч. Лек. (кр.) - слабительное, от ревматизма, астмы, коклюша и др. в гомеопатии и нар. мед. Яд. пл. и кр. Крас. - в кр. - крас. вещ. ликонин. В с. содержится сапонин.

BRYONIA L. - БРИОНИЯ, ПЕРЕСТУПЕНЬ

912. Bryonia L. - Бриония, Переступень

см. также CUCURBITACEAE Juss. - ТЫКВЕННЫЕ

B. Alba L. - Б. белая, П. белый

B. Dioica Jacq. - П. двудомный

BUCHLOE DACTYLOIDES (NUTT.) ENGELM. - БУХЛОЭ ЕЖЕВИДНОЕ, БИЗОНЬЯ ТРАВА

Buchloe dactyloides (Nutt.) Engelm. - Бухлоэ ежевидное, Бизонья трава

см. также 77. Buchloe Engelm. - Бухлоэ

Многолетнее растение. B. Dactyloides (Nutt.) Engelm. - Б.ежевидное, Бизонья трава - in St. Louis Acad. Sci. Trans. 1 (1859) 432. - Рожевиц (1937) 444. - Арчер и Банч (1955) 213, 215, рис.

Syn. Sesleria dactyloides Nutt.; Anthephora axilliflora Steud.; Calanthera dactyloides Kunth; Lasiostegahumilis Rupr.; Lasiostega dactyloides Fourn.; L. hoockeri Rupr.; Bouteloua mutica Griseb.; Melica mexicana Link; Bulbilis dactyloides Rafin.

М е с т н. н а з в. США - buffalo grass.

P а с п р. С. Амер. от южн. границы Канады до Ю. Мекс. Культ. США. Несколько сортов. Б. Китса - селекционный наиболее перспективный сорт.

Х о з. з н а ч. Корм. - пастб. Корневищное раст., не боится стравливания, дает густую дернину, низкорослое.

BUCHLOE ENGELM. - БУХЛОЭ

77. Buchloe Engelm. - Бухлоэ

см. также GRAMINEAE Juss. - ЗЛАКИ

B. Dactyloides (Nutt.) Engelm. - Б.ежевидное, Бизонья трава

BUNCHOSIA С. RICH. - БУНХОЗИЯ

538. Bunchosia С. Rich. - Бунхозия

см. также MALPIGHIACEAE Juss. - МАЛЬПИГИЕВЫЕ

B. Armeniaca (Gav.) С. Rich. - Б. абрикосовая

BUNIAS L. - СВЕРБИГА

358. Bunias L. - Свербига

см. также CRUCIFERAE В. Juss. - КРЕСТОЦВЕТНЫЕ

В. orientalis L. - С. восточная, Дикая редька

BUNIAS ORIENTALIS L. - СВЕРБИГА ВОСТОЧНАЯ, ДИКАЯ РЕДЬКА

Bunias orientalis L. - Свербига восточная, Дикая редька

см. также 358. Bunias L. - Свербига

Двулетнее растение. В. orientalis L. - С. восточная, Дикая редька - Sp. pl. (1753) 669. - Hegi IV, 1 (1919) 474. - Ларин II (1951) 427, рис.

М е с т н. н а з в. Англ. - hill mustard, turkish rocket; фр. - bunias d'Orient; нем. - orientalisches Zackenschötchen.

Р а с п р. СССР (европ. ч., Кавк., З. Сиб.); З. Евр.; М. Аз. - Турецк. Армения, Курдистан. К у л ь т. З. Евр. - В Англии полевая культ.

Х о з. з н а ч. Зеленый корм. Овощ - молодые л. - салатное. В Армении едят вареные л. ("гецуг"), в др. р-нах Закавк. - молодые ст. В Чечне кр. - как антицинготное.

BUNIUM BULBOCASTANUM L. - БУНИУМ КЛУБНЕКАШТАНОВЫЙ

Bunium bulbocastanum L. - Буниум клубнекаштановый

см. также 720. Bunium L. - Буниум

Многолетнее растение. B. Bulbocastanum L. - Б. клубнекаштановый - Sp. pl. (1753) 243. - Wolff (1927) 190. - Hegi V, 2 (1926) 1191, ill.

S y n. Ligusticum bulbocastanum (L.) Crantz; Scandix bulbocastanum (L.) Moench; Sium bulbocastanum (L.) Spreng.; Bunium majus Vill.; B. petraeum Guss.; Carum bulbocastanum (L.) Koch; B. aphyllum Jan.; C. divaricatum Koch; B. bulbocastanum b. aphyllum (Jan.) Fiori et Paol.; Selinum bulbocastanum (L.) Krause и др.

М е с т н. н а з в. Фр. - noix de terre, terre-noix, châtaigne de terre, moinson, suron garnotte; нем. - Erdkastanie, Erdnuss, Erdeichel, Knollen Kümmel; ит. - bulbocastano, castagna di terra.

Р а с п р. Ср. и Средиземн. Евр. Сорное. Реликтовая к у л ь т. З. Евр. Сохранилась в Швейц. Исчезает с введением картофеля.

Х о з. з н а ч. Пищ. и прян. Небольшие, почти черные кл. с белой вкусной мякотью съедобны как орехи в свежем виде и жареные как каштаны. Зелень употребляется как петрушка, с. - как тмин. Лек. (кр.) - вяжущее. (Меры борьбы как с сорняком см. Сб. Сельск.-хоз. инст. в Праге, 1962, 45).

BUNIUM L. - БУНИУМ

720. Bunium L. - Буниум

см. также UMBELLIFERAE Juss. - ЗОНТИЧНЫЕ

B. Bulbocastanum L. - Б. клубнекаштановый

BURCKELLA HOLLRUNGII PIERRE - БЭРКЕЛЛА ХОЛЛРИНГА

Burckella hollrungii Pierre - Бэркелла Холлринга

см. также 744. Burckella Pierre - Бэркелла

Дерево. В. hollrungii Pierre - Б. Холлринга - Not. hot. Sapot. (1890) 3. - Lam (1935) 203.

S у n. Bassia hollrungii K. Schum.; Illipe hollrungii K. Schum.

М е с т н. н а з в. Нов. Гвинея - kokko, bawien, kaoem.

Р а с п р. Нов. Гвинея - дико и в к у л ь т.

Х о з. з н а ч. Плод.

BURCKELLA PIERRE - БЭРКЕЛЛА

744. Burckella Pierre - Бэркелла

см. также SAPOTACEAE Juss. - САПОТОВЫЕ

В. соссо Pierre - Б. кокко

В. hollrungii Pierre - Б. Холлринга

BURCKELLA СОССО PIERRE - БЭРКЕЛЛА КОККО

Burckella соссо Pierre - Бэркелла кокко

см. также 744. Burckella Pierre - Бэркелла

Дерево. В. соссо Pierre - Б. кокко - Not. Bot. Sapot. (1890) 3. - Heyne (1927) 1229. - Lam I (1935) 203.

S у n. Bassia coceo Scheff.

М е с т н. н а з в. Нов. Гвинея - kokko, bawoen, kaoem.

P а с п р. Нов. Гвинея - север. К у л ь т. Нов. Гвинея. На Яве в Бот. саду.

Х о з. з н а ч. Плод.

BURSERA DELPECHIANA POISS. - БУРСЕРА ДЕЛЬПЕХА, МЕКСИКАНСКАЯ ЛАВАНДА

Bursera delpechiana Poiss. - Бурсера Дельпеха, Мексиканская лаванда

см. также 528. Bursera Jacq. - Бурсера

Дерево. B. Delpechiana Poiss. - Б. Дельпеха, Мексиканская лаванда - ex Engler in DC. Monogr. Phan. 4 (1883) 53. - Wealth of Ind., Industr. III (1953) 27.

P а с п р. Троп. и субтроп. Амер. К у л ь т. В Мекс. и Индии.

Х о з. з н а ч. Эф.-масл. (выход из кожицы ягод 18%, из л. 0.15-0.25%). В торговле наз. "Индийское лавандовое масло, майсурское линалойное масло" - фиксатор для духов. В Мекс. из древ. получают (2.5 - 3%) мексиканское лавандовое масло.

BURSERA JACQ. - БУРСЕРА

528. Bursera Jacq. - Бурсера

см. также BURSERACEAE Kunth - БУРСЕРОВЫЕ

B. Delpechiana Poiss. - Б. Дельпеха, Мексиканская лаванда

BURSERACEAE KUNTH - БУРСЕРОВЫЕ

BURSERACEAE Kunth - БУРСЕРОВЫЕ

526. Canarium L. - Канариум

527. Pachylobus G. Don - Пахилобус

528. Bursera Jacq. - Бурсера

529. Commiphora Jacq. - Коммифора

BUTIA BECCARI - БУЦИЯ

145. Butia Beccari - Буция

см. также PALMAE L. - ПАЛЬМЫ

B. Capita (Mart.) Beccari var. odorata (Barb. Rodr) Beccari - Б. головчатая (душистая форма)

В. eriospatha (Mart.) Beccari - Б. волосистопокрывальная

BUTIA CAPITA (MART.) BECCARI VAR. ODORATA (BARB. RODR) BECCARI - БУЦИЯ ГОЛОВЧАТАЯ (ДУШИСТАЯ ФОРМА)

Butia capita (Mart.) Beccari var. odorata (Barb. Rodr) Beccari - Буция головчатая (душистая форма)

см. также 145. Butia Beccari - Буция

Дерево. B. Capita (Mart.) Beccari var. odorata (Barb. Rodr) Beccari - Б. головчатая (душистая форма) - L'Agric. Colon. 10, 2 (1916) 613, Т. 5, f. 11; Т. 8, 9, 10. - Dahlgren (1936) 79, 119. - Дер. и куст. II (1951) 66, рис.

S у n. Cocos odorata Barb. - Correa I (1926) 342, f.

M e с т н. н а з в. Браз. - butia; Уругвай и Аргент. - palma petiza.

Р а с п р. Ю. Браз. (Риу Гранди ду Сул). К у л ь т. Браз.

Х о з. з н а ч. Плод. Пл. на приготовление ферментированного ароматного напитка. В с. более 60% масла. Волокно текстильное (л.). Декор. в Ю. Евр., в СССР и др. странах.

BUTIA ERIOSPATHA (MART.) BECCARI - БУЦИЯ ВОЛОСИСТОПОКРЫВАЛЬНАЯ

Butia eriospatha (Mart.) Beccari - Буция волосистопокрывальная

см. также 145. Butia Beccari - Буция

Дерево. В. eriospatha (Mart.) Beccari - Б. волосистопокрывальная - L'Agric. Colon. 10, 2 (1916) 496. - Dahlgren (1936) 79, 114. - Дер. и куст. II (1951) 65.

S у n. Cocos eriospatha Mart. - Correa I (1926) 343, f.

M e с т н. н а з в. Браз. - butia.

Р а с п р. Браз. (Риу Гранди ду Сул и Сайта Катарина). К у л ь т. Браз. и Аргент.; СССР (Черном. побер. от Сочи до Сухуми - как декор.).

Х о з. з н а ч. Пищ. - пл. очень ценятся. Из с. получают ж. масло.

BUTYROSPERMUM KOTSCHY - БУТИРОСПЕРМ

750. Butyrospermum Kotschy - Бутиросперм

см. также SAPOTACEAE Juss. - САПОТОВЫЕ

В. parkii (G. Don) Kotschy - Б. Парка

BUTYROSPERMUM PARKII (G. DON) KOTSCHY - БУТИРОСПЕРМ ПАРКА

Butyrospermum parkii (G. Don) Kotschy - Бутиросперм Парка

см. также 750. Butyrospermum Kotschy - Бутиросперм

Дерево. В. parkii (G. Don) Kotschy - Б. Парка - in Sitzber. Akad. Wiss. Wien, Abt. I (1865) 359, T. 2. - Perrot ex Chevalier 2 (1907) 11, f. - Dalziel (1937) 350.

S у n. Shea toulou Park.; Vitellaria paradoxa Gaertn. f.; Bassia parkii G. Don; Mimusops capitata, M. pachyclada Bak.

М е с т н. н а з в. Англ. - shea butter tree; фр. - karité, beurre de karité, b. de Gulam; Судан - se, si.

P а с п р. Троп. Афр. от верховьев Нила до Гвинеи. К у л ь т. Нигерия.

Х о з. з н а ч. Масло (в с. ок. 50%), наз. в торговле Shea butter, экспорт. в Евр. для мыловарения и свечей; в Афр. - пищ., светильное, лек., для смазывания волос и на мыло. Корм для свиней - орехи. В латексе гуттаперчеподобный продукт местного использования. Древ. очень твердая, трудно обрабатывается. Лек. - кр. и кора корня. Использ. гл. обр. дикораст.

BYRSONIMA C. RICH. - БИРСОНИМА

539. Byrsonima C. Rich. - Бирсонима

см. также MALPIGHIACEAE Juss. - МАЛЬПИГИЕВЫЕ

B. Crassifolia (L.) Kunth - Б. толстолистная

B. Verbascifolia (L.) Rich. - Б. коровяколистная

BYSTROPOGON L'HÉRIT. - БИСТРОПОГОН

830. Bystropogon L'Hérit. - Бистропогон

см. также LABIATAE Juss. - ГУБОЦВЕТНЫЕ

B. Mollis (Benth.) Kunth - Б. нежный

BYSTROPOGON MOLLIS (BENTH.) KUNTH - БИСТРОПОГОН НЕЖНЫЙ

Bystropogon mollis (Benth.) Kunth - Бистропогон нежный

см. также 830. Bystropogon L'Hérit. - Бистропогон

ПолуКустарник. B. Mollis (Benth.) Kunth - Б. нежный - in Humboldt et Bonpland, Voy. Nov. Gen. et Sp. Pl. 2 (1817) 317. - Parodi (1934) 202. - Solis (1937) 5, f.

S y n. Mentha mollis Benth.; Bystropogon canus Benth.; Minthostachys mollis Griseb.; B. pavonianus Briq.

М е с т н. н а з в. Аргент. - pipirina, peperita.

P а с п р. Амер.: Венесуэла, Колумбия, Эквадор (горы до выс. 3000 м), Боливия, с.-в. Аргент. К у л ь т. Ю. Амер.: Эквадор, Аргент.

Х о з. з н а ч. Лек. - цветущие веточки ел. - при бронхитах, катарах, желудочных заболеваниях, стимулирующее. Эф.-масл. и прян. - используется в парфюм. и кондит. произв. Запах отгоняет насекомых и грызунов.

Предыдущая страница Следующая страница