Часть текста: of rice (Ophiobolus); take-all of rice нем. Schwarzbeinigkeit, Reis франц. piétin du riz Гниль корней офиоболезная ячменя Англ. foot rot of barley (Ophiobolus); take-all of barley нем. Ophiobolus-Krankheit, Gerste; Schwarzbeinigkeit, Gerste франц. piétin-échaudage de l'orge Гниль корней перикониозная ежи сборной Англ. milo root rot of orchard grass нем. Wurzelfäule, Knaulgras (Periconia) франц. périconiose du dactyle aggloméré pourriture des racines du dactyle aggloméré Гниль корней перикониозная сорго, суданской травы Англ. milo disease of sorghum; root rot of sorghum (Periconia) нем. Wurzelfäule, Mohrenhirse (Periconia) франц. pourriture des racines du sorgho Гниль корней питиозная дынного дерева, папайи Англ. root rot of papaya (Pythium) нем. Wurzelfäule, Melonenbaum (Pythium) франц. pourriture des racines du papayer Гниль корней питиозная календулы, ноготков Англ. root rot of pot marigold (Pythium) нем. Wurzelfäule, Garten-Ringelblume (Pythium) франц. pourriture des racines du souci officinal Гниль корней питиозная клещевины Англ. root rot of castor-bean (Pythium) нем....

2. Фитопатологический словарь-справочник. Статьи на букву "К"

Входимость: 15. Размер: 67кб.

Часть текста: Статья большая, находится на отдельной странице . "Калико" персика Англ. peach calico; leaf variegation of peach нем. Kaliko (Pfirsichkaliko), Pfirsich; Pfirsichkako, Pfirsich франц. mosaïque jaune du pêcher; "peach calico" du pêcher Камароспориоз винограда Англ. leaf spot of vine grape (Camarosporium) нем. Blattfleckenkrankheit, Weinstock (Camarosporium) франц. camarosporiose de la vigne; taches foliaires de la vigne (Camarosporium) Камароспориоз клубочков свеклы Англ. seed ball disease of sugar beet нем. Knäulchenkrankheit, Zuckerrübe (Camarosporium) франц. maladie des glomérules de la betterave (Camarosporium) Камедетечение Англ. gumming; gummosis нем. Gummibildung; Gummifluß Gummose; Gummosis франц. gommose Камедетечение ореха Англ. black sap of walnut; "melaxuma" of walnut нем. "Melaxuma", Walnuß "schwarzer Saft", Walnuß франц. "melaxuma" du noyer; "sève noire" du noyer Канареечник тростниковидный, двукисточник Статья большая, находится на отдельной странице . Канатник Статья большая, находится на отдельной странице . Капуста Статья большая, находится на отдельной странице . Карантин Англ. quarantine нем. Quarantäne франц. quarantaine Карантин внешний Англ. international...

3. Фитопатологический словарь-справочник. Статьи на букву "Б"

Входимость: 8. Размер: 64кб.

Часть текста: → филлостиктоз базилика "Баканаэ" риса Англ. bakanae disease of rice; blight of rice (Fusarium and Gibberella); foot rot of rice (Fusarium); head blight of rice; scab of rice; stem elongation disease of rice нем. Bakanae-Krankheit, Reis; Fäule, Reis (Fusarium); Fusariose, Reis франц. fusariose du riz; maladie Bakanae du riz Баклажан Статья большая, находится на отдельной странице . Бактерии фитопатогенные Англ. phytopathogenic bacteria нем. phytopathogene Bakterien франц. bactéries phytopatogénétiques Бактериоз Англ. bacterial disease нем. Bakterienkrankheit; Bakteriose франц. bactériose; maladie bactérienne Бактериоз абрикоса армянский Англ. Armenian bacteriosis of apricot; bacterial wilt of apricot нем. Armenien-Bakteriose, Aprikose; bakterielle Welke, Aprikose франц. bactériose d'Arménie de l'abricotier; flétrissement bactérien de l'abricotier Бактериоз арбуза токсический Англ. bacterial rot of watermelon; toxic bacteriosis of watermelon нем. bakterielle Fäule, Wassermelone франц. pourriture bactérienne du melon d'eau Бактериоз баклажана сосудистый Англ. Granville wilt of eggplant; bacterial brown rot of eggplant; bacterial wilt of eggplant нем. Schleimkrankheit, Eierpflanze; bakterielle Schwarzbeinigkeit, Eierpflanze франц. chancre bactérien de l'aubergine; flétrissement bactérien de l'aubergine Бактериоз банана яванский Англ. bacterial Java disease of banana нем. Bakteriose, Banane; Java-Krankheit, Banane франц. maladie bactérienne javanaise du bananier Бактериоз брюквы сосудистый Англ. bacterial black rot of swede; vascular bacteriosis of swede нем. Adernschwärze,...

4. Фитопатологический словарь-справочник. Статьи на букву "Т"

Входимость: 8. Размер: 24кб.

Часть текста: jaune du blé Тафридиоз аниса Англ. leaf spot of anise (Taphridium) нем. Blattfleckenkrankheit, Anis (Taphridium) франц. taches foliaires de l'anis (Taphridium); taphridiose de l'anis Тафридиоз тмина Англ. leaf blight of caraway нем. Blattbefall, Kümmel франц. taphridiose du cumin Телейтоспора Англ. teleutospore; teliospore нем. Teleutospore; Winterspore франц. téleutospore Телейтостадия Англ. teleutoform stage; teleutostage; teliostage нем. Teleutostadium франц. stade des télies Тест-растения Англ. test plants нем. Testpflanzen франц. plantes-tests Тиллоз Англ. thylose нем. Thyllenbildung франц. thyllose Тимофеевка луговая Статья большая, находится на отдельной странице . Тифулез волоснеца, колосняка Англ. blight of Siberian wild rye (Typhula); snow mould of Siberian wild rye (Typhula); snow scald of Siberian wild rye; winter scald of Siberian wild rye нем. Typhula-Erkrankung, sibirisches Haargras франц. typhulose de l'élyme de Sibérie Тифулез ежи сборной Англ. blight of orchard grass (Typhula); snow mould of orchard grass; snow scald of orchard grass; winter scald of orchard grass нем. Typhula-Erkrankung, ...

5. Фитопатологический словарь-справочник. Статьи на букву "Г" (часть 5, "ГНИ")

Входимость: 5. Размер: 73кб.

Часть текста: страница Статьи на букву "Г" (часть 5, "ГНИ") Гниль плодов фитофторозная груши Англ. collar rot of pear (Phytophthora); fruit rot of pear (Phytophthora) нем. Frucht- und Kragenfäule, Birnbaum; Fruchtfäule, Birnbaum (Phytophthora); Kragenfäule, Birnbaum; Kragenfäule, Birnbaum франц. pourriture des fruits (et du collet) du poirier (Phytophthora) Гниль плодов фитофторозная дыни Англ. buck eye rot of muskmelon нем. Fäule, Melone (Phytophthora) франц. pourriture fusarienne des fruits du melon Гниль плодов фитофторозная инжира Англ. fruit rot of fig (Phytophthora) нем. Fruchtfäule, Feigenbaum (Phytophthora) франц. pourriture des fruits du figuier (Phytophthora) Гниль плодов фитофторозная огурца Англ. blight of cucumber (Phytophthora); fruit rot of cucumber (Phytophthora) нем. Fruchtfäule, Gurke (Phytophthora) франц. pourriture des fruits du concombre (Phytophthora) Гниль плодов фитофторозная перца Англ. blight of red pepper (Phytophthora); fruit rot of red pepper (Pnytophthora) нем. Fäule,...

6. Фитопатологический словарь-справочник. Статьи на букву "Г" (часть 6, "ГНИ"-"ГУМ")

Входимость: 5. Размер: 69кб.

Часть текста: Англ. Southern blight of sweetpotato; Southern rot of sweetpotato; circular spot of sweetpotato нем. Fäule, Süßkartoffel (Sclerotium) франц. attaque du collet et des racines de la patate douce (Sclerotium); sclérotiose de la patate douce Гниль южная склероциальная винограда Англ. Southern blight of vine grape; rot of vine grape (Sclerotium) нем. Fäule, Weinstock (Sclerotium) франц. sclérotiose de la vigne; sclérotium de la vigne Гниль южная склероциальная гороха Англ. Southern blight of pea; rot of pea (Sclerotium) нем. Fäule, Erbse (Sclerotium) франц. sclérotiose du pois; sclérotium du pois Гниль южная склероциальная донника Англ. Southern blight of sweet clover нем. Fäule, Steinklee (Sclerotium) франц. sclérotiose du mélilot Гниль южная склероциальная дурмана Англ. Southern blight of thorn apple; stem rot of thorn apple (Sclerotium) нем. Stengelfäule, weißer Stechapfel (Sclerotium) франц. sclérotiose de la stramoine; sclérotium de la stramoine Гниль южная склероциальная дыни Англ. Southern blight of muskmelon нем. Fäule, Melone (Sclerotium) франц. sclérotiose du melon Гниль южная склероциальная дынного дерева, папайи Англ. Southern blight of papaya; rot of papaya (Sclerotium) нем. Fäule, Melonenbaum (Sclerotium) франц. sclérotiose du papayer; sclérotium du papayer Гниль южная склероциальная земляники и клубники Англ. Southern blight of strawberry; rot of strawberry (Sclerotium) нем. Fäule, Erdbeere (Sclerotium) франц. sclérotiose du fraisier;...

7. Фитопатологический словарь-справочник. Статьи на букву "П" (часть 2, "ПЛЕ"-"ПРИ")

Входимость: 4. Размер: 75кб.

Часть текста: point of barley; brown tip of barley; leaf mould of barley нем. Schwärzekrankheit, Gerste; Schwarzschimmel, Gerste франц. mouchetage de l'orge; moucheture de l'orge; noir de l'orge Плесень оливково-зеленая мушмулы японской Англ. green mould of loquat нем. Grünschimmel, Japanmispel (Cladosporium) франц. moisissure olivâtre du néflier de Japon (des fleurs et des fruits) Плесень ржавая кукурузы Англ. spot of maize (Verticillium) нем. Verticillium-Krankheit, Mais франц. verticilliose du maïs Плесень розовая айвы Англ. pink fruit rot of quince; pink mould of quince нем. Rosaschimmel, Quitte франц. moisissure rose du cognassier Плесень розовая арбуза Англ. pink rot of watermelon нем. Bitterfäule, Wassermelone франц. moisissure rose du melon d'eau Плесень розовая картофеля Англ. pink mould of potato нем. Bitterfäule, Kartoffel; Rosafäule, Kartoffel франц. moisissure rose de la pomme de terre Плесень розовая кенафа Англ. pink mould of kenaf нем. Rosaschimmel, Gambo-Hanf франц. moisissure rose du kénaf Плесень розовая кукурузы Англ. pink mould of maize нем. Rosaschimmel, Mais франц. moisissure rose du maïs Плесень розовая лещины, орешника, фундука (орехов) Англ. nut pink mould of hazelnut; pink mould of hazelnut нем. Rosaschimmel (der Früchte), Haselnuß...

8. Фитопатологический словарь-справочник. Статьи на букву "Г" (часть 4, "ГНИ")

Входимость: 4. Размер: 74кб.

Часть текста: Англ. black root rot of carrot нем. Wurzelfäule, Mohre (Thielaviopsis) франц. pourriture noire des racines de la carotte Гниль корнеплодов черная пастернака Англ. black root rot of parsnip нем. schwarze Wurzelfäüle, Pastinak франц. pourriture noire des racines du panais; stemphyliose du panais Гниль корнеплодов черная петрушки Англ. black root rot of parsley нем. schwarze Wurzelfäule, Petersilie франц. pourriture noire des racines du persil; stemphyliose du persil Гниль корнеплодов черная редьки и редиса Нем. schwarze Wurzelfäüle, Rettich und Radieschen франц. pourriture noire des racines du radis Гниль корнеплодов черная свеклы Англ. black root rot of sugar beet; white smut of sugar beet нем. schwarze Wurzelfäule, Zuckerrübe франц. pourriture noire des racines de la betterave Гниль коробочек (и стеблей) клещевины сухая Англ. boll and stem dry rot of castor-bean нем. Kapsel- und Stengeltrockenfäule, Wunderbaum франц. pourriture sèche des ...

9. Фитопатологический словарь-справочник. Статьи на букву "В"

Входимость: 4. Размер: 45кб.

Часть текста: witches'broom of cherry нем. Hexenbesenkrankheit, Kirsche; Kirschhexenbesen; Kräuselkrankheit, Kirsche; Kräuselkrankheit, Kirsche франц. balai de sorcière du cerisier et du merisier; cloque du cerisier et du merisier; exoasque du cerisier et du merisier "Ведьмины метлы" земляники и клубники Англ. witches'broom of strawberry нем. Hexenbesenkrankheit, Erdbeere франц. balai de sorcière du fraisier "Ведьмины метлы" картофеля Англ. witches'broom of potato нем. Hexenbesenkrankheit, Kartoffel франц. balai de sorcière de la pomme de terre "Ведьмины метлы" лещины, орешника, фундука Англ. witches'broom of hazelnut нем. Hexenbesenkrankheit, Haselnuß франц. balai de sorcière du noisetier "Ведьмины метлы" люцерны Англ. bunchy top of alfalfa; spindle-shoot of alfalfa; witches'broom of alfalfa нем. Hexenbesenkrankheit, Schneckenklee франц. balai de sorcière de la luzerne "Ведьмины метлы" малины Англ. witches'broom of raspberry нем. Hexenbesenkrankheit, Himbeere франц. balai de sorcière du framboisier "Ведьмины метлы" пекана вирусные Англ. bunch disease of pecan; witches'broom...

10. Фитопатологический словарь-справочник. Статьи на букву "С" (часть 1, "САВ"-"СКЛ")

Входимость: 4. Размер: 66кб.

Часть текста: Apfelbaum франц. fumeux du pommier; maladie de la suie du pommier; "sooty blotch" du pommier Салат-латук Статья большая, находится на отдельной странице . Сапрофит Англ. saprophyte нем. Saprophyt франц. saprophyte Сапрофит облигатный Англ. obligate saprophyte нем. obligater Saprophyt; obligatorischer Saprophyt франц. saprophyte obligatoire Сапрофит факультативный Англ. facultative saprophyte нем. fakultativer Saprophyt франц. saprophyte facultatif Сафлор Статья большая, находится на отдельной странице . Сахарный тростник Статья большая, находится на отдельной странице . Сахароносные растения Англ. sugar plants нем. Zuckerpflanzen франц. cultures sucrieres → сахарный тростник → свекла сахарная, кормовая, листовая и столовая Свекла сахарная, кормовая, листовая и столовая Статья большая, находится на отдельной странице . Сверхпаразит Англ. hyperparasite нем. Hyperparasit франц. hyperparasite Светозакалка Англ. light hardening нем. Lichthärtung франц. trempe par lumière Селенофомоз канареечника тростниковидного Англ. leaf blotch of reed canary grass нем. Blattfleckenkrankheit, Glanzgras (Selenophoma) франц. sélénophomose du phalaris faux-roseau; taches foliaires du phalaris faux-roseau (Selenophoma) Селенофомоз мятлика Англ. frog eye of bluegrass; leaf spot of bluegrass (Selenophoma) нем. Blattfleckenkrankheit, Wiesenrispengras (Selenophoma) франц. sélénophomose du pâturin des prés; taches foliaires du...

Поиск по материалам сайтаCлово "BEET"

Поиск по материалам сайта
Cлово "BEET"