Часть текста: Birnbaum (Phytophthora); Kragenfäule, Birnbaum; Kragenfäule, Birnbaum франц. pourriture des fruits (et du collet) du poirier (Phytophthora) Гниль плодов фитофторозная дыни Англ. buck eye rot of muskmelon нем. Fäule, Melone (Phytophthora) франц. pourriture fusarienne des fruits du melon Гниль плодов фитофторозная инжира Англ. fruit rot of fig (Phytophthora) нем. Fruchtfäule, Feigenbaum (Phytophthora) франц. pourriture des fruits du figuier (Phytophthora) Гниль плодов фитофторозная огурца Англ. blight of cucumber (Phytophthora); fruit rot of cucumber (Phytophthora) нем. Fruchtfäule, Gurke (Phytophthora) франц. pourriture des fruits du concombre (Phytophthora) Гниль плодов фитофторозная перца Англ. blight of red pepper (Phytophthora); fruit rot of red pepper (Pnytophthora) нем. Fäule, Paprika (Phytophthora) франц. pourriture du poivrier (Phytophthora) Гниль плодов фитофторозная томата Англ. buck eye rot of tomato; fruit rot of tomato (Phytophthora) нем. Fruchtfäule, Tomate (Phytophthora) франц. mildiou terrestre de la tomate Гниль плодов фитофторозная тыквы и кабачка Англ. blight of pumpkin and vegetable marrow (Phytophthora); fruit rot of pumpkin and vegetable marrow (Phytophthora) нем. Fruchtfäule, Kürbis und Melonenkürbis (Phytophthora) франц. phytophthorose de ...

2. Мировые ресурсы полезных растений. Статьи на букву "B" (часть 2, "BET"-"BRA")

Входимость: 9. Размер: 54кб.

Часть текста: vulgaris), рис. S y n.B. Vulgaris cicla L. (1753) 222; В. hortensis Mill.; В. foliosa Ehrh.; B. Vulgaris ssp. foliosa (Ehrh.) Asch. et Schweinf.; B. slricta C. Koch; R. vulgaris ssp. cicla (L.) Moq.; B. cycla Pers.; B. sulcata Gasp. М е с т н. н а з в. Англ. - spinach beet; кит. - ching-sa-tsai. P а с п р. Культиген. Произошла за несколько тысячелетий до н. э. в Ассиро-Вавилонии. Полиморфна. Ssp. cretica Krass., Крит, Кипр, Израиль, Сирия; прежде и в др. странах, вытеснена европейскими сортами. Для СССР не интересна. Древнейшая форма. Ssp. sicula Krass. - сицилийская; ssp. carphagenica Krass. - тунисская; ssp. antasiatica Krass. - анатолийско-кавказская (иногда полукорнеплод - в древности пищевой, есть антоциановые формы); ssp. occidentalis europaca Krass. - мангольд - высоко культурные сорта З. и Ю. Евр., США, Яп., Индии и др., произошел из Евр. Х о з. з н а ч. Пищ. - л. и гл. обр. чрш. богаты витам. А, В и С и минеральными солями. Л. красные, желтые, зеленые и этиолированные. BETA L. - СВЕКЛА 270. Beta L. - Свекла см. также CHENOPODIACEAE Vent. - МАРЕВЫЕ B. Cicla L. - С. листовая, Мангольд B. Vulgaris L. s. l. - С. обыкновенная BETA VULGARIS L. S. L. - СВЕКЛА ОБЫКНОВЕННАЯ Beta vulgaris L. s. l. - Свекла обыкновенная см. также 270. Beta L. - Свекла Двулетнее растение. - Многолетнее растение. B. Vulgaris L. s. l. - С. обыкновенная - Sp. pl. (1753) 222. - Руков. по апроб. V (1948) 447 рис. - Жуковский (1950) 189; (1964) 311. - Красочкин (1950) 30, рис.; (1960) 38, рис. - Бахтеев (1960) 243. - Бабичев (1961) 418. Культигены гибридного происхождения. Систематика их сложна. Монографы дают различные классификации и синонимику (см. Helm, 1957. - Зосимович, 1959. - Mansfeld, 1959. - Красочкин и Жуковский 1. с.). S y n. (по Красочкину, 1959). Столовая св. - ssp. europaea Krass. var. atro rubra Krass. Кормовая - ssp. europaea Krass. (по окраске кр. пять...

3. Фитопатологический словарь-справочник. Статьи на букву "Г" (часть 4, "ГНИ")

Входимость: 7. Размер: 74кб.

Часть текста: bacterial soft rot of sugar beet нем. Gummosis, Zuckerrübe; bakterielle Schwanzfäule, Zuckerrübe франц. gommose bactérienne de la betterave Гниль корнеплодов черная моркови Англ. black root rot of carrot нем. Wurzelfäule, Mohre (Thielaviopsis) франц. pourriture noire des racines de la carotte Гниль корнеплодов черная пастернака Англ. black root rot of parsnip нем. schwarze Wurzelfäüle, Pastinak франц. pourriture noire des racines du panais; stemphyliose du panais Гниль корнеплодов черная петрушки Англ. black root rot of parsley нем. schwarze Wurzelfäule, Petersilie франц. pourriture noire des racines du persil; stemphyliose du persil Гниль корнеплодов черная редьки и редиса Нем. schwarze Wurzelfäüle, Rettich und Radieschen франц. pourriture noire des racines du radis Гниль корнеплодов черная свеклы Англ. black root rot of sugar beet; white smut of sugar beet нем. schwarze Wurzelfäule, Zuckerrübe франц. pourriture noire des racines de la betterave Гниль коробочек (и стеблей) клещевины сухая Англ. boll and stem dry rot of castor-bean нем. Kapsel- und Stengeltrockenfäule, Wunderbaum франц. pourriture sèche des capsules et...

4. Фитопатологический словарь-справочник. Статьи на букву "Ф" (часть 2, "ФИС"-"ФУН")

Входимость: 5. Размер: 48кб.

Часть текста: de l'avocatier (Phytophthora) Фитофтороз баклажана Англ. late blight of eggplant нем. Braunfäule, Eierpflanze (Phytophthora) франц. mildiou de l'aubergine (Phytophthora) Фитофтороз валерианы Англ. downy mildew of valerian (Phytophthora); root and stem rot of valerian нем. Stengel- und Wurzelfäule, Baldrian франц. phytophthorose de la valériane; pourriture des tiges (et des racines) de la valériane Фитофтороз гороха Англ. seedling rot of pea нем. Sämlingsfäule, Erbse франц. pourriture des semis du pois Фитофтороз гречихи Англ. rot of buckwheat (of seedlings, Phytophthora) нем. Keimlingsfäule, Buchweizen франц. phytophthorose du sarrasin; pourriture des plantules du sarrasin Фитофтороз донника Англ. root rot of sweet clover (Phytophthora) нем. Wurzelfäule, Steinklee (Phytophthora) франц. phytophthorose du mélilot; pourriture des racines du mélilot (Phytophthora) Фитофтороз дынного дерева, папайи Англ. blight of papaya (Phytophthora); collar and root rot of papaya (Phytophthora); fruit rot of papaya (Phytophthora) нем. Fäule, Melonenbaum (Phytophthora) франц. pourriture du papayer (Phytophthora) Фитофтороз женьшеня Англ. downy mildew of ginseng (Phytophthora); stem and root rot of ginseng нем. Stengel- und Wurzelfäule, Kraftwurz франц. pourriture des tiges (et des racines) du gensang Фитофтороз земляники и клубники (корней) Англ. brown core root rot of strawberry; red core root rot of strawberry; red stele of strawberry нем. Wurzelfäule, Erdbeere (Phytophthora); rote Wurzelfäule, Erdbeere франц. maladie du "cœur rouge" du fraisier Фитофтороз картофеля Англ. late blight of potato нем. Knollenfäule, Kartoffel (Phytophthora); Krautfäule,...

5. Фитопатологический словарь-справочник. Статьи на букву "У"

Входимость: 5. Размер: 77кб.

Часть текста: арбуза Англ. bacterial wilt of watermelon нем. bakterielle Welke, Wassermelone франц. bactériose vasculaire du melon d'eau; flétrissement bactérien du melon d'eau Увядание бактериальное баклажана Англ. Granville wilt of eggplant; bacterial brown rot of eggplant; bacterial wilt of eggplant нем. Schleimkrankheit, Eierpflanze; bakterielle Schwarzbeinigkeit, Eierpflanze франц. chancre bactérien de l'aubergine; flétrissement bactérien de l'aubergine Увядание бактериальное банана Англ. bacterial wilt of banana; leaf blight of banana; "Moko disease of banana нем. Bakterien-Welke, Banane; "Moko-Krankheit", Banane франц. flétrissement bactérien du bananier; "maladie Moco" du bananier Увядание бактериальное белены Англ. bacterial wilt of henbane нем. bakterielle Welke, Bilsenkraut франц. flétrissement bactérien de la jusquiame Увядание бактериальное донника Англ. bacterial wilt of sweet clover нем. bakterielle Welke, Steinklee франц. flétrissement bactérien du mélilot Увядание бактериальное дурмана Англ. bacterial wilt of thorn apple нем. bakterielle Welke, weißer Stechapfel франц. flétrissement bactérien de la stramoine Увядание бактериальное дыни Англ. bacterial wilt of muskmelon нем. bakterielle Welke, Melone франц. bactériose vasculaire du melon;...

6. Фитопатологический словарь-справочник. Статьи на букву "Г" (часть 1, "ГАД"-"ГНИ")

Входимость: 4. Размер: 73кб.

Часть текста: Статьи на букву "Г" (часть 1, "ГАД"-"ГНИ") Гадробактериоз Англ. vascular bacteriosis нем. Gefäßbakteriose Гадромикоз Англ. tracheomycosis нем. Gefäßmykose франц. trachéomycose Гадротрихоз сорго, суданской травы Англ. leaf scab of sorghum; leaf spot of sorghum (Hadrotrichum) нем. Blattfleckenkrankheit, Mohrenhirse (Hadrotrichum) франц. hadrotrichose du sorgho; taches foliaires du sorgho (Hadrotrichum) Галл Англ. gall нем. Galle франц. galle Галл, вызываемый бактерией Англ. bacterial gall; bacteriocecidium нем. Bakteriengalle франц. bactériocécidie; bactériogalle; galle bactérienne Галл, вызываемый грибом Англ. fungal gall нем. Pilzgalle франц. galle fongique; mycogalle Галл, вызываемый насекомыми Англ. insect gall нем. Insekten-Galle франц. galle provoquée par les insectes Галл корончатый Англ. crown gall нем. Krongalle франц. tumeur bactérienne du collet Галлы листьев красные голубики (Exobasidium) Англ. red leaf galls of blueberry нем. Rotblattgallen, Rauschbeere...

7. Фитопатологический словарь-справочник. Статьи на букву "П" (часть 1, "ПАЛ"-"ПЛЕ")

Входимость: 4. Размер: 69кб.

Часть текста: масличной → ожог молодых листьев пальмы масличной → опенок на пальме масличной → пятнистость ахореллезная пальмы масличной → увядание фузариозное пальмы масличной → фузариоз пальмы масличной → церкоспороз пальмы масличной → "черная мучнистая роса" пальмы масличной Пальма финиковая Статья большая, находится на отдельной странице . Пальмы кокосовой Англ. bacterial bud rot of coconut palm нем. Gefäßbakteriose, Kokospalme; bakterielle Knospenfäule, Kokospalme франц. bactériose vasculaire du cocotier; pourriture bactérienne des bourgeons du cocotier; pourriture des bourgeons du cocotier "Панамская болезнь" банана Англ. Panama disease of banana; wilt of banana (Fusarium) нем. Panama-Krankheit, Banane; Welke, Banane (Fusarium) франц. flétrissement fusarien du bananier; maladie de Panama du bananier; trachéomycose du bananier Панашюр винограда Англ. white mosaic of vine grape; "panachure" of vine grape нем. Mosaik-Panaschüre, Weinstock; Panaschüre, Weinstock франц. mosaïque blanche de la vigne; panachure de la vigne Пандемия Англ. pandemie нем. Pandemie франц. pandémie Панфитотия Англ. panphytoty нем. Panphytotie франц. ...

8. Фитопатологический словарь-справочник. Статьи на букву "К"

Входимость: 4. Размер: 67кб.

Часть текста: страница Следующая страница Статьи на букву "К" Календула, ноготки лекарственные Статья большая, находится на отдельной странице . "Калико" персика Англ. peach calico; leaf variegation of peach нем. Kaliko (Pfirsichkaliko), Pfirsich; Pfirsichkako, Pfirsich франц. mosaïque jaune du pêcher; "peach calico" du pêcher Камароспориоз винограда Англ. leaf spot of vine grape (Camarosporium) нем. Blattfleckenkrankheit, Weinstock (Camarosporium) франц. camarosporiose de la vigne; taches foliaires de la vigne (Camarosporium) Камароспориоз клубочков свеклы Англ. seed ball disease of sugar beet нем. Knäulchenkrankheit, Zuckerrübe (Camarosporium) франц. maladie des glomérules de la betterave (Camarosporium) Камедетечение Англ. gumming; gummosis нем. Gummibildung; Gummifluß Gummose; Gummosis франц. gommose Камедетечение ореха Англ. black sap of walnut; "melaxuma" of walnut нем. "Melaxuma", Walnuß "schwarzer Saft", Walnuß франц. "melaxuma" du noyer; "sève noire" du noyer Канареечник тростниковидный, двукисточник Статья большая, находится на отдельной странице . Канатник Статья большая, находится на отдельной странице . Капуста Статья большая, находится на отдельной странице . Карантин Англ. quarantine нем. Quarantäne франц. quarantaine Карантин внешний Англ. international quarantine нем. internationale Quarantäne франц. quarantaine internationale Карантин внутренний Англ. internal quarantine нем. interne Quarantäne франц. quarantaine...

9. Фитопатологический словарь-справочник. Статьи на букву "П" (часть 6, "ПЯТ")

Входимость: 4. Размер: 85кб.

Часть текста: Я Предыдущая страница Следующая страница Статьи на букву "П" (часть 6, "ПЯТ") Пятнистость стеблей микосфереллезная конопли Англ. stem spot of hemp (Mycosphaerella) нем. Stengelfleckigkeit, Hanf (Mycosphaerella) франц. mycosphaerellose du chanvre; taches sur les tiges du chanvre (Mycosphaerella) Пятнистость стеблей микродиплодиозная конопли Англ. stem spot of hemp (Microdiplodia) нем. Stengelfleckigkeit, Hanf (Microdiplodia) франц. microdiplodiose du chanvre; taches sur les tiges du chanvre (Microdiplodia) Пятнистость стеблей серая конопли Англ. stem spot of hemp (Dendrophoma) нем. Stengelfleckigkeit, Hanf (Dendrophoma) франц. dendrophomose du chanvre; taches sur les tiges du chanvre (Dendrophoma) Пятнистость стеблей фомозная петрушки Англ. stem rot of parsley (Phoma) нем. Stengelfäule, Petersilie франц. phomose du persil; taches sur les tiges du persil (Phoma) Пятнистость стеблей хлопчатника Англ. stem spot of cotton нем. Stengelfieckigkeit, Baumwolle (Robillarda) франц. taches sur les tiges du cotonnier (Robillarda) Пятнистость стеблей цефалоспориозная дыни Англ. die back of muskomelon; stem streak of muskmelon нем. Stengelfleckigkeit, Melone (Cephalosporium) франц. céphalosporiose du melon; taches sur les tiges du melon (Cephalosporium) Пятнистость стеблей цефалоспориозная тыквы Англ. die back of pumpkinand vegetable marrow; stem streak of pumpkin and vegetable marrow нем. Stengelfleckigkeit, Kürbis und Melonenkürbis (Cephalosporium) франц. céphalosporiose de la courge et du giraumont; taches sur les tiges de la courge et du giraumont (Cephalosporium) Пятнистость стеблей черная люцерны Англ. black stem (spot) of alfalfa (Napicladium) нем. Schwarzfleckenkrankheit, Schneckenklee франц. maladie des taches noires (des tiges) de la luzerne Пятнистость стемфилиозная арахиса, земляного ореха Англ. leaf spot of peanut (Stemphylium) нем....

10. Фитопатологический словарь-справочник. Статьи на букву "Б"

Входимость: 4. Размер: 64кб.

Часть текста: Standerpilze франц. basidiomycètes Базидиоспора Англ. basidiospore нем. Basidiospore; Sporidie франц. basidiospore Базидия Англ. basidium; spore mother cell нем. Basidie; Basidium; Trägerzelle франц. baside Базилик Англ. basil нем. Basilienkraut франц. basilic → гниль серая базилика → ложная мучнистая роса базилика → пероноспороз базилика → пятнистость филлостиктозная базилика → ржавчина базилика → увядание фузариозное базилика → филлостиктоз базилика "Баканаэ" риса Англ. bakanae disease of rice; blight of rice (Fusarium and Gibberella); foot rot of rice (Fusarium); head blight of rice; scab of rice; stem elongation disease of rice нем. Bakanae-Krankheit, Reis; Fäule, Reis (Fusarium); Fusariose, Reis франц. fusariose du riz; maladie Bakanae du riz Баклажан Статья большая, находится на отдельной странице . Бактерии фитопатогенные Англ. phytopathogenic bacteria нем. phytopathogene Bakterien франц. bactéries phytopatogénétiques Бактериоз Англ. bacterial disease нем. Bakterienkrankheit; Bakteriose франц. bactériose; maladie bactérienne Бактериоз абрикоса армянский Англ. Armenian bacteriosis of apricot; bacterial wilt of apricot нем. Armenien-Bakteriose, Aprikose; bakterielle Welke, Aprikose франц. bactériose d'Arménie de l'abricotier; flétrissement bactérien de l'abricotier Бактериоз арбуза токсический Англ. bacterial rot of watermelon; toxic bacteriosis of watermelon нем. bakterielle Fäule, Wassermelone франц....

Поиск по материалам сайтаCлово "CHOU"

Поиск по материалам сайта
Cлово "CHOU"