Часть текста: schwarze Wurzelfäüle, Pastinak франц. pourriture noire des racines du panais; stemphyliose du panais Гниль корнеплодов черная петрушки Англ. black root rot of parsley нем. schwarze Wurzelfäule, Petersilie франц. pourriture noire des racines du persil; stemphyliose du persil Гниль корнеплодов черная редьки и редиса Нем. schwarze Wurzelfäüle, Rettich und Radieschen франц. pourriture noire des racines du radis Гниль корнеплодов черная свеклы Англ. black root rot of sugar beet; white smut of sugar beet нем. schwarze Wurzelfäule, Zuckerrübe франц. pourriture noire des racines de la betterave Гниль коробочек (и стеблей) клещевины сухая Англ. boll and stem dry rot of castor-bean нем. Kapsel- und Stengeltrockenfäule, Wunderbaum франц. pourriture sèche des capsules et des tiges du ricin Гниль коробочек клещевины розовая Англ. boll pink rot of castor-bean нем. rosa Kapselfäule, Wunderbaum (Trichothecium) франц. pourriture rose des capsules du ricin Гниль коробочек клещевины черная Англ. boll black rot of castor-bean нем. schwarze Kapselfäule, Wunderbaum франц. pourriture noire des capsules du ricin Гниль коробочек...

2. Фитопатологический словарь-справочник. Статьи на букву "М" (часть 2, "МОЗ"-"МЯТ")

Входимость: 9. Размер: 75кб.

Часть текста: d'or" du pêcher Мозаика перца, окаймляющая жилки Англ. vein banding mosaic of red pepper нем. Strichelkrankheit, Paprika франц. mosaïque striée du poivrier; "vein banding"-mosaï que du poivrier Мозаика петрушки Англ. mosaic of parsley нем. Mosaik, Petersilie франц. mosaïque du persil Мозаика подсолнечника и топинамбура Англ. mosaic of sunflower and Jerusalem artichoke нем. Mosaik, Sonnenblume und Topinambur франц. mosaïque du tournesol et du topinambour Мозаика проса Англ. mosaic of millet нем. Mosaik, Hirse франц. mosaïque du millet Мозаика пшеницы американская Англ. North America mosaic of wheat; mosaic of wheat (North America) нем. amerikanisches Weizenmosaik франц. mosaïque (américaine) du blé Мозаика пшеницы озимой Англ. mosaic of winter wheat; winter mosaic of wheat нем. russisches Winterweizenmosaik франц. mosaïque du blé d'hiver Мозаика пшеницы полосатая Англ. streak mosaic of wheat нем. Strichelmosaik, Weizen франц. mosaïque...

3. Фитопатологический словарь-справочник. Статьи на букву "Р" (часть 1, "РАБ"-"РЖА")

Входимость: 9. Размер: 77кб.

Часть текста: Vermehrung франц. reproduction asexuée Размножение половое Англ. sexual reproduction нем. geschlechtliche Fortpflanzung франц. reproduction sexuée Разнохозяйность Англ. heteroecism нем. Heteroezismus франц. hétéroïcité Разорванность листьев и пятнистость хмеля Англ. split leaf blotch of hop; split leaf mottle of hop нем. Blattrißfleckigkeit, Hopfen франц. déchirures et taches jaunes des feuilles du houblon Разрастание жилок салата Англ. big vein of lettuce нем. Adernchlorose, Salat; viröse Nervenverdickung, Salat франц. maladie des grosses nervures de la laitue Райграс высокий Статья большая, находится на отдельной странице . Райграс многоукосный Статья большая, находится на отдельной странице . Райграс пастбищный (райграс многолетний) Статья большая, находится на отдельной странице . Рак бактериальный абрикоса Англ. bacterial canker of apricot; bacterial gummosis of apricot нем. Bakterienkrebs, Aprikose франц. chancre bactérien de l'abricotier; gomme de l'abricotier Рак...

4. Фитопатологический словарь-справочник. Статьи на букву "Г" (часть 2, "ГНИ")

Входимость: 7. Размер: 76кб.

Часть текста: дерева белая Англ. white twig rot of mulberry нем. Sclerotinia-Krankheit, Maulbeerbaum; weiße Zwergfäule, Maulbeerbaum франц. maladie des sclérotes du mûrier (des rameaux) Гниль волокна хлопчатника канареечная Англ. yellow fiber rot of cotton нем. gelbe Faserfäule, Baumwolle франц. pourriture jaune des fibres du cotonnier Гниль волокна хлопчатника розово-малиновая Англ. rose fiber rot of cotton нем. Rosafiberfäule, Baumwolle франц. pourriture rose des fibres du cotonnier; stemphyliose du cotonnier Гниль ганодермозная пальмы масличной Англ. rot of oil palm (Ganoderma) нем. Fäule, Ölpalme (Ganoderma) франц. pourridié du palmier à huile (Ganoderma) Гниль диплодиозная спаржи Англ. stem rot of asparagus нем. Stengelfäule, Spargel франц. diplodiose de l'asperge Гниль древесины Англ. wood rot нем. Holzfäule франц. pourridié du bois Гниль древесины винограда Англ. wood rot of vine grape (Schizophyllum) англ. wood rot of vine grape...

5. Фитопатологический словарь-справочник. Статьи на букву "О"

Входимость: 7. Размер: 64кб.

Часть текста: нем. Blattfleckenkrankheit, Rhabarber (Ovosphaerella) франц. ovosphaerellose de la rhubarbe; taches foliaires de la rhubarbe (Ovosphaerella) Овощные, бахчевые культуры, корнеплоды и клубнеплоды Статья большая, находится на отдельной странице . Овсяница луговая и овсяница красная Статья большая, находится на отдельной странице . Овуляриоз вишни и черешни Англ. fruit spot of cherry (Ovularia) нем. Fruchtfleckigkeit, Kirsche (Ovularia) франц. taches sur les fruits du cerisier et du merisier (Ovularia) Овуляриоз ежи сборной Англ. leaf spot of orchard grass (Ovularia) нем. Blattfleckenkrankheit, Knaulgras (Ovularia) франц. taches foliaires du dactyle aggloméré (Ovularia) Овуляриоз житняка, пырея, вострена Англ. leaf spot of wheatgrass (Ovularia) нем. Blattfleckenkrankheit, Quecke (Ovularia) франц. ovulariose de l'agropyre Овуляриоз канареечника тростниковидного Англ. leaf spot of reed canary grass (Ovularia) нем. Blattfleckenkrankheit, Glanzgras (Ovularia) франц. ovulariose du phalaris faux-roseau; taches foliaires du phalaris faux-roseau (Ovularia) Овуляриоз...

6. Фитопатологический словарь-справочник. Статьи на букву "Г" (часть 5, "ГНИ")

Входимость: 6. Размер: 73кб.

Часть текста: на букву "Г" (часть 5, "ГНИ") В начало словаря По первой букве A-Z А Б В Г Д Е Ж З И К Л М Н О П Р С Т У Ф Х Ц Ч Ш Щ Э Я Предыдущая страница Следующая страница Статьи на букву "Г" (часть 5, "ГНИ") Гниль плодов фитофторозная груши Англ. collar rot of pear (Phytophthora); fruit rot of pear (Phytophthora) нем. Frucht- und Kragenfäule, Birnbaum; Fruchtfäule, Birnbaum (Phytophthora); Kragenfäule, Birnbaum; Kragenfäule, Birnbaum франц. pourriture des fruits (et du collet) du poirier (Phytophthora) Гниль плодов фитофторозная дыни Англ. buck eye rot of muskmelon нем. Fäule, Melone (Phytophthora) франц. pourriture fusarienne des fruits du melon Гниль плодов фитофторозная инжира Англ. fruit rot of fig (Phytophthora) нем. Fruchtfäule, Feigenbaum (Phytophthora) франц. pourriture des fruits du figuier (Phytophthora) Гниль плодов фитофторозная огурца Англ. blight of cucumber (Phytophthora); fruit rot of cucumber (Phytophthora) нем. Fruchtfäule, Gurke (Phytophthora) франц. pourriture des fruits du concombre (Phytophthora) Гниль плодов фитофторозная перца Англ. blight of red pepper (Phytophthora); fruit rot of red pepper (Pnytophthora) нем. Fäule, Paprika (Phytophthora) франц. pourriture du poivrier (Phytophthora) Гниль плодов фитофторозная томата Англ. buck eye rot of tomato; fruit rot of tomato (Phytophthora) нем. Fruchtfäule, Tomate (Phytophthora) франц. mildiou terrestre de la tomate Гниль плодов фитофторозная тыквы и кабачка Англ. blight of pumpkin and vegetable marrow (Phytophthora); fruit rot of pumpkin and vegetable marrow (Phytophthora) нем. Fruchtfäule, Kürbis und Melonenkürbis (Phytophthora) франц. phytophthorose de la courge et du...

7. Фитопатологический словарь-справочник. Статьи на букву "П" (часть 3, "ПРО"-"ПЯТ")

Входимость: 6. Размер: 81кб.

Часть текста: нем. Proliferation; Prolifikation франц. prolifération; prolification Пролификация Англ. proliferation; prolification нем. Proliferation; Prolifikation франц. prolifération; prolification Промицелий Англ. promycelium нем. Promyzel франц. promycélium Проникновение Англ. intussusception; penetration нем. Eindringung франц. pénétration Просо Статья большая, находится на отдельной странице . Протравливание мокрое Англ. wet treatment нем. Naßbeizung франц. désinfection par voie humide Протравливание сухое Англ. dry treatment нем. Trockenbeizung франц. désinfection à sec Протравливание термическое Англ. hot water dressing; hot water treatment нем. Heißwasserbeizung франц. désinfection à l'eau chaude Профилактика Англ. prophylaxis нем. Prophylaxe франц. prophylaxie Прядильные культуры Англ. fibre crops, textile plants нем. Faserpflanzen франц. plantes a fibres, plantes textiles → джут → канатник → кенаф → конопля → кендырь → лен обыкновенный → рами → хлопчатник Пряжка (у грибов) Англ. buckle нем. Schnalle франц. boucle Псевдоплейоз клевера Англ. leaf spot of clover (Pseudoplea); pepper spot on clover нем. Blattfleckenkrankheit, Klee (Pseudoplea) франц. pseudopléiose du trèfle; taches noires du trèfle (Pseudoplea) Псевдорозеточность...

8. Фитопатологический словарь-справочник. Статьи на букву "С" (часть 1, "САВ"-"СКЛ")

Входимость: 4. Размер: 66кб.

Часть текста: pommier "Сажка" груши Англ. sooty blotch of pear (Gloeodes) нем. Rußfleckenkrankheit, Birnbaum франц. fumeux du poirier; maladie de la suie du poirier "Сажка" яблони Англ. sooty blotch of apple tree (Gloeodes) нем. Rußfleckenkrankheit, Apfelbaum франц. fumeux du pommier; maladie de la suie du pommier; "sooty blotch" du pommier Салат-латук Статья большая, находится на отдельной странице . Сапрофит Англ. saprophyte нем. Saprophyt франц. saprophyte Сапрофит облигатный Англ. obligate saprophyte нем. obligater Saprophyt; obligatorischer Saprophyt франц. saprophyte obligatoire Сапрофит факультативный Англ. facultative saprophyte нем. fakultativer Saprophyt франц. saprophyte facultatif Сафлор Статья большая, находится на отдельной странице . Сахарный тростник Статья большая, находится на отдельной странице . Сахароносные растения Англ. sugar plants нем. Zuckerpflanzen франц. cultures sucrieres → сахарный тростник → свекла сахарная, кормовая, листовая и столовая Свекла сахарная, кормовая, листовая и столовая Статья большая, находится на отдельной странице . Сверхпаразит Англ. hyperparasite нем....

9. Фитопатологический словарь-справочник. Статьи на букву "М" (часть 1, "МАК"-"МОЗ")

Входимость: 4. Размер: 80кб.

Часть текста: (Macrosporium) франц. macrosporiose de la patate douce; taches foliaires de la patate douce (Macrosporium) Макроспориоз белены Англ. leaf spot of henbane (Macrosporium) нем. Blattfleckenkrankheit, Bilsenkraut (Macrosporium) франц. macrosporiose de la jusquiame; taches foliaires de la jusquiame (Macrosporium) Макроспориоз белладонны, красавки, сонной одури Англ. leaf spot of deadly nightshade (Macrosporium) нем. Blattfleckenkrankheit, Tollkirsche (Macrosporium) франц. macrosporiose de la belladone; taches foliaires de la belladone (Macrosporium) Макроспориоз винограда Англ. leaf spot of vine grape (Macrosporium) нем. Blattfleckenkrankheit, Weinstock (Macrosporium) франц. macrosporiose de la vigne; taches foliaires de la vigne (Macrosporium) Макроспориоз горчицы и рыжика Англ. leaf spot of mustard and gold of pleasure (Macrosporium) нем. Blattfleckenkrankheit, Senf und Leindotter (Macrosporium) франц. macrosporiose de la moutarde blanche et noire et de la caméline; taches foliaires de la moutarde blanche et noire et de la caméline (Macrosporium) Макроспориоз дурмана Англ. leaf spot of thorn apple (Alternaria); pod blight of thorn apple нем. Blatt- und Fruchtfleckigkeit, weißer Stechapfel (Alternaria) франц. alternariose de la stramoine; taches sur les feuilles et les fruits de la stramoine Макроспориоз дыни Англ. leaf spot of muskmelon (Macrosporium) нем. Blattfleckenkrankheit, Melone (Macrosporium) франц. macrosporiose du melon; taches foliaires du melon (Macrosporium) Макроспориоз канатника Англ. leaf spot of flowering maple (Macrosporium) . нем. Blattfleckenkrankheit, Schönmalve (Macrosporium) франц. macrosporiose de l'abutilon; taches foliaires de l'abutilon (Macrosporium) Макроспориоз капусты Англ. black spot of cabbage; blight of cabbage (Alternaria); dark spot of cabbage; leaf spot of...

10. Мировые ресурсы полезных растений. Статьи на букву "P" (часть 7, "PRU"-"PYR")

Входимость: 4. Размер: 59кб.

Часть текста: Prunus L. - Слива см. также ROSACEAE Juss. - РОЗОЦВЕТНЫЕ P. americana Marsh. - С. североамериканская P. angustifolia Marsh. - С. узколистная, С. Чикаса P. caspica Kov. et Ekim. - Алыча каспийская P. divaricata Ldb. - С. растопыренная, Алыча, Ткемали P. domestica L. s. I. - С. обыкновенная P. gracilis Engelm. et Gray - С. тонкая P. Hortulana Bailey - С. садовая американская P. inrolucrata Koehne - С. китайская, Вишня ранняя P. iranica Kovalev - С. (Алыча) иранская P. macrophylla S. et Z. - С. крупнолистная P. munsoniana Wight - С. "дикий гусь" P. nigra Ait. - С. канадская, или черная P. pauciflora Bge. - С. мелкоцветковая P. salicina Lindl. - С. китайская, японская P. simonii Сагг. - С. абрикосовая, С. Симона P. sogdiana Vass. - Алыча согдийская P. spinosa L. - Терн, Терновник P. subcordata Benth. - С. полусердцевидная, или западная P. texana Dietr. - С. техасская P. ursina Kotchy - Алыча медвежья, А. сирийская P. ussuriensis Kov. et Kost. - С. уссурийская PRUNUS MACROPHYLLA S. ET Z. - СЛИВА КРУПНОЛИСТНАЯ Prunus macrophylla S. et Z. - Слива крупнолистная см. также 384. Prunus L. - Слива Дерево. P. macrophylla S. et Z. - С. крупнолистная - in Abh. Ak. Munch. IV (1843) 122. Р а с п р. Яп., Кит. (Гуаньдуи, Юньнань,...

Поиск по материалам сайтаCлово "PEAR"

Поиск по материалам сайта
Cлово "PEAR"