Часть текста: of fig (Sclerotinia) нем. Zweigsterben, Feigenbaum (Sclerotinia) франц. pourriture des branches du figuier; sclérotiniose du figuier Гниль ветвей шелковицы, тутового дерева белая Англ. white twig rot of mulberry нем. Sclerotinia-Krankheit, Maulbeerbaum; weiße Zwergfäule, Maulbeerbaum франц. maladie des sclérotes du mûrier (des rameaux) Гниль волокна хлопчатника канареечная Англ. yellow fiber rot of cotton нем. gelbe Faserfäule, Baumwolle франц. pourriture jaune des fibres du cotonnier Гниль волокна хлопчатника розово-малиновая Англ. rose fiber rot of cotton нем. Rosafiberfäule, Baumwolle франц. pourriture rose des fibres du cotonnier; stemphyliose du cotonnier Гниль ганодермозная пальмы масличной Англ. rot of oil palm (Ganoderma) нем. Fäule, Ölpalme (Ganoderma) франц. pourridié du palmier à huile (Ganoderma) Гниль диплодиозная спаржи Англ. stem rot of asparagus нем. Stengelfäule, Spargel франц. diplodiose de l'asperge Гниль древесины Англ. wood rot нем. Holzfäule франц. pourridié du bois Гниль древесины винограда Англ. wood rot of vine grape (Schizophyllum) англ. wood rot of vine grape (Polyporus) нем. Stammfäule, Weinstock нем. Holzfäule, Weinstock (Schizophyllum) нем. Holzfäule, Weinstock (Polyporus) франц. pourridié du tronc de la vigne франц. pourridié du bois de ...

2. Фитопатологический словарь-справочник. Статьи на букву "Ф" (часть 2, "ФИС"-"ФУН")

Входимость: 7. Размер: 48кб.

Часть текста: Англ. decline of avocado нем. Wurzelfäule, Avocatobaum (Phytophthora) франц. phytophthorose de l'avocatier; pourriture des racines de l'avocatier (Phytophthora) Фитофтороз баклажана Англ. late blight of eggplant нем. Braunfäule, Eierpflanze (Phytophthora) франц. mildiou de l'aubergine (Phytophthora) Фитофтороз валерианы Англ. downy mildew of valerian (Phytophthora); root and stem rot of valerian нем. Stengel- und Wurzelfäule, Baldrian франц. phytophthorose de la valériane; pourriture des tiges (et des racines) de la valériane Фитофтороз гороха Англ. seedling rot of pea нем. Sämlingsfäule, Erbse франц. pourriture des semis du pois Фитофтороз гречихи Англ. rot of buckwheat (of seedlings, Phytophthora) нем. Keimlingsfäule, Buchweizen франц. phytophthorose du sarrasin; pourriture des plantules du sarrasin Фитофтороз донника Англ. root rot of sweet clover (Phytophthora) нем. Wurzelfäule, Steinklee (Phytophthora) франц. phytophthorose du mélilot; pourriture des...

3. Фитопатологический словарь-справочник. Статьи на букву "У"

Входимость: 7. Размер: 77кб.

Часть текста: of watermelon нем. bakterielle Welke, Wassermelone франц. bactériose vasculaire du melon d'eau; flétrissement bactérien du melon d'eau Увядание бактериальное баклажана Англ. Granville wilt of eggplant; bacterial brown rot of eggplant; bacterial wilt of eggplant нем. Schleimkrankheit, Eierpflanze; bakterielle Schwarzbeinigkeit, Eierpflanze франц. chancre bactérien de l'aubergine; flétrissement bactérien de l'aubergine Увядание бактериальное банана Англ. bacterial wilt of banana; leaf blight of banana; "Moko disease of banana нем. Bakterien-Welke, Banane; "Moko-Krankheit", Banane франц. flétrissement bactérien du bananier; "maladie Moco" du bananier Увядание бактериальное белены Англ. bacterial wilt of henbane нем. bakterielle Welke, Bilsenkraut франц. flétrissement bactérien de la jusquiame Увядание бактериальное донника Англ. bacterial wilt of sweet clover нем. bakterielle Welke, Steinklee франц. flétrissement bactérien du mélilot Увядание бактериальное дурмана Англ. bacterial wilt of thorn apple нем. bakterielle Welke, weißer Stechapfel франц. flétrissement bactérien de la stramoine Увядание бактериальное дыни Англ. bacterial wilt of muskmelon нем. bakterielle Welke, Melone франц. bactériose vasculaire du melon; flétrissement bactérien du melon Увядание бактериальное капусты Англ. bacterial wilt of cabbage; brown rot of cabbage нем. bakterielle Welke, Kohl франц. flétrissement bactérien du chou Увядание бактериальное картофеля Англ. bacterial blight of potato; bacterial wilt of potato; brown rot of potato нем. Braunfäule, Kartoffel (Pseudomonas); Schleimkrankheit, Kartoffel; bakterielle Welke, Kartoffel франц. bactériose vasculaire de la pomme de terre; pourriture brune de la pomme de terre Увядание бактериальное клевера Англ. bacterial...

4. Фитопатологический словарь-справочник. Статьи на букву "М" (часть 1, "МАК"-"МОЗ")

Входимость: 6. Размер: 80кб.

Часть текста: нем. Dürrfleckenkrankheit, Eierpflanze (Macrosporium) франц. macrosporiose de l'aubergine; taches foliaires de l'aubergine (Macrosporium) Макроспориоз батата Англ. leaf spot of sweetpotato (Macrosporium) нем. Blattfleckenkrankheit, Süßkartoffel (Macrosporium) франц. macrosporiose de la patate douce; taches foliaires de la patate douce (Macrosporium) Макроспориоз белены Англ. leaf spot of henbane (Macrosporium) нем. Blattfleckenkrankheit, Bilsenkraut (Macrosporium) франц. macrosporiose de la jusquiame; taches foliaires de la jusquiame (Macrosporium) Макроспориоз белладонны, красавки, сонной одури Англ. leaf spot of deadly nightshade (Macrosporium) нем. Blattfleckenkrankheit, Tollkirsche (Macrosporium) франц. macrosporiose de la belladone; taches foliaires de la belladone (Macrosporium) Макроспориоз винограда Англ. leaf spot of vine grape (Macrosporium) нем. Blattfleckenkrankheit, Weinstock (Macrosporium) франц. macrosporiose de la vigne; taches foliaires de la vigne (Macrosporium) Макроспориоз горчицы и рыжика Англ. leaf spot of mustard and gold of pleasure (Macrosporium) нем. Blattfleckenkrankheit, Senf und Leindotter (Macrosporium) франц. macrosporiose de la moutarde blanche et noire et de la caméline; taches foliaires de la ...

5. Мировые ресурсы полезных растений. Статьи на букву "J"

Входимость: 6. Размер: 31кб.

Часть текста: - в мед. сильное слабительное, для мыла, для подделки миндального масла и трескового жира. Масло - в Браз. при катаракте и др. глазных болезнях; декокт из л. и молодых веточек, кожица пл. - слабит. и тонич. Отвар раст. от лихорадки, млечный сок от бородавок. На о. Реюньоне опора при культ. ванили и перца. Как живая изгородь. Пищ. - прожаренные с. очень вкусны и теряют яд. Яд. вещ.: альбуминоид курцин, близкий рицину (см. Ricinus) и кротину (см. Croton) и 2 яд. смолы. Раст.-хозяин для восконосов - Cocculus cerifera, разводившихся в Мекс. близ Вера-Крус ради получения желтого воска. J. MULTIFIDA JATROPHA - Я. ВЕТВИСТАЯ J. multifida Jatropha - Я. ветвистая см. также 555. Jatropha L. - Ятрофа Кустарник. - Дерево. . J. multifida L. - Я. ветвистая - Sp. pl. (1753) 1006. - Pax (1910) 40. - Burkill (1935) 1271. - Dalziel (1937) 148. S y n. J. janipha Blanco; Adenoropium multifidum Pohl. М е с т. н а з в. Англ. - coral plant, spanish physic-nut; Антильск. о-ва - mana, tartago emetico; Коста-Рика - chicas-quil; Браз. - flor de coral, balsamo, arvore de balsamo, arbre corrail. P а с п р. Амер.: от Техаса, Мекс. и Вест-Индии до Браз., кроме западных Анд. К у л ь т. Троп. пояс. Х о з. з н а ч. Пищ. (л.) - овощ. Лек. - бальзамический сок из веток - сильное слабительное, масло с. (Oleum Qinhoen) - тоже лек. J. POHLIANA JATROPHA ARG. - Я. ПОЛЯ J. pohliana Jatropha Arg. - Я. Поля см. также 555. Jatropha L. - Ятрофа Кустарник. - Дерево. J. pohliana Muell. Arg. - Я. Поля - in Mém. Soc. Phys. Hist. Nat. Genève XVII, 2 (1864) 449. - Pax (1910) 38. S у n. J. villosa Baill.; J. curcas Wawra; Adenoropium villosum Pohl. М е с т н. н а з в. Браз. - mandioca brava. P а с п р. Ю. Браз., о-ва в устье р. Ориноко. К у л ь т. Браз. Х о з. з н а ч. Лек. - пл. - слабительное. J. URENS JATROPHA - Я. ЖГУЧАЯ J. urens Jatropha - Я. жгучая см. также 555. Jatropha L. - Ятрофа Многолетнее растение. - Кустарник. J. urens L. - Я. жгучая - Sp. pl. (1753) 1007. - Pax ...

6. Фитопатологический словарь-справочник. Статьи на букву "Г" (часть 5, "ГНИ")

Входимость: 3. Размер: 73кб.

Часть текста: Birnbaum; Fruchtfäule, Birnbaum (Phytophthora); Kragenfäule, Birnbaum; Kragenfäule, Birnbaum франц. pourriture des fruits (et du collet) du poirier (Phytophthora) Гниль плодов фитофторозная дыни Англ. buck eye rot of muskmelon нем. Fäule, Melone (Phytophthora) франц. pourriture fusarienne des fruits du melon Гниль плодов фитофторозная инжира Англ. fruit rot of fig (Phytophthora) нем. Fruchtfäule, Feigenbaum (Phytophthora) франц. pourriture des fruits du figuier (Phytophthora) Гниль плодов фитофторозная огурца Англ. blight of cucumber (Phytophthora); fruit rot of cucumber (Phytophthora) нем. Fruchtfäule, Gurke (Phytophthora) франц. pourriture des fruits du concombre (Phytophthora) Гниль плодов фитофторозная перца Англ. blight of red pepper (Phytophthora); fruit rot of red pepper (Pnytophthora) нем. Fäule, Paprika (Phytophthora) франц. pourriture du poivrier (Phytophthora) Гниль плодов фитофторозная томата Англ. buck eye rot of tomato; fruit rot of tomato (Phytophthora) нем. Fruchtfäule, Tomate (Phytophthora) франц. mildiou terrestre de la tomate Гниль плодов фитофторозная тыквы и кабачка Англ. blight of pumpkin and vegetable marrow (Phytophthora); fruit rot of pumpkin and vegetable marrow (Phytophthora) нем. Fruchtfäule, Kürbis und Melonenkürbis (Phytophthora) франц. ...

7. Фитопатологический словарь-справочник. Статьи на букву "А" (часть 2, "АНТ"-"АЭР")

Входимость: 3. Размер: 62кб.

Часть текста: du sorgo; pourriture rouge du sorgho Антракноз спаржи Англ. anthracnose of asparagus; stem canker of asparagus (Colletotrichum) нем. Anthraknose, Spargel франц. anthracnose de l'asperge Антракноз табака и махорки Англ. anthracnose of tobacco нем. Anthraknose, Tabak; Brennfleckenkrankheit, Tabak франц. anthracnose du tabac Антракноз тимофеевки Англ. anthracnose of meadow timothy grass нем. Anthraknose, Wiesenlieschgras франц. anthracnose de la fléole des prés Антракноз томата Англ. anthracnose of tomato; black dot root rot of tomato нем. Wurzelanthraknose, Tomate франц. anthracnose de la tomate (des racines) Антракноз томата (плодов) Англ. anthracnose of tomato; ripe fruit rot of tomato нем. Anthraknose, Tomate; Reifefäule, Tomate франц. anthracnose de la tomate (des fruits mûrs) Антракноз тунга Англ. anthracnose of tung oil tree нем. Anthraknose, Holzölbaum франц. anthracnose de l'alévrite Антракноз тыквы и кабачка Англ. marrow нем. Anthraknose, Kürbis und Melonenkürbis; Brennfleckenkrankheit, Kürbis und Melonenkürbis франц. anthracnose de la courge et du giraumont; nuile rouge de la...

8. Фитопатологический словарь-справочник. Статьи на букву "П" (часть 5, "ПЯТ")

Входимость: 3. Размер: 83кб.

Часть текста: taches foliaires du caféier (Mycosphaerelia) Пятнистость микосфереллезная кукурузы Англ. leaf spot of maize (Mycosphaerella) нем. Blattfleckenkrankheit, Mais (Mycosphaerella) франц. mycosphaerellose du maïs; taches foliaires du maïs (Mycosphaerella) Пятнистость микосфереллезная люцерны Англ. leaf spot of alfalfa (Mycosphaerella) нем. Blattfleckenkrankheit, Schneckenklee (Mycosphaerella) франц. mycosphaerellose de la luzerne; taches foliaires de la luzerne (Mycosphaerella) Пятнистость микосфереллезная ореха Англ. leaf spot of walnut (Mycosphaerella) нем. Blattfleckenkrankheit, Walnuß (Mycosphaerella) франц. mycosphaerellose du noyer; taches foliaires du noyer (Mycosphaerella) Пятнистость микосфереллезная пальмы кокосовой Англ. leaf spot of coconut palm (Mycosphaerella) нем. Blattfleckenkrankheit, Kokospalme (Mycosphaerella) франц. mycosphaerellose du cocotier; taches foliaires du cocotier (Mycosphaerella) Пятнистость микосфереллезная пекана Англ. leaf blotch of pecan нем. Blattfleckenkrankheit, Hickorynußbaum (Mycosphaerella) франц. mycosphaerellose du caryer; taches foliaires du caryer (Mycosphaerelia) Пятнистость микосфереллезная пшеницы Англ. leaf spot of wheat (Mycosphaerella) нем. Blattfleckenkrankheit, Weizen (Mycosphaerella) франц. mycosphaerellose du blé Пятнистость микосфереллезная репы и турнепса Англ. leaf spot of turnip...

9. Фитопатологический словарь-справочник. Статьи на букву "П" (часть 6, "ПЯТ")

Входимость: 3. Размер: 85кб.

Часть текста: нем. Stengelfleckigkeit, Hanf (Dendrophoma) франц. dendrophomose du chanvre; taches sur les tiges du chanvre (Dendrophoma) Пятнистость стеблей фомозная петрушки Англ. stem rot of parsley (Phoma) нем. Stengelfäule, Petersilie франц. phomose du persil; taches sur les tiges du persil (Phoma) Пятнистость стеблей хлопчатника Англ. stem spot of cotton нем. Stengelfieckigkeit, Baumwolle (Robillarda) франц. taches sur les tiges du cotonnier (Robillarda) Пятнистость стеблей цефалоспориозная дыни Англ. die back of muskomelon; stem streak of muskmelon нем. Stengelfleckigkeit, Melone (Cephalosporium) франц. céphalosporiose du melon; taches sur les tiges du melon (Cephalosporium) Пятнистость стеблей цефалоспориозная тыквы Англ. die back of pumpkinand vegetable marrow; stem streak of pumpkin and vegetable marrow нем. Stengelfleckigkeit, Kürbis und Melonenkürbis (Cephalosporium) франц. céphalosporiose de la courge et du giraumont; taches sur les tiges de la courge et du giraumont (Cephalosporium) Пятнистость стеблей черная люцерны Англ. black stem (spot) of alfalfa (Napicladium) нем. Schwarzfleckenkrankheit, Schneckenklee франц. maladie des taches noires (des tiges) de la luzerne Пятнистость стемфилиозная арахиса, земляного ореха Англ. leaf spot of peanut (Stemphylium) нем. Blattfleckenkrankheit, Erdnuß (Stemphylium) франц. stemphyliose de l'arachide; taches foliaires de l'arachide (Stemphylium) Пятнистость стемфилиозная клевера Англ. leaf spot of clover (Stemphylium) нем. Blattfleckenkrankheit, Klee (Stemphylium) франц. stemphyliose du trèfle; taches foliaires du trèfle (Stemphylium) Пятнистость стемфилиозная люцерны Англ. leaf spot of alfalfa (Stemphylium) нем. Blattfleckenkrankheit, Schneckenklee (Stemphylium) франц. stemphyliose de la luzerne; taches foliaires de la luzerne (Stemphylium) Пятнистость стемфилиозная перца Англ. leaf spot of...

10. Фитопатологический словарь-справочник. Статьи на букву "П" (часть 3, "ПРО"-"ПЯТ")

Входимость: 3. Размер: 81кб.

Часть текста: "Aussatz"-Krankheit, Kaffeebaum франц. lèpre du caféier "Проказа" маслины Англ. anthracnose of olive нем. Anthraknose, Ölbaum франц. anthracnose de l'olivier; "Gaffa" de l'olivier Пролиферация Англ. proliferation; prolification нем. Proliferation; Prolifikation франц. prolifération; prolification Пролификация Англ. proliferation; prolification нем. Proliferation; Prolifikation франц. prolifération; prolification Промицелий Англ. promycelium нем. Promyzel франц. promycélium Проникновение Англ. intussusception; penetration нем. Eindringung франц. pénétration Просо Статья большая, находится на отдельной странице . Протравливание мокрое Англ. wet treatment нем. Naßbeizung франц. désinfection par voie humide Протравливание сухое Англ. dry treatment нем. Trockenbeizung франц. désinfection à sec Протравливание термическое Англ. hot water dressing; hot water treatment нем. Heißwasserbeizung франц. désinfection à l'eau chaude Профилактика Англ. prophylaxis нем. Prophylaxe франц. prophylaxie Прядильные культуры Англ. fibre crops, textile plants нем. Faserpflanzen франц. plantes a fibres, plantes textiles → джут → канатник → кенаф → конопля → кендырь → лен обыкновенный → рами → хлопчатник Пряжка (у грибов) Англ. buckle нем. Schnalle франц. boucle Псевдоплейоз клевера Англ. leaf spot of clover (Pseudoplea); pepper spot on clover нем. Blattfleckenkrankheit, Klee (Pseudoplea) франц. pseudopléiose du trèfle; taches noires du trèfle (Pseudoplea) Псевдорозеточность овса Англ. pseudo-rosette disease of oat; pupation disease of oat нем. Pseudorosettenkrankheit, Hafer; viröses Steckenbleiben, Hafer франц. pseudo-rosette de l'avoine Псорозис А цитрусовых Англ. psorosis A of citrus plants; scaly bark of citrus plants (Citrivir psorosis var. vulgare) нем. Psorosis A-Krankheit, Agrumenbäume; Rindenschuppigkeit ...

Поиск по материалам сайтаCлово "WALNUT"

Поиск по материалам сайта
Cлово "WALNUT"