Часть текста: Яп., Кит. Х о з. з н а ч. Пищ., лек. в Кит. и тибетск. мед. (кр.). ADENOPHORA TETRAPHYLLA (THUNB.) FISCH. - БУБЕНЧИК ЧЕТЫРЕХЛИСТНЫЙ Adenophora tetraphylla (Thunb.) Fisch. - Бубенчик четырехлистный см. также 929. Adenophora Fisch. - Бубенчик Многолетнее растение. A. tetraphylla (Thunb.) Fisch. - Б. четырехлистный - in Mém. Soc. Natur. Mosc. VI (1823) 167 - Фл. СССР 24 (1957) 361. - Lecomte 3 (1930) 686. - Bois (1927) 309. S у n. Campanula verticillata Pall.; A. verticillata Fisch.; C. tetraphylla Thunb. М е с т н. н а з в. Яп. - mukekashi. Р а с п р. Аз.: Сиб., Кит., Индокит., Яп. К у л ь т. Яп., Кит. Х о з. з н а ч. Пищ. и лек. (кр.). Идут в пищу в свежем и сушеном виде после варки. ADHATODA MILL. (ADATODA ADANS.) - АДАТОДА 882. Adhatoda Mill. (Adatoda Adans.) - Адатода см. также ACANTHACEAE Juss. - АКАНТОВЫЕ A. vasica Nees - А. вазика ADHATODA VASICA NEES - АДАТОДА ВАЗИКА Adhatoda vasica Nees - Адатода вазика см. также 882. Adhatoda Mill. (Adatoda Adans.) - Адатода Многолетнее растение. [полуКустарник. A. vasica Nees - А. вазика - in Wall. Pl. as. rar. 3 (1832) 103. - Watt I (1889) 109; (1908) 25. - Wealth of India I (1948) 31, T. S y n. Justicia adhatoda L.;...

2. Фитопатологический словарь-справочник. Статьи на букву "П" (часть 5, "ПЯТ")

Входимость: 7. Размер: 83кб.

Часть текста: франц. mycosphaerellose du caféier; taches foliaires du caféier (Mycosphaerelia) Пятнистость микосфереллезная кукурузы Англ. leaf spot of maize (Mycosphaerella) нем. Blattfleckenkrankheit, Mais (Mycosphaerella) франц. mycosphaerellose du maïs; taches foliaires du maïs (Mycosphaerella) Пятнистость микосфереллезная люцерны Англ. leaf spot of alfalfa (Mycosphaerella) нем. Blattfleckenkrankheit, Schneckenklee (Mycosphaerella) франц. mycosphaerellose de la luzerne; taches foliaires de la luzerne (Mycosphaerella) Пятнистость микосфереллезная ореха Англ. leaf spot of walnut (Mycosphaerella) нем. Blattfleckenkrankheit, Walnuß (Mycosphaerella) франц. mycosphaerellose du noyer; taches foliaires du noyer (Mycosphaerella) Пятнистость микосфереллезная пальмы кокосовой Англ. leaf spot of coconut palm (Mycosphaerella) нем. Blattfleckenkrankheit, Kokospalme (Mycosphaerella) франц. mycosphaerellose du cocotier; taches foliaires du cocotier (Mycosphaerella) Пятнистость микосфереллезная пекана Англ. leaf blotch of pecan нем. Blattfleckenkrankheit, Hickorynußbaum (Mycosphaerella) франц. mycosphaerellose du caryer; taches foliaires du caryer (Mycosphaerelia) Пятнистость микосфереллезная пшеницы Англ. leaf spot of wheat (Mycosphaerella) нем. Blattfleckenkrankheit, Weizen (Mycosphaerella) франц. mycosphaerellose du blé Пятнистость микосфереллезная репы и турнепса Англ. leaf spot of turnip (Mycosphaerella) нем. Blattfleckenkrankheit, Wasserrübe und Stoppelrübe (Mycosphaerella) франц. mycosphaerellose de la rave et du turneps; taches foliaires de la rave et du turneps (Mycosphaerella) Пятнистость микосфереллезная ржи Англ. leaf spot of rye (Mycosphaerella) нем. Blattfleckenkrankheit, Roggen (Mycosphaerella) франц. taches foliaires du seigle (Mycosphaerella) Пятнистость микосфереллезная риса Англ. leaf spot of rice (Mycosphaerella) нем. Blattfleckenkrankheit, Reis (Mycosphaerella) франц. mycosphaerellose du riz; taches...

3. Фитопатологический словарь-справочник. Статьи на букву "Р" (часть 2, "РЖА"-"РЯБ")

Входимость: 7. Размер: 76кб.

Часть текста: Wiesenrispengras франц. rouille couronnée du pâturin des prés Ржавчина корончатая овса Англ. crown rust of oat; orange leaf rust of oat нем. Kronenrost, Hafer франц. rouille couronnée de l'avoine Ржавчина корончатая овсяницы Англ. crown rust of fescue нем. Kronenrost, Wiesenschwingel франц. rouille couronnée de la fétuque des prés Ржавчина корончатая полевицы Англ. crown rust of white bent grass нем. Kronenrost, weißes Straußgras франц. rouille couronnée de l'agrostide Ржавчина корончатая райграса высокого Англ. crown rust of false oat grass нем. Kronenrost, Glatthafer франц. rouille couronnée de l'arrhénathère Ржавчина корончатая райграса пастбищного Англ. crown rust of perennial ryegrass нем. Kronenrost, englisches Raygras франц. rouille couronnée de l'ivraie vivace Ржавчина корончатая тимофеевки Англ. crown rust of meadow timothy grass нем. Kronenrost, Wiesenlieschgras франц. rouille couronnée de la fléole des prés Ржавчина кофейного дерева Англ. rust of coffee tree нем. Rost (Kaffeerost), Kaffeebaum франц. rouille du caféier Ржавчина кукурузы американская Англ. Southern rust of maize нем. südlicher Rost, Mais франц. rouille (du Sud) du maïs Ржавчина кукурузы тропическая Англ. tropical rust of maize нем. tropischer Rost, Mais франц. rouille tropicale du maïs Ржавчина кукурузы "южная" Англ. Southern rust of maize нем. südlicher Rost, Mais франц. rouille (du Sud) du maïs Ржавчина ландыша Англ. rust of lily of the valley нем. Rost, Maiblume франц. rouille du muguet Ржавчина лещины, орешника, фундука Англ. rust of hazelnut нем. Rost, Haselnuß франц. rouille du noisetier Ржавчина линейная волоснеца, колосняка Англ. black rust of Siberian wild rye; stem rust of Siberian wild rye нем. Schwarzrost,...

4. Фитопатологический словарь-справочник. Статьи на букву "Г" (часть 2, "ГНИ")

Входимость: 5. Размер: 76кб.

Часть текста: франц. pourriture jaune des fibres du cotonnier Гниль волокна хлопчатника розово-малиновая Англ. rose fiber rot of cotton нем. Rosafiberfäule, Baumwolle франц. pourriture rose des fibres du cotonnier; stemphyliose du cotonnier Гниль ганодермозная пальмы масличной Англ. rot of oil palm (Ganoderma) нем. Fäule, Ölpalme (Ganoderma) франц. pourridié du palmier à huile (Ganoderma) Гниль диплодиозная спаржи Англ. stem rot of asparagus нем. Stengelfäule, Spargel франц. diplodiose de l'asperge Гниль древесины Англ. wood rot нем. Holzfäule франц. pourridié du bois Гниль древесины винограда Англ. wood rot of vine grape (Schizophyllum) англ. wood rot of vine grape (Polyporus) нем. Stammfäule, Weinstock нем. Holzfäule, Weinstock (Schizophyllum) нем. Holzfäule, Weinstock (Polyporus) франц. pourridié du tronc de la vigne франц. pourridié du bois de la vigne (Schizophyllum) франц. pourridié du bois de la vigne (Polyporus) Гниль древесины вишни и черешни Англ. heart rot of cherry; trunk rot of cherry нем. Holzfäule, Kirsche; Stammfäule, Kirsche франц. pourridié du bois du cerisier et du merisier; pourridié du tronc du cerisier et du merisier Гниль древесины груши Англ. heart rot of pear; trunk rot of pear нем. Holzfäule, Birnbaum; Stammfäule, Birnbaum франц. pourridié du bois du...

5. Фитопатологический словарь-справочник. Статьи на букву "П" (часть 4, "ПЯТ")

Входимость: 5. Размер: 83кб.

Часть текста: foliaires des agrumes (Hendersonia) Пятнистость гендерсониозная чайного куста Англ. leaf spot of tea plant (Hendersonia) нем. Blattfleckenkrankheit, Teestrauch (Hendersonia) франц. hendersoniose du théier; taches foliaires du théier (Hendersonia) Пятнистость гендерсониозная яблони Англ. leaf spot of apple tree (Hendersonia) нем. Blattfleckenkrankheit, Apfelbaum (Hendersonia) франц. hendersoniose du pommier; taches foliaires du pommier (Hendersonia) Пятнистость гетероспориозная лука, чеснока Англ. leaf spot of onion (Heterosporium) нем. Blattfleckenkrankheit, Zwiebel (Heterosporium) франц. hétérosporiose de l'oignon et de l'ail; taches foliaires de l'oignon et de l'ail (Heterosporium) Пятнистость гетероспориозная ржи Англ. leaf spot of rye (Heterosporium); leaf spot of sorghum (Cercospora) нем. Blattfleckenkrankheit, Roggen (Heterosporium) франц. hétérosporiose du seigle; taches foliaires du seigle (Heterosporium) Пятнистость гетероспориозная свеклы Англ. leaf spot of sugar beet (Heterosporium) нем. Blattfleckenkrankheit, Zuckerrübe (Heterosporium) франц. hétérosporiose de la betterave; taches foliaires de la betterave (Heterosporium) Пятнистость гетероспориозная шпината Англ. leaf spot of spinach (Heterosporium) нем. Blattfleckenkrankheit, Spinat (Heterosporium) франц. hétérosporiose de l'épinard; taches foliaires de l'épinard (Heterosporium) Пятнистость гетероспориозная ямса Англ. leaf spot of yam (Heterosporium) нем. Blattfleckenkrankheit, Yams (Heterosporium) франц. hétérosporiose de l'igname; taches foliaires de l'igname (Heterosporium) Пятнистость гетероспориозная ячменя Англ. leaf spot of barley (Heterosporium) нем. Blattfleckenkrankheit, Gerste (Heterosporium) франц. hétérosporiose de l'orge Пятнистость гирундинариозная мушмулы обыкновенной Англ. leaf spot of ...

6. Фитопатологический словарь-справочник. Статьи на букву "П" (часть 2, "ПЛЕ"-"ПРИ")

Входимость: 4. Размер: 75кб.

Часть текста: первой букве A-Z А Б В Г Д Е Ж З И К Л М Н О П Р С Т У Ф Х Ц Ч Ш Щ Э Я Предыдущая страница Следующая страница Статьи на букву "П" (часть 2, "ПЛЕ"-"ПРИ") Плесень оливковая шампиньона Англ. olive mould of true mushroom нем. Grünschimmel, Champignon франц. moisissure olivâtre du champignon de couche Плесень оливковая ячменя Англ. black mould of barley; black point of barley; brown tip of barley; leaf mould of barley нем. Schwärzekrankheit, Gerste; Schwarzschimmel, Gerste франц. mouchetage de l'orge; moucheture de l'orge; noir de l'orge Плесень оливково-зеленая мушмулы японской Англ. green mould of loquat нем. Grünschimmel, Japanmispel (Cladosporium) франц. moisissure olivâtre du néflier de Japon (des fleurs et des fruits) Плесень ржавая кукурузы Англ. spot of maize (Verticillium) нем. Verticillium-Krankheit, Mais франц. verticilliose du maïs Плесень розовая айвы Англ. pink fruit rot of quince; pink mould of quince нем. Rosaschimmel, Quitte франц. moisissure rose du cognassier Плесень розовая арбуза Англ. pink rot of watermelon нем. Bitterfäule, Wassermelone франц. moisissure rose du melon d'eau Плесень розовая картофеля Англ. pink mould of potato нем. Bitterfäule, Kartoffel; Rosafäule, Kartoffel франц. moisissure rose de la pomme de terre Плесень розовая кенафа Англ. pink mould of kenaf нем. Rosaschimmel, Gambo-Hanf франц. moisissure rose du kénaf Плесень розовая кукурузы Англ. pink mould of maize нем. Rosaschimmel, Mais франц. moisissure rose du maïs Плесень розовая лещины, орешника, фундука (орехов) Англ. nut pink mould of hazelnut; pink mould of hazelnut нем. Rosaschimmel (der Früchte), Haselnuß франц. moisissure rose du...

7. Фитопатологический словарь-справочник. Статьи на букву "С" (часть 1, "САВ"-"СКЛ")

Входимость: 4. Размер: 66кб.

Часть текста: blotch of pear (Gloeodes) нем. Rußfleckenkrankheit, Birnbaum франц. fumeux du poirier; maladie de la suie du poirier "Сажистый грибок" яблони Англ. sooty blotch of apple tree (Gloeodes) нем. Rußfleckenkrankheit, Apfelbaum франц. fumeux du pommier; maladie de la suie du pommier; "sooty blotch" du pommier "Сажка" груши Англ. sooty blotch of pear (Gloeodes) нем. Rußfleckenkrankheit, Birnbaum франц. fumeux du poirier; maladie de la suie du poirier "Сажка" яблони Англ. sooty blotch of apple tree (Gloeodes) нем. Rußfleckenkrankheit, Apfelbaum франц. fumeux du pommier; maladie de la suie du pommier; "sooty blotch" du pommier Салат-латук Статья большая, находится на отдельной странице . Сапрофит Англ. saprophyte нем. Saprophyt франц. saprophyte Сапрофит облигатный Англ. obligate saprophyte нем. obligater Saprophyt; obligatorischer Saprophyt франц. saprophyte obligatoire Сапрофит факультативный Англ. facultative saprophyte нем. fakultativer Saprophyt франц. saprophyte facultatif Сафлор Статья большая, находится на отдельной странице . Сахарный тростник Статья большая, находится на отдельной странице . Сахароносные растения Англ. sugar plants нем. Zuckerpflanzen франц. cultures sucrieres → сахарный тростник → свекла...

8. Фитопатологический словарь-справочник. Статьи на букву "М" (часть 1, "МАК"-"МОЗ")

Входимость: 3. Размер: 80кб.

Часть текста: Н О П Р С Т У Ф Х Ц Ч Ш Щ Э Я Предыдущая страница Следующая страница Статьи на букву "М" (часть 1, "МАК"-"МОЗ") Мак снотворный Статья большая, находится на отдельной странице . Макроконидия Англ. macroconidium нем. Makrokonidie франц. macroconidie Макроспориоз арбуза Англ. leaf spot of watermelon (Macrosporium) нем. Dörrflecken, Wassermelone; Schwärzekrankheit, Wassermelone франц. macrosporiose du melon d'eau; taches foliaires du melon d'eau (Macrosporium) Макроспориоз баклажана Англ. brown spot of eggplant; leaf spot of eggplant (Macrosporium) нем. Dürrfleckenkrankheit, Eierpflanze (Macrosporium) франц. macrosporiose de l'aubergine; taches foliaires de l'aubergine (Macrosporium) Макроспориоз батата Англ. leaf spot of sweetpotato (Macrosporium) нем. Blattfleckenkrankheit, Süßkartoffel (Macrosporium) франц. macrosporiose de la patate douce; taches foliaires de la patate douce (Macrosporium) Макроспориоз белены Англ. leaf spot of henbane (Macrosporium) нем. Blattfleckenkrankheit, Bilsenkraut (Macrosporium) франц. macrosporiose de la jusquiame; taches foliaires de la jusquiame (Macrosporium) Макроспориоз белладонны, красавки, сонной одури Англ. leaf spot of deadly nightshade (Macrosporium) нем. Blattfleckenkrankheit, Tollkirsche (Macrosporium) франц. macrosporiose de la belladone; taches foliaires de la belladone (Macrosporium) Макроспориоз винограда Англ. leaf spot of vine grape (Macrosporium) нем. Blattfleckenkrankheit, Weinstock (Macrosporium) франц. macrosporiose de la vigne; taches foliaires de la vigne (Macrosporium) Макроспориоз горчицы и рыжика Англ. leaf spot of mustard and gold of pleasure (Macrosporium) нем. Blattfleckenkrankheit, Senf und Leindotter (Macrosporium) франц. macrosporiose de la moutarde blanche et noire et de la caméline; taches foliaires de la moutarde blanche et noire et de la caméline (Macrosporium) Макроспориоз дурмана Англ. leaf spot of thorn apple (Alternaria); pod blight of thorn apple...

9. Словарь ветров. Статьи на букву "Б"

Входимость: 3. Размер: 77кб.

Часть текста: 2. Долинный ветер в Эцтальских Альпах (Тироль), дующий со стороны Баварии. Ср. Эцвинд . БАГА БАГА - сезон сухих западных ветров, сильной жары и бездождья в январе - феврале на западе Эфиопии. Ср. Керемт . БАГУО БАГУО - багухос, вагио (тагал. baguo, bagujos, va-gio) - тайфуны и вихревые воронки в районе Филиппинских островов. Чаще всего наблюдаются в июле - ноябре. Отличаются от прямолинейных воздушных потоков океанического муссона - сигна . См. Тайфуны. БАД-ГИРИ, БАДЖИР БАД-ГИРИ, БАДЖИР - специальные приспособления для улавливания ветра в Иране. Это высокие башни, вверху решетчатые, с широкими вентиляционными каналами, проходящими внутри стен и открывающимися внутрь комнат и подвалов (иногда имеющими доступ к искусственным водоемам). Служат для охлаждения помещений (на 10°С по сравнению с тенистыми участками улиц). БАДГИС, БАДХЫЗ БАДГИС, БАДХЫЗ (туркм.-место, где поднимается ветер, или начало ветра) - территория между Каракумами и отрогами Паропамиза, сужение долин рек Герируд и Теджен н впадина Ер-Ойлан-Дуз. Характеризуется сильными ветрами. См. Ветер 120 дней. БАД-И-КАСИФ БАД-И-КАСИФ - теббад-пыльный ветер в иранских пустынях. БАД-И-САД-О-БИСТРОЗ БАД-И-САД-О-БИСТРОЗ - сайстан , ветер 120 дней - сильный северо-восточный ветер, сток воздуха с перевала Паропамиз в Южном Афганистане, проникающий в...

10. Фитопатологический словарь-справочник. Статьи на букву "П" (часть 6, "ПЯТ")

Входимость: 3. Размер: 85кб.

Часть текста: du chanvre; taches sur les tiges du chanvre (Mycosphaerella) Пятнистость стеблей микродиплодиозная конопли Англ. stem spot of hemp (Microdiplodia) нем. Stengelfleckigkeit, Hanf (Microdiplodia) франц. microdiplodiose du chanvre; taches sur les tiges du chanvre (Microdiplodia) Пятнистость стеблей серая конопли Англ. stem spot of hemp (Dendrophoma) нем. Stengelfleckigkeit, Hanf (Dendrophoma) франц. dendrophomose du chanvre; taches sur les tiges du chanvre (Dendrophoma) Пятнистость стеблей фомозная петрушки Англ. stem rot of parsley (Phoma) нем. Stengelfäule, Petersilie франц. phomose du persil; taches sur les tiges du persil (Phoma) Пятнистость стеблей хлопчатника Англ. stem spot of cotton нем. Stengelfieckigkeit, Baumwolle (Robillarda) франц. taches sur les tiges du cotonnier (Robillarda) Пятнистость стеблей цефалоспориозная дыни Англ. die back of muskomelon; stem streak of muskmelon нем. Stengelfleckigkeit, Melone (Cephalosporium) франц. céphalosporiose du melon; taches sur les tiges du melon (Cephalosporium) Пятнистость стеблей цефалоспориозная тыквы Англ. die back of pumpkinand vegetable marrow; stem streak of pumpkin and vegetable marrow нем. Stengelfleckigkeit, Kürbis und Melonenkürbis (Cephalosporium) франц. céphalosporiose de la courge et du giraumont; taches sur les tiges de la...

Поиск по материалам сайтаCлово "BENT"

Поиск по материалам сайта
Cлово "BENT"