Часть текста: Schott - Ксантозома Многолетнее растение. X. atrovirens С. Koch et Bouche - К. темнозеленая - in Index Sem. Hort. Berol. (1854) App. 3 - Engler (1920) 50. f. - Гольдгаузен (1935) 29. S у n. X. peregrinum Griseb. М е с т н. н а з в. Куба - amarilla; Пуэрто-Рико - gingibrilla. P а с п р. Троп. Ю. и Ц. Амер.; Куба, Пуэрто-Рико, Ямайка. К у л ь т. (var. kochii Engl.) Куба, Пуэрто-Рико. Х о з. з н а ч. Овощ. - кл. XANTHOSOMA BELEPHYLLUM (WILLD.) KUNTH - КСАНТОЗОМА КОПЬЕЛИСТНАЯ Xanthosoma belephyllum (Willd.) Kunth - Ксантозома копьелистная см. также 160. Xanthosoma Schott - Ксантозома Многолетнее растение. X. belephyllum (Willd.) Kunth - К. копьелистная - Enum. 3 (1841) 44. - Engler (1920) 52, f. - Young (1925) 193. S у n. Caladium belephyllum Willd. М е с т н. н а з в. Англ. - Indian kale. P а с п p. Троп. Ю. Амер.: Венесуэла, Колумбия. К у л ь т. В Венесуэле до 1900 м над ур. моря (Каракас) и Фр. Гвиана. Х о з. з н а ч. Пищ. - л. - шпинатное. XANTHOSOMA BRASILIENSIS (DESF.) ENGL. - КСАНТОЗОМА БРАЗИЛЬСКАЯ Xanthosoma brasiliensis (Desf.) Engl. - Ксантозома бразильская см. также 160. Xanthosoma Schott - Ксантозома Многолетнее растение. X. brasiliensis (Desf.) Engl. - К. бразильская - in Pflanzenreich 71 (1920) 58. - Young (1925) 193. - Bondar (1937) 3. - Barrau (1962) 104. S у n. Caladium brasiliensis Desf.; Arum sagittifolium Link; Phillodendron fontanesii...

2. Фитопатологический словарь-справочник. Статьи на букву "Р" (часть 1, "РАБ"-"РЖА")

Входимость: 4. Размер: 77кб.

Часть текста: Ф Х Ц Ч Ш Щ Э Я Предыдущая страница Следующая страница Статьи на букву "Р" (часть 1, "РАБ"-"РЖА") Рабдоспороз эспарцета Англ. leaf spot of sainfoin (Rhabdospora) нем. Blattfleckenkrankheit, Esparsette (Rhabdospora) франц. taches foliaires de l'esparcette (Rhabdospora) Размножение Англ. multiplication; reproduction нем. Fortpflanzung; Vermehrung франц. multiplication; reproduction Размножение бесполое Англ. asexual reproduction нем. ungeschlechtliche Fortpflanzung; ungeschlechtliche Vermehrung франц. reproduction asexuée Размножение половое Англ. sexual reproduction нем. geschlechtliche Fortpflanzung франц. reproduction sexuée Разнохозяйность Англ. heteroecism нем. Heteroezismus франц. hétéroïcité Разорванность листьев и пятнистость хмеля Англ. split leaf blotch of hop; split leaf mottle of hop нем. Blattrißfleckigkeit, Hopfen франц. déchirures et taches jaunes des feuilles du houblon Разрастание жилок салата Англ. big vein of lettuce нем. Adernchlorose, Salat; viröse Nervenverdickung, Salat франц. maladie des grosses nervures de la laitue Райграс высокий Статья большая, находится на отдельной странице . Райграс многоукосный Статья большая, находится на отдельной странице . Райграс пастбищный (райграс многолетний) Статья...

3. Фитопатологический словарь-справочник. Статьи на букву "Г" (часть 1, "ГАД"-"ГНИ")

Входимость: 3. Размер: 73кб.

Часть текста: foliaires du sorgho (Hadrotrichum) Галл Англ. gall нем. Galle франц. galle Галл, вызываемый бактерией Англ. bacterial gall; bacteriocecidium нем. Bakteriengalle франц. bactériocécidie; bactériogalle; galle bactérienne Галл, вызываемый грибом Англ. fungal gall нем. Pilzgalle франц. galle fongique; mycogalle Галл, вызываемый насекомыми Англ. insect gall нем. Insekten-Galle франц. galle provoquée par les insectes Галл корончатый Англ. crown gall нем. Krongalle франц. tumeur bactérienne du collet Галлы листьев красные голубики (Exobasidium) Англ. red leaf galls of blueberry нем. Rotblattgallen, Rauschbeere (Exobasidium) франц. galles rouges des feuilles de l'airelle (Exobasidium) Галлы листьев красные голубики (Synchitrium) Англ. red leaf galls of blueberry нем. Rotblattgallen, Rauschbeere (Synchytrium) франц. galles rouges des feuilles de l'airelle (Synchitrium) Гамета Англ. gamete нем. Gamete; Sexualzelle франц. gamète Гаметангий Англ. gametangium нем. Gametangie франц. gamétangie Гаусторий (гаустория) Англ. haustorium; sucker нем. Ansauger; Haustorium; Saugwarze; Saugzelle франц. suçoir Гевея Статья большая, находится на отдельной странице . Гельминт Англ. helminthe нем. Helminthe франц. helminthe Гельминтоз Англ. helminthosis нем. Helminthose франц. helminthose Гельминтоспориоз авокадо Англ. leaf spot of avocado...

4. Фитопатологический словарь-справочник. Статьи на букву "Ж"

Входимость: 3. Размер: 17кб.

Часть текста: der Aster, Baldrian франц. jaunisse d'astre sur la valériane Желтуха астры на гречихе Англ. aster yellows on buckwheat нем. Vergilbung, Buchweizen франц. jaunisse d'astre du sarrasin Желтуха астры на дурмане Англ. aster yellows on thorn apple нем. infektiöse Vergilbung der Aster, weißer Stechapfel франц. jaunisse d'astre sur la stramoine Желтуха астры на календуле, ноготках Англ. aster yellows on pot marigold нем. infektiöse Vergilbung der Aster, Garten-Ringelblume франц. jaunisse d'astre sur le souci officinal Желтуха астры на картофеле Англ. aster yellows on potato; purple top wilt of potato; yellow top wilt of potato нем. Büschelkopfkrankheit, Kartoffel; infektiöse Vergilbung der Aster, Kartoffel франц. jaunisse d'astre sur la pomme de terre; "purple top wilt" de la pomme de terre Желтуха астры на катране, крамбе Англ. aster yellows on sea kale нем. infektiöse Vergilbung der Aster, Meerkohl франц. jaunisse d'astre sur la crambe Желтуха астры на луке Англ. aster yellows on onion нем. Vergilbung, Zwiebel франц. jaunisse d'astre sur l'oignon et l'ail Желтуха астры на льне Англ. aster yellows on flax нем. Vergilbung, Lein...

5. Фитопатологический словарь-справочник. Статьи на букву "С" (часть 1, "САВ"-"СКЛ")

Входимость: 3. Размер: 66кб.

Часть текста: Англ. sooty blotch of apple tree (Gloeodes) нем. Rußfleckenkrankheit, Apfelbaum франц. fumeux du pommier; maladie de la suie du pommier; "sooty blotch" du pommier Салат-латук Статья большая, находится на отдельной странице . Сапрофит Англ. saprophyte нем. Saprophyt франц. saprophyte Сапрофит облигатный Англ. obligate saprophyte нем. obligater Saprophyt; obligatorischer Saprophyt франц. saprophyte obligatoire Сапрофит факультативный Англ. facultative saprophyte нем. fakultativer Saprophyt франц. saprophyte facultatif Сафлор Статья большая, находится на отдельной странице . Сахарный тростник Статья большая, находится на отдельной странице . Сахароносные растения Англ. sugar plants нем. Zuckerpflanzen франц. cultures sucrieres → сахарный тростник → свекла сахарная, кормовая, листовая и столовая Свекла сахарная, кормовая, листовая и столовая Статья большая, находится на отдельной странице . Сверхпаразит Англ. hyperparasite нем. Hyperparasit франц. hyperparasite Светозакалка Англ. light hardening нем. Lichthärtung франц. trempe par lumière Селенофомоз канареечника тростниковидного Англ. leaf blotch of reed canary grass нем. Blattfleckenkrankheit, Glanzgras (Selenophoma) франц. sélénophomose du phalaris faux-roseau; taches foliaires du phalaris faux-roseau (Selenophoma) Селенофомоз мятлика Англ. frog eye of bluegrass; leaf spot of bluegrass (Selenophoma) нем. Blattfleckenkrankheit, Wiesenrispengras (Selenophoma) франц. sélénophomose du pâturin des prés; taches foliaires du pâturin des prés (Selenophoma) Селенофомоз овсяницы Англ. leaf rust of fescue нем. Blätterrost, Wiesenschwingel франц. rouille des...

6. Фитопатологический словарь-справочник. Статьи на букву "Ф" (часть 2, "ФИС"-"ФУН")

Входимость: 3. Размер: 48кб.

Часть текста: находится на отдельной странице . Фитонциды Англ. phytoncids нем. Phytonziden франц. phytoncides Фитопатология Англ. phytopathology; plant pathology нем. Pflanzenpathologie; Phytopathologie франц. pathologie végétale; phytopathologie Фитотоксичность Англ. phytotoxicity нем. Phytotoxizität франц. phytotoxicité Фитофтороз авокадо Англ. decline of avocado нем. Wurzelfäule, Avocatobaum (Phytophthora) франц. phytophthorose de l'avocatier; pourriture des racines de l'avocatier (Phytophthora) Фитофтороз баклажана Англ. late blight of eggplant нем. Braunfäule, Eierpflanze (Phytophthora) франц. mildiou de l'aubergine (Phytophthora) Фитофтороз валерианы Англ. downy mildew of valerian (Phytophthora); root and stem rot of valerian нем. Stengel- und Wurzelfäule, Baldrian франц. phytophthorose de la valériane; pourriture des tiges (et des racines) de la valériane Фитофтороз гороха Англ. seedling rot of pea нем. Sämlingsfäule, Erbse франц. pourriture des semis du pois Фитофтороз гречихи Англ. rot of buckwheat (of seedlings, Phytophthora) нем. Keimlingsfäule, Buchweizen франц. phytophthorose du sarrasin; pourriture des plantules du sarrasin Фитофтороз донника Англ. root rot of sweet clover (Phytophthora) нем. Wurzelfäule, Steinklee (Phytophthora) франц. phytophthorose du mélilot; pourriture des racines du mélilot (Phytophthora) Фитофтороз дынного дерева, папайи Англ. blight of papaya (Phytophthora); collar and root rot of papaya (Phytophthora); fruit rot of papaya (Phytophthora) нем. Fäule, Melonenbaum (Phytophthora) франц. pourriture du papayer (Phytophthora) Фитофтороз женьшеня Англ. downy mildew of ginseng (Phytophthora); stem and root rot of ginseng нем. Stengel- und Wurzelfäule, Kraftwurz франц. pourriture des...

7. Мировые ресурсы полезных растений. Статьи на букву "B" (часть 2, "BET"-"BRA")

Входимость: 3. Размер: 54кб.

Часть текста: до н. э. в Ассиро-Вавилонии. Полиморфна. Ssp. cretica Krass., Крит, Кипр, Израиль, Сирия; прежде и в др. странах, вытеснена европейскими сортами. Для СССР не интересна. Древнейшая форма. Ssp. sicula Krass. - сицилийская; ssp. carphagenica Krass. - тунисская; ssp. antasiatica Krass. - анатолийско-кавказская (иногда полукорнеплод - в древности пищевой, есть антоциановые формы); ssp. occidentalis europaca Krass. - мангольд - высоко культурные сорта З. и Ю. Евр., США, Яп., Индии и др., произошел из Евр. Х о з. з н а ч. Пищ. - л. и гл. обр. чрш. богаты витам. А, В и С и минеральными солями. Л. красные, желтые, зеленые и этиолированные. BETA L. - СВЕКЛА 270. Beta L. - Свекла см. также CHENOPODIACEAE Vent. - МАРЕВЫЕ B. Cicla L. - С. листовая, Мангольд B. Vulgaris L. s. l. - С. обыкновенная BETA VULGARIS L. S. L. - СВЕКЛА ОБЫКНОВЕННАЯ Beta vulgaris L. s. l. - Свекла обыкновенная см. также 270. Beta L. - Свекла Двулетнее растение. - Многолетнее растение. B. Vulgaris L. s. l. - С. обыкновенная - Sp. pl. (1753) 222. - Руков. по апроб. V (1948) 447 рис. - Жуковский (1950) 189; (1964) 311. - Красочкин (1950) 30, рис.; (1960) 38, рис. - Бахтеев (1960) 243. - Бабичев (1961) 418. Культигены гибридного происхождения. Систематика их сложна. Монографы дают различные классификации и синонимику (см. Helm, 1957. - Зосимович, 1959. - Mansfeld, 1959. - Красочкин и Жуковский 1. с.). S y n. (по Красочкину, 1959). Столовая св. - ssp. europaea Krass. var. atro rubra Krass. Кормовая - ssp. europaea Krass. (по окраске кр. пять разновидностей: virescens, lutea,...

8. Фитопатологический словарь-справочник. Статьи на букву "П" (часть 2, "ПЛЕ"-"ПРИ")

Входимость: 2. Размер: 75кб.

Часть текста: brown tip of barley; leaf mould of barley нем. Schwärzekrankheit, Gerste; Schwarzschimmel, Gerste франц. mouchetage de l'orge; moucheture de l'orge; noir de l'orge Плесень оливково-зеленая мушмулы японской Англ. green mould of loquat нем. Grünschimmel, Japanmispel (Cladosporium) франц. moisissure olivâtre du néflier de Japon (des fleurs et des fruits) Плесень ржавая кукурузы Англ. spot of maize (Verticillium) нем. Verticillium-Krankheit, Mais франц. verticilliose du maïs Плесень розовая айвы Англ. pink fruit rot of quince; pink mould of quince нем. Rosaschimmel, Quitte франц. moisissure rose du cognassier Плесень розовая арбуза Англ. pink rot of watermelon нем. Bitterfäule, Wassermelone франц. moisissure rose du melon d'eau Плесень розовая картофеля Англ. pink mould of potato нем. Bitterfäule, Kartoffel; Rosafäule, Kartoffel франц. moisissure rose de la pomme de terre Плесень розовая кенафа Англ. pink mould of kenaf нем. Rosaschimmel, Gambo-Hanf франц. moisissure rose du kénaf Плесень розовая кукурузы Англ. pink mould of maize нем. Rosaschimmel, Mais франц. moisissure rose du maïs Плесень розовая лещины, орешника, фундука (орехов) Англ. nut pink mould of hazelnut; pink mould of hazelnut нем. Rosaschimmel (der Früchte), Haselnuß франц. moisissure rose du noisetier (des noix) Плесень розовая моркови Англ. pink mould of carrot нем. Rosaschimmel, Mohre франц. moisissure rose de la carotte Плесень розовая пекана Англ. pink mould of pecan нем. Rosaschimmel, Hickorynußbaum франц. moisissure rose du caryer Плесень розовая сельдерея Англ. pink mould of celery нем. Rosaschimmel, Sellerie франц. moisissure rose du céleri Плесень розовая сои Англ. pink mould of soja bean нем....

9. Фитопатологический словарь-справочник. Статьи на букву "К"

Входимость: 2. Размер: 67кб.

Часть текста: seed ball disease of sugar beet нем. Knäulchenkrankheit, Zuckerrübe (Camarosporium) франц. maladie des glomérules de la betterave (Camarosporium) Камедетечение Англ. gumming; gummosis нем. Gummibildung; Gummifluß Gummose; Gummosis франц. gommose Камедетечение ореха Англ. black sap of walnut; "melaxuma" of walnut нем. "Melaxuma", Walnuß "schwarzer Saft", Walnuß франц. "melaxuma" du noyer; "sève noire" du noyer Канареечник тростниковидный, двукисточник Статья большая, находится на отдельной странице . Канатник Статья большая, находится на отдельной странице . Капуста Статья большая, находится на отдельной странице . Карантин Англ. quarantine нем. Quarantäne франц. quarantaine Карантин внешний Англ. international quarantine нем. internationale Quarantäne франц. quarantaine internationale Карантин внутренний Англ. internal quarantine нем. interne Quarantäne франц. quarantaine interne Карантин международный Англ. international quarantine нем. internationale Quarantäne франц. quarantaine internationale Карликовость Англ. dwarf; dwarfness; nanism; stunt нем. Kümmerwüchsigkeit; Nanismus; Verzwergung; Zwergwüchsigkeit франц. nanisme; rabougrissement Карликовость голубая овса Англ. blue dwarf of oat нем. Blauverzwergung, Hafer франц. nanisme bleu de l'avoine Карликовость голубики Англ....

10. Фитопатологический словарь-справочник. Статьи на букву "У"

Входимость: 2. Размер: 77кб.

Часть текста: земляного ореха Англ. Granville wilt of peanut; bacterial wilt of peanut нем. bakterielle Welke, Erdnuß франц. flétrissement bactérien de l'arachide Увядание бактериальное арбуза Англ. bacterial wilt of watermelon нем. bakterielle Welke, Wassermelone франц. bactériose vasculaire du melon d'eau; flétrissement bactérien du melon d'eau Увядание бактериальное баклажана Англ. Granville wilt of eggplant; bacterial brown rot of eggplant; bacterial wilt of eggplant нем. Schleimkrankheit, Eierpflanze; bakterielle Schwarzbeinigkeit, Eierpflanze франц. chancre bactérien de l'aubergine; flétrissement bactérien de l'aubergine Увядание бактериальное банана Англ. bacterial wilt of banana; leaf blight of banana; "Moko disease of banana нем. Bakterien-Welke, Banane; "Moko-Krankheit", Banane франц. flétrissement bactérien du bananier; "maladie Moco" du bananier Увядание бактериальное белены Англ. bacterial wilt of henbane нем. bakterielle Welke, Bilsenkraut франц. flétrissement bactérien de la jusquiame Увядание бактериальное донника Англ. bacterial wilt of sweet clover нем. bakterielle Welke, Steinklee франц. flétrissement bactérien du mélilot Увядание бактериальное дурмана Англ. bacterial wilt of thorn apple нем. bakterielle Welke,...

Поиск по материалам сайтаCлово "KALE"

Поиск по материалам сайта
Cлово "KALE"