Часть текста: Hanf (Mycosphaerella) франц. mycosphaerellose du chanvre; taches sur les tiges du chanvre (Mycosphaerella) Пятнистость стеблей микродиплодиозная конопли Англ. stem spot of hemp (Microdiplodia) нем. Stengelfleckigkeit, Hanf (Microdiplodia) франц. microdiplodiose du chanvre; taches sur les tiges du chanvre (Microdiplodia) Пятнистость стеблей серая конопли Англ. stem spot of hemp (Dendrophoma) нем. Stengelfleckigkeit, Hanf (Dendrophoma) франц. dendrophomose du chanvre; taches sur les tiges du chanvre (Dendrophoma) Пятнистость стеблей фомозная петрушки Англ. stem rot of parsley (Phoma) нем. Stengelfäule, Petersilie франц. phomose du persil; taches sur les tiges du persil (Phoma) Пятнистость стеблей хлопчатника Англ. stem spot of cotton нем. Stengelfieckigkeit, Baumwolle (Robillarda) франц. taches sur les tiges du cotonnier (Robillarda) Пятнистость стеблей цефалоспориозная дыни Англ. die back of muskomelon; stem streak of muskmelon нем. Stengelfleckigkeit, Melone (Cephalosporium) франц. céphalosporiose du melon; taches sur les tiges du melon (Cephalosporium) Пятнистость стеблей цефалоспориозная тыквы Англ. die back of pumpkinand vegetable marrow; stem streak of pumpkin and vegetable marrow нем. Stengelfleckigkeit, Kürbis und Melonenkürbis (Cephalosporium) франц. céphalosporiose de la courge et du giraumont; taches sur les tiges de la courge et du giraumont (Cephalosporium) Пятнистость стеблей черная люцерны Англ. black stem (spot) of alfalfa (Napicladium) нем. Schwarzfleckenkrankheit, Schneckenklee франц. maladie des taches noires (des tiges) de la luzerne Пятнистость стемфилиозная арахиса, земляного ореха Англ. leaf spot of...

2. Фитопатологический словарь-справочник. Статьи на букву "О"

Входимость: 4. Размер: 64кб.

Часть текста: Desinfizierung; Entseuchung франц. désinfection Обесцвечивание Англ. bleaching; discoloration нем. Entfärbung франц. décoloration Овес Статья большая, находится на отдельной странице . Овосфереллез ревеня Англ. leaf spot of rhubarb (Ovosphaerella) нем. Blattfleckenkrankheit, Rhabarber (Ovosphaerella) франц. ovosphaerellose de la rhubarbe; taches foliaires de la rhubarbe (Ovosphaerella) Овощные, бахчевые культуры, корнеплоды и клубнеплоды Статья большая, находится на отдельной странице . Овсяница луговая и овсяница красная Статья большая, находится на отдельной странице . Овуляриоз вишни и черешни Англ. fruit spot of cherry (Ovularia) нем. Fruchtfleckigkeit, Kirsche (Ovularia) франц. taches sur les fruits du cerisier et du merisier (Ovularia) Овуляриоз ежи сборной Англ. leaf spot of orchard grass (Ovularia) нем. Blattfleckenkrankheit, Knaulgras (Ovularia) франц. taches foliaires du dactyle aggloméré (Ovularia) Овуляриоз житняка, пырея, вострена Англ. leaf spot of wheatgrass (Ovularia) нем. Blattfleckenkrankheit, Quecke (Ovularia) франц. ovulariose de l'agropyre Овуляриоз канареечника тростниковидного Англ. leaf spot of reed canary grass (Ovularia) нем. Blattfleckenkrankheit, Glanzgras (Ovularia) франц. ovulariose du phalaris faux-roseau; taches foliaires du phalaris faux-roseau (Ovularia) Овуляриоз клевера Англ. leaf spot of clover (Ovularia) нем. Blattfleckenkrankheit, Klee (Ovularia) франц. ovulariose du trèfle; taches foliaires du trèfle (Ovularia) Овуляриоз люцерны Англ. powdery mildew of alfalfa нем. echter Mehltau, Schneckenklee франц. blanc du la luzerne; oïdium de la luzerne Овуляриоз лядвенеца Англ. leaf spot of alfalfa (Ovularia) нем. Blattfleckenkrankheit, Schneckenklee (Ovularia) франц. ovulariose de la luzerne; taches foliaires de la luzerne (Ovularia) Овуляриоз мятлика Англ. leaf spot of bluegrass (Ovularia) нем....

3. Фитопатологический словарь-справочник. Статьи на букву "Г" (часть 2, "ГНИ")

Входимость: 3. Размер: 76кб.

Часть текста: white twig rot of mulberry нем. Sclerotinia-Krankheit, Maulbeerbaum; weiße Zwergfäule, Maulbeerbaum франц. maladie des sclérotes du mûrier (des rameaux) Гниль волокна хлопчатника канареечная Англ. yellow fiber rot of cotton нем. gelbe Faserfäule, Baumwolle франц. pourriture jaune des fibres du cotonnier Гниль волокна хлопчатника розово-малиновая Англ. rose fiber rot of cotton нем. Rosafiberfäule, Baumwolle франц. pourriture rose des fibres du cotonnier; stemphyliose du cotonnier Гниль ганодермозная пальмы масличной Англ. rot of oil palm (Ganoderma) нем. Fäule, Ölpalme (Ganoderma) франц. pourridié du palmier à huile (Ganoderma) Гниль диплодиозная спаржи Англ. stem rot of asparagus нем. Stengelfäule, Spargel франц. diplodiose de l'asperge Гниль древесины Англ. wood rot нем. Holzfäule франц. pourridié du bois Гниль древесины винограда Англ. wood rot of vine grape (Schizophyllum) англ. wood rot of vine grape (Polyporus) нем. Stammfäule, Weinstock нем. Holzfäule, Weinstock (Schizophyllum) нем. Holzfäule, Weinstock (Polyporus) франц. pourridié du tronc de la vigne франц. pourridié du bois de la vigne (Schizophyllum) франц. pourridié du bois de la vigne (Polyporus) Гниль древесины вишни и черешни Англ. heart rot of cherry; trunk rot of cherry нем. Holzfäule, Kirsche; Stammfäule, Kirsche франц. pourridié du bois du cerisier et du merisier; pourridié du tronc du cerisier et du merisier Гниль древесины груши Англ. heart rot of pear; trunk rot of pear нем. Holzfäule, Birnbaum; Stammfäule, Birnbaum франц. pourridié du bois du poirier; pourridié du...

4. Фитопатологический словарь-справочник. Статьи на букву "Г" (часть 5, "ГНИ")

Входимость: 2. Размер: 73кб.

Часть текста: (Phytophthora); Kragenfäule, Birnbaum; Kragenfäule, Birnbaum франц. pourriture des fruits (et du collet) du poirier (Phytophthora) Гниль плодов фитофторозная дыни Англ. buck eye rot of muskmelon нем. Fäule, Melone (Phytophthora) франц. pourriture fusarienne des fruits du melon Гниль плодов фитофторозная инжира Англ. fruit rot of fig (Phytophthora) нем. Fruchtfäule, Feigenbaum (Phytophthora) франц. pourriture des fruits du figuier (Phytophthora) Гниль плодов фитофторозная огурца Англ. blight of cucumber (Phytophthora); fruit rot of cucumber (Phytophthora) нем. Fruchtfäule, Gurke (Phytophthora) франц. pourriture des fruits du concombre (Phytophthora) Гниль плодов фитофторозная перца Англ. blight of red pepper (Phytophthora); fruit rot of red pepper (Pnytophthora) нем. Fäule, Paprika (Phytophthora) франц. pourriture du poivrier (Phytophthora) Гниль плодов фитофторозная томата Англ. buck eye rot of tomato; fruit rot of tomato (Phytophthora) нем. Fruchtfäule, Tomate (Phytophthora) франц. mildiou ...

5. Фитопатологический словарь-справочник. Статьи на букву "А" (часть 2, "АНТ"-"АЭР")

Входимость: 2. Размер: 62кб.

Часть текста: букве A-Z А Б В Г Д Е Ж З И К Л М Н О П Р С Т У Ф Х Ц Ч Ш Щ Э Я Предыдущая страница Следующая страница Статьи на букву "А" (часть 2, "АНТ"-"АЭР") Антракноз сои Англ. anthracnose of soja bean нем. Anthraknose, Sojabohne франц. anthracnose du soja Антракноз сорго, суданской травы, суданской травы Англ. anthracnose of sorghum; stalk rot of sorghum (Colletotrichum) нем. Anthraknose, Mohrenhirse франц. anthracnose du sorgo; pourriture rouge du sorgho Антракноз спаржи Англ. anthracnose of asparagus; stem canker of asparagus (Colletotrichum) нем. Anthraknose, Spargel франц. anthracnose de l'asperge Антракноз табака и махорки Англ. anthracnose of tobacco нем. Anthraknose, Tabak; Brennfleckenkrankheit, Tabak франц. anthracnose du tabac Антракноз тимофеевки Англ. anthracnose of meadow timothy grass нем. Anthraknose, Wiesenlieschgras франц. anthracnose de la fléole des prés Антракноз томата Англ. anthracnose of tomato; black dot root rot of tomato нем. Wurzelanthraknose, Tomate франц. anthracnose de la tomate (des racines) Антракноз томата (плодов) Англ. anthracnose of tomato; ripe...

6. Фитопатологический словарь-справочник. Статьи на букву "П" (часть 5, "ПЯТ")

Входимость: 2. Размер: 83кб.

Часть текста: франц. mycosphaerellose de l'abutilon; taches foliaires de l'abutilon (Mycosphaerella) Пятнистость микосфереллезная кофейного дерева Англ. leaf spot of coffee tree (Mycosphaerella) нем. Blattfleckenkrankheit, Kaffeebaum (Mycosphaerella) франц. mycosphaerellose du caféier; taches foliaires du caféier (Mycosphaerelia) Пятнистость микосфереллезная кукурузы Англ. leaf spot of maize (Mycosphaerella) нем. Blattfleckenkrankheit, Mais (Mycosphaerella) франц. mycosphaerellose du maïs; taches foliaires du maïs (Mycosphaerella) Пятнистость микосфереллезная люцерны Англ. leaf spot of alfalfa (Mycosphaerella) нем. Blattfleckenkrankheit, Schneckenklee (Mycosphaerella) франц. mycosphaerellose de la luzerne; taches foliaires de la luzerne (Mycosphaerella) Пятнистость микосфереллезная ореха Англ. leaf spot of walnut (Mycosphaerella) нем. Blattfleckenkrankheit, Walnuß (Mycosphaerella) франц. mycosphaerellose du noyer; taches foliaires du noyer (Mycosphaerella) Пятнистость...

7. Мировые ресурсы полезных растений. Статьи на букву "E" (часть 1, "E"-"ELE")

Входимость: 2. Размер: 47кб.

Часть текста: E. BALSAMIFERA EUPHORBIA - М. БАЛЬЗАМИЧЕСКИЙ E. balsamifera Euphorbia - М. бальзамический см. также 561. Euphorbia L. - Молочай Кустарник. E. balsamifera Ait. - М. бальзамический - Hort. Kew ed. 1, II (1789) 137. - Dalziel (1937) 142. М е с т н. н а з в. Англ. - Balsam spurge; фр. - euphorbe du Cayor; Ц. Сахара и Судан - berre, tighal; араб. - afernane. Р а с п. . Афр.: от Мавритании и Сенегала до С. Нигерии и о. Чад, Канарск. о-ва. К у л ь т. Там же. Х о з. з н а ч. Лек., пищ., для живых изгородей. Отрезки ст. дают детям как соски, готовят в пищу. Кусочки ст. кладутся в кариозные зубы для обезболивания; сок применяется как птичий клей для ловли сверчков, мух це-це и т. п.; свернувшийся при нагревании и высушенный - лек. при гвинейском черве; л. - лек. Корм. - свежие л. скот не ест, опавшие съедают овцы. E. CEREIFORMIS EUPHORBIA - М. ЦЕРЕУСОВИДНЫЙ E. cereiformis Euphorbia - М. цереусовидный см. также 561. Euphorbia L. - Молочай Многолетнее растение. E. cereiformis L. - М. цереусовидный - Sp. pl. (1737) 451. - Pax u. Hoffmann (1931) 216. Р а с п р. Ю. Афр. - Кап, дико и в к у л ь т. Х о з. з н а ч. Стрельный яд. E. ...

8. Фитопатологический словарь-справочник. Статьи на букву "З"

Входимость: 2. Размер: 24кб.

Часть текста: Англ. pseudo-rosette disease of wheatgrass нем. Pseudorosettenkrankheit, Quecke франц. pseudo-rosette de l'agropyre Закукливание кукурузы Англ. pseudo-rosette disease of maize нем. Pseudorosettenkrankheit, Mais франц. pseudo-rosette du maïs Закукливание овса Англ. pseudo-rosette disease of oat; pupation disease of oat нем. Pseudorosettenkrankheit, Hafer; viröses Steckenbleiben, Hafer франц. pseudo-rosette de l'avoine Закукливание проса Англ. pseudo-rosette disease of millet нем. Pseudorosettenkrankheit, Hirse франц. pseudo-rosette du millet Закукливание пшеницы Англ. pseudo-rosette disease of wheat нем. Pseudorosettenkrankheit, Weizen франц. pseudo-rosette du blé Закукливание ржи Англ. pseudo-rosette disease of rye нем. Pseudorosettenkrankheit, Roggen франц. pseudo-rosette du seigle Закукливание сои Англ. pseudo-rosette disease of soja bean нем. Pseudorosettenkrankheit, Sojabohne франц. pseudo-rosette du soja Закукливание ячменя Англ. pseudo-rosette disease of barley нем. Pseudorosettenkrankheit, Gerste франц. pseudo-rosette de l'orge Запал листьев и соцветий пальмы кокосовой Англ. bleeding stem of coconut palm; blight of coconut palm (of leaves and inflorescences, Ceratocystis); bud rot of coconut palm; leaf bitten disease of coconut palm; leaf scorch of coconut palm нем. Blatt- und Blütenstandbrand und Herzfäule, Kokospalme франц. brûlure des feuilles et de l'inflorescence et pourridié de la moelle du cocotier Запал листьев и соцветий пальмы финиковой Англ. bleeding stem of date palm; blight of date palm (of...

9. Мировые ресурсы полезных растений. Статьи на букву "C" (часть 1, "C"-"CAN")

Входимость: 2. Размер: 53кб.

Часть текста: н а з в. Гватемала - chaya. P а с п р. Юкатан. К у л ь т. Юкатан, Гватемала. Х о з. з н а ч. Мясистые побеги и л. - овощ. С 1954 г. в Мекс. опыты нов. культ. C. Elastica Lundel и C. Tepiquensis (Cost. et Gall.) McVaugh. Англ. назв. - Mexican chilte. На западе Ц. Мекс. C. Elastica наз. Красный высокогорный чильте. C. ANTISCORBUTICA CALESIAM - К. ПРОТИВОЦИНГОТНАЯ C. Antiscorbutica Calesiam - К. противоцинготная см. также 571. Calesiam Adans. - Калезиам Дерево. C. Antiscorbutica Hiern. - К. противоцинготная - in Cat. Welwitsch Afric. Pl. I (1896) 178. S у n. Odina acida Ficalho (non A. Rich.). М е с т н. н а з в. Ангола - pao mucumbi. Р а с п р. и к у л ь т. Троп. Афр. (Ангола). Х о з. з н а ч. Лек. - антицинготное - отвар коры. Древ. - на постройки. C. BUTYROSUM CARYOCAR - КАРИОКАР МАСЛИЧНЫЙ С. butyrosum Caryocar - Кариокар масличный см. также 639. Caryocar L. - Кариокар Дерево. С. butyrosum Willd. - К. масличный - Sp. pl. II (1799) 1244. - Sturtevant's. notes (1919) 150. Р а с п р. Ю. Амер. (Гвиана). К у л ь т. Гвиана (Кайенна). Х о з. з н а ч. Орехи съедобны и дают масло. Древ. для судостроения. C. COGGYGRIA COTINUS - С. КОЖЕВЕННАЯ C. Coggygria Cotinus - С. кожевенная см. также 576. Cotinus Mill. - Скумпия Кустарник. C. Coggygria Scop. - С. кожевенная - Fl. Cam. ed. 2, 1 (1772) 220. - Либизов и Землинский (1953). - Дер. и куст. IV (1958) 319, рис. - ...

10. Мировые ресурсы полезных растений. Статьи на букву "O"

Входимость: 2. Размер: 72кб.

Часть текста: O. Suber L. - Дуб пробковый см. также 241 Quercus L. - Дуб Дерево. O. Suber L. - Д. пробковый - Sp. pl. (1753) 995. - Правдин (1949). - Metcalf (1947) 27, илл. - Дер. и куст. II (1951) 451. - Ожевский, Рубцов (1960) 289. S y n. Q. suberosa Salisb.; Q. bivoniana Gusson; Q. subera St. Lager; Q. suberoides Raf. М е с т н. н а з в. Англ. - corc-oak; фр. - chene liege; нем. - Kork-Eiche; иг. - soghero; исп. - alcomoque, sobreiro и др.; портут. - soveiro. Р а с п р. 3. Средиз. - на вост. до Истрии, на сев. до 44° с. ш., Фр. (до 700- 800 м над ур. м.). К у л ь т. Ю. Евр.: Фр.; Аз.: Яп., Тайвань; С. Амер.: Калиф, (К у л ь т. сильно растет после второй мировой войны); Ю. Амер.: Браз., Аргент.; Ю. Австр.; СССР (Ю. Крым, 3. Закавк. - к югу от Сочи, ок. 400 га, В. Закавк., Тбилиси, Баку, Туркм. - б. ч. опыты или как декор.). Х о з. з н а ч. Пробконос (кора). Часто дает съедобные сладкие желуди, заменяющие каштаны. Древ. - на топливо и уголь; в лубе до 20% танидов. Эксплуатируются леса (Португ., Исп., Алжир, Тунис и др.). Спрос мирового рынка на пробку 300000 т в год, из них 50-60% для США. (Эксп.-импортн. словарь, 1953, 881). OCHLANDRA RHEEDII BENTH. ET HOOK. F. - ОХЛАНДРА РИДА Ochlandra rheedii Benth. et Hook. f. - Охландра Рида см. также 110. Ochlandra Thwait. - Охландра Многолетнее растение. О. rheedii Benth. et Hook. f. - О. Рида - in Brandis, Indian Trees (1906) 684. - Camus (1913) 18. - Agric. statist, of Ind. (1938) 393. S у n. Beesha rheedii Kunth; Melocanna rheedii Steud.; Bambusa scriptoria Denst. М е с т н. н а з в. Индия - odamula. Р а с п р. Индия (Малабарск. берег, Траванкур - Кочин). К у л ь т. Индия. Х о з. з н а ч. Корм. и для бумаги. Ст. до 5 м, ежегодно цветет, но не гибнет (обычно после цветения бамбуки гибнут). OCHLANDRA THWAIT. - ОХЛАНДРА 110. Ochlandra Thwait. - Охландра см. ...

Поиск по материалам сайтаCлово "OLIVE"

Поиск по материалам сайта
Cлово "OLIVE"