Часть текста: темно-зеленая, повислая - Pax et K. Hoffmann in Wiss. Ergebn. Deutsch. Zentr. Afr. Exped. II (1912) 452; in Engier Pflanzenr. IV. 147, VII (1914) 82. S y n. Claoxylum oleraceum Prain; C. africanum De Wild.; Chloropatane africanum Engl. (ex parte); Claoxylum flaccidum Pax; Erythrococca oleracea Prain; E. flaecida Prain. М е с т н. н а з в. Конго (б. Бельг. и Фр.) - mascha, ntenteke, bindi, dikili. P а с п р. Троп. Афр.: Конго (б. Бельг. и Фр.), Камерун, Уганда и др. К у л ь т. Конго (б. Бельг. и Фр.). Х о з. з н а ч. Пищ. (молодые л.) - овощ. и приправа. A. BUNIUS ANTIDESMA (L.) SPRENG. - САЛАМАНДРОВОЕ ДЕРЕВО A. bunius Antidesma (L.) Spreng. - Саламандровое дерево см. также 548. Antidesma L. - Антидесма Кустарник. - Дерево. A. bunius (L.) Spreng. - Саламандровое дерево - Syst. veg. 1 (1826) 826. - Burkill (1935) 184. - Wealth of India 1 (1948) 84. S у n. Stilago bunius L.; A. ciliatum, A. cordifolium Presl.; A. glabrum Tulasne; A. thwaitesianum Muell. Arg.; A. collettii Craib.; A. retusum Zipp. М е с т н. н а з в. Англ. - Chinese laurel, salamander tree; фр. - antidesme; нем. - lorbeerblättriger Flachsbaum, Salamanderbaum; Филипп. - bignay. P а с п р. От Индии и Цейлона до Филипп. и Ю. Кит. К у л ь т. Ява, Сулавеси, Индия. Х о ...

2. Фитопатологический словарь-справочник. Статьи на букву "Г" (часть 1, "ГАД"-"ГНИ")

Входимость: 4. Размер: 73кб.

Часть текста: нем. Blattfleckenkrankheit, Mohrenhirse (Hadrotrichum) франц. hadrotrichose du sorgho; taches foliaires du sorgho (Hadrotrichum) Галл Англ. gall нем. Galle франц. galle Галл, вызываемый бактерией Англ. bacterial gall; bacteriocecidium нем. Bakteriengalle франц. bactériocécidie; bactériogalle; galle bactérienne Галл, вызываемый грибом Англ. fungal gall нем. Pilzgalle франц. galle fongique; mycogalle Галл, вызываемый насекомыми Англ. insect gall нем. Insekten-Galle франц. galle provoquée par les insectes Галл корончатый Англ. crown gall нем. Krongalle франц. tumeur bactérienne du collet Галлы листьев красные голубики (Exobasidium) Англ. red leaf galls of blueberry нем. Rotblattgallen, Rauschbeere (Exobasidium) франц. galles rouges des feuilles de l'airelle (Exobasidium) Галлы листьев красные голубики (Synchitrium) Англ. red leaf galls of blueberry нем. Rotblattgallen, Rauschbeere (Synchytrium) франц. galles rouges des feuilles de l'airelle (Synchitrium) Гамета Англ. gamete нем. Gamete; Sexualzelle франц. gamète Гаметангий Англ. gametangium нем. Gametangie франц. gamétangie Гаусторий (гаустория) Англ. haustorium; sucker нем. Ansauger; Haustorium; Saugwarze; Saugzelle франц. suçoir Гевея Статья большая, находится на отдельной странице . Гельминт Англ. helminthe нем. Helminthe франц. helminthe Гельминтоз Англ. helminthosis нем. Helminthose франц. helminthose Гельминтоспориоз авокадо Англ. leaf spot of avocado (Helminthosporium) нем. Blattfleckenkrankheit, Avocatobaum (Helminthosporium) франц. helminthosporiose de l'avocatier; taches foliaires de l'avocatier (Helminthosporium) Гельминтоспориоз баклажана Англ. leaf blight (and fruit rot) of eggplant (Helminthosporium) нем. Helminthosporiose, Eierpflanze франц. helminthosporiose de l'aubergine...

3. Фитопатологический словарь-справочник. Статьи на букву "П" (часть 4, "ПЯТ")

Входимость: 4. Размер: 83кб.

Часть текста: чайного куста Англ. leaf spot of tea plant (Hendersonia) нем. Blattfleckenkrankheit, Teestrauch (Hendersonia) франц. hendersoniose du théier; taches foliaires du théier (Hendersonia) Пятнистость гендерсониозная яблони Англ. leaf spot of apple tree (Hendersonia) нем. Blattfleckenkrankheit, Apfelbaum (Hendersonia) франц. hendersoniose du pommier; taches foliaires du pommier (Hendersonia) Пятнистость гетероспориозная лука, чеснока Англ. leaf spot of onion (Heterosporium) нем. Blattfleckenkrankheit, Zwiebel (Heterosporium) франц. hétérosporiose de l'oignon et de l'ail; taches foliaires de l'oignon et de l'ail (Heterosporium) Пятнистость гетероспориозная ржи Англ. leaf spot of rye (Heterosporium); leaf spot of sorghum (Cercospora) нем. Blattfleckenkrankheit, Roggen (Heterosporium) франц. hétérosporiose du seigle; taches foliaires du seigle (Heterosporium) Пятнистость гетероспориозная свеклы Англ. leaf spot of sugar beet (Heterosporium) нем. Blattfleckenkrankheit, Zuckerrübe (Heterosporium) франц. hétérosporiose de la betterave; taches foliaires de la betterave (Heterosporium) Пятнистость гетероспориозная шпината Англ. leaf spot of spinach (Heterosporium) нем. Blattfleckenkrankheit, Spinat (Heterosporium) франц. hétérosporiose de l'épinard; taches foliaires de l'épinard (Heterosporium) Пятнистость гетероспориозная ямса Англ. leaf spot of yam (Heterosporium) нем. Blattfleckenkrankheit, Yams (Heterosporium) франц. hétérosporiose de l'igname; taches foliaires de l'igname (Heterosporium) Пятнистость гетероспориозная ячменя Англ. leaf spot of barley (Heterosporium) нем. Blattfleckenkrankheit, Gerste (Heterosporium) франц. hétérosporiose de l'orge Пятнистость гирундинариозная мушмулы обыкновенной Англ. leaf spot of medlar (Hinmdinaria) нем. Blattfleckenkrankheit, Mispel...

4. Фитопатологический словарь-справочник. Статьи на букву "Д"

Входимость: 3. Размер: 25кб.

Часть текста: Следующая страница Статьи на букву "Д" "Двойное пятно" голубики Англ. double spot of blueberry; leaf spot of blueberry (Dothichiza) нем. Blattfleckenkrankheit, Rauschbeere (Dothichiza) франц. taches foliaires doubles de l'airelle (Dothichiza) Дезинфекция Англ. desinfection нем. Desinfektion; Desinfizierung; Entseuchung франц. désinfection Действующее начало Англ. active ingredient; active principle; active substance нем. Wirkstoff франц. matière active; principe actif; substance active Дендрофомоз земляники и клубники Англ. angular leaf spot of strawberry; leaf blight of strawberry нем. Blattfleckenkrankheit, Erdbeere (Dendrophoma); eckige Blattfleckenkrankheit, Erdbeere франц. taches angulaires du fraisier (des feuilles) Дендрофомоз конопли Англ. stem spot of hemp (Dendrophoma) нем. Stengelfleckigkeit, Hanf (Dendrophoma) франц. dendrophomose du chanvre; taches sur les tiges du chanvre (Dendrophoma) Дендрофомоз кукурузы Англ. leaf spot of maize (Dendrophoma) нем. Blattfleckenkrankheit, Mais (Dendrophoma) франц. dendrophomose du maïs; taches foliaires du maïs (Dendrophoma) Дендрофомоз цитрусовых Англ. leaf spot of citrus plants (Dendrophoma) нем. Blattfleckenkrankheit, Agrumenbäume (Dendrophoma) франц....

5. Фитопатологический словарь-справочник. Статьи на букву "Г" (часть 2, "ГНИ")

Входимость: 3. Размер: 76кб.

Часть текста: начало словаря По первой букве A-Z А Б В Г Д Е Ж З И К Л М Н О П Р С Т У Ф Х Ц Ч Ш Щ Э Я Предыдущая страница Следующая страница Статьи на букву "Г" (часть 2, "ГНИ") Гниль ветвей инжира Англ. twig canker of fig (Sclerotinia) нем. Zweigsterben, Feigenbaum (Sclerotinia) франц. pourriture des branches du figuier; sclérotiniose du figuier Гниль ветвей шелковицы, тутового дерева белая Англ. white twig rot of mulberry нем. Sclerotinia-Krankheit, Maulbeerbaum; weiße Zwergfäule, Maulbeerbaum франц. maladie des sclérotes du mûrier (des rameaux) Гниль волокна хлопчатника канареечная Англ. yellow fiber rot of cotton нем. gelbe Faserfäule, Baumwolle франц. pourriture jaune des fibres du cotonnier Гниль волокна хлопчатника розово-малиновая Англ. rose fiber rot of cotton нем. Rosafiberfäule, Baumwolle франц. pourriture rose des fibres du cotonnier; stemphyliose du cotonnier Гниль ганодермозная пальмы масличной Англ. rot of oil palm (Ganoderma) нем. Fäule, Ölpalme (Ganoderma) франц. pourridié du palmier à huile (Ganoderma) Гниль диплодиозная спаржи Англ. stem rot of asparagus нем. Stengelfäule, Spargel франц. diplodiose de l'asperge Гниль древесины Англ. wood rot нем. Holzfäule франц. pourridié du bois...

6. Фитопатологический словарь-справочник. Статьи на букву "Г" (часть 6, "ГНИ"-"ГУМ")

Входимость: 3. Размер: 69кб.

Часть текста: страница Статьи на букву "Г" (часть 6, "ГНИ"-"ГУМ") Гниль южная склероциальная баклажана Англ. Southern blight of eggplant; Southern wilt of eggplant; rot of eggplant (Sclerotium) нем. Fäule, Eierpflanze (Sclerotium) франц. sclérotiose de l'aubergine; sclérotium de l'aubergine Гниль южная склероциальная бамии Англ. Southern wilt of okra; rot of okra (Sclerotium) нем. Fäule, Moschuseibisch (Sclerotium) франц. sclérotiose de la ketmie Гниль южная склероциальная банана Англ. leaf and stem rot of banana; "pseudostem rot" of banana нем. Blatt- und Stengelfäule, Banane (Sclerotium) франц. pourriture des feuilles et des tiges du bananier; sclérotium du bananier Гниль южная склероциальная батата Англ. Southern blight of sweetpotato; Southern rot of sweetpotato; circular spot of sweetpotato нем. Fäule, Süßkartoffel (Sclerotium) франц. attaque du collet et des racines de la patate douce (Sclerotium); sclérotiose de la patate douce Гниль южная склероциальная винограда Англ. Southern blight of vine grape; rot of vine grape (Sclerotium) нем. Fäule, Weinstock (Sclerotium) франц. sclérotiose de la vigne; sclérotium de la vigne Гниль южная склероциальная...

7. Фитопатологический словарь-справочник. Статьи на букву "П" (часть 3, "ПРО"-"ПЯТ")

Входимость: 3. Размер: 81кб.

Часть текста: Prolifikation франц. prolifération; prolification Промицелий Англ. promycelium нем. Promyzel франц. promycélium Проникновение Англ. intussusception; penetration нем. Eindringung франц. pénétration Просо Статья большая, находится на отдельной странице . Протравливание мокрое Англ. wet treatment нем. Naßbeizung франц. désinfection par voie humide Протравливание сухое Англ. dry treatment нем. Trockenbeizung франц. désinfection à sec Протравливание термическое Англ. hot water dressing; hot water treatment нем. Heißwasserbeizung франц. désinfection à l'eau chaude Профилактика Англ. prophylaxis нем. Prophylaxe франц. prophylaxie Прядильные культуры Англ. fibre crops, textile plants нем. Faserpflanzen франц. plantes a fibres, plantes textiles → джут → канатник → кенаф → конопля → кендырь → лен обыкновенный → рами → хлопчатник Пряжка (у грибов) Англ. buckle нем. Schnalle франц. boucle Псевдоплейоз клевера Англ. leaf spot of clover (Pseudoplea); pepper spot on clover нем. Blattfleckenkrankheit, Klee (Pseudoplea) франц. pseudopléiose du trèfle; taches noires du trèfle (Pseudoplea) Псевдорозеточность овса Англ. pseudo-rosette disease of oat; pupation disease of oat нем. Pseudorosettenkrankheit, Hafer; viröses Steckenbleiben, Hafer франц. pseudo-rosette de l'avoine Псорозис А цитрусовых Англ. psorosis A of citrus plants; scaly bark of citrus plants (Citrivir psorosis var. vulgare) нем. Psorosis A-Krankheit, Agrumenbäume; Rindenschuppigkeit (Psorosis A), Agrumenbäume франц. écorce écaillée des agrumes; "psorosis A" des agrumes Псорозис В цитрусовых Англ. psorosis B of...

8. Фитопатологический словарь-справочник. Статьи на букву "Г" (часть 3, "ГНИ")

Входимость: 2. Размер: 73кб.

Часть текста: piétin du seigle Гниль корней офиоболезная риса Англ. foot rot of rice (Ophiobolus); take-all of rice нем. Schwarzbeinigkeit, Reis франц. piétin du riz Гниль корней офиоболезная ячменя Англ. foot rot of barley (Ophiobolus); take-all of barley нем. Ophiobolus-Krankheit, Gerste; Schwarzbeinigkeit, Gerste франц. piétin-échaudage de l'orge Гниль корней перикониозная ежи сборной Англ. milo root rot of orchard grass нем. Wurzelfäule, Knaulgras (Periconia) франц. périconiose du dactyle aggloméré pourriture des racines du dactyle aggloméré Гниль корней перикониозная сорго, суданской травы Англ. milo disease of sorghum; root rot of sorghum (Periconia) нем. Wurzelfäule, Mohrenhirse (Periconia) франц. pourriture des racines du sorgho Гниль корней питиозная дынного дерева, папайи Англ. root rot of papaya (Pythium) нем. Wurzelfäule, Melonenbaum (Pythium) франц. pourriture des racines du papayer Гниль корней питиозная календулы, ноготков Англ. root rot of pot marigold (Pythium) нем. Wurzelfäule, Garten-Ringelblume (Pythium) франц. pourriture des racines du souci officinal Гниль корней питиозная клещевины Англ. root rot of castor-bean (Pythium) нем. Wurzelfäule, Wunderbaum (Pythium) франц. pourriture des racines du ricin (Pythium) Гниль корней питиозная подсолнечника ...

9. Фитопатологический словарь-справочник. Статьи на букву "А" (часть 2, "АНТ"-"АЭР")

Входимость: 2. Размер: 62кб.

Часть текста: des prés Антракноз томата Англ. anthracnose of tomato; black dot root rot of tomato нем. Wurzelanthraknose, Tomate франц. anthracnose de la tomate (des racines) Антракноз томата (плодов) Англ. anthracnose of tomato; ripe fruit rot of tomato нем. Anthraknose, Tomate; Reifefäule, Tomate франц. anthracnose de la tomate (des fruits mûrs) Антракноз тунга Англ. anthracnose of tung oil tree нем. Anthraknose, Holzölbaum франц. anthracnose de l'alévrite Антракноз тыквы и кабачка Англ. marrow нем. Anthraknose, Kürbis und Melonenkürbis; Brennfleckenkrankheit, Kürbis und Melonenkürbis франц. anthracnose de la courge et du giraumont; nuile rouge de la courge et du giraumont Антракноз фасоли Англ. anthracnose of bean нем. Anthraknose, Bohne; Brennfleckenkrankheit, Bohne франц. anthracnose de l'haricot Антракноз фасоли пятнистый Англ. scab of Lima bean; spot anthracnose of bean нем. Blattfleckenkrankheit, Bohne (Elsinoë) франц. anthracnose tachetée de l'haricot Антракноз фейхоа (плодов) Англ. fruit anthracnose of feijoa нем. Fruchtanthraknose, Feijoa франц. anthracnose de la feijoa (des fruits) Антракноз фейхоа пятнистый Англ. spot anthracnose of feijoa нем. Fleckenanthraknose, Feijoa франц. anthracnose tachetée de la feijoa Антракноз хлопчатника Англ. anthracnose of cotton нем. Anthraknose, Baumwolle франц. anthracnose du cotonnier Антракноз хмеля Англ. anthracnose of hop; leaf spot of hop (Colletotrichum, Glomerella) нем. Anthraknose, Hopfen франц. anthracnose du houblon Антракноз хурмы (листьев) Англ. die back of citrus plants (vims); leaf anthracnose of persimmon нем. Blatt-Anthraknose, Kaki-Pflaume франц. anthracnose du plaqueminier (des feuilles) Антракноз хурмы (плодов и ветвей) Англ. anthracnose of fruits and twigs of persimmon; blight of persimmon (Gloeosporium) нем. Frucht- und Zweig-Anthraknose,...

10. Фитопатологический словарь-справочник. Статьи на букву "М" (часть 1, "МАК"-"МОЗ")

Входимость: 2. Размер: 80кб.

Часть текста: Д Е Ж З И К Л М Н О П Р С Т У Ф Х Ц Ч Ш Щ Э Я Предыдущая страница Следующая страница Статьи на букву "М" (часть 1, "МАК"-"МОЗ") Мак снотворный Статья большая, находится на отдельной странице . Макроконидия Англ. macroconidium нем. Makrokonidie франц. macroconidie Макроспориоз арбуза Англ. leaf spot of watermelon (Macrosporium) нем. Dörrflecken, Wassermelone; Schwärzekrankheit, Wassermelone франц. macrosporiose du melon d'eau; taches foliaires du melon d'eau (Macrosporium) Макроспориоз баклажана Англ. brown spot of eggplant; leaf spot of eggplant (Macrosporium) нем. Dürrfleckenkrankheit, Eierpflanze (Macrosporium) франц. macrosporiose de l'aubergine; taches foliaires de l'aubergine (Macrosporium) Макроспориоз батата Англ. leaf spot of sweetpotato (Macrosporium) нем. Blattfleckenkrankheit, Süßkartoffel (Macrosporium) франц. macrosporiose de la patate douce; taches foliaires de la patate douce (Macrosporium) Макроспориоз белены Англ. leaf spot of henbane (Macrosporium) нем. Blattfleckenkrankheit, Bilsenkraut (Macrosporium) франц. macrosporiose de la jusquiame; taches foliaires de la jusquiame (Macrosporium) Макроспориоз белладонны, красавки, сонной одури Англ. leaf spot of deadly nightshade (Macrosporium) нем. Blattfleckenkrankheit, Tollkirsche (Macrosporium) франц. macrosporiose de la belladone; taches foliaires de la belladone (Macrosporium) Макроспориоз винограда Англ. leaf spot...

Поиск по материалам сайтаCлово "TUNG"

Поиск по материалам сайта
Cлово "TUNG"