Часть текста: Плесень оливковая ячменя Англ. black mould of barley; black point of barley; brown tip of barley; leaf mould of barley нем. Schwärzekrankheit, Gerste; Schwarzschimmel, Gerste франц. mouchetage de l'orge; moucheture de l'orge; noir de l'orge Плесень оливково-зеленая мушмулы японской Англ. green mould of loquat нем. Grünschimmel, Japanmispel (Cladosporium) франц. moisissure olivâtre du néflier de Japon (des fleurs et des fruits) Плесень ржавая кукурузы Англ. spot of maize (Verticillium) нем. Verticillium-Krankheit, Mais франц. verticilliose du maïs Плесень розовая айвы Англ. pink fruit rot of quince; pink mould of quince нем. Rosaschimmel, Quitte франц. moisissure rose du cognassier Плесень розовая арбуза Англ. pink rot of watermelon нем. Bitterfäule, Wassermelone франц. moisissure rose du melon d'eau Плесень розовая картофеля Англ. pink mould of potato нем. Bitterfäule, Kartoffel; Rosafäule, Kartoffel франц. moisissure rose de la pomme de terre Плесень розовая кенафа Англ. pink mould of kenaf нем. Rosaschimmel, Gambo-Hanf франц. moisissure rose du kénaf Плесень розовая кукурузы Англ. pink mould of maize нем. Rosaschimmel, Mais франц. moisissure rose du maïs Плесень розовая лещины, орешника, фундука (орехов) Англ. nut pink mould of hazelnut; pink mould of hazelnut нем. Rosaschimmel (der Früchte), Haselnuß франц. moisissure rose du noisetier (des noix) Плесень розовая моркови Англ. pink mould of...

2. Фитопатологический словарь-справочник. Статьи на букву "Ч"

Входимость: 24. Размер: 33кб.

Часть текста: noire "Черная ножка" арбуза (грибная) Англ. damping-off of seedlings of watermelon нем. Fußkrankheit, Wassermelone; Wurzelbrand, Wassermelone франц. fonte des semis du melon d'eau; pied noir du melon d'eau "Черная ножка" бактериальная дыни Англ. bacterial black rot of muskmelon; basal stem rot of muskmelon; black leg of muskmelon нем. bakterielle Schwarzbeinigkeit, Melone; basale Stengelfäule, Melone франц. jambe noire du melon "Черная ножка" бактериальная картофеля Англ. bacterial black rot of potato; basal stem rot of potato; black leg of potato; tuber soft rot of potato нем. Knollennaßfäule, Kartoffel; Schwarzbeinigkeit, Kartoffel; basale Stengelfäule, Kartoffel; schwarze Stengelfäule, Kartoffel франц. jambe noire de la pomme de terre; pourriture noire de la pomme de terre "Черная ножка" бактериальная конских бобов Англ. bacterial black leg of horse bean нем. bakterielle Schwarzbeinigkeit, Pferdebohne франц. jambe noire bactérienne de la féverole "Черная ножка" бактериальная лупина Англ. black leg of lupine нем. Schwarzbeinigkeit, Lupine франц. jambe noire du lupin "Черная ножка" бактериальная моркови Англ. bacterial black rot of carrot; black leg of carrot нем. Schwarzbeinigkeit, Mohre франц. jambe noire de la carotte; pourriture noire de la carotte (Pectobacterium) "Черная ножка" бактериальная огурца Англ. bacterial black rot of cucumber; black leg of cucumber нем. Fußkrankheit, Gurke; Schwarzbeinigkeit, Gurke франц. jambe noire bactérienne du concombre "Черная ножка" бактериальная...

3. Фитопатологический словарь-справочник. Статьи на букву "Р" (часть 2, "РЖА"-"РЯБ")

Входимость: 16. Размер: 76кб.

Часть текста: словарь-справочник Статьи на букву "Р" (часть 2, "РЖА"-"РЯБ") В начало словаря По первой букве A-Z А Б В Г Д Е Ж З И К Л М Н О П Р С Т У Ф Х Ц Ч Ш Щ Э Я Предыдущая страница Следующая страница Статьи на букву "Р" (часть 2, "РЖА"-"РЯБ") Ржавчина корончатая ежи сборной Англ. crown rust of orchard grass нем. Kronenrost, Knaulgras франц. rouille couronnée du dactyle aggloméré Ржавчина корончатая костра безостого Англ. crown rust of smooth bromegrass нем. Kronenrost, Queckentrespe франц. rouille couronnée du brome sans arêtes Ржавчина корончатая лисохвоста Англ. crown rust of meadow foxtail нем. Kronenrost, Wiesenfuchsschwanz франц. rouille couronnée du vulpin des prés Ржавчина корончатая мятлика Англ. crown rust of blue grass нем. Kronenrost, Wiesenrispengras франц. rouille couronnée du pâturin des prés Ржавчина корончатая овса Англ. crown rust of oat; orange leaf rust of oat нем. Kronenrost, Hafer франц. rouille couronnée de l'avoine Ржавчина корончатая овсяницы Англ. crown rust of fescue нем. Kronenrost, Wiesenschwingel франц. rouille couronnée de la fétuque des prés Ржавчина корончатая полевицы Англ. crown rust of white bent grass нем. Kronenrost, weißes Straußgras франц. rouille couronnée de l'agrostide Ржавчина корончатая райграса высокого Англ. crown rust of false oat grass нем. Kronenrost, Glatthafer франц. rouille couronnée de l'arrhénathère Ржавчина корончатая райграса пастбищного Англ. crown rust of perennial ryegrass нем. Kronenrost,...

4. Фитопатологический словарь-справочник. Статьи на букву "Б"

Входимость: 10. Размер: 64кб.

Часть текста: rice; scab of rice; stem elongation disease of rice нем. Bakanae-Krankheit, Reis; Fäule, Reis (Fusarium); Fusariose, Reis франц. fusariose du riz; maladie Bakanae du riz Баклажан Статья большая, находится на отдельной странице . Бактерии фитопатогенные Англ. phytopathogenic bacteria нем. phytopathogene Bakterien франц. bactéries phytopatogénétiques Бактериоз Англ. bacterial disease нем. Bakterienkrankheit; Bakteriose франц. bactériose; maladie bactérienne Бактериоз абрикоса армянский Англ. Armenian bacteriosis of apricot; bacterial wilt of apricot нем. Armenien-Bakteriose, Aprikose; bakterielle Welke, Aprikose франц. bactériose d'Arménie de l'abricotier; flétrissement bactérien de l'abricotier Бактериоз арбуза токсический Англ. bacterial rot of watermelon; toxic bacteriosis of watermelon нем. bakterielle Fäule, Wassermelone франц. pourriture bactérienne du melon d'eau Бактериоз баклажана сосудистый Англ. Granville wilt of eggplant; bacterial brown rot of eggplant; bacterial wilt of...

5. Фитопатологический словарь-справочник. Статьи на букву "В"

Входимость: 7. Размер: 45кб.

Часть текста: A-Z А Б В Г Д Е Ж З И К Л М Н О П Р С Т У Ф Х Ц Ч Ш Щ Э Я Предыдущая страница Следующая страница Статьи на букву "В" Вакцинация растений Англ. vaccination of plants нем. Pflanzenvakzinierung франц. vaccination des plantes Валериана Статья большая, находится на отдельной странице . "Ведьмины кольца" Англ. fairy rings нем. Hexenringe франц. ronds de sorcière "Ведьмины метлы" Англ. witches'broom нем. Donnerbesen; Hexenbesen; Hexenbesenkrankheit франц. balai de sorcière; broussin "Ведьмины метлы" арахиса, земляного ореха Англ. witches'broom of peanut нем. Hexenbesenkrankheit, Erdnuß франц. balai de sorcière de l'arachide "Ведьмины метлы" винограда Англ. witches'broom of vine grape франц. balai de sorcière de la vigne "Ведьмины метлы" вишни и черешни Англ. leaf blister of cherry; leaf curl of cherry; shoot hypertrophy of cherry; witches'broom of cherry нем. Hexenbesenkrankheit, Kirsche; Kirschhexenbesen; Kräuselkrankheit, Kirsche; Kräuselkrankheit, Kirsche франц. balai de sorcière du cerisier et du merisier; cloque du cerisier et du merisier; exoasque du cerisier et du merisier "Ведьмины метлы" земляники и клубники Англ. witches'broom of strawberry нем. Hexenbesenkrankheit, Erdbeere франц. balai de sorcière du fraisier "Ведьмины метлы" картофеля Англ. witches'broom of potato нем. Hexenbesenkrankheit, Kartoffel франц. balai de sorcière de la pomme de terre "Ведьмины метлы" лещины, орешника, фундука Англ. witches'broom of hazelnut...

6. Фитопатологический словарь-справочник. Статьи на букву "Ф" (часть 2, "ФИС"-"ФУН")

Входимость: 3. Размер: 48кб.

Часть текста: странице . Фитонциды Англ. phytoncids нем. Phytonziden франц. phytoncides Фитопатология Англ. phytopathology; plant pathology нем. Pflanzenpathologie; Phytopathologie франц. pathologie végétale; phytopathologie Фитотоксичность Англ. phytotoxicity нем. Phytotoxizität франц. phytotoxicité Фитофтороз авокадо Англ. decline of avocado нем. Wurzelfäule, Avocatobaum (Phytophthora) франц. phytophthorose de l'avocatier; pourriture des racines de l'avocatier (Phytophthora) Фитофтороз баклажана Англ. late blight of eggplant нем. Braunfäule, Eierpflanze (Phytophthora) франц. mildiou de l'aubergine (Phytophthora) Фитофтороз валерианы Англ. downy mildew of valerian (Phytophthora); root and stem rot of valerian нем. Stengel- und Wurzelfäule, Baldrian франц. phytophthorose de la valériane; pourriture des tiges (et des racines) de la valériane Фитофтороз гороха Англ. seedling rot of pea нем. Sämlingsfäule, Erbse франц. pourriture des semis du pois Фитофтороз гречихи Англ. rot of buckwheat (of seedlings,...

7. Горная энциклопедия. Морские нефтегазовые промыслы

Входимость: 3. Размер: 10кб.

Часть текста: и сбора нефти, газа и конденсата из морских м-ний углеводородов, a также для подготовки продукции к дальнейшей транспортировке. Разрабатываются гл. обр. нефт. м-ния, добыча осуществляется преим. фонтанным способом (в т.ч. c поддержанием пластового давления методами заводнения) c последующим переходом на газлифтный и др. механизир. способы добычи. Нефт. газ, добываемый при этом, используется для внутр. энергопотребления, в газлифтном цикле (см. Газлифт) и др. Газовые м-ния разрабатывают в случае сообщения c береговым потребителем подводным газопроводом. Отличие M. н. п. от промысла на суше - необходимость размещения основного (в т.ч. устьев скважин) и вспомогат. оборудования на морских нефтегазопромысловых гидротехн. сооружениях (искусств, o-вах, дамбах, эстакадах, стационарных платформах) или на специализир. плавучих установках (в последнем случае устья скважин располагаются ниже уровня воды, гл. обр. на дне моря, т.н. скважины подводного заканчивания). Технол. схемы M. н. п. зависят от глубины моря, возможности появления (и толщины) ледовых образований, высоты волн, скорости ветра и др....

8. Горная энциклопедия. Морская разведка месторождений

Входимость: 2. Размер: 13кб.

Часть текста: или в придонном слое и м-ния флюидов ( нефть , газ, термальные воды) в глубоких слоях континентальной и океанич. земной коры. Пo расположению все м-ния этих п. и. делятся на м-ния прибрежных зон; ближнего и дальнего шельфа; глубоководных морских и океанич. впадин. Источник мн. видов минерального сырья - морская вода , содержащая в растворённом виде практически все элементы таблицы Менделеева. Роль разведочных работ в освоении этих минерально-сырьевых ресурсов сводится к инж.-геол. обеспечению при выборе площадок для создания искусств, бассейнов, в к-рых производится садка поваренной соли (Чёрное м. в p-не Варны, Болгария ), мирабилита (Kapa-Богаз-Гол в CCCP) или выпаривание морской воды c целью извлечения из образовавшейся рапы иода, брома и др. элементов и их соединений (Крым, CCCP). C этой целью проводится геол.-морфологич. и гидрогеол. картирование пониженных частей прибрежных зон и детальное (c помощью мелких скважин и шурфов) изучение фильтрационных свойств грунтов. При этом учитываются физ.-климатич. условия p-на и возможные экологич. последствия, связанные c нарушением солевого и гидродинамич. режима. Разработана также технология извлечения из морской воды урана, однако конкурентоспособность созданных методов невысока. B прибрежных зонаx разведуются м-ния, перспективные залежи к-рых уходят c суши под морское дно (золотоносные зоны Аляски, пласты янтарьсодержащих глин Прибалтики, стратиформные тела полиметаллич. руд сев. p-нов Канады, угленосные толщи Сахалина, нефте- и газоносные структуры в p-не Апшеронского п-ова и др.). Разведка осуществляется преим. путём проходки кустов наклонных скважин, ориентированных в сторону моря. Так, на м-ниях нефти и газа, структуры к-рых прослеживаются c суши под акваторию морей (Биби-Эйбатская бухта Каспийского м.),...

9. Фитопатологический словарь-справочник. Статьи на букву "Г" (часть 2, "ГНИ")

Входимость: 2. Размер: 76кб.

Часть текста: Baumwolle франц. pourriture rose des fibres du cotonnier; stemphyliose du cotonnier Гниль ганодермозная пальмы масличной Англ. rot of oil palm (Ganoderma) нем. Fäule, Ölpalme (Ganoderma) франц. pourridié du palmier à huile (Ganoderma) Гниль диплодиозная спаржи Англ. stem rot of asparagus нем. Stengelfäule, Spargel франц. diplodiose de l'asperge Гниль древесины Англ. wood rot нем. Holzfäule франц. pourridié du bois Гниль древесины винограда Англ. wood rot of vine grape (Schizophyllum) англ. wood rot of vine grape (Polyporus) нем. Stammfäule, Weinstock нем. Holzfäule, Weinstock (Schizophyllum) нем. Holzfäule, Weinstock (Polyporus) франц. pourridié du tronc de la vigne франц. pourridié du bois de la vigne (Schizophyllum) франц. pourridié du bois de la vigne (Polyporus) Гниль древесины вишни и черешни Англ. heart rot of cherry; trunk rot of cherry нем. Holzfäule, Kirsche; Stammfäule, Kirsche франц....

10. Фитопатологический словарь-справочник. Статьи на букву "Г" (часть 3, "ГНИ")

Входимость: 2. Размер: 73кб.

Часть текста: Следующая страница Статьи на букву "Г" (часть 3, "ГНИ") Гниль корней офиоболезная ржи Англ. take-all of rye нем. Schwarzbeinigkeit, Roggen франц. piétin du seigle Гниль корней офиоболезная риса Англ. foot rot of rice (Ophiobolus); take-all of rice нем. Schwarzbeinigkeit, Reis франц. piétin du riz Гниль корней офиоболезная ячменя Англ. foot rot of barley (Ophiobolus); take-all of barley нем. Ophiobolus-Krankheit, Gerste; Schwarzbeinigkeit, Gerste франц. piétin-échaudage de l'orge Гниль корней перикониозная ежи сборной Англ. milo root rot of orchard grass нем. Wurzelfäule, Knaulgras (Periconia) франц. périconiose du dactyle aggloméré pourriture des racines du dactyle aggloméré Гниль корней перикониозная сорго, суданской травы Англ. milo disease of sorghum; root rot of sorghum (Periconia) нем. Wurzelfäule, Mohrenhirse (Periconia) франц. pourriture des racines du sorgho Гниль корней питиозная дынного дерева, папайи Англ. root rot of papaya (Pythium) нем. Wurzelfäule, Melonenbaum (Pythium) франц. pourriture des racines du papayer Гниль корней питиозная календулы, ноготков Англ. root rot of pot marigold (Pythium) нем. Wurzelfäule, Garten-Ringelblume (Pythium) франц. pourriture des racines du souci officinal Гниль корней питиозная клещевины Англ. root rot of castor-bean (Pythium) нем. Wurzelfäule, Wunderbaum (Pythium) франц. pourriture des racines du ricin (Pythium) Гниль корней питиозная подсолнечника и топинамбура Англ. root rot of sunflower and Jerusalem artichoke (Pythium) нем. Wurzelfäule, Sonnenblume und Topinambur (Pythium) франц. topinambour (Pythium) Гниль корней питиозная ...

Поиск по материалам сайтаCлово "OFF"

Поиск по материалам сайта
Cлово "OFF"