Часть текста: Гниль ганодермозная пальмы масличной Англ. rot of oil palm (Ganoderma) нем. Fäule, Ölpalme (Ganoderma) франц. pourridié du palmier à huile (Ganoderma) Гниль диплодиозная спаржи Англ. stem rot of asparagus нем. Stengelfäule, Spargel франц. diplodiose de l'asperge Гниль древесины Англ. wood rot нем. Holzfäule франц. pourridié du bois Гниль древесины винограда Англ. wood rot of vine grape (Schizophyllum) англ. wood rot of vine grape (Polyporus) нем. Stammfäule, Weinstock нем. Holzfäule, Weinstock (Schizophyllum) нем. Holzfäule, Weinstock (Polyporus) франц. pourridié du tronc de la vigne франц. pourridié du bois de la vigne (Schizophyllum) франц. pourridié du bois de la vigne (Polyporus) Гниль древесины вишни и черешни Англ. heart rot of cherry; trunk rot of cherry нем. Holzfäule, Kirsche; Stammfäule, Kirsche франц. pourridié du bois du cerisier et du merisier; pourridié du tronc du cerisier et du merisier Гниль древесины груши Англ. heart rot of pear; trunk rot of pear нем. Holzfäule, Birnbaum; Stammfäule, Birnbaum франц. pourridié du bois du poirier; pourridié du tronc du poirier Гниль древесины каштана Англ. heart rot of chestnut; trunk rot of chestnut нем. Holzfäule, Kastanienbaum; Stammfäule, Kastanienbaum франц. pourridié du bois du châtaignier; pourridié du tronc du châtaignier Гниль древесины лещины, орешника, фундука Англ. wood rot of hazelnut нем. Holzfäule, Haselnuß франц. pourridié du bois du noisetier Гниль древесины манго Англ. heart rot of mango; wood rot of mango нем. Holzfäule,...

2. Мировые ресурсы полезных растений. Статьи на букву "A" (часть 1, "A"-"ADE")

Входимость: 7. Размер: 59кб.

Часть текста: Erythrococca oleracea Prain; E. flaecida Prain. М е с т н. н а з в. Конго (б. Бельг. и Фр.) - mascha, ntenteke, bindi, dikili. P а с п р. Троп. Афр.: Конго (б. Бельг. и Фр.), Камерун, Уганда и др. К у л ь т. Конго (б. Бельг. и Фр.). Х о з. з н а ч. Пищ. (молодые л.) - овощ. и приправа. A. BUNIUS ANTIDESMA (L.) SPRENG. - САЛАМАНДРОВОЕ ДЕРЕВО A. bunius Antidesma (L.) Spreng. - Саламандровое дерево см. также 548. Antidesma L. - Антидесма Кустарник. - Дерево. A. bunius (L.) Spreng. - Саламандровое дерево - Syst. veg. 1 (1826) 826. - Burkill (1935) 184. - Wealth of India 1 (1948) 84. S у n. Stilago bunius L.; A. ciliatum, A. cordifolium Presl.; A. glabrum Tulasne; A. thwaitesianum Muell. Arg.; A. collettii Craib.; A. retusum Zipp. М е с т н. н а з в. Англ. - Chinese laurel, salamander tree; фр. - antidesme; нем. - lorbeerblättriger Flachsbaum, Salamanderbaum; Филипп. - bignay. P а с п р. От Индии и Цейлона до Филипп. и Ю. Кит. К у л ь т. Ява, Сулавеси, Индия. Х о з. з н а ч. Пищ. - пл. мелкие, почти черные, кислые - десерт. и для приготовления ликеров, брэнди, сиропов и джема; неспелые пл. - овощ. Лек. - л. В коре - алкал. A. CORDATE ALEURITES BR. - ЯПОНСКОЕ ТУНГОВОЕ ДЕРЕВО A. cordate Aleurites Br. - Японское тунговое дерево см. также 554. Aleurites Forst. - Тунг Дерево. A. cordate R. Br. - Японское тунговое дерево - ex Steud. Nomencl. Bot. ed. 2, 1 (1840) 49. - Burkill (1935) 89. - Культ. фл. VII (1941) 224, рис. - Дер. и куст. 4 (1958) 280,...

3. Фитопатологический словарь-справочник. Статьи на букву "Г" (часть 6, "ГНИ"-"ГУМ")

Входимость: 5. Размер: 69кб.

Часть текста: rot of sweetpotato; circular spot of sweetpotato нем. Fäule, Süßkartoffel (Sclerotium) франц. attaque du collet et des racines de la patate douce (Sclerotium); sclérotiose de la patate douce Гниль южная склероциальная винограда Англ. Southern blight of vine grape; rot of vine grape (Sclerotium) нем. Fäule, Weinstock (Sclerotium) франц. sclérotiose de la vigne; sclérotium de la vigne Гниль южная склероциальная гороха Англ. Southern blight of pea; rot of pea (Sclerotium) нем. Fäule, Erbse (Sclerotium) франц. sclérotiose du pois; sclérotium du pois Гниль южная склероциальная донника Англ. Southern blight of sweet clover нем. Fäule, Steinklee (Sclerotium) франц. sclérotiose du mélilot Гниль южная склероциальная дурмана Англ. Southern blight of thorn apple; stem rot of thorn apple (Sclerotium) нем. Stengelfäule, weißer Stechapfel (Sclerotium) франц. sclérotiose de la stramoine; sclérotium de la stramoine Гниль южная склероциальная дыни Англ. Southern blight of muskmelon нем. Fäule, Melone (Sclerotium) франц. sclérotiose du melon Гниль южная склероциальная дынного дерева, папайи Англ. Southern blight of papaya; rot of papaya (Sclerotium) нем. Fäule, Melonenbaum (Sclerotium) франц. sclérotiose du papayer; sclérotium du papayer Гниль южная склероциальная земляники и клубники Англ. Southern blight of strawberry; rot of strawberry (Sclerotium) нем. Fäule, Erdbeere (Sclerotium) франц. sclérotiose du fraisier; sclérotium du fraisier Гниль южная склероциальная инжира Англ. Southern blight of fig; rot of fig (Sclerotium) нем. Fäule, Feigenbaum...

4. Фитопатологический словарь-справочник. Статьи на букву "Т"

Входимость: 4. Размер: 24кб.

Часть текста: франц. taches foliaires de l'anis (Taphridium); taphridiose de l'anis Тафридиоз тмина Англ. leaf blight of caraway нем. Blattbefall, Kümmel франц. taphridiose du cumin Телейтоспора Англ. teleutospore; teliospore нем. Teleutospore; Winterspore франц. téleutospore Телейтостадия Англ. teleutoform stage; teleutostage; teliostage нем. Teleutostadium франц. stade des télies Тест-растения Англ. test plants нем. Testpflanzen франц. plantes-tests Тиллоз Англ. thylose нем. Thyllenbildung франц. thyllose Тимофеевка луговая Статья большая, находится на отдельной странице . Тифулез волоснеца, колосняка Англ. blight of Siberian wild rye (Typhula); snow mould of Siberian wild rye (Typhula); snow scald of Siberian wild rye; winter scald of Siberian wild rye нем. Typhula-Erkrankung, sibirisches Haargras франц. typhulose de l'élyme de Sibérie Тифулез ежи сборной Англ. blight of orchard grass (Typhula); snow mould of orchard grass; snow scald of orchard grass; winter scald of orchard grass нем....

5. Мировые ресурсы полезных растений. Статьи на букву "P" (часть 7, "PRU"-"PYR")

Входимость: 3. Размер: 59кб.

Часть текста: Marsh. - С. узколистная, С. Чикаса P. caspica Kov. et Ekim. - Алыча каспийская P. divaricata Ldb. - С. растопыренная, Алыча, Ткемали P. domestica L. s. I. - С. обыкновенная P. gracilis Engelm. et Gray - С. тонкая P. Hortulana Bailey - С. садовая американская P. inrolucrata Koehne - С. китайская, Вишня ранняя P. iranica Kovalev - С. (Алыча) иранская P. macrophylla S. et Z. - С. крупнолистная P. munsoniana Wight - С. "дикий гусь" P. nigra Ait. - С. канадская, или черная P. pauciflora Bge. - С. мелкоцветковая P. salicina Lindl. - С. китайская, японская P. simonii Сагг. - С. абрикосовая, С. Симона P. sogdiana Vass. - Алыча согдийская P. spinosa L. - Терн, Терновник P. subcordata Benth. - С. полусердцевидная, или западная P. texana Dietr. - С. техасская P. ursina Kotchy - Алыча медвежья, А. сирийская P. ussuriensis Kov. et Kost. - С. уссурийская PRUNUS MACROPHYLLA S. ET Z. - СЛИВА КРУПНОЛИСТНАЯ Prunus macrophylla S. et Z. - Слива крупнолистная см. также 384. Prunus L. - Слива Дерево. P. macrophylla S. et Z. - С. крупнолистная - in Abh. Ak. Munch. IV (1843) 122. Р а с п р. Яп., Кит. (Гуаньдуи, Юньнань, Сычуань). К у л ь т. Яп. Х о з. з н а ч. Плод, и лек. PRUNUS MUNSONIANA WIGHT - СЛИВА "ДИКИЙ ГУСЬ" Prunus munsoniana Wight - Слива "дикий гусь" см. также 384. Prunus L. -...

6. Мировые ресурсы полезных растений. Статьи на букву "M" (часть 4, "MON"-"MYR")

Входимость: 3. Размер: 63кб.

Часть текста: - Burkill (1935) 1490. - Wealth of India VI (1962) 422, f. S у n. Philodendron pertusum Kunth et Bouche; Monstera lennea C. Koch; Tornelia jragrans Guitierrez. М е с т н. н а з в. Англ. - ceriman; С. Амер. - monstera flower; Браз. - banana de Matto; Гавайск. - calla lily; Мекс. - pinanona. P а с п р. Ю. Мекс. (зап. склон Кордильер в пров. Оасака), Гватемала. К у л ь т. Аз.: Зондск. о-ва; Амер.: Мекс., Ц. и Ю. Амер.; Гавайск. о-ва и др.; Ю. Евр. (Ривьера) - декор. Х о з. з н а ч. Пищ. - крупные в виде шишек пл. душистые и сочные со вкусом ананаса и банана. Могут вызвать раздражение гортани. Плетен. - воздушные корни на плетение корзин. Лек. - л. и кр. в Мекс. от артрита (Martinez, 1959). Декор. в комнатной культ. и в оранжереях. M. Pertusa Vries также декор. В Ю. Амер. распространенное лек. (л. и кр.) при многих болезнях (Arbelaez, 1947). MORACEAE LINK. - ТУТОВЫЕ MORACEAE Link. - ТУТОВЫЕ 242. Moms L. - Шелковица, Тута 243. Maclura Nutt. - Маклюра 244. Broussonetia L'Herit. - Бруссонеция 245. Cudrania Treс. - Кудрания 246. Treculia Decne. - Трекулия 247. Artocarpus Forst. - Артокарпус 248. Castilla (Castilloa) Cerv. - Кастилла 249. Brosimum Swartz - Бросимум 250. Ficus L. - Фикус, Смоковница MORINDA CITRIFOLIA L. - МОРИНДА ЛИМОНОЛИСТНАЯ Morinda citrifolia L. - Моринда лимонолистная см. также 894. Morinda L. - Моринда Кустарник. - Дерево. M. Citrifolia L. - М. лимонолистная - Sp. pl....

7. Фитопатологический словарь-справочник. Статьи на букву "Г" (часть 5, "ГНИ")

Входимость: 2. Размер: 73кб.

Часть текста: дыни Англ. buck eye rot of muskmelon нем. Fäule, Melone (Phytophthora) франц. pourriture fusarienne des fruits du melon Гниль плодов фитофторозная инжира Англ. fruit rot of fig (Phytophthora) нем. Fruchtfäule, Feigenbaum (Phytophthora) франц. pourriture des fruits du figuier (Phytophthora) Гниль плодов фитофторозная огурца Англ. blight of cucumber (Phytophthora); fruit rot of cucumber (Phytophthora) нем. Fruchtfäule, Gurke (Phytophthora) франц. pourriture des fruits du concombre (Phytophthora) Гниль плодов фитофторозная перца Англ. blight of red pepper (Phytophthora); fruit rot of red pepper (Pnytophthora) нем. Fäule, Paprika (Phytophthora) франц. pourriture du poivrier (Phytophthora) Гниль плодов фитофторозная томата Англ. buck eye rot of tomato; fruit rot of tomato (Phytophthora) нем. Fruchtfäule, Tomate (Phytophthora) франц. mildiou terrestre de la tomate Гниль плодов фитофторозная тыквы и кабачка Англ. blight of pumpkin and vegetable marrow (Phytophthora); fruit rot of pumpkin and vegetable marrow (Phytophthora) нем. Fruchtfäule, Kürbis und Melonenkürbis (Phytophthora) франц. phytophthorose de la courge et du giraumont Гниль плодов фитофторозная яблони Англ. fruit rot of apple tree (Phytophthora) нем. Fruchtfäule, Apfelbaum (Phytophthora) франц. pourriture des fruits du pommier (Phytophthora) Гниль плодов фомозная айвы Англ. fruit rot of quince (Phoma) нем. Fruchtfäule, Quitte (Phoma) франц. pourriture des fruits du cognassier (Phoma) Гниль плодов фомозная перца Англ. fruit rot of red pepper (Phoma) нем. Fruchtfäule, Paprika (Phoma) франц. pourriture des fruits du poivrier (Phoma) Гниль плодов фомозная томата Англ. fruit rot of tomato (Phoma) нем. Fruchtfäule, Tomate (Phoma) франц. pourriture des fruits de la tomate (Phoma) Гниль плодов фомопсисная...

8. Мировые ресурсы полезных растений. Статьи на букву "F" (часть 1, "FAB"-"FLA")

Входимость: 2. Размер: 40кб.

Часть текста: - Бобы конские см. также 469. Faba Medic. - Бобы Однолетнее растение. F. bona Medic. - Б. конские - in Vorles. Churpf. Phys. Ges. 2 (1787) 300. - Культ. фл. 4 (1937) 79. - Муратова (1946). - Руков. по апроб. V (1948) 199. - Mansfeld (1959) 190. - Бахтеев (1960) 162, ряс. - Жуковский (1950) 274; (1964) 352. S y n. Vicia faba L.; F. equina Medic. l. c.; F. vulgaris Moench; V. esculent a Salisb.; F. sativa Bernh.; F. major Desf.; Potamogeton bifolius Lapeyr.; F. minor Boxb.; Faba faba (L.) - H. D. House (1924). М е с т н. н а з в. Англ. - broad bean, horse bean, ticks; фр. - fève, fèverolle; нем. - Puffbohne, Feld-, Acker-, Pferdebohne; ит. и португ. - fava; исп. - haba; араб. - ful; хинди - bakla; яп. - sora-mame. В Азерб. - пахла. Р а с п р. Только в к у л ь т. Мировая площ. более 5 млн га. Наибольшая в СССР в 1962 г. 800 тыс. га (Укр., БССР, Прибалтика и др.). Много в Пер. Аз.; Средизем. и Балк.; Индия, Афган.; Ю. Амер. Древняя культ. Средизем. и Пер. Аз. Центр разнообразия - Ю.-З. Аз. до Индии. Средизем. - центр крупносемянной формы. На сев. европ. ч. СССР гл. обр. черные раннеспелые бобы. Ближайший дикий родич F. pliniana Trabut из Алжира. Х о з. з н а ч. Пищ. - зерна (до 35% белка) и бобы. Суррогат кофе (с.), мука для ...

9. Фитопатологический словарь-справочник. Статьи на букву "П" (часть 2, "ПЛЕ"-"ПРИ")

Входимость: 2. Размер: 75кб.

Часть текста: кукурузы Англ. spot of maize (Verticillium) нем. Verticillium-Krankheit, Mais франц. verticilliose du maïs Плесень розовая айвы Англ. pink fruit rot of quince; pink mould of quince нем. Rosaschimmel, Quitte франц. moisissure rose du cognassier Плесень розовая арбуза Англ. pink rot of watermelon нем. Bitterfäule, Wassermelone франц. moisissure rose du melon d'eau Плесень розовая картофеля Англ. pink mould of potato нем. Bitterfäule, Kartoffel; Rosafäule, Kartoffel франц. moisissure rose de la pomme de terre Плесень розовая кенафа Англ. pink mould of kenaf нем. Rosaschimmel, Gambo-Hanf франц. moisissure rose du kénaf Плесень розовая кукурузы Англ. pink mould of maize нем. Rosaschimmel, Mais франц. moisissure rose du maïs Плесень розовая лещины, орешника, фундука (орехов) Англ. nut pink mould of hazelnut; pink mould of hazelnut нем. Rosaschimmel (der Früchte), Haselnuß франц. moisissure rose du noisetier (des noix) Плесень розовая моркови Англ. pink mould of carrot нем. Rosaschimmel, Mohre франц. moisissure rose de la carotte Плесень розовая пекана Англ. pink mould of pecan нем. Rosaschimmel, Hickorynußbaum франц. moisissure rose du...

10. Фитопатологический словарь-справочник. Статьи на букву "П" (часть 1, "ПАЛ"-"ПЛЕ")

Входимость: 2. Размер: 69кб.

Часть текста: ложная ржавчина пальмы масличной → ожог молодых листьев пальмы масличной → опенок на пальме масличной → пятнистость ахореллезная пальмы масличной → увядание фузариозное пальмы масличной → фузариоз пальмы масличной → церкоспороз пальмы масличной → "черная мучнистая роса" пальмы масличной Пальма финиковая Статья большая, находится на отдельной странице . Пальмы кокосовой Англ. bacterial bud rot of coconut palm нем. Gefäßbakteriose, Kokospalme; bakterielle Knospenfäule, Kokospalme франц. bactériose vasculaire du cocotier; pourriture bactérienne des bourgeons du cocotier; pourriture des bourgeons du cocotier "Панамская болезнь" банана Англ. Panama disease of banana; wilt of banana (Fusarium) нем. Panama-Krankheit, Banane; Welke, Banane (Fusarium) франц. flétrissement fusarien du bananier; maladie de Panama du bananier; trachéomycose du bananier Панашюр винограда Англ. white mosaic of vine grape; "panachure" of vine grape нем. Mosaik-Panaschüre, Weinstock; Panaschüre, Weinstock франц. mosaïque blanche de la vigne; panachure de la vigne Пандемия Англ. pandemie нем. Pandemie франц. pandémie Панфитотия Англ. panphytoty нем. Panphytotie франц. panphytotie Папоротниковидность листьев винограда Англ. fan leaf of vine grape; infectious degeneration of vine grape; nettleleaf disease of vine grape; roncet of vine grape; urticado of vine grape нем. Reisigkrankheit, Weinstock; infektiöse Degeneration, Weinstock франц. court-noué de la vigne; dégénérescence infectieuse de la vigne Папоротниковидность листьев малины Англ. necrotic fern leaf mosaic of raspberry нем....

Поиск по материалам сайтаCлово "WOOD"

Поиск по материалам сайта
Cлово "WOOD"