Приглашаем посетить сайт
Поиск по материалам сайта
Cлово "FLEUR"
Входимость: 8. Размер: 64кб.
Входимость: 5. Размер: 73кб.
Входимость: 3. Размер: 75кб.
Входимость: 1. Размер: 75кб.
Входимость: 1. Размер: 74кб.
Входимость: 1. Размер: 40кб.
Входимость: 1. Размер: 67кб.
Входимость: 1. Размер: 85кб.
Входимость: 1. Размер: 54кб.
Входимость: 1. Размер: 57кб.
Входимость: 1. Размер: 64кб.
Входимость: 1. Размер: 31кб.
Примерный текст на первых найденных страницах
Входимость: 8. Размер: 64кб.
Часть текста: Blattfleckenkrankheit, Rhabarber (Ovosphaerella) франц. ovosphaerellose de la rhubarbe; taches foliaires de la rhubarbe (Ovosphaerella) Овощные, бахчевые культуры, корнеплоды и клубнеплоды Статья большая, находится на отдельной странице . Овсяница луговая и овсяница красная Статья большая, находится на отдельной странице . Овуляриоз вишни и черешни Англ. fruit spot of cherry (Ovularia) нем. Fruchtfleckigkeit, Kirsche (Ovularia) франц. taches sur les fruits du cerisier et du merisier (Ovularia) Овуляриоз ежи сборной Англ. leaf spot of orchard grass (Ovularia) нем. Blattfleckenkrankheit, Knaulgras (Ovularia) франц. taches foliaires du dactyle aggloméré (Ovularia) Овуляриоз житняка, пырея, вострена Англ. leaf spot of wheatgrass (Ovularia) нем. Blattfleckenkrankheit, Quecke (Ovularia) франц. ovulariose de l'agropyre Овуляриоз канареечника тростниковидного Англ. leaf spot of reed canary grass (Ovularia) нем. Blattfleckenkrankheit, Glanzgras (Ovularia) франц. ovulariose du phalaris faux-roseau; taches foliaires du phalaris faux-roseau (Ovularia) Овуляриоз клевера Англ. leaf spot of clover (Ovularia) нем. Blattfleckenkrankheit, Klee (Ovularia) франц. ovulariose du trèfle; taches foliaires du trèfle (Ovularia) Овуляриоз люцерны Англ. powdery mildew of alfalfa нем. echter Mehltau, Schneckenklee франц. blanc du la luzerne; oïdium de la luzerne Овуляриоз лядвенеца Англ. leaf spot of alfalfa (Ovularia) нем. Blattfleckenkrankheit, Schneckenklee (Ovularia) франц. ovulariose de la luzerne; taches foliaires de la luzerne (Ovularia) Овуляриоз мятлика Англ. leaf spot of bluegrass ...
Входимость: 5. Размер: 73кб.
Часть текста: und Kragenfäule, Birnbaum; Fruchtfäule, Birnbaum (Phytophthora); Kragenfäule, Birnbaum; Kragenfäule, Birnbaum франц. pourriture des fruits (et du collet) du poirier (Phytophthora) Гниль плодов фитофторозная дыни Англ. buck eye rot of muskmelon нем. Fäule, Melone (Phytophthora) франц. pourriture fusarienne des fruits du melon Гниль плодов фитофторозная инжира Англ. fruit rot of fig (Phytophthora) нем. Fruchtfäule, Feigenbaum (Phytophthora) франц. pourriture des fruits du figuier (Phytophthora) Гниль плодов фитофторозная огурца Англ. blight of cucumber (Phytophthora); fruit rot of cucumber (Phytophthora) нем. Fruchtfäule, Gurke (Phytophthora) франц. pourriture des fruits du concombre (Phytophthora) Гниль плодов фитофторозная перца Англ. blight of red pepper (Phytophthora); fruit rot of red pepper (Pnytophthora) нем. Fäule, Paprika (Phytophthora) франц. pourriture du poivrier (Phytophthora) Гниль плодов фитофторозная томата Англ. buck eye rot of tomato; fruit rot of tomato (Phytophthora) нем. Fruchtfäule, Tomate (Phytophthora) франц. mildiou terrestre de la tomate Гниль плодов фитофторозная тыквы и кабачка Англ. blight of pumpkin and vegetable marrow (Phytophthora); fruit rot of pumpkin and vegetable marrow (Phytophthora) нем. Fruchtfäule, Kürbis und Melonenkürbis (Phytophthora) франц. phytophthorose de la courge et du giraumont Гниль плодов фитофторозная яблони Англ. fruit rot of apple tree (Phytophthora) нем. Fruchtfäule, Apfelbaum (Phytophthora) франц. pourriture des fruits du pommier (Phytophthora) Гниль плодов...
Входимость: 3. Размер: 75кб.
Часть текста: 2, "МОЗ"-"МЯТ") Мозаика персика Англ. mosaic of peach нем. Mosaik, Pfirsich; Pfirsichmosaik, Pfirsich франц. mosaïque du pêcher Мозаика персика на абрикосе Англ. peach mosaic on apricot нем. Pfirsichmosaik, Aprikose франц. mosaïque de pêcher sur l'abricotier Мозаика персика пурпурная Англ. purple mosaic of peach нем. violettes Pfirsichmosaik, Pfirsich франц. mosaïque violette du pêcher Мозаика персика розеточная Англ. rosette mosaic of peach нем. Rosettenmosaik, Pfirsich франц. "rosette mosaic" du pêcher Мозаика персика сетчатая Англ. golden net of peach нем. Goldnetzfleckigkeit, Pfirsich франц. mosaïque à réticule d'or du pêcher; "réticule d'or" du pêcher Мозаика перца, окаймляющая жилки Англ. vein banding mosaic of red pepper нем. Strichelkrankheit, Paprika франц. mosaïque striée du poivrier; "vein banding"-mosaï que du poivrier Мозаика петрушки Англ. mosaic of parsley нем. Mosaik, Petersilie франц. mosaïque du persil Мозаика подсолнечника и топинамбура Англ. mosaic of sunflower and Jerusalem artichoke нем. Mosaik, Sonnenblume und Topinambur франц. mosaïque du tournesol et du topinambour Мозаика проса Англ. mosaic of millet нем. Mosaik, Hirse франц. mosaïque du millet Мозаика пшеницы американская Англ. North America mosaic of wheat; mosaic of wheat (North America) нем. amerikanisches Weizenmosaik франц. mosaïque (américaine) du blé Мозаика пшеницы озимой Англ. mosaic of...
Входимость: 1. Размер: 75кб.
Часть текста: Статьи на букву "П" (часть 2, "ПЛЕ"-"ПРИ") В начало словаря По первой букве A-Z А Б В Г Д Е Ж З И К Л М Н О П Р С Т У Ф Х Ц Ч Ш Щ Э Я Предыдущая страница Следующая страница Статьи на букву "П" (часть 2, "ПЛЕ"-"ПРИ") Плесень оливковая шампиньона Англ. olive mould of true mushroom нем. Grünschimmel, Champignon франц. moisissure olivâtre du champignon de couche Плесень оливковая ячменя Англ. black mould of barley; black point of barley; brown tip of barley; leaf mould of barley нем. Schwärzekrankheit, Gerste; Schwarzschimmel, Gerste франц. mouchetage de l'orge; moucheture de l'orge; noir de l'orge Плесень оливково-зеленая мушмулы японской Англ. green mould of loquat нем. Grünschimmel, Japanmispel (Cladosporium) франц. moisissure olivâtre du néflier de Japon (des fleurs et des fruits) Плесень ржавая кукурузы Англ. spot of maize (Verticillium) нем. Verticillium-Krankheit, Mais франц. verticilliose du maïs Плесень розовая айвы Англ. pink fruit rot of quince; pink mould of quince нем. Rosaschimmel, Quitte франц. moisissure rose du cognassier Плесень розовая арбуза Англ. pink rot of watermelon нем. Bitterfäule, Wassermelone франц. moisissure rose du melon d'eau Плесень розовая картофеля Англ. pink mould of potato нем. Bitterfäule, Kartoffel; Rosafäule, Kartoffel франц. moisissure rose de la pomme de terre Плесень розовая кенафа Англ. pink mould of kenaf нем. Rosaschimmel, Gambo-Hanf франц. moisissure rose du kénaf Плесень розовая кукурузы...
Входимость: 1. Размер: 74кб.
Часть текста: black root rot of carrot нем. Wurzelfäule, Mohre (Thielaviopsis) франц. pourriture noire des racines de la carotte Гниль корнеплодов черная пастернака Англ. black root rot of parsnip нем. schwarze Wurzelfäüle, Pastinak франц. pourriture noire des racines du panais; stemphyliose du panais Гниль корнеплодов черная петрушки Англ. black root rot of parsley нем. schwarze Wurzelfäule, Petersilie франц. pourriture noire des racines du persil; stemphyliose du persil Гниль корнеплодов черная редьки и редиса Нем. schwarze Wurzelfäüle, Rettich und Radieschen франц. pourriture noire des racines du radis Гниль корнеплодов черная свеклы Англ. black root rot of sugar beet; white smut of sugar beet нем. schwarze Wurzelfäule, Zuckerrübe франц. pourriture noire des racines de la betterave Гниль коробочек (и стеблей) клещевины сухая Англ. boll and stem dry rot of castor-bean нем. Kapsel- und Stengeltrockenfäule, Wunderbaum франц. pourriture sèche des capsules et des tiges du ricin Гниль коробочек клещевины розовая Англ. boll pink rot of castor-bean нем. rosa Kapselfäule, Wunderbaum (Trichothecium) франц....
Входимость: 1. Размер: 40кб.
Часть текста: (L.) S. F. Gray - Вика или Г. волосистый см. также 468. Vicia L. - Вика, Горошек Однолетнее растение. V. hirsute (L.) S. F. Gray - В. или Г. волосистый - Nat. Arr. Brit. pl. II (1821) 614. - Ларин 2 (1951) 823. S y n. Ervum hirsutum L.; Vicia parviflora Lapeyr.; Ervilia vulgaris Godr. и др. М е с т н. н а з в. Англ. - hairy tare. Р а сп р. Почти вся Евр., кроме Аркт. (сорно-полевое); Пер. Аз.; СССР (Сиб., ДВ, Ср. Аз.); Кит., Яп., Иран и до Индии; С. Афр. до Эфиопии и Кении, Мадейра. Натурализовалась в С. Амер. К у л ь т. С. Афр.; США. Х о з. з н а ч. Пищ. - с. в период войны использовались в Герм. (после вымачивания в соде). Корм. - зелень - добавка к соломе в корм скоту; сидерат. VICIA L. - ВИКА, ГОРОШЕК 468. Vicia L. - Вика, Горошек см. также LEGUMINOSAE Juss. - БОБОВЫЕ V. angustifolia L. - В. узколистная V. atropurpurea Desf. - В. темнопурпурная, Горошек V. calcarata Desf. - В. шпорцевая V. cracca L. - В. или Г. мышиный V. dasycarpa Ten. - В. шерстистоплодная V. ervilia (L.) Willd. - В. или Г. четкообразный, Французская чечевица, Чечевичка V. fulgens Battand. - В. блестящая V. hirsute (L.) S. F. Gray - В. или Г. волосистый V. lutea L. - Г. желтый V. monanthos (L.) Desf. - В. или Г.одноцветковый V. narbonensis L. - В. нарбонская V. pannonica Crantz - В. венгерская кормовая V. sativa L. s. a. - В. посевная V. villosa Roth - Вика мохнатая VICIA LUTEA L. - ВИКА ЖЕЛТЫЙ Vicia lutea L. - Вика желтый см. также 468. Vicia L. - Вика, Горошек Однолетнее растение. V. lutea L. - Г. желтый - Sp. pl. (1753) 736. - Фл. СССР 13 (1948) 468. - Ларин 2 (1951) 824, рис. - Мугандинская (1953) 32. S y n. Hypechusa lutea Alef. Р а с п р. Атлант. и Ср. Евр.; Средизем., Балк.; СССР (Крым, Молд., Ю. Закавк.). Везде б. ч. сорное. К у л ь т. В Ит. Х о з. з н а ч....
Входимость: 1. Размер: 67кб.
Часть текста: Gummose; Gummosis франц. gommose Камедетечение ореха Англ. black sap of walnut; "melaxuma" of walnut нем. "Melaxuma", Walnuß "schwarzer Saft", Walnuß франц. "melaxuma" du noyer; "sève noire" du noyer Канареечник тростниковидный, двукисточник Статья большая, находится на отдельной странице . Канатник Статья большая, находится на отдельной странице . Капуста Статья большая, находится на отдельной странице . Карантин Англ. quarantine нем. Quarantäne франц. quarantaine Карантин внешний Англ. international quarantine нем. internationale Quarantäne франц. quarantaine internationale Карантин внутренний Англ. internal quarantine нем. interne Quarantäne франц. quarantaine interne Карантин международный Англ. international quarantine нем. internationale Quarantäne франц. quarantaine internationale Карликовость Англ. dwarf; dwarfness; nanism; stunt нем. Kümmerwüchsigkeit; Nanismus; Verzwergung; Zwergwüchsigkeit франц. nanisme; rabougrissement Карликовость голубая овса Англ. blue dwarf of oat нем. Blauverzwergung, Hafer франц. nanisme bleu de l'avoine Карликовость голубики Англ. stunt of blueberry нем. Verkümmerungskrankheit, Rauschbeere франц. nanisme de l'airelle Карликовость гороха Англ. stunt of pea нем. Verkümmerungskrankheit, Erbse Карликовость джута Англ. black root rot of jute нем. schwarze...
Входимость: 1. Размер: 85кб.
Часть текста: Ф Х Ц Ч Ш Щ Э Я Предыдущая страница Следующая страница Статьи на букву "П" (часть 6, "ПЯТ") Пятнистость стеблей микосфереллезная конопли Англ. stem spot of hemp (Mycosphaerella) нем. Stengelfleckigkeit, Hanf (Mycosphaerella) франц. mycosphaerellose du chanvre; taches sur les tiges du chanvre (Mycosphaerella) Пятнистость стеблей микродиплодиозная конопли Англ. stem spot of hemp (Microdiplodia) нем. Stengelfleckigkeit, Hanf (Microdiplodia) франц. microdiplodiose du chanvre; taches sur les tiges du chanvre (Microdiplodia) Пятнистость стеблей серая конопли Англ. stem spot of hemp (Dendrophoma) нем. Stengelfleckigkeit, Hanf (Dendrophoma) франц. dendrophomose du chanvre; taches sur les tiges du chanvre (Dendrophoma) Пятнистость стеблей фомозная петрушки Англ. stem rot of parsley (Phoma) нем. Stengelfäule, Petersilie франц. phomose du persil; taches sur les tiges du persil (Phoma) Пятнистость стеблей хлопчатника Англ. stem spot of cotton нем. Stengelfieckigkeit, Baumwolle (Robillarda) франц. taches sur les tiges du cotonnier (Robillarda) Пятнистость стеблей цефалоспориозная дыни Англ. die back of muskomelon; stem streak of muskmelon нем. Stengelfleckigkeit, Melone (Cephalosporium) франц. céphalosporiose du melon; taches sur les tiges du melon (Cephalosporium) Пятнистость стеблей цефалоспориозная тыквы Англ. die back of pumpkinand vegetable marrow; stem streak of pumpkin and vegetable marrow нем. Stengelfleckigkeit, Kürbis und Melonenkürbis (Cephalosporium) франц. céphalosporiose de la courge et du giraumont; taches...
Входимость: 1. Размер: 54кб.
Часть текста: 270. Beta L. - Свекла Двулетнее растение. B. Cicla L. - С. листовая, Мангольд - Syst. eel. XII (1707) 195. - Красочкин (1959) 25, рис.; (1960) 31. - Mansfeld (1959) 40. - Жуковский (1964) 312 (var. vulgaris), рис. S y n.B. Vulgaris cicla L. (1753) 222; В. hortensis Mill.; В. foliosa Ehrh.; B. Vulgaris ssp. foliosa (Ehrh.) Asch. et Schweinf.; B. slricta C. Koch; R. vulgaris ssp. cicla (L.) Moq.; B. cycla Pers.; B. sulcata Gasp. М е с т н. н а з в. Англ. - spinach beet; кит. - ching-sa-tsai. P а с п р. Культиген. Произошла за несколько тысячелетий до н. э. в Ассиро-Вавилонии. Полиморфна. Ssp. cretica Krass., Крит, Кипр, Израиль, Сирия; прежде и в др. странах, вытеснена европейскими сортами. Для СССР не интересна. Древнейшая форма. Ssp. sicula Krass. - сицилийская; ssp. carphagenica Krass. - тунисская; ssp. antasiatica Krass. - анатолийско-кавказская (иногда полукорнеплод - в древности пищевой, есть антоциановые формы); ssp. occidentalis europaca Krass. - мангольд - высоко культурные сорта З. и Ю. Евр., США, Яп., Индии и др., произошел из Евр. Х о з. з н а ч. Пищ. - л. и гл. обр. чрш. богаты витам. А, В и С и минеральными солями. Л. красные, желтые, зеленые и этиолированные. BETA L. - СВЕКЛА 270. Beta L. - Свекла см. также CHENOPODIACEAE Vent. - МАРЕВЫЕ B. Cicla L. - С. листовая, Мангольд B. Vulgaris L. s. l. - С. обыкновенная BETA VULGARIS L. S. L. - СВЕКЛА ОБЫКНОВЕННАЯ Beta vulgaris L. s. l. - Свекла обыкновенная см. также 270. Beta L. - Свекла Двулетнее растение. - Многолетнее растение. B. Vulgaris L. s. l. - С. обыкновенная - Sp. pl. (1753) 222. - Руков. по апроб. V (1948) 447 рис. - Жуковский (1950) 189; (1964) 311. - Красочкин (1950) 30, рис.; (1960) 38, рис. - Бахтеев (1960) 243. - Бабичев (1961) 418. Культигены гибридного происхождения. Систематика их сложна. Монографы дают различные классификации и синонимику (см. Helm, 1957. - Зосимович, 1959. - Mansfeld, ...
Входимость: 1. Размер: 57кб.
Часть текста: y n. Ph. ramosum Billb. М е с т н. н а з в. Англ. - New Zealand flax; фр. - lin de la Nouvelle Zeland; нем. - neuseelandischer Flachs; яп. - niusai ran. P а с п p. H. Зел. до выс. 1200 м, о. Норфольк. К у л ь т. Ю. Евр.: Фр., Ит.; Аз.: Ю. Индия, Ява, Тайвань, Яп.; С. Афр., ЮАР, о. Маврикий, о. Св. Елены (много); Амер.: США, Браз. (много), Аргент., Уругвай; Австр.; Н. Зел. (много), Океания. Древняя культ. маори. Опыты коммерческой культ. с нач. XX в. СССР: Черном. побер. 5 га в Кобу (декор. и опыты технич. культ.). Очень полиморфен. В Н. Зел. свыше 60 сортов. Х о з. з н а ч. Ценное волокно (л.) гл. обр. для веревочно-канатного произв., идет на грубые тарные и мебельные ткани. В Яп. и Океании на тонкие ткани, иногда подделка шелковых и на произв. искусств. шелка и бумаги. В США волокно с гипсом - материал для легких построек. Медонос. Лек. - (кр. и л.) от сифилиса, кожных болезней и ран. Пищ. - клейкое вещ. у основания л. Цв. - для ароматизации сладких напитков. Сухие ст. - для постройки челноков. Отходы произв. волокна - корм и удобрение. В СССР промышл. культ. возможна в З. Закавк., отчасти в Ленкорани и Кобулети. PHRAGMITES ADANS. - ТРОСТНИК 79. Phragmites Adans. - Тростник см. также GRAMINEAE Juss. - ЗЛАКИ Ph. communis Trin. - Т. обыкновенный, Камыш PHRAGMITES COMMUNIS TRIN. - ТРОСТНИК...